DE Jedes Zimmer (und das ganze Gebäude) abgeschlossen in Naturholz, die eine erstaunliche, warme und freundliche Atmosphäre führt
DE Jedes Zimmer (und das ganze Gebäude) abgeschlossen in Naturholz, die eine erstaunliche, warme und freundliche Atmosphäre führt
EN Each room (and the entire building) finished in natural wood which introduces the amazing, warm and friendly atmosphere
Неміс | Ағылшын |
---|---|
gebäude | building |
abgeschlossen | finished |
erstaunliche | amazing |
freundliche | friendly |
atmosphäre | atmosphere |
zimmer | room |
in | in |
jedes | each |
und | and |
DE Die Kombination aus hochwertigem Edelstahl und Naturholz macht diese Uhren zu einem Mitglied unserer einzigartigen Kollektion.
EN The combination of high-quality stainless steel and natural wood makes these watches a member of our unique collection.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hochwertigem | high-quality |
uhren | watches |
kollektion | collection |
kombination | combination |
einzigartigen | a |
edelstahl | stainless |
und | and |
macht | makes |
mitglied | member |
DE Männer Kleid hölzerne Quarzuhr mit Kalenderanzeige Naturholz Uhren O25-2
EN Men Dress Wooden Quartz Watch with Calendar Display Natural Wood Watches O25-2
Неміс | Ағылшын |
---|---|
männer | men |
kleid | dress |
hölzerne | wooden |
mit | with |
uhren | watches |
DE Männer Kleid hölzerne Quarzuhr mit Kalenderanzeige Naturholz Uhren O25-1
EN Men Dress Wooden Quartz Watch with Calendar Display Natural Wood Watches O25-1
Неміс | Ағылшын |
---|---|
männer | men |
kleid | dress |
hölzerne | wooden |
mit | with |
uhren | watches |
DE Suchen PlanerInnen etwas Besonderes, um einen Raum zu umrahmen oder um den Rahmen selbst zu gestalten, reicht die umfangreiche Liste der Materialien von Naturholz und Keramik bis hin zu individuell gestaltbaren Laminaten
EN If specifiers are looking for something special, either to frame a space or to create the frame itself, the vast list of materials covers everything from natural woods and ceramics to customisable laminates
Неміс | Ағылшын |
---|---|
rahmen | frame |
materialien | materials |
keramik | ceramics |
umfangreiche | vast |
oder | or |
suchen | looking |
um | for |
zu | to |
liste | list |
hin | from |
etwas | something |
gestalten | to create |
und | and |
DE Aus dem Wald gefallenes Naturholz ist eine erneuerbare Energiequelle für die Küche.
EN Natural wood fallen from forest provide renewable source of energy for cooking.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
erneuerbare | renewable |
energiequelle | energy |
küche | cooking |
wald | forest |
die | source |
aus | from |
für | for |
dem | of |
DE Schlichte Cabins im nordischen Stil mit viel Naturholz und grossen Panoramafenstern samt Blick übers Dorf und in die Berge
EN Simple cabins in a Nordic style with plenty of natural wood and large panoramic windows ? including views of the village and the mountains
Неміс | Ағылшын |
---|---|
schlichte | simple |
nordischen | nordic |
stil | style |
grossen | large |
blick | views |
dorf | village |
berge | mountains |
in | in |
viel | plenty |
und | and |
mit | with |
die | the |
DE Der „Riva1920“-Esstisch aus Naturholz ist umrandet von „Talenti“-Stühlen
EN In the dining room we find a natural wood dining table by Riva1920, surrounded by Talenti chairs
Неміс | Ағылшын |
---|---|
ist | dining |
esstisch | table |
stühlen | chairs |
von | by |
DE TEAM 7 Möbel sind aus reinem Naturholz
EN TEAM 7 furniture is made of pure natural wood
Неміс | Ағылшын |
---|---|
team | team |
möbel | furniture |
sind | is |
aus | of |
DE Ein elegantes Naturholz aus nachhaltiger Forstwirtschaft: Wir verwenden ausschließlich lösungsmittelfreie Lacke auf Wasserbasis
EN Lovely natural wood derived from sustainable forests: we only use water-based varnish, solvent-free
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wir | we |
verwenden | use |
aus | from |
ausschließlich | only |
DE Skandinavische Stühle aus Naturholz und Teak, 6er Set
EN Scandinavian Chairs in Natural Wood and Teak, Set of 6
Неміс | Ағылшын |
---|---|
stühle | chairs |
teak | teak |
set | set |
und | and |
aus | in |
DE Pallet Tagesbett 4400G-ON aus dunkelgrauem Samt und Naturholz von Sebastian Herkner für Pulpo
EN Pallet Daybed 4400G-ON in Dark Grey Velvet and Natural Wood by Sebastian Herkner for Pulpo
Неміс | Ағылшын |
---|---|
samt | velvet |
sebastian | sebastian |
pulpo | pulpo |
herkner | herkner |
und | and |
für | for |
DE 4400PI-ON Liege aus Dreckrosa & Naturholz von Sebastian Herkner für Pulpo
EN Pallet Daybed 4400PI-ON in Dirty Pink and Natural Wood Frame by Sebastian Herkner for Pulpo
Неміс | Ағылшын |
---|---|
sebastian | sebastian |
pulpo | pulpo |
herkner | herkner |
für | for |
DE Pallet Tagesbett 4400LB-ON aus schwarzem Leder und Naturholz von Sebastian Herkner für Pulpo
EN Pallet Daybed 4400LB-ON in Black Leather and Natural Wood Frame by Sebastian Herkner for Pulpo
Неміс | Ағылшын |
---|---|
schwarzem | black |
leder | leather |
sebastian | sebastian |
pulpo | pulpo |
herkner | herkner |
und | and |
für | for |
DE Liege 4400LT-ON Liege aus Terrakotta Leder und Naturholz von Sebastian Herkner für Pulpo
EN Pallet Daybed 4400LT-ON in Terracotta Leather and Natural Wood Frame by Sebastian Herkner for Pulpo
Неміс | Ағылшын |
---|---|
terrakotta | terracotta |
leder | leather |
sebastian | sebastian |
pulpo | pulpo |
herkner | herkner |
und | and |
für | for |
DE Sideboard aus geöltem Nuss-Naturholz mit 2 Türen von DALE Italia
EN Aquário Cabinet I in Grey & Blue by Campana Brothers for BD Barcelona
DE Eine eher klassische Einrichtung beinhaltet die Installation einer klassischen Wohnwand aus Naturholz, die sich durch Robustheit und Solidität auszeichnet
EN A more classic furnishing involves the installation of a classic storage wall in natural wood, characterized by strength and solidity
Неміс | Ағылшын |
---|---|
beinhaltet | involves |
robustheit | strength |
eher | more |
installation | installation |
und | and |
einrichtung | furnishing |
DE Schmelzen Sie dahin für einen Kinderschrank von Nobodinoz oder verzaubern Sie das Zimmer Ihres Babys mit Kinderkommoden aus Naturholz von Hübsch
EN Fall in love with Nobodinoz's children's wardrobes or enchant your baby’s bedroom with a Hübsch natural wood children's dresser
Неміс | Ағылшын |
---|---|
verzaubern | enchant |
zimmer | bedroom |
oder | or |
mit | with |
einen | a |
sie | your |
DE Egal ob Sie ein Juniorbett aus Naturholz von Leander suchen oder ein Etagenbett in poppigen Farben von Laurette, sie werden die seltene Perle für das Zimmer Ihres Kindes unter unseren Marken für Kindermöbel finden.
EN Whether you’re looking for a Leander natural wood junior bed or a bunk bed covered in pop colours from Laurette, you’ll find that rare gem for your teen or children's bedroom among all our children's bedroom furniture brands.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
seltene | rare |
marken | brands |
zimmer | bed |
oder | or |
ob | whether |
in | in |
finden | find |
suchen | looking |
etagenbett | bunk |
die | colours |
unseren | our |
ein | a |
aus | from |
sie | your |
für | for |
DE Klopfbank aus Naturholz 3 Formen
EN Natural Wood Bench with 3 Shapes
Неміс | Ағылшын |
---|---|
aus | with |
formen | shapes |
DE Klopfbank aus Naturholz 3 Kugeln
EN Natural Wood Bench with 3 Balls
Неміс | Ағылшын |
---|---|
aus | with |
kugeln | balls |
DE Ein handwerklicher Prozess zur Aufbereitung von Naturholz beginnt mit der Verwendung von völlig natürlichen Wachsen und Ölen, eine Merkmale von Riva 1920
EN An artisanal process of enhancement of natural wood begins through the use of completely natural waxes and oils, a distinctive feature of Riva 1920
Неміс | Ағылшын |
---|---|
beginnt | begins |
völlig | completely |
natürlichen | natural |
riva | riva |
prozess | process |
verwendung | use |
und | and |
ein | a |
DE Bettfüße Farbe : Schwarz - Rund oder Viereckig, Naturholz - Rund oder Viereckig und Silber - Rund oder Viereckig
EN Legs Options : Round Black, Round Light Wood, Square Black and Square Silver
Неміс | Ағылшын |
---|---|
rund | round |
silber | silver |
und | and |
schwarz | black |
DE Das Armband ist aus Naturholz gefertigt
EN The strap is made of natural wood
Неміс | Ағылшын |
---|---|
armband | strap |
ist | is |
das | the |
DE Schlichte Cabins im nordischen Stil mit viel Naturholz und grossen Panoramafenstern samt Blick übers Dorf und in die Berge
EN Simple cabins in a Nordic style with plenty of natural wood and large panoramic windows ? including views of the village and the mountains
Неміс | Ағылшын |
---|---|
schlichte | simple |
nordischen | nordic |
stil | style |
grossen | large |
blick | views |
dorf | village |
berge | mountains |
in | in |
viel | plenty |
und | and |
mit | with |
die | the |
DE Aus dem Wald gefallenes Naturholz ist eine erneuerbare Energiequelle für die Küche.
EN Natural wood fallen from forest provide renewable source of energy for cooking.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
erneuerbare | renewable |
energiequelle | energy |
küche | cooking |
wald | forest |
die | source |
aus | from |
für | for |
dem | of |
DE Statuen aus Naturholz: Statuen aus Olivenholz aus dem Heiligen Land, italienischem Olivenholz und anderen Hölzern.
EN Plaster Statues. Statues made of plaster by an Italian craftsman, finely worked and hand painted.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
statuen | statues |
und | and |
dem | of |
italienischem | italian |
DE Statuen aus Naturholz: Statuen aus Olivenholz aus dem Heiligen Land, italienischem Olivenholz und anderen Hölzern.
EN Plaster Statues. Statues made of plaster by an Italian craftsman, finely worked and hand painted.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
statuen | statues |
und | and |
dem | of |
italienischem | italian |
{Totalresult} аударманың 28 көрсетілуде