DE Die Sonos Beam Soundbar ist kompakt, bietet aber eine enorme Leistung. Aus unserer Erfahrung ist diese kleine Soundbar ein Gewinner.
"kompakte soundbar" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "kompakte soundbar" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі kompakte soundbar аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| beam | beam |
| kompakt | compact |
| bietet | delivers |
| leistung | performance |
| erfahrung | experience |
| kleine | small |
| gewinner | winner |
| soundbar | soundbar |
| sonos | sonos |
| aus | from |
| ist | is |
| aber | but |
| unserer | the |
| ein | a |
DE HXSJ Q3 Wireless Bluetooth 5.0 Lautsprecher 20 W Soundbar Heimkino 3D Stereo Soundbar mit Mikrofon AUX IN USB TF-Karte Musikwiedergabe für TV Latop PC Smartphone
EN HXSJ Q3 Wireless Bluetooth 5.0 Speakers 20W Soundbar Home Theater 3D Stereo Sound Bar with Mic AUX IN USB TF Card Music Playback for TV Latop PC Smartphone
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| stereo | stereo |
| mikrofon | mic |
| usb | usb |
| pc | pc |
| smartphone | smartphone |
| w | w |
| soundbar | soundbar |
| karte | card |
| bluetooth | bluetooth |
| lautsprecher | speakers |
| wireless | wireless |
| in | in |
| aux | aux |
| mit | with |
| für | for |
DE Die Sonos Beam Soundbar ist kompakt, bietet aber eine enorme Leistung. Aus unserer Erfahrung ist diese kleine Soundbar ein Gewinner.
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| beam | beam |
| kompakt | compact |
| bietet | delivers |
| leistung | performance |
| erfahrung | experience |
| kleine | small |
| gewinner | winner |
| soundbar | soundbar |
| sonos | sonos |
| aus | from |
| ist | is |
| aber | but |
| unserer | the |
| ein | a |
DE Sennheiser hat mit der Ambeo Soundbar Plus eine günstigere und kompaktere Version seiner Ambeo Soundbar angekündigt. Außerdem gibt es einen neuen
EN When Bang & Olufsen unveils a new product it doesn't do things by half. Here are our initial impressions of its new soundbar.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| neuen | new |
| soundbar | soundbar |
| es | it |
| gibt | are |
| mit | our |
| einen | a |
| und | here |
DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zu | to |
| job | do |
| diese | these |
DE Der Lautsprecher ist wie eine kompakte Soundbar – erfahren Sie hier mehr darüber.
EN The Harman-owned audio giant has revamped the popular Bluetooth speaker. What's changed?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| lautsprecher | speaker |
| sie | audio |
| ist | has |
DE LG Eclair ist ein süßer Leckerbissen für die kompakte Soundbar
EN Sony HT-A7000 soundbar brings 7.1.2 channel goodness to your home cinema setup
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
DE Sonos Beam (2021, 2nd Gen) im Test: Kompakte Soundbar liefert jede Menge Schlagkraft
EN Sonos Beam (2021, 2nd Gen) review: Compact soundbar delivers plenty of clout
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| sonos | sonos |
| beam | beam |
| test | review |
| kompakte | compact |
| liefert | delivers |
| gen | gen |
| soundbar | soundbar |
| menge | plenty |
DE Die zweikanalige kompakte Soundbar von Yamaha hat Audio-Prestige, es fehlen jedoch einige Eingänge und Dolby Atmos-Unterstützung für diesen
EN The two-channel compact soundbar from Yamaha has audio prestige, but lacks some inputs and Dolby Atmos support for this outing.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kompakte | compact |
| yamaha | yamaha |
| fehlen | lacks |
| eingänge | inputs |
| soundbar | soundbar |
| prestige | prestige |
| unterstützung | support |
| einige | some |
| für | for |
| audio | audio |
| von | from |
| hat | has |
| dolby | dolby |
| und | and |
DE Die Sonos Beam der zweiten Generation ist eine kompakte Soundbar, die objektbasierten Surround-Sound von Virtual Dolby Atmos unterstützt – und sie klingt hervorragend.
EN The second-generation Sonos Beam is a compact soundbar that offers Virtual Dolby Atmos object-based surround sound support -- and it sounds excellent.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kompakte | compact |
| soundbar | soundbar |
| virtual | virtual |
| unterstützt | support |
| sonos | sonos |
| dolby | dolby |
| ist | is |
| und | and |
DE Der Sonos Beam ist eine exzellente, kompakte Soundbar mit einer großartigen Klangbühne. Es verbessert nicht nur den TV-Sound, sondern auch Ihre Musik.
EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| beam | beam |
| exzellente | excellent |
| kompakte | compact |
| großartigen | great |
| soundbar | soundbar |
| sonos | sonos |
| es | it |
| musik | music |
| mit | with |
| nicht | not |
| ihre | your |
| sound | sound |
| ist | is |
| nur | only |
| den | the |
DE Denon DHT-S217 ist eine kompakte Atmos-kompatible Soundbar mit integriertem Subwoofer
EN Denon DHT-S217 is a compact Atmos-compatible soundbar with integrated subwoofer
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kompakte | compact |
| integriertem | integrated |
| subwoofer | subwoofer |
| soundbar | soundbar |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
DE Yamaha SR-C30A ist eine kompakte Soundbar für TV oder Spiele
EN Yamaha SR-C30A is a compact soundbar designed for TV or gaming
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| kompakte | compact |
| soundbar | soundbar |
| a | a |
| oder | or |
| ist | is |
| für | for |
DE Yamaha hat eine kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination angekündigt, die den TV- oder Gaming-Sound verbessern kann, ohne viel Platz einzunehmen.
EN Yamaha has announced a compact soundbar and subwoofer combo that can improve TV or gaming audio without taking up much room.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| kompakte | compact |
| angekündigt | announced |
| viel | much |
| soundbar | soundbar |
| subwoofer | subwoofer |
| kombination | combo |
| gaming | gaming |
| oder | or |
| verbessern | improve |
| kann | can |
| platz | room |
| eine | a |
| ohne | without |
| und | taking |
| hat | has |
DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kompakte | compact |
| füllen | filling |
| fokus | focus |
| gamer | gamers |
| soundbar | soundbar |
| subwoofer | subwoofer |
| kombination | combination |
| und | and |
| job | job |
| raum | room |
| mit | with |
| zu | of |
DE Sonos Beam (2021, 2nd Gen) im Test: Kompakte Soundbar liefert jede Menge Schlagkraft
EN Sonos Beam (2021, 2nd Gen) review: Compact soundbar delivers plenty of clout
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| sonos | sonos |
| beam | beam |
| test | review |
| kompakte | compact |
| liefert | delivers |
| gen | gen |
| soundbar | soundbar |
| menge | plenty |
DE Die Sonos Beam der zweiten Generation ist eine kompakte Soundbar, die objektbasierten Surround-Sound von Virtual Dolby Atmos unterstützt – und sie klingt hervorragend.
EN The second-generation Sonos Beam is a compact soundbar that offers Virtual Dolby Atmos object-based surround sound support -- and it sounds excellent.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kompakte | compact |
| soundbar | soundbar |
| virtual | virtual |
| unterstützt | support |
| sonos | sonos |
| dolby | dolby |
| ist | is |
| und | and |
DE Der Sonos Beam ist eine exzellente, kompakte Soundbar mit einer großartigen Klangbühne. Es verbessert nicht nur den TV-Sound, sondern auch Ihre Musik.
EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| beam | beam |
| exzellente | excellent |
| kompakte | compact |
| großartigen | great |
| soundbar | soundbar |
| sonos | sonos |
| es | it |
| musik | music |
| mit | with |
| nicht | not |
| ihre | your |
| sound | sound |
| ist | is |
| nur | only |
| den | the |
DE Unser Guide zu den besten Sonos-Lautsprechern. Lassen Sie uns Ihnen helfen, herauszufinden, welche Sonos Soundbar oder Lautsprecher für Sie geeignet
EN Our guide to the best Sonos speakers. Let us help you work out which Sonos sound bar or speaker(s) is right for you. This is how they all compare.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| guide | guide |
| geeignet | right |
| oder | or |
| sonos | sonos |
| zu | to |
| für | for |
| uns | us |
| lautsprecher | speaker |
| unser | our |
| den | the |
| helfen | help |
| herauszufinden | how |
DE Die All-in-One-Soundbar-Lösung der Spitzenklasse von Sony für 2021 – mit integrierten Tieftönern als 7.1.2-Kanal-Setup – bietet eine wirklich
EN Sony's all-in-one top-end soundbar solution for 2021 - with built-in woofers, as a 7.1.2 channel setup - has seriously immersive audio capability.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| lösung | solution |
| integrierten | built-in |
| kanal | channel |
| setup | setup |
| die | as |
DE Bose Smart Soundbar 900 im Test: Sieht gut aus, aber klingt es auch gut?
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| smart | smart |
| test | review |
| sieht | looks |
| gut | great |
| bose | bose |
| soundbar | soundbar |
| es | it |
| klingt | sound |
| aber | but |
DE Hier sind die Nominierten der EE Pocket-lint Awards für die beste Soundbar 2021 und wie man abstimmt
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and how to vote
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ee | ee |
| soundbar | soundbar |
| beste | best |
| hier | here |
| für | for |
| awards | awards |
| und | and |
DE Hier sind die Nominierten für die Pocket-lint Awards für die beste Soundbar 2021 und Details zur Abstimmung für Ihren Favoriten.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| details | details |
| abstimmung | vote |
| favoriten | favourite |
| soundbar | soundbar |
| beste | best |
| ihren | your |
| hier | here |
| awards | awards |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Creative stellt die Sound Blaster Katana V2 Gaming-Soundbar vor
EN Creative debuts the Sound Blaster Katana V2 gaming soundbar
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| creative | creative |
| gaming | gaming |
| soundbar | soundbar |
| sound | sound |
| stellt | the |
DE Die neue Soundbar von Creative hat einige clevere Details – erfahren Sie sie hier.
EN Creative's new soundbar has some clever touches - find out about them here.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| neue | new |
| soundbar | soundbar |
| clevere | clever |
| hat | has |
| einige | some |
| hier | here |
| sie | them |
DE Die neue Beam-Soundbar von Sonos bietet Dolby Atmos-Unterstützung, ein aktualisiertes Gitter und HDMI eARC
EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| sonos | sonos |
| und | vs |
| die | the |
DE Sonos hat eine neue Version seiner Beam-Soundbar mit Unterstützung für Dolby Atmos , einem neuen Prozessor und einem aktualisierten Gitter vorgestellt...
EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| sonos | sonos |
| und | and |
| version | the |
DE Sony HT-A5000 Soundbar bringt Dolby Atmos für 5.1.2-Surround-Sound-Setup
EN Sonos tips and tricks: Get the most out of your multi-room speaker system
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| sound | sonos |
| bringt | the |
DE Diese 2022 Soundbar verfügt über fünf integrierte Kanäle, einen Subwoofer und zwei hintere Lautsprecher für ein 5.1.2-Surround-Setup mit
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fünf | five |
| lautsprecher | speakers |
| einen | the |
| mit | our |
DE Bose hat seine erste Soundbar angekündigt, die Dolby Atmos unterstützt.
EN This 2022 soundbar comes with five on-board channels, a subwoofer, plus twin rear speakers, for a 5.1.2 surround setup with extra tricks up its sleeve
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| seine | its |
| erste | a |
DE Die Soundbar HT-A7000 von Sony bringt 7.1.2-Kanalqualität in Ihr Heimkino-Setup
EN Sonos might offer own voice assistant alongside Alexa and Google Assistant
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ihr | voice |
| die | and |
| in | alongside |
DE Die Top-End-Soundbar 2021 von Sony ist eine 7.1.2-One-Box-Lösung mit optionalen Extras zur weiteren Verbesserung. Aber es ist nicht billig, wenn Sie
EN Sonos is said to have sent out a consumer survey asking for feedback on an in-house assistant that would respond to the command "Hey Sonos".
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| lösung | respond |
| weiteren | to |
| eine | a |
| ist | is |
| zur | the |
DE Die bisher kleinste Soundbar des Unternehmens liefert dank separatem Subwoofer und Meridian Audio-Upmixing 3.1.2 Surround.
EN Sony's 2021 top-end soundbar is a 7.1.2 one-box solution, with optional extras for further enhancement. But it's not cheap if you want to go all-in.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| und | its |
| bisher | but |
| dank | with |
| die | to |
DE Beste günstige Soundbar 2021: Bringen Sie Ihren Fernsehton mit diesen Top-Picks auf die nächste Stufe
EN Best cheap sound bar 2021: Crank your TV audio to the next level with these top picks
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| günstige | cheap |
| stufe | level |
| beste | best |
| top | top |
| ihren | your |
| mit | with |
| nächste | the |
DE Beste Soundbar mit Bewertung 2021: Steigern Sie Ihren Fernsehton mit diesen Lautsprechern
EN Best soundbar rated 2021: Boost your TV audio with these speakers
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| bewertung | rated |
| soundbar | soundbar |
| beste | best |
| steigern | boost |
| mit | with |
| ihren | your |
| lautsprechern | speakers |
| sie | audio |
DE Sonos Arc gegen Sonos Beam: Welche Soundbar ist besser für Sie?
EN Sonos Arc vs Sonos Beam: Which soundbar is better for you?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| arc | arc |
| beam | beam |
| besser | better |
| soundbar | soundbar |
| sonos | sonos |
| welche | which |
| für | for |
| sie | you |
| ist | is |
DE Welche Sonos-Soundbar passt besser zu Ihrem Setup? Wir helfen Ihnen bei der Entscheidung zwischen Sonos Arc und Sonos Beam.
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| setup | setup |
| entscheidung | decide |
| arc | arc |
| beam | beam |
| soundbar | soundbar |
| passt | suited |
| besser | better |
| sonos | sonos |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| zwischen | between |
| helfen | help |
DE Sonos Beam vs Sonos Playbar: Welche ist die beste Sonos-Soundbar für Sie?
EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| beam | beam |
| vs | vs |
| playbar | playbar |
| sonos | sonos |
| beste | the best |
| für | for |
| ist | is |
DE Creative SXFI Carrier Soundbar-Test: Dolby Atmos mit zusätzlichem Super X-Fi
EN Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos with added Super X-Fi
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| creative | creative |
| soundbar | soundbar |
| test | review |
| super | super |
| mit | with |
| dolby | dolby |
DE Eine Soundbar- und Woofer-Kombination, die nicht nur Dolby Atmos enthält, sondern auch die Creative-eigene Super X-Fi Virtual Surround-Technologie
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| super | super |
| virtual | virtual |
| soundbar | soundbar |
| kombination | combo |
| technologie | technology |
| nicht | not |
| enthält | includes |
| und | and |
| auch | also |
| eigene | own |
| sondern | it |
| nur | only |
| dolby | dolby |
| eine | a |
DE LG SP11RA im Test: Kann diese Premieren-Soundbar der Konkurrenz standhalten?
EN LG SP11RA review: Can this premiere soundbar withstand the competition?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| test | review |
| kann | can |
| standhalten | withstand |
| lg | lg |
| soundbar | soundbar |
| konkurrenz | the competition |
| der | the |
DE Die 2021-Premiere-Soundbar im LG-Sortiment hat eine starke Konkurrenz von Samsung, kann sie also alleine bestehen?
EN The 2021 premiere soundbar in LG's range has stiff competition from Samsung, so can it stand up on its own?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| konkurrenz | competition |
| samsung | samsung |
| soundbar | soundbar |
| sortiment | range |
| kann | can |
| premiere | premiere |
| hat | has |
| bestehen | its |
DE Philips Fidelio B97 im Test: Das ultimative Soundbar-Erlebnis im Kino?
EN Philips Fidelio B97 review: The ultimate cinematic soundbar experience?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| philips | philips |
| das | the |
| ultimative | ultimate |
| soundbar | soundbar |
| erlebnis | experience |
| test | review |
DE Der große Verkaufsargument dieser Soundbar sind die abnehmbaren Lautsprecher, die sie in ein 7.1.2-Surround-System verwandeln - ohne dass Kabel
EN This soundbar's big sell is its detachable speakers, to transform it into a 7.1.2 surround system - without the need to trail wires.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| abnehmbaren | detachable |
| lautsprecher | speakers |
| kabel | wires |
| system | system |
| ohne | without |
| große | big |
| der | the |
DE Sonos Arc im Test: Dolby Atmos Soundbar liefert großen Sound
EN Sonos Arc review: Dolby Atmos soundbar delivers big sound
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| arc | arc |
| test | review |
| liefert | delivers |
| soundbar | soundbar |
| sonos | sonos |
| sound | sound |
| großen | big |
| dolby | dolby |
DE Mit der vor über acht Jahren erschienenen Playbar ist ein Ersatz längst überfällig. Schauen Sie sich den Sonos Arc an - eine Dolby Atmos Soundbar
EN With the Playbar released over eight years ago, a replacement is long overdue. Behold the Sonos Arc - a Dolby Atmos soundbar for a new generation.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| überfällig | overdue |
| arc | arc |
| playbar | playbar |
| soundbar | soundbar |
| jahren | years |
| sonos | sonos |
| mit | with |
| acht | eight |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
| dolby | dolby |
DE Diese kleine Soundbar wurde entwickelt, um das Gaming-Audio unter einem Monitor zu verbessern. Sie ist aber auch zu Hause, um die Ausgabe eines
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kleine | small |
| monitor | monitor |
| soundbar | soundbar |
| gaming | gaming |
| hause | at home |
| um | for |
| auch | also |
| verbessern | enhancing |
| audio | audio |
| ausgabe | output |
| diese | this |
| zu | designed |
| aber | but |
| unter | under |
| ist | is |
| eines | a |
DE Der kleine C20A ist eine All-in-One-Soundbar-Lösung - es gibt keine separate Subwoofer-Option -, die große Audiodaten aus einem kleinen Paket
EN The small-scale C20A is an all-in-one soundbar solution - there's no separate subwoofer option - that bangs out big audio from a little package.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| paket | package |
| soundbar | soundbar |
| lösung | solution |
| subwoofer | subwoofer |
| a | a |
| option | option |
| in | out |
| keine | no |
| separate | separate |
| große | big |
| aus | from |
| der | the |
DE Polk React Soundbar + React Sub Review: Eine Injektion von Bass
EN Polk React soundbar + React Sub review: An injection of bass
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| react | react |
| review | review |
| injektion | injection |
| bass | bass |
| polk | polk |
| soundbar | soundbar |
| sub | sub |
| von | of |
DE Möchten Sie ein erschwingliches Soundbar-Paket mit zukünftiger Erweiterbarkeit (React Sub und React RS2 können später für True 5.1 hinzugefügt
EN Want an affordable soundbar package with future expandability (React Sub and React RS2 can be added for true 5.1 later)? Polk has a strong contender.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| erschwingliches | affordable |
| zukünftiger | future |
| erweiterbarkeit | expandability |
| react | react |
| true | true |
| hinzugefügt | added |
| soundbar | soundbar |
| paket | package |
| können | can |
| später | later |
| ein | a |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
kompakte soundbar zweikanalige kompakte soundbar kompakte soundbar liefert kompakte kompakte uv kompakte bauformen kompakte abmessungen kompakte pflanze kompakte knospen kompakte durchflussmesser misst kompakte bauweise leistungsstärkste kompakte taktische optimierte kompakte charakteristische kompakte formen ziemlich kompakte batterie definiert kompakte umhängetaschen kompakte laptops nützlich kompakte kompakte hasch pellets kompakte tastatur eingebaut festkörperantrieb hochgeschwindigkeitsgetriebe kompakte outdoor sporttasche kompakte kompakte audiorecorder lässt kompakte persönliche verteidigungswaffe erhalten eine kompakte kompakte studio led kompakte elektrische anschlusslösung kompakte allrounder steht bietet diese kompakte meilen die kompakte kompakte silhouette kompakte system lässt kompakte baugrößen heute leistungsstärkste kompakte nächste atemberaubende kompakte kompakte lösung platziere deine kompakte kompakte größe machen kompakte faltmass lässt kompakte helme kompakte größe macht kompakte single lens kompakte größe eignen kompakte design kompakte präsenzzeiten freitags bietet kompakte spektrometer kompakte trail tour damit sind kompakte kompakte deflektor jederzeit maßstab für kompakte
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай