"müssen sich darüber" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

DE Sie müssen wissen, wann Sie ein Machtwort sprechen müssen, und Sie müssen immer hinter sich selbst stehen

• müssen wissen
• sprechen müssen
• müssen immer hinter
• selbst stehen

DE Diese Personen und Teams müssen möglicherweise ihre Arbeit infolge der Entscheidung ändern und müssen dementsprechend darüber informiert werden.

• Personen
• Teams müssen möglicherweise
• ändern
• müssen dementsprechend darüber

DE Wir müssen die direkte Sprache verwenden, wenn wir über "...die besten Blumensträuße", müssen wir direkt darüber sprechen, was wir konkret und präzise ausdrücken wollen.

• müssen die direkte
• verwenden
• besten
• müssen wir direkt
• sprechen
• konkret
• präzise ausdrücken

DE Behörden müssen keine Angaben über Falschanzeigen und eingeleitet Verfahren machen. Nutzer müssen auch nicht darüber informiert werden, dass gegen sie ein Verdacht vorliegt und jemand ihre privaten Nachrichten liest.

• Falschanzeigen
• eingeleitet Verfahren machen
• Verdacht vorliegt
• jemand ihre privaten

DE Wir müssen die direkte Sprache verwenden, wenn wir über "...die besten Blumensträuße", müssen wir direkt darüber sprechen, was wir konkret und präzise ausdrücken wollen.

• müssen die direkte
• verwenden
• besten
• müssen wir direkt
• sprechen
• konkret
• präzise ausdrücken

DE Diese Personen und Teams müssen möglicherweise ihre Arbeit infolge der Entscheidung ändern und müssen dementsprechend darüber informiert werden.

• Personen
• Teams müssen möglicherweise
• ändern
• müssen dementsprechend darüber

DE Laden Sie Ihr Team ein, Sie bei der Beantwortung eingehender Nachrichten und der Suche nach neuen Konversationen zu unterstützen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, dass zwei Personen sich um dieselbe Aufgabe kümmern.

• Laden Sie Ihr
• Beantwortung eingehender Nachrichten
• Gedanken darüber machen
• müssen
• dieselbe Aufgabe

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.

• Dank der Umleitung
• Land müssen Sie
• nie wieder Sorgen
• machen
• ihren Spiele-Server verbinden

DE Mit M-Files müssen Sie nicht mehr darüber nachdenken, wo Sie Informationen speichern. Wenn Sie wissen, worum es sich handelt, lässt es sich über die Suche finden.

• M-Files müssen Sie
• darüber nachdenken
• wo Sie Informationen
• wissen

DE Unsere Experten halten sich über die sich ständig ändernden Handelsgesetze und -vorschriften auf dem asiatischen Markt und darüber hinaus auf dem Laufenden, damit Sie es nicht tun müssen.

• ständig ändernden Handelsgesetze
• Markt
• Laufenden
• tun

DE Mit M-Files müssen Sie nicht mehr darüber nachdenken, wo Sie Informationen speichern. Wenn Sie wissen, worum es sich handelt, lässt es sich über die Suche finden.

• M-Files müssen Sie
• darüber nachdenken
• wo Sie Informationen
• wissen

DE Nutzen Sie Keeper für Safari und Sie müssen sich nie wieder Passwörter merken oder sich Gedanken darüber machen

• Nutzen Sie Keeper
• Safari
• müssen sich nie
• Passwörter merken
• Gedanken darüber machen

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.

• Dank der Umleitung
• Land müssen Sie
• nie wieder Sorgen
• machen
• ihren Spiele-Server verbinden

DE Schützen auch Sie wie Millionen anderer Kunden Ihre Passwörter und privaten Daten mit Keeper.Sie müssen sich nie wieder Passwörter merken oder sich darüber Sorgen machen.

• Schützen auch Sie
• Millionen anderer Kunden
• Passwörter
• müssen sich nie
• Passwörter merken
• darüber Sorgen

DE Das Cookie wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, wie Besucher eine Website nutzen, und hilft bei der Erstellung eines Analyseberichts darüber, wie sich die Website verhält

• Cookie wird verwendet
• darüber zu speichern
• Besucher eine Website
• eines Analyseberichts darüber
• Website verhält

DE Sich gemeinsam darüber einig zu sein, dass etwas nicht stimmt und geändert werden muss, ist die eine Seite ? denken wir doch einfach an den Klimawandel? Viel wichtiger ist es jedoch, zu handeln und nicht nur darüber zu reden

• gemeinsam darüber einig
• etwas nicht stimmt
• geändert werden muss
• denken wir doch
• Klimawandel
• jedoch
• handeln
• darüber zu reden

DE Kleine Innovationen und Techniken können einen großen Unterschied ausmachen und darüber entscheiden, ob man sich an Inhalte erinnert oder darüber hinwegsieht.

• Kleine Innovationen
• Unterschied ausmachen
• darüber entscheiden
• Inhalte erinnert
• darüber

DE Das Cookie wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, wie Besucher eine Website nutzen, und hilft bei der Erstellung eines Analyseberichts darüber, wie sich die Website verhält

• Cookie wird verwendet
• darüber zu speichern
• Besucher eine Website
• eines Analyseberichts darüber
• Website verhält

DE Darüber hinaus ist die Strecke auch für autonome Fahrzeuge ausgelegt. Eine Dämmschicht trennt die Solarpaneele vom Untergrund, darüber be­fin­det sich eine Schicht aus so genanntem transparenten Beton:

• Fahrzeuge ausgelegt
• Untergrund
• darüber
• transparenten

DE Es gibt zwei wichtige Dinge, die Pornstars wissen müssen, wenn sie Cosplay machen: Sie müssen zur Rolle passen, und sie müssen in der Rolle handeln

• zwei wichtige Dinge
• Pornstars wissen müssen
• Cosplay machen
• müssen zur Rolle
• handeln

DE Bildnamen müssen kurz sein; Alternativtexte (alt) müssen beschreibend sein, Titeltexte können leer gelassen werden, aber die Bildunterschriften müssen eingängig sein.

• Bildnamen müssen kurz
• Alternativtexte
• alt
• Titeltexte können leer
• Bildunterschriften müssen eingängig

DE Und natürlich ist eine einheitliche Form nötig. Und die Unterschneidung muss passen. Und die Linien müssen gleichmäßig und gerade sein… und wenn sie nicht gleichmäßig und gerade sein müssen, so müssen sie doch gewollt aussehen.

• Form nötig
• Unterschneidung muss passen
• Linien müssen gleichmäßig
• gerade
• gleichmäßig
• gerade sein müssen
• müssen sie doch

DE Wer und wie viele Personen in Ihrem Unternehmen müssen auf gemeinsame Kontakte zugreifen können? Müssen Sie nur Google-Kontakte freigeben (wenn Sie Google Workspace nutzen)? Welche Art von Kontakten müssen Sie freigeben: interne, externe oder beides?

• Wer
• freigeben
• Google Workspace nutzen
• müssen Sie freigeben
• interne
• externe
• beides

DE Wenn Sie das HubSpot-Modulsystem verwenden, müssen Sie jedoch auch beachten, dass Module aus bestimmten Dateien bestehen müssen und an anderen Orten erstellt werden müssen, als Sie Ihren Code normalerweise platzieren.

• HubSpot-Modulsystem verwenden
• müssen Sie jedoch
• beachten
• Module aus bestimmten
• bestehen müssen
• anderen Orten erstellt
• müssen
• Ihren Code normalerweise

DE „Die Technikwelt verändert sich sehr schnell. Sie müssen darauf achten, dass Ihre Architektur und Ihre Anwendungen sich daran anpassen können. Jeden Tag gibt es neue Herausforderungen – denen müssen wir uns ebenso schnell stellen können.“

• schnell
• müssen darauf achten
• Architektur
• Anwendungen sich daran
• Herausforderungen
• ebenso schnell stellen

DE Wir müssen dabei auch an unsere Kunden denken. Wir müssen uns damit beschäftigen, wie sich das Verhalten unserer Kunden verändert, wie sie sich anpassen und wie wir ihnen weiterhelfen können.

• Kunden denken
• müssen uns damit
• Verhalten unserer Kunden
• anpassen
• ihnen weiterhelfen

DE Anstatt sich viele verschiedene Passwörter merken zu müssen, müssen Sie sich nur noch ein starkes, sicheres Master-Passwort für Keeper merken

• Anstatt sich viele
• starkes
• merken

DE „Die Technikwelt verändert sich sehr schnell. Sie müssen darauf achten, dass Ihre Architektur und Ihre Anwendungen sich daran anpassen können. Jeden Tag gibt es neue Herausforderungen – denen müssen wir uns ebenso schnell stellen können.“

• schnell
• müssen darauf achten
• Architektur
• Anwendungen sich daran
• Herausforderungen
• ebenso schnell stellen

DE Anstatt sich viele verschiedene Passwörter merken zu müssen, müssen Sie sich nur noch ein starkes, sicheres Master-Passwort für Keeper merken

• Anstatt sich viele
• starkes
• merken

DE Sie müssen sich keine Gedanken über Verbindungsfehler machen, da der Service sich darum kümmert. Sie müssen FlexiHub nicht einmal ständig am Laufen halten.

• Verbindungsfehler machen
• da der Service
• darum kümmert
• ständig am Laufen

DE Ob Sie sich gerade mit Homeschooling beschäftigen müssen oder nach einem neuen Job Ausschau halten, dies ist der perfekte Zeitpunkt, sich zu überlegen, auf welche Inhalte Sie in den kommenden Monaten regelmäßig zugreifen müssen

• Homeschooling beschäftigen müssen
• neuen Job Ausschau
• Zeitpunkt
• überlegen
• welche Inhalte Sie
• kommenden Monaten regelmäßig
• müssen

DE Sobald Sie sich daran gewöhnt haben, nicht mehr ins Büro gehen zu müssen, heißt das oft, dass Sie viel Zeit mit sich selbst verbringen oder den Arbeitsplatz mit der Familie teilen müssen

• ins Büro gehen
• müssen
• heißt das oft
• selbst verbringen
• teilen müssen

DE Bei der Verwendung von Cloudflare SSL werden Sie sich nie darüber sorgen müssen, dass SSL-Zertifikate ablaufen oder dass Sie über die neuesten SSL-Schwachstellen informiert bleiben.

• Verwendung von Cloudflare
• nie darüber sorgen
• SSL-Zertifikate ablaufen
• neuesten SSL-Schwachstellen informiert

DE Einfach: Weniger ist mehr. Ein überladenes Logo kann Kunden abschrecken, besonders wenn sie sich erst Gedanken darüber machen müssen, was dein Logo aussagen oder bedeuten soll.

• Einfach
• abschrecken
• erst Gedanken darüber
• müssen
• dein Logo aussagen
• bedeuten

DE Darüber hinaus müssen Sie sich möglicherweise mit Sicherheitsbedenken wie Logging auseinandersetzen

• Darüber hinaus müssen
• möglicherweise mit Sicherheitsbedenken
• Logging auseinandersetzen

DE Sie müssen sich Gedanken darüber machen, wie Menschen mobile Geräte nutzen und ob die Art der Interaktionen, die Ihre Kunden mit Ihnen haben möchten, gut zu einer mobilen Plattform passen.

• müssen sich Gedanken
• machen
• Menschen mobile Geräte
• ob die Art
• Interaktionen
• Kunden mit Ihnen
• möchten
• Plattform

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie ihren gewünschten Onlinecontent abrufen können.

• Dank der Umleitung
• Land müssen Sie
• nie wieder Sorgen
• machen
• ob Sie ihren
• Onlinecontent abrufen

DE Lassen Sie Daten in Echtzeit automatisch bereinigen und profilieren, damit Sie sich überhaupt keine Sorgen mehr darüber machen müssen, dass minderwertige Daten möglicherweise in Ihre Systeme gelangen könnten

• Lassen Sie Daten
• Echtzeit automatisch bereinigen
• profilieren
• Sorgen mehr darüber
• müssen
• minderwertige Daten möglicherweise
• Systeme gelangen könnten

DE Darüber hinaus müssen wir die Finanzdienstleistungsregulierung einhalten, die sich ebenfalls mit Daten und Sicherheit beschäftigt

• Darüber hinaus müssen
• Finanzdienstleistungsregulierung einhalten
• ebenfalls mit Daten
• Sicherheit beschäftigt

DE Nutzen Sie moderne Frameworks und Tools zur App-Entwicklung wie Mikroservices und Container, damit Sie sich keine Sorgen darüber machen müssen, wie Backend Traffic am besten geroutet wird.

• Nutzen Sie moderne
• Tools zur App-Entwicklung
• Mikroservices
• Container
• Sorgen darüber machen
• geroutet

DE In Bezug auf den Datenschutz müssen Sie sich nicht viel darüber Gedanken machen, dass UltraSurf Ihre Daten protokolliert

• viel darüber Gedanken
• UltraSurf Ihre Daten

DE „Wenn einer unserer Kunden einen Flug verpasst, soll er sich keine Sorgen darüber machen müssen, was ihm ein Anruf ins Ausland kostet. Unsere Kunden profitieren von günstigeren Tarifen und unser Unternehmen von der lokalen Präsenz.“

• verpasst
• Sorgen darüber machen
• ihm ein Anruf
• Ausland kostet
• Tarifen
• lokalen

DE Die Teams müssen sich an strengere Richtlinien halten, wenn es um ihre F1 2022-Autos und darüber hinaus geht.

• strengere Richtlinien halten
• darüber hinaus

DE Hier finden Sie alles, was Sie darüber wissen müssen, was DAZN ist, welche Art von Inhalten Sie darauf ansehen können, wie Sie sich anmelden und

• alles
• darüber wissen müssen
• anmelden

DE Alle hier aufgeführten Computermikrofone sind entweder mit eingebauten oder abnehmbaren Ständern ausgestattet, so dass Sie sich keine Gedanken darüber machen müssen, wie Sie sie auf Ihrem Schreibtisch stehen lassen können.

• eingebauten
• abnehmbaren Ständern ausgestattet
• Gedanken darüber machen
• Ihrem Schreibtisch stehen

DE Sie müssen sich keine Sorgen darüber machen, eventuell nicht den richtigen Installationstyp ausgewählt zu haben, denn Sie können Plesk Komponenten jederzeit nach der Installation hinzufügen oder entfernen.

• darüber machen
• Installation hinzufügen

DE Benutzer sollten auf jeden Fall darüber aufgeklärt werden, worauf Sie achten müssen, wenn eine E-Mail verdächtig aussieht oder sich verdächtig anfühlt

• Fall darüber aufgeklärt
• worauf Sie achten
• E-Mail verdächtig aussieht
• verdächtig anfühlt

DE Datenschutz ermöglicht es Ihnen, Ihrem Leben nachzugehen, ohne sich ständig Sorgen darüber machen zu müssen, wie Ihre Handlungen in Zukunft falsch interpretiert oder gegen Sie verwendet werden

• ermöglicht es Ihnen
• Ihrem Leben nachzugehen
• ständig Sorgen darüber
• müssen
• Handlungen in Zukunft
• interpretiert

DE Sie könnten das tun, oder Sie könnten Prerender® verwenden, um Ihre URLs richtig für Sie zu formatieren. Sie können Backbone in vollem Umfang nutzen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, ob Google Ihre URLs richtig lesen wird.

• könnten das tun
• könnten
• verwenden
• formatieren
• Backbone in vollem
• nutzen
• Gedanken darüber machen
• müssen
• ob Google Ihre
• richtig lesen

DE Die Bildbearbeitung kann problemlos im selben Dokument vorgenommen werden, ohne zwischen Programmen wechseln zu müssen. Darüber hinaus lassen sich mit den digitalen Zeichenwerkzeugen auch anfängliche Layout-Konzepte innerhalb des Programms skizzieren.

• Bildbearbeitung kann problemlos
• selben Dokument vorgenommen
• zwischen Programmen wechseln
• müssen
• Darüber hinaus lassen