Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"erneut auswählen müssen" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Неміс -дан Ағылшын -ға "erneut auswählen müssen" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

erneut auswählen müssen аудармалары

Неміс тіліндегі "erneut auswählen müssen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

erneut a after again all already also an and another any are as at at the available back be been best but by content different do does each even first for for the from from the has have how i if in in the information is is not it is its like long means more new no not now of of the on once one only or other our out over period re same see so something that the the new the same their them then there these they this this is through time times to to be to make to the top up update using want was when which who will will be with without would you your
auswählen a after all and and choose any are at the available be but button by can choose choosing click clicking create data each enter example for from the get go have have to here if is it it’s like many may need need to no of of the one only option options or out own pick press range search select selected selecting selection settings should specific than that you the their them then there these this time to to be to choose to select to the type version we which while will with would you you choose you have you want your
müssen a a few able about access across add after all already also always an and and the any application are as at at the available back based be be able be able to because been before being best both build business but by by the can can be case come complete content could create creating data different do doesn don don’t down download each even every everything experience few find first for for the free from from the get give go has have have to having here how i if in in order to in the information instead instead of into is it it is it’s just keep know learn like ll look made make manage many may means more most multiple must need need to needs needs to never new no not now of of the on on the once one only open or order other our out part people performance personal possible product provide purchase questions re require required requirements requires right see service set should site so so that some something specific such sure system take team than that that you the the first their them themselves then there there are there’s these they they need things this this is through time to to be to create to do to get to go to have to keep to know to make to the to worry together tool two understand up us use used user using via want want to way we we have we must we need well what when where whether which who will will be will have will have to will need with within without work worry years you you are you can you do you have you have to you may you must you need you want you will you will have you will have to you will need your you’ll you’re

Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі erneut auswählen müssen аудармасы

Неміс
Ағылшын

DE SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

Неміс Ағылшын
select select

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

Неміс Ағылшын
corporate corporate

DE Tippe auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden und dann erneut auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden.

EN Tap Resend confirmation email, then tap Resend confirmation email again.

DE Optionsoptionen - Wenn Sie einen Eingabetyp auswählen, kann der Kunde eine Option auswählen, können Sie die möglichen Optionen eingeben, die von hier aus auswählen können, von einem Komma getrennt.

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

Неміс Ағылшын
komma comma
getrennt separated
option option
möglichen possible
optionen options
kunde customer
eingeben type
hier here
kann can
auswählen select
aus from
einen a
der the

DE „Nächste/Vorangehende Ebene auswählen“ (alt + [, alt + ]) und „Oberste/Unterste/Übergeordnete Ebene auswählen“ im Menü „Auswählen“. (nur für Desktop-Computer)

EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)

DE „Gleiches auswählen“ / „Objekt auswählen“ (Bilderrahmen, Tabellen, Gruppen, Farben und noch vieles mehr) jetzt mit Sondertasten für das Auswählen mehrerer Objekte.

EN Select Same / Select Object (picture frames, tables, groups, color and many more) with modifier support for multi-object selections

DE Über eine Aktionsschaltfläche können Sie die Benachrichtigung erneut senden, ohne sie erneut eingeben zu müssen.

EN An action button allows you to resend the notification without re-entering it.

Неміс Ағылшын
benachrichtigung notification
erneut re
eingeben entering
ohne without

DE Über eine Aktionsschaltfläche können Sie die Benachrichtigung erneut senden, ohne sie erneut eingeben zu müssen.

EN An action button allows you to resend the notification without re-entering it.

Неміс Ағылшын
benachrichtigung notification
erneut re
eingeben entering
ohne without

DE Diese Cookies merken sich Ihre Präferenzen und Auswahlen für Ihren nächsten Besuch, so dass Sie die gleichen Informationen nicht erneut eingeben müssen

EN These cookies remember your preferences and choices for your next visit, so that you do not have to enter the same information again

Неміс Ағылшын
cookies cookies
merken remember
besuch visit
informationen information
präferenzen preferences
so so
für for
nicht not
und and
dass that

DE Wenn Sie gerade neue Inhalte erstellt haben, müssen Sie vielleicht die Schaltfläche „Aktualisieren“ auswählen, um die Seite erneut zu laden. Das neue Element wird in der aktualisierten Liste angezeigt.

EN If you just created new content, you may need to select the refresh button to reload the page. The new item will appear on the refreshed list.

Неміс Ағылшын
erstellt created
auswählen select
aktualisieren refresh
schaltfläche button
laden reload
wenn if
neue new
inhalte content
seite page
angezeigt appear
sie on
liste list
müssen need
zu to

DE Es wird beispielsweise zum Speichern verwendet, wenn Sie sich Auktionshäuser und/oder Lose in einem bestimmten Land angesehen haben, sodass Sie bei Ihrem nächsten Besuch das Land nicht erneut auswählen müssen

EN It is for example used to store if you have chosen to look at auction houses and/or lots in a specific country, so the next time you come in you do not need to select country again

Неміс Ағылшын
land country
es it
verwendet used
oder or
in in
auswählen select
und and
nicht not
sodass to
beispielsweise example
speichern store

DE Diese Cookies merken sich Ihre Präferenzen und Auswahlen für Ihren nächsten Besuch, so dass Sie die gleichen Informationen nicht erneut eingeben müssen

EN These cookies remember your preferences and choices for your next visit, so that you do not have to enter the same information again

Неміс Ағылшын
cookies cookies
merken remember
besuch visit
informationen information
präferenzen preferences
so so
für for
nicht not
und and
dass that

DE Es wird beispielsweise zum Speichern verwendet, wenn Sie sich Auktionshäuser und/oder Lose in einem bestimmten Land angesehen haben, sodass Sie bei Ihrem nächsten Besuch das Land nicht erneut auswählen müssen

EN It is for example used to store if you have chosen to look at auction houses and/or lots in a specific country, so the next time you come in you do not need to select country again

Неміс Ағылшын
land country
es it
verwendet used
oder or
in in
auswählen select
und and
nicht not
sodass to
beispielsweise example
speichern store

DE Ändern Sie den Quellspeicherort wieder auf Ihre ursprünglichen Auswahl zurück.HINWEIS: Möglicherweise müssen Sie Ihr Anlagen-Sheet oder den Dateinamen erneut auswählen.

EN Switch the source location back to your original selection.NOTE: You may need to reselect your Attachment Sheet or File Name.

DE Drittanbieter-App: Wenn Sie eine dieser Optionen auswählen, müssen Sie sich anmelden und den Ordner auswählen, in den die Abladedatei verschoben werden soll.

EN Third-party app: If you choose any of these options, you’ll need to sign _in and select the folder where you want to dump the offload file.

DE Funktionalitäts-Cookies: Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.

EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

Неміс Ағылшын
cookies cookies
besucher visitors
website website
verwendet used
oder or
dienste services
unsere our
nutzen functionality
sind are
wenn to

DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.  

EN This is similar to nesting the ISERROR function within an IF function; however, with IFERROR you don't have to retype or re-evaluate the expression.  

Неміс Ағылшын
ausdruck expression
funktion function
oder or
nicht dont
zu to
erneut re
ist is
mit with
dies this

DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.

EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

Неміс Ағылшын
bild image
auswahl choices
betriebssystemen operating systems
iso iso
bibliothek library
anwendungen applications
und and
haben have
aus from
mit operating
der the

DE Sie können Ihr Video erneut bearbeiten und erneut exportieren, aber in diesem Fall wird es Ihnen doppelt berechnet

EN You can re-edit and re-export your video, but you'll be charged twice in this case

Неміс Ағылшын
video video
erneut re
bearbeiten edit
exportieren export
in in
doppelt twice
berechnet charged
ihr your
und and
diesem this
fall case
sie you
aber but
können can
wird be

DE Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.

EN These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

Неміс Ағылшын
cookies cookies
besucher visitors
website website
verwendet used
oder or
dienste services
unsere our
sind are
wenn to

DE Funktionalitäts-Cookies: Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.

EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

Неміс Ағылшын
cookies cookies
besucher visitors
website website
verwendet used
oder or
dienste services
unsere our
nutzen functionality
sind are
wenn to

DE Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.

EN These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

Неміс Ағылшын
cookies cookies
besucher visitors
website website
verwendet used
oder or
dienste services
unsere our
sind are
wenn to

DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.

EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

Неміс Ағылшын
bild image
auswahl choices
betriebssystemen operating systems
iso iso
bibliothek library
anwendungen applications
und and
haben have
aus from
mit operating
der the

DE Wenn Parasoft einen neuen Patch des Parasoft C / C ++ - Tests veröffentlicht, können Benutzer die Qualifizierung für den Build schnell erneut ausführen und das Tool für die Verwendung mit minimalem Aufwand erneut qualifizieren

EN When Parasoft releases a new patch of Parasoft C/C++test, users can quickly re-run the qualification against the build, and re-qualify the tool for use with minimal effort

Неміс Ағылшын
parasoft parasoft
patch patch
c c
schnell quickly
minimalem minimal
aufwand effort
benutzer users
build build
tool tool
qualifizieren qualify
neuen new
können can
qualifizierung qualification
tests test
für for
ausführen run
mit with
und and
erneut re
wenn when
den the

DE Sie können Ihr Video erneut bearbeiten und erneut exportieren, aber in diesem Fall wird es Ihnen doppelt berechnet

EN You can re-edit and re-export your video, but you'll be charged twice in this case

DE Bitten Sie erneut um Zugriff auf das Element. Der Inhaber kann Ihnen erneut Zugriff gestatten, je nachdem, welchen Plan er besitzt und für wie viele Personen das Asset bereits freigegeben ist.

EN Request access to the item again. The owner may be able to grant you renewed access, depending on their plan and how many people the asset is already shared with.

DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.

EN This is similar to nesting the ISERROR function within an IF function; however, with IFERROR you don't have to retype or re-evaluate the expression.

DE Öffnen Sie Adobe XD erneut und klicken Sie erneut auf Anmelden.

EN Reopen Adobe XD and click Sign In again.

DE Den Import erneut versuchen – Bearbeite die Seite oder den Beitrag in WordPress, sodass diese/r weniger als 100 Bilder enthält. Importiere deine WordPress-Seite anschließend erneut.

EN Try importing again - Edit the page or post in WordPress so it includes less than 100 images. Then, import your WordPress site again.

DE Wenn du das Smartobjekt erneut erstellen möchtest, wähle die ursprünglichen Ebenen erneut aus und beginne wieder von vorn. Im neuen Smartobjekt bleiben die auf das ursprüngliche Smartobjekt angewendeten Transformierungen nicht erhalten.

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

DE Wenn Hörer:innen einer Sendung nicht mehr folgen und anschließend erneut folgen, erkennt Apple Podcasts außerdem, dass die letzte Folge bereits automatisch geladen wurde, sodass sie nicht erneut automatisch geladen wird

EN Also, when listeners unfollow and re-follow a show, Apple Podcasts recognizes that the latest episode was already automatically downloaded, so it will not be automatically downloaded again

DE App-Wiederannäherung:Richten Sie die Benutzer Ihrer Event-App erneut aus, um sie erneut zu öffnen.

EN App re-engagements: Re-target users of your event app to make them open it again.

DE Das heißt, Sie müssen sich erneut abmelden, wenn Sie Cookies löschen, Browser ändern oder einen neuen Computer kaufen müssen.

EN That means that you will have to opt-out again if you delete cookies, change browsers, or buy a new computer.

Неміс Ағылшын
cookies cookies
löschen delete
browser browsers
computer computer
abmelden out
oder or
neuen new
heißt to
sie you
kaufen buy
ändern change
einen a

DE Wenn Sie mit der Verwendung von Control Center beginnen, kann es vorkommen, dass Sie ein Projekt bereitstellen und dann einige Änderungen daran vornehmen müssen, aufgrund derer Sie das Projekt erneut konfigurieren müssen

EN As you’re getting started using Control Center, you may provision a project and then decide to make some changes that require you to reconfigure the project

Неміс Ағылшын
control control
center center
beginnen started
bereitstellen provision
Änderungen changes
verwendung using
projekt project
und and
einige some
dass that
ein a
dann then
der the

DE Das heißt, Sie müssen sich erneut abmelden, wenn Sie Cookies löschen, Browser ändern oder einen neuen Computer kaufen müssen.

EN That means that you will have to opt-out again if you delete cookies, change browsers, or buy a new computer.

Неміс Ағылшын
cookies cookies
löschen delete
browser browsers
computer computer
abmelden out
oder or
neuen new
heißt to
sie you
kaufen buy
ändern change
einen a

DE Das bedeutet, dass Entwickler nicht über Wochen an einem Schemaentwurf arbeiten müssen, um ihn dann im Zuge der Weiterentwicklung des Unternehmens erneut ändern zu müssen.

EN That means developers don’t have to spend weeks designing a schema, only to change it again as the business evolves.

Неміс Ағылшын
entwickler developers
wochen weeks
nicht dont
erneut again
bedeutet to
unternehmens business
ändern change
ihn it
dass that

DE Das bedeutet, dass Entwickler nicht über Wochen an einem Schemaentwurf arbeiten müssen, um ihn dann im Zuge der Weiterentwicklung des Unternehmens erneut ändern zu müssen.

EN That means developers don’t have to spend weeks designing a schema, only to change it again as the business evolves.

Неміс Ағылшын
entwickler developers
wochen weeks
nicht dont
erneut again
bedeutet to
unternehmens business
ändern change
ihn it
dass that

DE Bei Adobe XD müssen lokale Dateien mit Creative Cloud synchronisiert werden, damit sie geteilt werden können. Alle weiteren Änderungen an der lokalen Datei müssen dann erneut synchronisiert und geteilt werden.

EN With Adobe XD, local files must be synced to Creative Cloud in order to share. Any further updates made to the local file must then be re-synced and re-shared.

Неміс Ағылшын
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
synchronisiert synced
erneut re
xd xd
geteilt shared
dateien files
weiteren to
lokale local
datei file
und and
mit with
dann then
der the

DE Dies ermöglicht ein schnelleres Roll-out von App Updates und Änderungen, vor allem bei kompilierten Apps, die dadurch nicht mehr erneut kompiliert werden müssen und den Genehmigungsprozess des App Store nicht noch einmal durchlaufen müssen.

EN This allows for much quicker roll-out of app updates and changes, especially for complied apps – which no longer need to be recompiled and sent through the app store approval process.

Неміс Ағылшын
ermöglicht allows
store store
updates updates
Änderungen changes
durchlaufen through
app app
apps apps
dies this
den the

DE Wenn Sie mit der Verwendung von Control Center beginnen, kann es vorkommen, dass Sie ein Projekt bereitstellen und dann einige Änderungen daran vornehmen müssen, aufgrund derer Sie das Projekt erneut konfigurieren müssen

EN As you’re getting started using Control Center, you may provision a project and then decide to make some changes that require you to reconfigure the project

DE Um die geführte Erfahrung erneut anzuzeigen, können Sie auf das ? klicken und Tour durch WorkApps auswählen.

EN To revisit the Guided Experience, click ? and select Tour WorkApps.

Неміс Ағылшын
geführte guided
erfahrung experience
tour tour
workapps workapps
klicken click
auswählen select
und and

DE Sie können einzelne oder alle unter Quarantäne gestellten Dateien auswählen und sie erneut scannen, wiederherstellen oder löschen

EN You can select individual quarantined files, or all together, and rescan, restore or delete them

Неміс Ағылшын
dateien files
auswählen select
wiederherstellen restore
löschen delete
oder or
alle all
und and
können can
sie you

DE Mit der Schaltfläche Neuer Scan gelangen Sie wieder in den Bereich „Scan“, wo Sie erneut die Scan-Methode auswählen und scannen können.

EN The New scan button takes you back to the main Scan section where you can again choose a scan type and begin a new scan.

Неміс Ағылшын
neuer new
schaltfläche button
können can
auswählen choose
und and
wieder again
die to
sie you
den section

DE Um es erneut zum Video-Block hinzuzufügen oder zu löschen, wähle Aus der Bibliothek auswählen.

EN To re-add it to the video block or delete it, choose Select from library.

Неміс Ағылшын
erneut re
hinzuzufügen add
oder or
löschen delete
bibliothek library
video video
block block
es it
zu to
aus from
auswählen select

DE Zuletzt verwendete Pinsel lassen sich für jede Rasterebene einblenden und erneut auswählen. (nur für Desktop-Computer)

EN Recently used brushes can be seen and reselected for each raster layer (for desktop only)

DE Wenn Sie monatlich zahlen möchten, müssen Sie einen der Monatspläne auswählen, da Sie bei Jahresplänen im Voraus zahlen müssen.

EN If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.

Неміс Ағылшын
im voraus upfront
auswählen select
da because
monatlich monthly
voraus the
möchten want to

DE Ihr Hosting-Anbieter ist wichtig - Wenn Sie einen auswählen müssen Sie viele Faktoren berücksichtigen. Sie müssen Ihr Hosting abhängig davon wählen wo sich Ihre Kunden und Liquiditätsanbieter aufhalten.

EN Your hosting provider is important - when choosing it you should take into account many factors. You need to choose your hosting depending on the location of your customers and liquidity providers.

Неміс Ағылшын
wichtig important
faktoren factors
berücksichtigen take into account
hosting hosting
abhängig depending
kunden customers
und and
wählen choose
ist is
viele many
anbieter provider
ihr your
wenn to
einen the

DE Um Ihre SITE123-Website zu verifizieren, müssen Sie den HTML-Tag auswählen und kopieren und den Code verwenden, den Sie in den erforderlichen Abschnitt auf Ihrer Website einfügen müssen.

EN To verify your SITE123 website, you need to select and copy the HTML Tag and use the code which you'll need to insert in the necessary section on your website.

Неміс Ағылшын
html html
kopieren copy
code code
verwenden use
auswählen select
in in
einfügen insert
tag tag
ihre your
abschnitt section
und and
zu to
den the

DE Wenn Sie eine Nische, Branche oder ein Thema für Ihren Blog (oder Podcast) auswählen, sollten Sie etwas auswählen, das spezifisch genug ist, um bei Ihrem Publikum Anklang zu finden.

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

Неміс Ағылшын
nische niche
branche industry
blog blog
podcast podcast
publikum audience
spezifisch specific
oder or
thema topic
ihren your
sollten will
genug enough
sie want
ein a
auswählen choosing
um for
zu to
etwas something

DE Beschreiben Sie Ihr perfektes Logo und legen Sie Ihr Budget fest. Designer:innen reichen dann ihre Vorschläge ein, während Sie Feedback geben und Ihren Favoriten auswählen. Das ist in etwa so, als würden Sie Ihren Lieblingssong auswählen.

EN Describe your perfect logo and set your budget. Designers will submit their ideas while you provide feedback and pick your favorite. It’s kinda like picking your favorite song.

Неміс Ағылшын
beschreiben describe
perfektes perfect
logo logo
budget budget
designer designers
favoriten favorite
fest set
feedback feedback
geben provide
auswählen picking
würden will
und and
sie you
ihr your
vorschläge ideas
während while

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде