Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"anwendungen wie sprachsuche" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Неміс -дан Ағылшын -ға "anwendungen wie sprachsuche" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

anwendungen wie sprachsuche аудармалары

Неміс тіліндегі "anwendungen wie sprachsuche" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

anwendungen a about access across all also an and and services any api apis app application applications apps are as at based based on be between both build business by by the can capabilities code company connect content control create custom customer customers delivery deploy design development device devices different digital do enterprise even every for for the free from from the get global has have help how if if you in in the industry infrastructure install integrate integration integrations internet into is it its key like live low make manage management many may more most need network no not of of the offered offers on on the one online only open or out over own performance platform platforms private production products protect providers range re resources run server service services set sites so software some source specific support systems team teams technology than that the their them there these they this those through time to to the tools up use used user users using via way we web websites well what when where which while who will with within without work you you can your
wie a able about across add all also an and and how and more and the any are as as well as well as at back based be been being below best big build business but by can can be check content could create day depending design different do does don each easy even experience features find find out first for for the form from from the future get has have help here high how how do how long how many how much how to i if in in the in this including industry information insights into is it it is its it’s just know learn learning like live ll look made make making management many matter may more most move much my need need to new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please popular possible product products project questions re read really right same search secure see service services set should show similar site so some someone still such such as sure take team than that the the best the most the same their them there these they they are things this this is those through time times to to be to create to get to know to learn to make to see to the to understand to you today understand up us use used user using via video want want to was way we we are we can web website well were what what is when where which who why will with without work would you you can you have you need you want your
sprachsuche voice search

Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі anwendungen wie sprachsuche аудармасы

Неміс
Ағылшын

DE Seit 2008 ist die Sprachsuche um das 35-fache gestiegen und 41% der Erwachsenen führen täglich mindestens eine Sprachsuche durch. Außerdem erfolgen 20% aller mobilen Suchanfragen über die Sprachsuche.

EN Since 2008, voice searches have risen 35× and 41% of adults perform at least one voice search daily. Plus, 20% of all mobile queries happen via voice search.

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
gestiegen risen
erwachsenen adults
täglich daily
mobilen mobile
suchanfragen searches
seit of
und and

DE Die Komplexität von Suchanfragen erweitert sich nach dem Hummingbird Update auch bei der Sprachsuche über die Android-App. So lernt die Suchfunktion mit und kann Bezüge zu bereits gestellten Fragen über die Sprachsuche herstellen.

EN The complexity of voice searches through the Android app has been extended after the Hummingbird update. The search function learns and can make connections to previous voice search requests.

Неміс Ағылшын
komplexität complexity
erweitert extended
update update
sprachsuche voice search
android android
app app
suchanfragen searches
suchfunktion search function
kann can
herstellen to
und and

DE Sprachsuche: Die Sprachsuche wird immer beliebter, vor allem bei denen, die Smartphones nutzen

EN Voice Search: Voice search is becoming increasingly popular, especially among those who use smartphones

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
smartphones smartphones
nutzen use
die among
vor allem especially
wird becoming

DE Implementieren Sie alle Techniken und Tools, um Ihren Benutzern die Sprachsuche zu erleichtern. Liefern Sie relevante Ergebnisse für die Sprachsuche in Ihrem E-Commerce.

EN Implement all the techniques and tools to make it easier for your users to search by voice. Deliver relevant results for voice searches in your eCommerce site.

Неміс Ағылшын
benutzern users
erleichtern easier
ergebnisse results
e-commerce ecommerce
implementieren implement
techniken techniques
tools tools
liefern deliver
in in
ihren your
zu to
und and
alle all
um for

DE Implementieren Sie alle Techniken und Tools, um Ihren Benutzern die Sprachsuche zu erleichtern. Liefern Sie relevante Ergebnisse für die Sprachsuche in Ihrem E-Commerce.

EN Implement all the techniques and tools to make it easier for your users to search by voice. Deliver relevant results for voice searches in your eCommerce site.

Неміс Ағылшын
benutzern users
erleichtern easier
ergebnisse results
e-commerce ecommerce
implementieren implement
techniken techniques
tools tools
liefern deliver
in in
ihren your
zu to
und and
alle all
um for

DE Sprachsuche: Die Sprachsuche wird immer beliebter, vor allem bei denen, die Smartphones nutzen

EN Voice Search: Voice search is becoming increasingly popular, especially among those who use smartphones

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
smartphones smartphones
nutzen use
die among
vor allem especially
wird becoming

DE Automatische Spracherkennung (ASR) durch Deep Learning neuronale Netzwerke zur Stromversorgung Ihrer Anwendungen wie Sprachsuche oder Sprachtranskription.

EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.

Неміс Ағылшын
automatische automatic
neuronale neural
netzwerke networking
stromversorgung power
anwendungen applications
sprachsuche voice search
deep deep
learning learning
oder or
ihrer your

DE Automatische Spracherkennung (ASR) mit neuronalen Deep-Learning-Netzwerken zur Unterstützung Ihrer Anwendungen wie Sprachsuche oder Sprachtranskription.

EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.

Неміс Ағылшын
automatische automatic
neuronalen neural
anwendungen applications
sprachsuche voice search
netzwerken networking
deep deep
oder or
learning learning
ihrer your

DE Hinzu kommen existenzielle Krisen wie Sprachsuche und digitale Assistenten, die unseren Inhalten die Augen abschneiden könnten!

EN Then there are the existential crises, such as voice search and digital assistants that might take away eyeballs from our content altogether!

Неміс Ағылшын
krisen crises
sprachsuche voice search
digitale digital
assistenten assistants
inhalten content
und and
kommen from
die the
könnten that

DE Das Angebot, die Beratung und die Inspiration werden auch extern geteilt, wodurch Etos für Konzepte wie inspirierendes Einkaufen und Sprachsuche bereit ist

EN The range, advice, and inspiration will also be shared externally, making Etos ready for concepts such as inspirational shopping and voice search

Неміс Ағылшын
beratung advice
inspiration inspiration
extern externally
geteilt shared
konzepte concepts
einkaufen shopping
sprachsuche voice search
bereit ready
etos etos
auch also
für for
werden be
wodurch the
und and

DE Und wäre das nicht genug, setzt auch die Sprachsuche über Geräte wie Amazon Alexa oder Google Home den werbenden Unternehmen zu

EN And if that were not enough, the voice search via devices such as Amazon Alexa or Google Home would also be a problem for the companies that advertise

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
geräte devices
unternehmen companies
amazon amazon
oder or
google google
auch also
alexa alexa
wäre be
nicht not
und and
genug enough
den the
setzt for
home home

DE Und wäre das nicht genug, setzt auch die Sprachsuche über Geräte wie Amazon Alexa oder Google Home den werbenden Unternehmen zu

EN And if that were not enough, the voice search via devices such as Amazon Alexa or Google Home would also be a problem for the companies that advertise

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
geräte devices
unternehmen companies
amazon amazon
oder or
google google
auch also
alexa alexa
wäre be
nicht not
und and
genug enough
den the
setzt for
home home

DE Wie Sprachsuche alles verändert

EN The Customer Journey Starts With a Question

Неміс Ағылшын
wie the
alles with

DE Wie Sprachsuche alles verändert

EN The Customer Journey Starts With a Question

Неміс Ағылшын
wie the
alles with

DE Hinzu kommen existenzielle Krisen wie Sprachsuche und digitale Assistenten, die unseren Inhalten die Augen abschneiden könnten!

EN Then there are the existential crises, such as voice search and digital assistants that might take away eyeballs from our content altogether!

Неміс Ағылшын
krisen crises
sprachsuche voice search
digitale digital
assistenten assistants
inhalten content
und and
kommen from
die the
könnten that

DE Anwendungsbeispiel: Ein Nutzer verwendet die Sprachsuche mit seinem Android-Smartphone, weil er ein Restaurant sucht.

EN Example: You use voice search with their Android smartphone to find a restaurant.

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
restaurant restaurant
android android
smartphone smartphone
nutzer use
die example
mit with
seinem you
er their
ein a
weil to
sucht find

DE Ermöglichen Sie die Sprachsuche und eine perfekte Suche auf Mobilgeräten

EN Allow voice search and enjoy the perfect search experience on mobile

Неміс Ағылшын
ermöglichen allow
sprachsuche voice search
perfekte perfect
suche search
und and

DE Diese Funktion ist auch für unsere internationalen Benutzer verfügbar und ermöglicht die Sprachsuche in allen 16 Sprachen, die von unserer Technologie „Search in Your Own Language“ unterstützt werden.

EN The voice search function is also available for our international users, enabling voice search in all 16 languages supported by our Search in Your Own Language feature.

Неміс Ағылшын
search search
internationalen international
benutzer users
ermöglicht enabling
unterstützt supported
sprachen languages
auch also
unsere our
von by
in in
und language
ist is
verfügbar available

DE "Vom Einkaufen über Musik bis hin zu Nachrichten dient die Sprachsuche als Ersatz für Online-Suchmaschinen

EN “From shopping, to music, to news, voice search is serving as a substitute for online search engines

Неміс Ағылшын
einkaufen shopping
musik music
nachrichten news
dient serving
sprachsuche voice search
ersatz substitute
zu to
für for
als as
vom from

DE Es wird für Vermarkter entscheidend sein, die Sprachsuche in ihren Strategien zu optimieren, die auf den Rest des Jahres 2019 und darüber hinaus ausgerichtet sind

EN It will be critical for marketers to optimize for voice search in their strategies heading into the rest of 2019 and beyond

Неміс Ағылшын
vermarkter marketers
entscheidend critical
sprachsuche voice search
strategien strategies
optimieren optimize
rest rest
es it
in in
für for
und and
sein be
zu to

DE Um Ihr Unternehmen auf den Erfolg der Sprachsuche vorzubereiten, sollte Ihr Online-Inhalt Longtail-Keywords verwenden, die im Gespräch erscheinen, um die Entdeckungsfähigkeit des Unternehmens zu gewährleisten

EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
online online
inhalt content
keywords keywords
erfolg success
verwenden use
um for
ihr your
unternehmen business
sollte should
gespräch conversation
zu to
erscheinen appear

DE So wird beispielsweise die Sprachsuche bis 2020 30% aller Suchanfragen ausmachen.

EN Voice searches, for example, will account for 30% of all searches by 2020.

Неміс Ағылшын
suchanfragen searches
wird will
die example
bis of
aller all

DE Laut einer Studie von 2019 haben bereits 40 Prozent der Befragten im vergangenen Jahr die Sprachsuche genutzt

EN According to a study from 2019 (in German), 40 percent of those surveyed have already used voice search in the previous year

Неміс Ағылшын
prozent percent
befragten surveyed
sprachsuche voice search
im in the
genutzt used
studie study
jahr year
laut according to
der german
vergangenen in
einer a
von of

DE Spotify führt die Freisprechfunktion "Hey Spotify" ein, um die Sprachsuche zu vereinfachen

EN Spotify rolling out hands-free 'Hey Spotify' wake word for easier voice searching

Неміс Ағылшын
spotify spotify
hey hey
um for
zu word

DE Spotify führt eine neue Funktion ein, mit der Benutzer die Sprachsuche und Befehle einfacher verwenden können.

EN Spotify is rolling out a new feature that allows users to use voice search and commands more easily.

Неміс Ағылшын
spotify spotify
neue new
sprachsuche voice search
funktion feature
benutzer users
befehle commands
einfacher easily
verwenden use
und and
ein a

DE Die Sky Q-Sprachsuche wurde weiter verbessert und funktioniert jetzt mit Apps

EN How to redeem your free Sky Q voice remote

Неміс Ағылшын
sky sky
q q
jetzt voice
weiter to

DE Sky hat seiner Sprachsuche zusätzliche Funktionen hinzugefügt. Es kann jetzt verwendet werden, um Ihnen zu helfen, etwas Interessantes zum Anschauen

EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.

Неміс Ағылшын
sky sky
es it
zu to
seiner of
funktionen offering

DE Diese Tatsache ist besonders interessant, wenn man bedenkt, dass die Sprachsuche auf dem Vormarsch ist und der Google-Assistent die Antworten mit Hilfe von Feature-Snippets gibt

EN This fact is particularly interesting considering that voice search is on the rise, and Google assistant uses featured snippets to give the answers

Неміс Ағылшын
tatsache fact
besonders particularly
interessant interesting
sprachsuche voice search
assistent assistant
snippets snippets
antworten answers
google google
und and
dass that
wenn to

DE Von der Sprachsuche und Datensicherheit bis hin zu maschinellem Lernen und maschineller Übersetzung: In diesem Blog erfahren Sie mehr über die wichtigsten globalen Content-Trends 2020.

EN From voice search and data security to machine learning and machine translation, this blog helps you uncover the key global content trends for 2020.

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
datensicherheit data security
wichtigsten key
globalen global
trends trends
maschineller machine
blog blog
content content
zu to
diesem this
hin from
der the
erfahren and

DE Immer mehr Kunden nutzen die Sprachsuche auf mobilen Endgeräten. Des Weiteren bietet das mobile Overlay erstklassige User Experience. Schnell, effektiv, 100% responsive ? relevante Ergebnisse.

EN More and more people are using voice search from their mobile devices. With the Doofinder mobile layer, you’ll be able to offer your customers a perfect search experience: fast, effective, 100% responsive, and full of relevant results.

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
experience experience
ergebnisse results
kunden customers
weiteren to
effektiv effective
responsive responsive
mobile mobile
mehr more
nutzen with
bietet offer
schnell fast
des the
relevante relevant

DE Bieten Sie optimale Suchergebnisse mit der Doofinder-Schicht für mobile Geräte. Blitzschnell, effektiv, im Responsive Webdesign und mit relevanten Suchergebnisse. Darüber hinaus haben Ihren Kunden die Möglichkeit, die Sprachsuche zu nutzen.

EN Offer the perfect search experience with the Doofinder mobile layer. It’s fast, effective, 100% responsive, and full of relevant results. It also offers your customers the opportunity to enjoy the convenience of voice search.

Неміс Ағылшын
optimale perfect
suchergebnisse results
mobile mobile
blitzschnell fast
effektiv effective
responsive responsive
kunden customers
sprachsuche voice search
doofinder doofinder
schicht layer
bieten offer
ihren your
mit with
möglichkeit opportunity
und and
relevanten relevant
zu to

DE Sehr cool ist auch die neue Sprachsuche für mobile Endgeräte

EN The new voice search for mobile devices is also very cool

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
mobile mobile
cool cool
neue new
auch also
sehr very
ist is
für for
die the

DE Um beiden Herausforderungen zu trotzen – der enormen Klickpreise für generische Begriffe in der Google-Suche, und der Reduktion der Ergebnisse auf eines in der Sprachsuche – müssen Unternehmen also ihre Marke stärken

EN In order to face both challenges ? the enormous click prices for generic terms in Google search, and the reduction of the results to one in voice search ? companies have to strengthen their brand

Неміс Ағылшын
herausforderungen challenges
enormen enormous
generische generic
begriffe terms
reduktion reduction
ergebnisse results
unternehmen companies
stärken strengthen
google google
suche search
in in
marke brand
ihre their
und and
zu to
der of

DE Von Sprachsuche über Datenlecks bis zum maschinellen Lernen – Véronique Özkaya, Chief Commercial Officer bei LanguageWire, stellt die wichtigsten globalen Content-Trends für 2020 vor.

EN From voice search to data leaks and machine learning, Véronique Özkaya, Chief Commercial Officer at LanguageWire, uncovers key global content trends for 2020.

Неміс Ағылшын
maschinellen machine
chief chief
commercial commercial
wichtigsten key
globalen global
content content
trends trends
lernen learning
von to

DE 2. Sprachsuche verschafft sich Gehör!

EN 2. Voice search: getting louder!

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search

DE Wenn Sprachsuche noch nicht Teil Ihrer Marketingstrategie ist, sollten Sie dies jetzt ändern.

EN If you haven?t yet considered voice search in your marketing mix, now is the time.

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
jetzt now
wenn if
ist is

DE Um beiden Herausforderungen zu trotzen – der enormen Klickpreise für generische Begriffe in der Google-Suche, und der Reduktion der Ergebnisse auf eines in der Sprachsuche – müssen Unternehmen also ihre Marke stärken

EN In order to face both challenges ? the enormous click prices for generic terms in Google search, and the reduction of the results to one in voice search ? companies have to strengthen their brand

Неміс Ағылшын
herausforderungen challenges
enormen enormous
generische generic
begriffe terms
reduktion reduction
ergebnisse results
unternehmen companies
stärken strengthen
google google
suche search
in in
marke brand
ihre their
und and
zu to
der of

DE To-do-Liste für die Sprachsuche

EN Why Your Brand Needs to Be Answers-Ready

DE To-do-Liste für die Sprachsuche

EN Why Your Brand Needs to Be Answers-Ready

DE Die Sky Q-Sprachsuche wurde weiter verbessert und funktioniert jetzt mit Apps

EN How to redeem your free Sky Q voice remote

Неміс Ағылшын
sky sky
q q
jetzt voice
weiter to

DE Sky hat seiner Sprachsuche zusätzliche Funktionen hinzugefügt. Es kann jetzt verwendet werden, um Ihnen zu helfen, etwas Interessantes zum Anschauen

EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.

Неміс Ағылшын
sky sky
es it
zu to
seiner of
funktionen offering

DE Ermöglichen Sie die Sprachsuche und eine perfekte Suche auf Mobilgeräten

EN Allow voice search and enjoy the perfect search experience on mobile

Неміс Ағылшын
ermöglichen allow
sprachsuche voice search
perfekte perfect
suche search
und and

DE Immer mehr Kunden nutzen die Sprachsuche auf mobilen Endgeräten. Des Weiteren bietet das mobile Overlay erstklassige User Experience. Schnell, effektiv, 100% responsive ? relevante Ergebnisse.

EN More and more people are using voice search from their mobile devices. With the Doofinder mobile layer, you’ll be able to offer your customers a perfect search experience: fast, effective, 100% responsive, and full of relevant results.

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
experience experience
ergebnisse results
kunden customers
weiteren to
effektiv effective
responsive responsive
mobile mobile
mehr more
nutzen with
bietet offer
schnell fast
des the
relevante relevant

DE Bieten Sie optimale Suchergebnisse mit der Doofinder-Schicht für mobile Geräte. Blitzschnell, effektiv, im Responsive Webdesign und mit relevanten Suchergebnisse. Darüber hinaus haben Ihren Kunden die Möglichkeit, die Sprachsuche zu nutzen.

EN Offer the perfect search experience with the Doofinder mobile layer. It’s fast, effective, 100% responsive, and full of relevant results. It also offers your customers the opportunity to enjoy the convenience of voice search.

Неміс Ағылшын
optimale perfect
suchergebnisse results
mobile mobile
blitzschnell fast
effektiv effective
responsive responsive
kunden customers
sprachsuche voice search
doofinder doofinder
schicht layer
bieten offer
ihren your
mit with
möglichkeit opportunity
und and
relevanten relevant
zu to

DE Sehr cool ist auch die neue Sprachsuche für mobile Endgeräte

EN The new voice search for mobile devices is also very cool

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
mobile mobile
cool cool
neue new
auch also
sehr very
ist is
für for
die the

DE Sprachsuche - Voice Search mit Alexa - Online Digital X

EN Alexa Google Home Voice Search - Online Digital X

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
voice voice
alexa alexa
x x
online online
digital digital
search search

DE Diese Anrufe sind; Stichwortsuche, Bildersuche, Kartensuche und Sprachsuche

EN These calls are; keyword search, image search, map search, and voice search

Неміс Ағылшын
sprachsuche voice search
anrufe calls
sind are
und and
diese these

DE Deshalb ist es ein kluger Schachzug, die Inhalte deines Blogs für die Sprachsuche zu optimieren.

EN This makes it a smart move to optimize your blog’s content for voice searches.

Неміс Ағылшын
inhalte content
blogs blogs
optimieren optimize
es it
deines your
zu to
für for
ein a

DE Damit deine Seite bei einer Sprachsuche auftaucht, muss sie unter den ersten 3 Ergebnissen sein

EN But for your page to show up during a voice search, it needs to rank in the top 3 results

Неміс Ағылшын
seite page
sprachsuche voice search
ergebnissen results
damit to
den the
ersten a

DE Du solltest auch einen FAQ-Bereich in deinen Inhalt einbauen, um deine Chancen zu erhöhen, in den Ergebnissen der Sprachsuche zu erscheinen.

EN You should also include a FAQ section in your content to boost your chances of appearing in voice search results.

Неміс Ағылшын
inhalt content
chancen chances
ergebnissen results
sprachsuche voice search
faq faq
in in
erhöhen boost
solltest you
einen a
zu to
der of

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде