DE Ein hochwertiges und edles Holz, das der Umwelt zeitlose Eleganz verleihen kann. Es ist ein langlebiges und widerstandsfähiges Holz, das eine angeborene Kraft mit ex-tremer Natürlichkeit besitzt und ausdrückt.
DE Ein hochwertiges und edles Holz, das der Umwelt zeitlose Eleganz verleihen kann. Es ist ein langlebiges und widerstandsfähiges Holz, das eine angeborene Kraft mit ex-tremer Natürlichkeit besitzt und ausdrückt.
EN A precious and noble wood capable of giving the environment timeless elegance. It is a long-lasting and resistant wood that possesses and expresses an innate strength with extreme naturalness.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
holz | wood |
zeitlose | timeless |
eleganz | elegance |
verleihen | giving |
es | it |
und | and |
kann | capable |
kraft | strength |
mit | with |
ist | is |
ein | a |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Holz, Holz, Kälte, Garten, Garten, Mädchen, Tier, Porträt, Essen, See, Kindheit, Schwan, kleines Mädchen, Schal, Winter, Jahreszeit, teilen, Holz, Winter, Schal
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: bourgogne, wood, cold, garden, girl, animal, portrait, feed, lake, childhood, swan, little girl, scarf, winter, season, sharing
Неміс | Ағылшын |
---|---|
keywords | keywords |
holz | wood |
garten | garden |
mädchen | girl |
tier | animal |
see | lake |
kindheit | childhood |
schwan | swan |
kleines | little |
schal | scarf |
teilen | sharing |
bildes | photograph |
porträt | portrait |
winter | winter |
kälte | cold |
jahreszeit | season |
zur | to |
DE die Wände in den Räumen von Holz imprägniert, die freundlich zahlen Umweltklima und der Geruch von natürlichem Holz.Zur Aufrechterhaltung der diese Werte darauf bestehen, dass das Holz nicht verbrannt Zimmer
EN Walls in the hotel wood are not impregnated, which pays off in a friendly, farming climate and the smell of natural wood.For the maintenance of those qualities we insist that in rooms wooden not burned
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wände | walls |
freundlich | friendly |
geruch | smell |
natürlichem | natural |
aufrechterhaltung | maintenance |
verbrannt | burned |
zimmer | rooms |
in | in |
bestehen | are |
holz | wood |
dass | that |
nicht | not |
werte | a |
darauf | and |
DE Hotel El Coto ist Mallorcas Wein-Hotel in Colonia de Sant Jordi. Ein edles und gastfreundliches Etablissmente, das auch für sein Restaurant bekannt ist.
EN Hotel El Coto is Mallorca?s ?wine hotel?. Situated in Colonia de Sant Jordi, this refined and hospitable place is also known for its superb gastronomy.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
mallorcas | mallorca |
sant | sant |
bekannt | known |
el | el |
wein | wine |
de | de |
restaurant | gastronomy |
in | in |
auch | also |
und | and |
für | for |
ist | is |
DE Selbst gönnt man sich vielleicht eher seltener einen gehobenen Restaurantbesuch. Aber insgeheim freuen wir uns doch über ein richtig edles Essen. Da ist auch Ihr Team sicher keine Ausnahme.
EN Sometimes it’s hard to justify treating yourself to a fancy expensive dinner. But that doesn’t mean we all don’t want to – your sales team included. Try these tasty sales incentives ideas:
Неміс | Ағылшын |
---|---|
team | team |
ihr | your |
vielleicht | that |
aber | but |
einen | a |
auch | to |
wir | we |
DE In der Kunstwerkstatt von Pio Alverà wird ein edles Material geschnitten, geschmolzen, bemalt...
EN The firm Legno d’Epoca- Bottega del Soffitto run by Sebastiano Scandiuzzi offers tailored made furnishings, boiseries...
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wird | the |
DE Die elegante Fassade des Eden prangt direkt an der Uferpromenade des Zürichsees. Es locken ein edles Restaurant und eine herrliche Dachterrasse.
EN The Eden au Lac flaunts its elegant facade directly on the promenade along the lake shore. It boasts a stylish restaurant and a spectacular roof terrace.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
fassade | facade |
eden | eden |
direkt | directly |
restaurant | restaurant |
elegante | elegant |
es | it |
an | on |
und | and |
dachterrasse | terrace |
ein | a |
DE Um Sounds mit einem Maximum an analoger Wärme, Sättigung und Druck zu erreichen, nutzte Goldbaby bei den Aufnahmen und der Klangbearbeitung Bandmaschinen, Vinyl-Dubplates, Vintage-Sampler und edles Outboard-Equipment
EN To achieve maximum analogue warmth, saturation and punch, Goldbaby utilized tape, vinyl dub plates, vintage samplers and a range of high-end outboard gear at the recording and processing stages
Неміс | Ағылшын |
---|---|
maximum | maximum |
wärme | warmth |
sättigung | saturation |
vinyl | vinyl |
vintage | vintage |
equipment | gear |
zu | to |
und | and |
DE Edles und hochwertiges Aluminium-Gehäuse
EN Premium and high-quality aluminum housing
Неміс | Ағылшын |
---|---|
und | and |
aluminium | aluminum |
gehäuse | housing |
DE Das externe Gehäuse bietet Ihren M.2 SSDs ein edles Zuhause und ermöglicht den externen Anschluss an Notebook/PC
EN The external housing offers your M.2 SSDs a premium home and makes the external connection to notebook/PC possible
Неміс | Ағылшын |
---|---|
gehäuse | housing |
bietet | offers |
m | m |
ermöglicht | possible |
anschluss | connection |
ssds | ssds |
notebook | notebook |
pc | pc |
ihren | your |
externen | external |
und | and |
ein | a |
zuhause | home |
den | the |
DE 4-Sterne Hotel: Das Hotel Weitzer ist ein edles 4-Sterne Hotel im Herzen von Graz. Gäste lieben den einzigartigen Charme, und auch das Frühstück ist ein Hit!
EN 4-star hotel: The Hotel Weitzer is a noble 4-star hotel in the heart of Graz. Guests love the unique charm, and the breakfast is also a hit!
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
graz | graz |
gäste | guests |
charme | charm |
frühstück | breakfast |
hit | hit |
im | in the |
herzen | heart |
auch | also |
einzigartigen | a |
und | and |
den | the |
von | of |
ist | is |
DE Ein Mahl an den runden Tischen im Cheval Blanc verspricht kulinarischen Hochgenuss, edles Ambiente und spektakuläre Sicht auf den Rhein
EN A meal at the round tables of Cheval Blanc promises culinary bliss, a refined ambience and a spectacular view of the Rhine
Неміс | Ағылшын |
---|---|
runden | round |
verspricht | promises |
ambiente | ambience |
spektakuläre | spectacular |
rhein | rhine |
und | and |
ein | a |
DE Die Anfertigung einer Marriott Attune-Kerze ist edles Kunsthandwerk.
EN Just like the candle itself, the creation of the Marriott Attune Candle is an art form.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
marriott | marriott |
kunsthandwerk | art |
kerze | candle |
ist | is |
die | itself |
DE Die Anfertigung einer Marriott Attune-Kerze ist edles Kunsthandwerk
EN Just like the candle itself, the creation of the Marriott Attune Candle is an art form
Неміс | Ағылшын |
---|---|
marriott | marriott |
kunsthandwerk | art |
kerze | candle |
ist | is |
die | itself |
DE Dieser modische Kniestrumpf besticht durch sein edles Design, inspiriert aus tonal gehaltener Steppmusterung
EN These fashionable knee-high socks impress with their elegant design, inspired by a tonal quilting pattern
Неміс | Ағылшын |
---|---|
inspiriert | inspired |
design | design |
dieser | these |
aus | a |
durch | by |
DE Audi Q4 Sportback e-tron im Test: Sportliches und edles Styling
EN Audi Q4 Sportback e-tron review: Sporty and sophisticated styling
Неміс | Ағылшын |
---|---|
audi | audi |
test | review |
styling | styling |
sportback | sportback |
und | and |
DE Die Sticknaht „Artisan“ auf der Rückenlehne ist ein edles und handgefertigtes Detail, das in jeder Garnfarbe ausgeführt werden kann
EN A luxury, hand-made detail is the ‘Artisan’ decorative seam on the back, which is available in any thread colour
Неміс | Ағылшын |
---|---|
detail | detail |
in | in |
auf | on |
ein | a |
ist | is |
DE NIA verleiht Ihrem Badezimmer ein harmonisches und edles Gesamtbild
EN NIA lends your bathroom a refined and harmonious overall image
Неміс | Ағылшын |
---|---|
verleiht | lends |
badezimmer | bathroom |
nia | nia |
und | and |
ein | a |
DE Hoch elastisches, edles Lycra kommt einer entspannten Sitzposition entgegen, atmungsaktive Träger eignen sich für unterschiedliche Körperformen.
EN High-stretch, luxurious Lycra fabric suits a relaxed riding position, breathable bib straps accommodate a wide range of body shapes.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hoch | high |
lycra | lycra |
entspannten | relaxed |
atmungsaktive | breathable |
träger | straps |
einer | a |
DE Diese magnetischen Bilderrahmen verfügen über ein edles und hochwertiges Design, was Ihr Büro oder Wohnzimmer optisch aufwertet.
EN The design of these magnetic picture frames is sophisticated and of premium quality and will visually enhance your office or sitting room.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
magnetischen | magnetic |
bilderrahmen | frames |
optisch | visually |
design | design |
oder | or |
ihr | your |
büro | office |
und | and |
wohnzimmer | room |
über | of |
DE Der DynaVap VapCap "M" ist ein kleiner, Feuerzeug-betriebener Vape-Pen, der extrem effizient ist und einen unglaublich geschmackvollen Dampf erzeugt. Das 2021er-Modell verfügt über mehrere Verbesserungen und ein neues, edles Design.
EN The DynaVap VapCap "M" is a small flame-fuelled vape pen that’s very efficient and produces incredibly flavourful vapour. The 2021 model features several improvements and a new classy design.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
m | m |
kleiner | small |
effizient | efficient |
dampf | vapour |
pen | pen |
unglaublich | incredibly |
design | design |
modell | model |
und | and |
extrem | very |
verbesserungen | improvements |
neues | new |
ist | is |
mehrere | several |
DE Die reiche Auswahl an modernen Ledersofas von Flexform bietet Produkte von höchster Qualität und hohem, ästhetischem Wert. Leder ist ein edles Material, das den “zeitlosen” Stil der Flexform Produkte hervorhebt
EN The vast array of modern leather Flexform sofas is made up of extremely high-quality products with great aesthetic appeal. Leather is a prized material that enhances the timeless style of Flexform products
Неміс | Ағылшын |
---|---|
modernen | modern |
leder | leather |
qualität | high-quality |
material | material |
stil | style |
produkte | products |
ist | is |
von | a |
DE Egal, ob Sie eine schöne Uhr, ein edles Schmuckstück, eine trendige Sonnenbrille oder ein OMEGA-Accessoire Ihr eigen nennen – die folgenden Empfehlungen sorgen dafür, dass ihre Eleganz die Zeit überdauert.
EN Whether you own a beautiful watch, a splendid piece of fine jewellery, stylish sunglasses or OMEGA accessories, the following recommendations will help ensure that they elegantly stand the test of time.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
sonnenbrille | sunglasses |
omega | omega |
empfehlungen | recommendations |
oder | or |
schöne | beautiful |
zeit | time |
uhr | watch |
eine | a |
folgenden | following |
ob | whether |
die | of |
sie | they |
DE In der Kunstwerkstatt von Pio Alverà wird ein edles Material geschnitten, geschmolzen, bemalt...
EN Ski System rental offers a wide range of skis and accessories by the best brands
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wird | the |
ein | a |
DE Hotel El Coto ist Mallorcas Wein-Hotel in Colonia de Sant Jordi. Ein edles und gastfreundliches Etablissmente, das auch für sein Restaurant bekannt ist.
EN Hotel El Coto is Mallorca?s ?wine hotel?. Situated in Colonia de Sant Jordi, this refined and hospitable place is also known for its superb gastronomy.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
mallorcas | mallorca |
sant | sant |
bekannt | known |
el | el |
wein | wine |
de | de |
restaurant | gastronomy |
in | in |
auch | also |
und | and |
für | for |
ist | is |
DE Hotel El Coto ist Mallorcas Wein-Hotel in Colonia de Sant Jordi. Ein edles und gastfreundliches Etablissmente, das auch für sein Restaurant bekannt ist.
EN Hotel El Coto is Mallorca?s ?wine hotel?. Situated in Colonia de Sant Jordi, this refined and hospitable place is also known for its superb gastronomy.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
mallorcas | mallorca |
sant | sant |
bekannt | known |
el | el |
wein | wine |
de | de |
restaurant | gastronomy |
in | in |
auch | also |
und | and |
für | for |
ist | is |
DE Hotel El Coto ist Mallorcas Wein-Hotel in Colonia de Sant Jordi. Ein edles und gastfreundliches Etablissmente, das auch für sein Restaurant bekannt ist.
EN Hotel El Coto is Mallorca?s ?wine hotel?. Situated in Colonia de Sant Jordi, this refined and hospitable place is also known for its superb gastronomy.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
mallorcas | mallorca |
sant | sant |
bekannt | known |
el | el |
wein | wine |
de | de |
restaurant | gastronomy |
in | in |
auch | also |
und | and |
für | for |
ist | is |
DE Was einen anfangs grübeln lässt, entpuppt sich nun vor uns als schnörkelloses und edles Carbon-Rennrad mit einer Reifenfreiheit für bis zu 700 x 32C-Pneus
EN While you may initially scratch your head, it has turned out to be a straightforward and elegant carbon road bike with tire clearance for up to 700 x 32C
Неміс | Ағылшын |
---|---|
x | x |
carbon | carbon |
anfangs | initially |
nun | be |
mit | with |
für | for |
zu | to |
und | and |
einen | a |
DE Das verleiht dem TCR ein edles Finish!
EN The TCR certainly looks the part!
Неміс | Ағылшын |
---|---|
dem | the |
DE Es ist eine jederzeit einsatzfähige Luxuslösung, die euer edles Carbon-Rad im Winter entlastet
EN It’s a luxury solution that will be ready at any time and will take the pressure of your precious carbon steed during the winter
Неміс | Ағылшын |
---|---|
carbon | carbon |
jederzeit | at any time |
winter | winter |
euer | your |
im | during |
eine | a |
es | its |
die | the |
DE Wer sich überwiegend auf ruhigen Straßen und feinen Gravel-Strecken bewegt, bekommt hier ein edles Bike mit einem erstklassigen und stimmigen Ausstattungspaket.
EN Anyone who mainly rides on quiet roads and fine gravel routes will get a classy looking and excellently specced bike.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
überwiegend | mainly |
ruhigen | quiet |
feinen | fine |
bike | bike |
wer | who |
straßen | roads |
und | and |
strecken | routes |
auf | on |
bekommt | get |
ein | a |
mit | looking |
DE Ein Mahl an den runden Tischen im Cheval Blanc verspricht kulinarischen Hochgenuss, edles Ambiente und spektakuläre Sicht auf den Rhein
EN A meal at the round tables of Cheval Blanc promises culinary bliss, a refined ambience and a spectacular view of the Rhine
Неміс | Ағылшын |
---|---|
runden | round |
verspricht | promises |
ambiente | ambience |
spektakuläre | spectacular |
rhein | rhine |
und | and |
ein | a |
DE Das Sofitel Philadelphia vereint französische Eleganz mit amerikanischem Stil und bietet ein edles Umfeld für anspruchsvolle Geschäfts- & Privatreisende
EN The Sofitel Philadelphia hotel blends French elegance with American style, providing a refined environment for upscale business and leisure travel
DE Edles »Ei-Pad« Schneidebrett aus Eichenholz
EN Elegant “Ei-Pad” cutting board made of oak wood
DE Zu Ihrer Verfügung eine große, mit Holz gestaltete Wohnung im alpinen Stil eingerichtet, bestehend aus: - zwei Zimmer, eins zwei und die anderen vier aus Holz, Hochland Betten, die leicht kombiniert werden können. Die Zimmer verfügen über einen…
EN To assist with your large wood finish, apartment style chalet, consisting of: - two rooms, one two and in the second four wooden, mountain beds that easily can be combined with each other. The rooms have a balcony with a view of the Tatra Mountains…
DE Natürliche und einzigartige Herrenuhr aus Holz mit einem einzigartigen Holzmaserungsmuster auf jedem Stück Holz
EN Natural and unique men?s wooden watch with a unique wood grain pattern on each piece of wood
Неміс | Ағылшын |
---|---|
natürliche | natural |
und | and |
holz | wood |
mit | with |
auf | on |
stück | of |
DE Amaranth Holz und Edelstahl Handgefertigte Herrenuhren aus Holz - Gawaine S18-5
EN Amaranth wood and stainless steel Handmade men?s wooden watches ? Gawaine S18-5
Неміс | Ағылшын |
---|---|
handgefertigte | handmade |
s | s |
und | and |
holz | wood |
edelstahl | stainless |
DE Herren Bambus-Holz-Uhr Handmade Natural Bamboo Holz Armband Japanische Bewegung Einzigartig und leicht - D19
EN Men?s Bamboo Wooden Watch Handmade Natural Bamboo Wooden Strap Japanese Movement Unique and Lightweight ? D19
Неміс | Ағылшын |
---|---|
herren | men |
natural | natural |
holz | wooden |
armband | strap |
japanische | japanese |
einzigartig | unique |
leicht | lightweight |
und | and |
bewegung | movement |
bamboo | bamboo |
uhr | watch |
DE Bambus-Holz-Uhren - Leichte Uhr aus Bambus und Holz - BOBO BIRD D27
EN Bamboo Wooden Watches – Lightweight bamboo and wood clock ? BOBO BIRD D27
Неміс | Ағылшын |
---|---|
leichte | lightweight |
uhr | clock |
aus | and |
bambus | bamboo |
holz | wood |
DE Bambus-Holz-Uhren - Leichte Uhr aus Bambus und Holz - BOBO BIRD A16
EN Bamboo Wooden Watches ? Lightweight bamboo and wood clock ? BOBO BIRD A16
Неміс | Ағылшын |
---|---|
leichte | lightweight |
bambus | bamboo |
und | and |
uhren | watches |
holz | wood |
uhr | clock |
DE Bambus-Holz-Uhren - Leichte Uhr aus Bambus und Holz - BOBO BIRD A19
EN Bamboo Wooden Watches – Lightweight bamboo and wood clock ? BOBO BIRD A19
Неміс | Ағылшын |
---|---|
leichte | lightweight |
uhr | clock |
aus | and |
bambus | bamboo |
holz | wood |
DE Herren-Bambus-Holz-Uhr Handmade Natural Bamboo Holz Armband Japanische Bewegung Einzigartig und leicht D19-1-6
EN Men's Bamboo Wooden Watch Handmade Natural Bamboo Wooden Strap Japanese Movement Unique and Lightweight D19-1-6
Неміс | Ағылшын |
---|---|
natural | natural |
holz | wooden |
armband | strap |
japanische | japanese |
einzigartig | unique |
leicht | lightweight |
herren | mens |
und | and |
bewegung | movement |
bamboo | bamboo |
uhr | watch |
DE Zu Ihrer Verfügung eine große, mit Holz gestaltete Wohnung im alpinen Stil eingerichtet, bestehend aus: - zwei Zimmer, eins zwei und die anderen vier aus Holz, Hochland Betten, die leicht kombiniert werden können
EN To assist with your large wood finish, apartment style chalet, consisting of: - two rooms, one two and in the second four wooden, mountain beds that easily can be combined with each other
Неміс | Ағылшын |
---|---|
stil | style |
bestehend | consisting |
betten | beds |
wohnung | apartment |
im | in the |
anderen | other |
leicht | easily |
zimmer | rooms |
zu | to |
große | large |
holz | wood |
vier | four |
und | and |
können | can |
eins | the |
DE WIR SIND RIVA1920 NIEMAND LIEBT HOLZ WIE WIR. NIEMAND BEARBEITET HOLZ WIE WIR.
EN WE ARE RIVA1920 NOBODY LOVES WOOD AS MUCH AS WE DO. NOBODY WORKS WOOD LIKE WE DO.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
niemand | nobody |
liebt | loves |
holz | wood |
wir | we |
sind | are |
wie | like |
DE Nicht erst seit der Nachhaltigkeitsdebatte erlebt der Baustoff Holz einen Schub. „Holz ist der neue Beton“ – und wird längst nicht mehr als traditione...
EN Wood as a building material has been experiencing a global boost, and not just since the sustainability debate. "Wood is the new concrete" -...
Неміс | Ағылшын |
---|---|
holz | wood |
neue | new |
beton | concrete |
als | as |
ist | is |
einen | a |
nicht | not |
und | and |
seit | since |
DE Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt.
EN Basket stool in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M. / Basket in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
korb | basket |
holz | wood |
eiche | oak |
matt | matt |
natur | wild |
aus | to |
DE OPINEL schont die Umwelt, deshalb beziehen wir unser Holz bevorzugt aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Dementsprechend ist unser wichtigster Lieferant von Holz für die Herstellung der Opinel-Messer im Jura ansässig.
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wichtigster | main |
lieferant | supplier |
opinel | opinel |
messer | knife |
jura | jura |
umwelt | environmental |
deshalb | so |
holz | wood |
im | in the |
wir | we |
ist | is |
für | for |
aus | from |
der | the |
DE BACK TO FIRE GRL104 - Holz- Gartengrill aus Stahl und Holz
EN BACK TO FIRE GRL104 - Wood-fired steel and wood barbecue
Неміс | Ағылшын |
---|---|
fire | fire |
stahl | steel |
holz | wood |
back | back |
to | to |
und | and |
DE Sonnenschirm aus Holz - Sonnenschirm aus Holz
EN Wooden Garden umbrella - Wooden Garden umbrella
Неміс | Ағылшын |
---|---|
holz | wooden |
DE Wir bieten Ihnen alle Arten von Bluetooth-Lautsprecher, wie zB: SR100 Plus-BT Subwoofer Startseite TV-Lautsprecher, BT-Sound-Lautsprecher Subwoofer, SADA D-209 USB verdrahtete Holz-Lautsprecher, Q5 Holz BT 4.2 Lautsprecher usw.
EN We offer you all kinds of Bluetooth speakers, such as: SR100 Plus BT Subwoofer Home TV Speaker, BT Sound Speakers Subwoofer, SADA D-209 USB Wired Wooden Speaker, Q5 Wooden BT 4.2 Speaker, etc.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
arten | kinds |
subwoofer | subwoofer |
usb | usb |
holz | wooden |
usw | etc |
bluetooth | bluetooth |
bt | bt |
alle | all |
sound | sound |
wir | we |
plus | plus |
bieten | offer |
von | of |
lautsprecher | speaker |
wie | as |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде