DE HTC True Wireless Earbuds Plus bieten ANC und Wasserfestigkeit für nur £ 69
DE HTC True Wireless Earbuds Plus bieten ANC und Wasserfestigkeit für nur £ 69
EN HTC True Wireless Earbuds Plus offer ANC and water resistance for just £69
Неміс | Ағылшын |
---|---|
htc | htc |
true | true |
wireless | wireless |
earbuds | earbuds |
bieten | offer |
und | and |
plus | plus |
für | for |
nur | just |
DE Logitech stellt Zone True Wireless und Zone Wired Earbuds vor, die sich an Heimarbeiter richten
EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers
Неміс | Ағылшын |
---|---|
logitech | logitech |
zone | zone |
true | true |
earbuds | earbuds |
wireless | wireless |
und | and |
stellt | at |
an | home |
DE Beste Earbuds (In-Ear-Kopfhörer) zum Hören von Podcasts & Musik 2021
EN Best Earbuds (In Ear Headphones) For Listening To Podcasts & Music 2021
Неміс | Ағылшын |
---|---|
podcasts | podcasts |
amp | amp |
musik | music |
ear | ear |
in | in |
kopfhörer | headphones |
beste | best |
zum | for |
DE Das mit nur 2,5 Zentimetern schön flache Lade-Case passt locker in die Hosentasche und mit 4,35 Gramm fallen die Earbuds beim Tragen kaum auf.
EN At just 2.5 centimeters long, the beautifully slim charging case fits easily in just about any pocket, while the 4.35 grams of each earbud make them barely noticeable when worn.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
passt | fits |
gramm | grams |
lade | charging |
schön | beautifully |
in | in |
kaum | barely |
und | make |
DE In der App könnt Ihr zwischen dem smarten und dem maximalen ANC umherschalten, die Klanganpassung per Hear-ID durchführen und die Bedienung der Earbuds anpassen
EN In this app, you can toggle between smart and maximum ANC levels, perform sound customization via Hear-ID, and customize the earbuds' operation to your liking
Неміс | Ағылшын |
---|---|
app | app |
maximalen | maximum |
earbuds | earbuds |
in | in |
könnt | can |
ihr | your |
zwischen | between |
und | and |
per | to |
DE Individuell zugeschnitten verstärken die Earbuds die schwer hörbaren Bereiche anschließend
EN When individually tailored, the earbuds will then amplify the segments that are difficult to hear for you
Неміс | Ағылшын |
---|---|
verstärken | amplify |
earbuds | earbuds |
schwer | difficult |
zugeschnitten | tailored |
individuell | individually |
DE Bei meinen laut Ohrenarzt sehr guten Ohren mussten die Earbuds nicht viel anheben
EN As my ears perform flawlessly according to my ear doctor, the earbuds hopefully didn't have much adjustments to make
Неміс | Ағылшын |
---|---|
earbuds | earbuds |
ohren | ears |
viel | much |
meinen | to |
laut | according to |
DE Allerdings habe ich den smarten Modus, bei dem die Earbuds die ANC-Stärke automatisch regulieren, ausgeschaltet
EN However, I turned off the smart mode that allowed the earbuds to adjust the ANC strength automatically
Неміс | Ағылшын |
---|---|
ich | i |
modus | mode |
earbuds | earbuds |
automatisch | automatically |
stärke | strength |
den | the |
die | adjust |
DE Dabei waren die OnePlus Buds Pro die bisher einzigen Kopfhörer, bei denen meine Gegenseiten die Klangqualität der Earbuds lobte
EN The OnePlus Buds Pro were the only headphones to date where callers on the other end of the line praised the sound quality of the earbuds
Неміс | Ағылшын |
---|---|
oneplus | oneplus |
buds | buds |
bisher | to date |
klangqualität | sound quality |
kopfhörer | headphones |
earbuds | earbuds |
DE Das mit nur 2,5 Zentimetern schön flache Lade-Case passt locker in die Hosentasche und mit 4,35 Gramm fallen die Earbuds beim Tragen kaum auf.
EN At just 2.5 centimeters long, the beautifully slim charging case fits easily in just about any pocket, while the 4.35 grams of each earbud make them barely noticeable when worn.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
passt | fits |
gramm | grams |
lade | charging |
schön | beautifully |
in | in |
kaum | barely |
und | make |
DE In der App könnt Ihr zwischen dem smarten und dem maximalen ANC umherschalten, die Klanganpassung per Hear-ID durchführen und die Bedienung der Earbuds anpassen
EN In this app, you can toggle between smart and maximum ANC levels, perform sound customization via Hear-ID, and customize the earbuds' operation to your liking
Неміс | Ағылшын |
---|---|
app | app |
maximalen | maximum |
earbuds | earbuds |
in | in |
könnt | can |
ihr | your |
zwischen | between |
und | and |
per | to |
DE Individuell zugeschnitten verstärken die Earbuds die schwer hörbaren Bereiche anschließend
EN When individually tailored, the earbuds will then amplify the segments that are difficult to hear for you
Неміс | Ағылшын |
---|---|
verstärken | amplify |
earbuds | earbuds |
schwer | difficult |
zugeschnitten | tailored |
individuell | individually |
DE Bei meinen laut Ohrenarzt sehr guten Ohren mussten die Earbuds nicht viel anheben
EN As my ears perform flawlessly according to my ear doctor, the earbuds hopefully didn't have much adjustments to make
Неміс | Ағылшын |
---|---|
earbuds | earbuds |
ohren | ears |
viel | much |
meinen | to |
laut | according to |
DE Allerdings habe ich den smarten Modus, bei dem die Earbuds die ANC-Stärke automatisch regulieren, ausgeschaltet
EN However, I turned off the smart mode that allowed the earbuds to adjust the ANC strength automatically
Неміс | Ағылшын |
---|---|
ich | i |
modus | mode |
earbuds | earbuds |
automatisch | automatically |
stärke | strength |
den | the |
die | adjust |
DE Dabei waren die OnePlus Buds Pro die bisher einzigen Kopfhörer, bei denen meine Gegenseiten die Klangqualität der Earbuds lobte
EN The OnePlus Buds Pro were the only headphones to date where callers on the other end of the line praised the sound quality of the earbuds
Неміс | Ағылшын |
---|---|
oneplus | oneplus |
buds | buds |
bisher | to date |
klangqualität | sound quality |
kopfhörer | headphones |
earbuds | earbuds |
DE Die Honor Earbuds 3 Pro können auch Ihre Temperatur überwachen
EN Honor Earbuds 3 Pro can also monitor your temperature
Неміс | Ағылшын |
---|---|
honor | honor |
earbuds | earbuds |
können | can |
temperatur | temperature |
überwachen | monitor |
ihre | your |
auch | also |
pro | pro |
DE Die Honor Earbuds 3 Pro verfügen über ein Dual-Driver-Design mit einem dynamischen 11-mm-Treiber und einem "hochauflösenden" piezoelektrischen
EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
honor | honor |
earbuds | earbuds |
dynamischen | dynamic |
hochauflösenden | high-resolution |
design | design |
mm | mm |
mit | with |
und | and |
pro | pro |
ein | a |
driver | driver |
DE Logitech stellt Zone True Wireless und Zone Wired Earbuds vor, die sich an Heimarbeiter richten
EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers
Неміс | Ағылшын |
---|---|
logitech | logitech |
zone | zone |
true | true |
earbuds | earbuds |
wireless | wireless |
und | and |
stellt | at |
an | home |
DE Die besten Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung 2022: Die besten ANC-Earbuds und Kopfhörer zur Unterdrückung von Außengeräuschen
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
Неміс | Ағылшын |
---|---|
besten | best |
kopfhörer | headphones |
earbuds | earbuds |
zur | for |
und | and |
DE Meiner Meinung nach müssen sich die Earbuds beim ANC nicht mehr wirklich hinter den Over-Ears verstecken.
EN In my opinion, the earbuds don't really have to hide behind the over-ears when it comes to ANC anymore.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
meinung | opinion |
earbuds | earbuds |
verstecken | hide |
meiner | my |
mehr | anymore |
nicht | dont |
wirklich | really |
hinter | behind |
den | the |
DE In puncto Akkulaufzeit wäre mir nur negativ aufgefallen, dass die einzelnen Earbuds manchmal unterschiedliche Akkustände haben
EN In terms of battery life, the only negative thing that I would have noticed is the individual earbuds sometimes have different battery levels
Неміс | Ағылшын |
---|---|
akkulaufzeit | battery life |
earbuds | earbuds |
unterschiedliche | different |
manchmal | sometimes |
in | in |
haben | have |
dass | that |
mir | i |
nur | only |
einzelnen | the |
DE Meiner Meinung nach müssen sich die Earbuds beim ANC nicht mehr wirklich hinter den Over-Ears verstecken.
EN In my opinion, the earbuds don't really have to hide behind the over-ears when it comes to ANC anymore.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
meinung | opinion |
earbuds | earbuds |
verstecken | hide |
meiner | my |
mehr | anymore |
nicht | dont |
wirklich | really |
hinter | behind |
den | the |
DE In puncto Akkulaufzeit wäre mir nur negativ aufgefallen, dass die einzelnen Earbuds manchmal unterschiedliche Akkustände haben
EN In terms of battery life, the only negative thing that I would have noticed is the individual earbuds sometimes have different battery levels
Неміс | Ағылшын |
---|---|
akkulaufzeit | battery life |
earbuds | earbuds |
unterschiedliche | different |
manchmal | sometimes |
in | in |
haben | have |
dass | that |
mir | i |
nur | only |
einzelnen | the |
DE Meiner Meinung nach müssen sich die Earbuds beim ANC nicht mehr wirklich hinter den Over-Ears verstecken.
EN In my opinion, the earbuds don't really have to hide behind the over-ears when it comes to ANC anymore.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
meinung | opinion |
earbuds | earbuds |
verstecken | hide |
meiner | my |
mehr | anymore |
nicht | dont |
wirklich | really |
hinter | behind |
den | the |
DE In puncto Akkulaufzeit wäre mir nur negativ aufgefallen, dass die einzelnen Earbuds manchmal unterschiedliche Akkustände haben
EN In terms of battery life, the only negative thing that I would have noticed is the individual earbuds sometimes have different battery levels
Неміс | Ағылшын |
---|---|
akkulaufzeit | battery life |
earbuds | earbuds |
unterschiedliche | different |
manchmal | sometimes |
in | in |
haben | have |
dass | that |
mir | i |
nur | only |
einzelnen | the |
DE Die exklusiven In-Ear-Kopfhörer verbinden einen hohen Nutzwert mit einer Ästhetik und tragen stolz die Logos von Bang & Olufsen und Rapha auf den Earbuds und dem Lade-Case.
EN The exclusive in-ear headphones combine functionality with aesthetic design, the Bang & Olufsen and Rapha logos proudly adorned on the headphones and charging case.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
verbinden | combine |
stolz | proudly |
logos | logos |
bang | bang |
amp | amp |
rapha | rapha |
kopfhörer | headphones |
lade | charging |
exklusiven | exclusive |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Das silikonbeschichtete Lade-Case ermöglicht insgesamt 3 vollständige Ladezyklen der Earbuds und findet mit seiner schlanken Silhouette auch in den kleinsten Trikottaschen Platz
EN The silicone-coated charging case offers a total of 3 complete charging cycles for the headphones and, with its slim dimension, it should fit into the smallest jersey pockets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
schlanken | slim |
kleinsten | smallest |
lade | charging |
in | into |
case | case |
mit | with |
und | and |
vollständige | complete |
auch | for |
den | the |
DE Die Bedienoberflächen der Earbuds bieten durch eine Vertiefung und leicht profilierte Oberflächen auch bei Nässe ausreichend Grip, um sie bequem und intuitiv zu steuern
EN Thanks to recessed and slightly profiled surfaces, the earphones offer sufficient grip even when wet so that the controls always remain comfortable and intuitive to use
Неміс | Ағылшын |
---|---|
bieten | offer |
oberflächen | surfaces |
ausreichend | sufficient |
grip | grip |
bequem | comfortable |
intuitiv | intuitive |
zu | to |
der | the |
und | and |
DE Schnappen Sie sich die Bose QuietComfort Earbuds zu ihrem besten Preis an diesem Black Friday
EN Snag the Bose QuietComfort Earbuds at their best ever price this Black Friday
Неміс | Ағылшын |
---|---|
earbuds | earbuds |
preis | price |
black | black |
friday | friday |
bose | bose |
besten | best |
diesem | this |
DE Holen Sie sich die brandneuen Bose QuietComfort Earbuds II zu ihrem bisher niedrigsten Preis
EN Get the all-new Bose QuietComfort Earbuds II at their lowest price so far
Неміс | Ағылшын |
---|---|
earbuds | earbuds |
ii | ii |
bisher | so far |
niedrigsten | lowest |
preis | price |
bose | bose |
brandneuen | new |
zu | get |
DE Shokz hat die neuen OpenRun Pro Mini Bone Conducting Earbuds angekündigt, eine neue, kleinere Größe, die für Menschen mit zierlicheren Köpfen
EN Cleaning your earbuds is no fun so Audio-Technica's ATH-TWX9 do it for you, although you'll still need to wipe the gunk off yourself.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
earbuds | earbuds |
für | for |
mit | to |
DE Sichern Sie sich jetzt die Bose QuietComfort Earbuds für nur 139 €!
EN Save £100 on the Astro A50 wireless today
Неміс | Ағылшын |
---|---|
sie | on |
die | today |
DE Sie wurden gerade erst durch die QuietComfort Earbuds II ersetzt, aber zu diesem Preis ist das Paar der ersten Generation ein absolutes Schnäppchen
EN One of our favourite wireless gaming headsets is heavily discounted to a highly appealing price.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
preis | price |
zu | to |
der | of |
DE Bose bringt die neuen und verbesserten QuietComfort Earbuds II auf den Markt
EN These Logitech G Fits gaming earbuds promise high performance audio with a custom fit
Неміс | Ағылшын |
---|---|
earbuds | earbuds |
die | custom |
und | audio |
DE Diese beiden sind wirklich solide True Wireless Earbuds, so dass jeder ist definitiv eine Überlegung wert, mit über 50% Ersparnis auf die Samsung
EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live
Неміс | Ағылшын |
---|---|
solide | solid |
wireless | wireless |
earbuds | earbuds |
wert | worth |
ersparnis | saving |
samsung | samsung |
so | so |
true | true |
mit | with |
{Totalresult} аударманың 35 көрсетілуде