DE Die Livin Boutique Apartments wurden dank langjähriger Erfahrung in der Hotelbranche gegründet. Dieser Standort ist eine Antwort auf die Bedürfnisse unserer Stammkunden. Alle Apartments befinden sich in einem neu erbauten Gebäude. Sie wurden mit…
"hotelbranche gegründet" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "hotelbranche gegründet" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
hotelbranche gegründet аудармалары
Неміс тіліндегі "hotelbranche gegründet" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| hotelbranche | hospitality hotel industry hotels |
| gegründet | based created development established foundation founded launched located production products project started that to |
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі hotelbranche gegründet аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN Livin Boutique Apartments was created thanks to many years of experience in the hotel industry. This location is a response to the needs of our regular customers. All apartments are located in a newly built building. They have been finished with…
DE Pure Salt Luxury Hotels wurde von dem Unternehmer Miguel Amengual gegründet, der seit mehr als 30 Jahren Mitglied einer der angesehensten und renommiertesten Familien in der Mallorquiner Hotelbranche ist
EN Pure Salt Luxury Hotels was founded by entrepreneur Miguel Amengual – a member of one of the most respected and prestigious families in the Mallorcan hotel sector for more than 30 years
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| pure | pure |
| salt | salt |
| luxury | luxury |
| unternehmer | entrepreneur |
| miguel | miguel |
| gegründet | founded |
| jahren | years |
| renommiertesten | prestigious |
| familien | families |
| in | in |
| hotels | hotels |
| mehr | more |
| wurde | was |
| mitglied | member |
| einer | a |
DE Die Livin Aparthotel wurden dank langjähriger Erfahrung in der Hotelbranche gegründet
EN Livin Aparthotel was created thanks to many years of experience in the hotel industry
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| aparthotel | aparthotel |
| erfahrung | experience |
| hotelbranche | hotel industry |
| gegründet | created |
| wurden | was |
| in | in |
DE „In 23 Jahren in der Hotelbranche ist das vermutlich eines der besten Unternehmensincentives, das ich je erlebt habe.“
EN "In the 23 years of hospitality, this is probably one of the best company incentives I’ve seen."
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| in | in |
| hotelbranche | hospitality |
| ist | is |
| vermutlich | probably |
| jahren | years |
| das | one |
| besten | best |
| der | of |
DE Dr. Helen Cummins trifft Geschäftsführer Rubén Zamora, um mit ihm über die Hoteleröffnung und seine Sicht über die Hotelbranche auf Mallorca zu sprechen.
EN Dr Helen Cummins meets with General Director Rubén Zamora to discuss the opening of the hotel, and his thoughts on the hospitality industry in Mallorca.
DE Und sie setzen sich mit Leidenschaft dafür ein, völlig einzigartige Erlebnisse in der Hotelbranche zu bieten.
EN And they are driven by a passion to deliver a wholly unique hospitality experience.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| erlebnisse | experience |
| hotelbranche | hospitality |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| einzigartige | a |
| zu | to |
DE Der Aufstieg von Airbnb hat den Wettbewerb in der Hotelbranche in den letzten Jahren angeheizt. Für Architekten fast schon ein Geschenk des Himmels, denn im stetig härter werdenden Konkurrenzkampf sollen herausragendes Design und aufregende
EN The rise of Airbnb may have been a blessing in disguise for some architects as hotels must now compete even harder for their guests. The need for outstanding design and a strong sense of place means a new, more characterful and more interesting breed
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| airbnb | airbnb |
| wettbewerb | compete |
| architekten | architects |
| härter | harder |
| herausragendes | outstanding |
| design | design |
| in | in |
| stetig | more |
| und | and |
| den | the |
| für | for |
| schon | a |
DE Eine Lösung der Enterprise-Klasse für Gäste-Feedback in der Hotelbranche liefert Hotelketten, Management-Unternehmen und Eigentümergruppen Daten und Einsichten, die für wichtige Strategieentscheidungen unerlässlich sind
EN For the hospitality industry, an enterprise guest feedback solution provides hotel chains, management companies, and ownership groups with the data and knowledge necessary to make important strategic decisions
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| lösung | solution |
| hotelbranche | hospitality |
| hotelketten | hotel chains |
| wichtige | important |
| unerlässlich | necessary |
| gäste | guest |
| feedback | feedback |
| management | management |
| liefert | provides |
| unternehmen | companies |
| enterprise | enterprise |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| der | the |
DE Ob Bienenhotels auf den Dächern unserer Hotels oder innovative Techniken zur Verringerung des Wasserverbrauchs – wir sind stolz darauf, anerkanntermaßen eines der umfassendsten Umweltschutzprogramme in der Hotelbranche Nordamerikas zu haben.
EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| innovative | innovative |
| techniken | techniques |
| stolz | proud |
| sind | be |
| in | in |
| hotels | hotels |
| zu | to |
| wir | were |
DE Fairmont und AccorHotels suchen kontinuierlich nach ganzheitlichen und nachhaltigen Lösungen für die Hotelbranche.
EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| nachhaltigen | sustainable |
| hotelbranche | hospitality |
| lösungen | solutions |
| suchen | finding |
| und | and |
DE Fairmont ist stolz auf seine Partnerschaft mit gleichgesinnten Organisationen, um integrative und nachhaltige Lösungen für die Hotelbranche zu entwickeln
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| stolz | proud |
| partnerschaft | partner |
| gleichgesinnten | like-minded |
| organisationen | organizations |
| nachhaltige | sustainable |
| lösungen | solutions |
| hotelbranche | hospitality |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
DE Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie wegweisend Fairmont Hotels & Resorts in der Hotelbranche für Nachhaltigkeit eintritt.
EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotelbranche | hospitality |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| in | in |
| ist | is |
| dies | this |
DE The Morgana Group heißt das Familienunternehmen hinter dem Hotel, das bewiesen hat, dass 30 Jahre in der Hotelbranche den Unterschied machen können
EN The Morgana Group, the family company behind this hotel, have proved that thirty years in the hotel industry can make all the difference
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bewiesen | proved |
| hotelbranche | hotel industry |
| group | group |
| jahre | years |
| in | in |
| können | can |
| dass | that |
| unterschied | difference |
| hinter | behind |
| den | the |
DE Er schuf die Marke, um den Anforderungen der heutigen anspruchsvollen Reisenden gerecht zu werden und passte das Konzept den sich schnell entwickelnden Trends der Hotelbranche an
EN He created the brand to meet the demands of today’s discerning travellers, adapting the concept to keep pace with the hospitality industry’s fast-developing trends
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| er | he |
| anforderungen | demands |
| reisenden | travellers |
| konzept | concept |
| entwickelnden | developing |
| trends | trends |
| hotelbranche | hospitality |
| marke | brand |
| schnell | fast |
| zu | to |
| den | the |
DE Fairmont Hotels erreicht als erste kanadische Hotelmarke und erstes Unternehmen der Hotelbranche seine Zielvorgaben im Rahmen des Programms WWF Climate Savers
EN Fairmont Hotels is recognized as the first Canadian hotel brand and hospitality company to meet its WWF Climate Savers goal
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| kanadische | canadian |
| unternehmen | company |
| hotelbranche | hospitality |
| wwf | wwf |
| climate | climate |
| hotels | hotels |
| und | and |
| erste | the first |
| als | as |
DE Hilfspakete für die europäische Hotelbranche
EN Webinar: Embracing Tech To Boost Revenue
DE Die ganze Welt steht in Bereitschaft. Nach noch nie dagewesenen Reise- und Bewirtungspausen wird das schwache Licht am Ende des Tunnels etwas heller. Für den Großteil der Hotelbranche bedeutet dies einen Motivationsschub, da sich die…
EN Google has been one of the top hotel review sources over the past several years, along with Booking.com. Therefore, there is always a lot of buzz about hotel reviews on Google and what really drives?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| einen | a |
| und | and |
| noch | always |
| die | is |
DE Sie haben die vollständige Kontrolle über Ihr Markendesign und Ihren Tonfall und profitieren von unserer langen Geschichte, die es der Hotelbranche und den Unternehmen der Reisebranche ermöglicht, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| profitieren | advantage |
| langen | long |
| geschichte | history |
| hotelbranche | hotel industry |
| volles | full |
| potenzial | potential |
| kontrolle | control |
| und | and |
| unternehmen | sector |
| ihr | your |
| den | the |
DE Mehr als jeder andere Sektor müssen diejenigen in der Hotelbranche oder im Reisesektor sicherstellen, dass sie sich von der Masse abheben können, sei es in Suchmaschinen, Werbetafeln oder sogar in traditionellen Medien
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hotelbranche | hotel industry |
| masse | crowd |
| traditionellen | traditional |
| medien | media |
| im | in the |
| in | in |
| oder | or |
| mehr | more |
| sektor | sector |
| können | can |
| andere | other |
| dass | that |
| suchmaschinen | search |
| es | they |
DE Nutzen Sie Inhalte, Konnektoren und Funktionen, um die einzigartigen Anforderungen der Einzelhandels-, Leasing-, Kommunikations- und Hotelbranche zu erfüllen.
EN Get the content, connectors, and functionality needed to meet the unique requirements of retail, leasing, communications, and lodging industries.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| einzelhandels | retail |
| leasing | leasing |
| kommunikations | communications |
| inhalte | content |
| einzigartigen | unique |
| anforderungen | requirements |
| zu | to |
| erfüllen | meet |
| funktionen | functionality |
DE Die EXPO REAL ist die ideale Anlaufstelle zum Austausch und Networking mit Akteuren und Key Playern der Hotelbranche
EN EXPO REAL is the ideal point of contact for communication and networking with stakeholders and key players in the hotel industry
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| expo | expo |
| real | real |
| ideale | ideal |
| anlaufstelle | point of contact |
| networking | networking |
| akteuren | players |
| key | key |
| hotelbranche | hotel industry |
| ist | is |
| austausch | communication |
| mit | with |
| und | and |
DE Fachartikel zum Thema «Responsive Design», speziell aus Sicht der Hotelbranche: «Der Anteil der mobilen Internetnutzer nimmt stetig zu
EN Specialist article on ?Responsive Design?, especially from the point of view of the hospitality and tourism industry: ?The number of mobile Internet users is constantly increasing
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| responsive | responsive |
| design | design |
| speziell | especially |
| hotelbranche | hospitality |
| mobilen | mobile |
| stetig | constantly |
| nimmt | is |
| aus | from |
DE In den letzten 15 Monaten hat die Hotelbranche einen der größten Verluste hinsichtlich d?
EN Rooms Inc Semarang by ARTOTEL, located in the prime area of the business district in Semarang, intertwines technology and lifestyle. A tap?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| den | the |
DE In den letzten 15 Monaten hat die Hotelbranche einen der größten Verluste hinsichtlich der Bruttobuchungsmenge überhaupt erlitten
EN In the past 15 months, the hotel industry has suffered one of the most significant losses in gross booking quantity ever
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| monaten | months |
| hotelbranche | hotel industry |
| verluste | losses |
| überhaupt | ever |
| in | in |
| hat | has |
| den | the |
DE Fairmont Hotels erreicht als erste kanadische Hotelmarke und erstes Unternehmen der Hotelbranche seine Zielvorgaben im Rahmen des Programms WWF Climate Savers
EN Fairmont Hotels is recognized as the first Canadian hotel brand and hospitality company to meet its WWF Climate Savers goal
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| kanadische | canadian |
| unternehmen | company |
| hotelbranche | hospitality |
| wwf | wwf |
| climate | climate |
| hotels | hotels |
| und | and |
| erste | the first |
| als | as |
DE Ob Bienenhotels auf den Dächern unserer Hotels oder innovative Techniken zur Verringerung des Wasserverbrauchs – wir sind stolz darauf, anerkanntermaßen eines der umfassendsten Umweltschutzprogramme in der Hotelbranche Nordamerikas zu haben.
EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| innovative | innovative |
| techniken | techniques |
| stolz | proud |
| sind | be |
| in | in |
| hotels | hotels |
| zu | to |
| wir | were |
DE Fairmont und AccorHotels suchen kontinuierlich nach ganzheitlichen und nachhaltigen Lösungen für die Hotelbranche.
EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| nachhaltigen | sustainable |
| hotelbranche | hospitality |
| lösungen | solutions |
| suchen | finding |
| und | and |
DE Fairmont ist stolz auf seine Partnerschaft mit gleichgesinnten Organisationen, um integrative und nachhaltige Lösungen für die Hotelbranche zu entwickeln
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| stolz | proud |
| partnerschaft | partner |
| gleichgesinnten | like-minded |
| organisationen | organizations |
| nachhaltige | sustainable |
| lösungen | solutions |
| hotelbranche | hospitality |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
DE Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie wegweisend Fairmont Hotels & Resorts in der Hotelbranche für Nachhaltigkeit eintritt.
EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotelbranche | hospitality |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| in | in |
| ist | is |
| dies | this |
DE Fairmont Hotels erreicht als erste kanadische Hotelmarke und erstes Unternehmen der Hotelbranche seine Zielvorgaben im Rahmen des Programms WWF Climate Savers
EN Fairmont Hotels is recognized as the first Canadian hotel brand and hospitality company to meet its WWF Climate Savers goal
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| kanadische | canadian |
| unternehmen | company |
| hotelbranche | hospitality |
| wwf | wwf |
| climate | climate |
| hotels | hotels |
| und | and |
| erste | the first |
| als | as |
DE Ob Bienenhotels auf den Dächern unserer Hotels oder innovative Techniken zur Verringerung des Wasserverbrauchs – wir sind stolz darauf, anerkanntermaßen eines der umfassendsten Umweltschutzprogramme in der Hotelbranche Nordamerikas zu haben.
EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| innovative | innovative |
| techniken | techniques |
| stolz | proud |
| sind | be |
| in | in |
| hotels | hotels |
| zu | to |
| wir | were |
DE Fairmont und AccorHotels suchen kontinuierlich nach ganzheitlichen und nachhaltigen Lösungen für die Hotelbranche.
EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| nachhaltigen | sustainable |
| hotelbranche | hospitality |
| lösungen | solutions |
| suchen | finding |
| und | and |
DE Fairmont ist stolz auf seine Partnerschaft mit gleichgesinnten Organisationen, um integrative und nachhaltige Lösungen für die Hotelbranche zu entwickeln
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| stolz | proud |
| partnerschaft | partner |
| gleichgesinnten | like-minded |
| organisationen | organizations |
| nachhaltige | sustainable |
| lösungen | solutions |
| hotelbranche | hospitality |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
DE Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie wegweisend Fairmont Hotels & Resorts in der Hotelbranche für Nachhaltigkeit eintritt.
EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotelbranche | hospitality |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| in | in |
| ist | is |
| dies | this |
DE 15 Technologieunternehmen arbeiten zusammen, um das Milliarden-Dollar-Problem der Hotelbranche zu lösen
EN 15 Tech Companies Partner to Solve the Hotel Industry’s Billion Dollar Problem
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| arbeiten | companies |
| milliarden | billion |
| dollar | dollar |
| problem | problem |
| zu | to |
| lösen | solve |
| der | the |
DE Vom Boom zum Privileg: Die neuen Realitäten für eine Hotelbranche, die einen Reset braucht
EN From Booming to Privilege: The New Realities for a Hotel Industry in Need of a Reset
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| privileg | privilege |
| hotelbranche | hotel industry |
| reset | reset |
| braucht | need |
| neuen | new |
| für | for |
| vom | from |
DE Alexander Seiler hat Zermatt als einflussreicher Pionier in der Hotelbranche massgeblich mitgeprägt. Am 21. Februar 2019 jährt sich sein Geburtstag zum 200. Mal.
EN Alexander Seiler was a pioneer in the hotel industry who made a huge impact on Zermatt. February 21 marks the 200th anniversary of his birth.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| alexander | alexander |
| zermatt | zermatt |
| pionier | pioneer |
| hotelbranche | hotel industry |
| februar | february |
| geburtstag | anniversary |
| in | in |
DE „In 23 Jahren in der Hotelbranche ist das vermutlich eines der besten Unternehmensincentives, das ich je erlebt habe.“
EN "In the 23 years of hospitality, this is probably one of the best company incentives I’ve seen."
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| in | in |
| hotelbranche | hospitality |
| ist | is |
| vermutlich | probably |
| jahren | years |
| das | one |
| besten | best |
| der | of |
DE Dr. Helen Cummins trifft Geschäftsführer Rubén Zamora, um mit ihm über die Hoteleröffnung und seine Sicht über die Hotelbranche auf Mallorca zu sprechen.
EN Dr Helen Cummins meets with General Director Rubén Zamora to discuss the opening of the hotel, and his thoughts on the hospitality industry in Mallorca.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| trifft | meets |
| geschäftsführer | director |
| hotelbranche | hospitality |
| mallorca | mallorca |
| mit | with |
| zu | to |
| sicht | the |
| und | discuss |
DE Dr. Helen Cummins trifft Geschäftsführer Rubén Zamora, um mit ihm über die Hoteleröffnung und seine Sicht über die Hotelbranche auf Mallorca zu sprechen.
EN Dr Helen Cummins meets with General Director Rubén Zamora to discuss the opening of the hotel, and his thoughts on the hospitality industry in Mallorca.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| trifft | meets |
| geschäftsführer | director |
| hotelbranche | hospitality |
| mallorca | mallorca |
| mit | with |
| zu | to |
| sicht | the |
| und | discuss |
DE Dr. Helen Cummins trifft Geschäftsführer Rubén Zamora, um mit ihm über die Hoteleröffnung und seine Sicht über die Hotelbranche auf Mallorca zu sprechen.
EN Dr Helen Cummins meets with General Director Rubén Zamora to discuss the opening of the hotel, and his thoughts on the hospitality industry in Mallorca.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| trifft | meets |
| geschäftsführer | director |
| hotelbranche | hospitality |
| mallorca | mallorca |
| mit | with |
| zu | to |
| sicht | the |
| und | discuss |
DE „Das ist natürlich für die gesamte Hotelbranche eine Herausforderung“, so Sakairi
EN “Naturally, this is a challenge for the hotel industry as a whole,” Sakairi says
DE Fairmont Hotels erreicht als erste kanadische Hotelmarke und erstes Unternehmen der Hotelbranche seine Zielvorgaben im Rahmen des Programms WWF Climate Savers
EN Fairmont Hotels is recognized as the first Canadian hotel brand and hospitality company to meet its WWF Climate Savers goal
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| kanadische | canadian |
| unternehmen | company |
| hotelbranche | hospitality |
| wwf | wwf |
| climate | climate |
| hotels | hotels |
| und | and |
| erste | the first |
| als | as |
DE Ob Bienenhotels auf den Dächern unserer Hotels oder innovative Techniken zur Verringerung des Wasserverbrauchs – wir sind stolz darauf, anerkanntermaßen eines der umfassendsten Umweltschutzprogramme in der Hotelbranche Nordamerikas zu haben.
EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| innovative | innovative |
| techniken | techniques |
| stolz | proud |
| sind | be |
| in | in |
| hotels | hotels |
| zu | to |
| wir | were |
DE Fairmont und AccorHotels suchen kontinuierlich nach ganzheitlichen und nachhaltigen Lösungen für die Hotelbranche.
EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| nachhaltigen | sustainable |
| hotelbranche | hospitality |
| lösungen | solutions |
| suchen | finding |
| und | and |
DE Fairmont ist stolz auf seine Partnerschaft mit gleichgesinnten Organisationen, um integrative und nachhaltige Lösungen für die Hotelbranche zu entwickeln
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| stolz | proud |
| partnerschaft | partner |
| gleichgesinnten | like-minded |
| organisationen | organizations |
| nachhaltige | sustainable |
| lösungen | solutions |
| hotelbranche | hospitality |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
DE Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie wegweisend Fairmont Hotels & Resorts in der Hotelbranche für Nachhaltigkeit eintritt.
EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotelbranche | hospitality |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| in | in |
| ist | is |
| dies | this |
DE Fairmont Hotels erreicht als erste kanadische Hotelmarke und erstes Unternehmen der Hotelbranche seine Zielvorgaben im Rahmen des Programms WWF Climate Savers
EN Fairmont Hotels is recognized as the first Canadian hotel brand and hospitality company to meet its WWF Climate Savers goal
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| kanadische | canadian |
| unternehmen | company |
| hotelbranche | hospitality |
| wwf | wwf |
| climate | climate |
| hotels | hotels |
| und | and |
| erste | the first |
| als | as |
DE Ob Bienenhotels auf den Dächern unserer Hotels oder innovative Techniken zur Verringerung des Wasserverbrauchs – wir sind stolz darauf, anerkanntermaßen eines der umfassendsten Umweltschutzprogramme in der Hotelbranche Nordamerikas zu haben.
EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| innovative | innovative |
| techniken | techniques |
| stolz | proud |
| sind | be |
| in | in |
| hotels | hotels |
| zu | to |
| wir | were |
DE Fairmont und AccorHotels suchen kontinuierlich nach ganzheitlichen und nachhaltigen Lösungen für die Hotelbranche.
EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| nachhaltigen | sustainable |
| hotelbranche | hospitality |
| lösungen | solutions |
| suchen | finding |
| und | and |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
hotelbranche gegründet hotelbranche großteil der hotelbranche hotelbranche auf mallorca hotelbranche eine riesige gegründet menschen gegründet ziel gegründet wurden gegründet juli gegründet jahr gegründet taylor momsen gegründet kristian bush gegründet jahre gegründet unternehmen wurde gegründet proworkflow wurde gegründet gegründet canton gegründet detroit gegründet eureka gegründet columbus gegründet jacksonville gegründet chicago gegründet im jahr gegründet eau claire gegründet im januar wortspiel gegründet kalifornischen hawthorne gegründet wetmore wird gegründet telekom ag gegründet größten unternehmen gegründet matthias erzberger gegründet gegründet im juni alteingesessenen winzerfamilie gegründet jahrhundert gegründet ableton wurde gegründet naturpark wurde gegründet hostpoint gegründet gegründet im mai melbourne gegründet twilio wurde gegründet überzeugung heraus gegründet vision gegründet i̇spak wurde gegründet energiemarkt gegründet climatepartner wurde gegründet gegründet auf leidenschaft sehnsucht gegründet gegründet hatten easyautosale gegründet eventbrite gegründet
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай