"مثل" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Араб -дан Голландиялық -ға "مثل" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Араб тілінің Голландиялық тіліндегі مثل аудармасы

Араб
Голландиялық

AR والمغزى من قصة؟ حماية أموالك عند تداول الصكوك مثل بيتكوين وEthereum من خلال التداول مع وسطاء المنظمة مثل AvaTrade

NL de moraal van het verhaal? Bescherm uw geld bij de handel in instrumenten zoals Bitcoin en Ethereum door de handel met gereguleerde brokers zoals AvaTrade

Араб Голландиялық
بيتكوين bitcoin
التداول handel
عند van
مثل zoals
خلال door

AR وهذا سوف يزيد من حركه المرور الخاصة بك مثل مجنون ، ناهيك عن ان كل حصة ، مثل ، والتعليق يضيف إلى النتيجة الاجتماعية الخاصة بك.

NL Dit zal uw verkeer te verhogen als een gek, niet te vergeten dat elk aandeel, zoals, en commentaar draagt bij aan uw sociale Score.

Араб Голландиялық
سوف zal
الاجتماعية sociale
المرور verkeer
مثل zoals

AR وفي Windows، يستمر المسترجع إلى الدلائل غير الخفية التي هي "construmentacmessable"، لذا فإن الدلائل مثل C: \ $ recycler وملفات مثل C: \ PageFile.sys لا تتناول احتياطيا.

NL En in Windows ondersteunt Restic niet-verborgen directory's die 'ClientAcessable' zijn, dus mappen zoals C: \ $ recycler en bestanden zoals C: \ PageFile.Sys Raak niet een back-up.

Араб Голландиялық
وفي en in
windows windows
لذا dus
غير niet
التي die
مثل zoals
إلى in
فإن zijn

AR ليس هناك سوى مجموعة مختارة من السماسرة ينظم على الانترنت التي تقدم فرصة للتداول cryptocurrencies مثل داش، مثل AvaTrade و eToro.

NL Er is slechts een selecte groep van online geregeld makelaars die de mogelijkheid om cryptocurrencies zoals Dash, zoals AvaTrade en handel bieden eToro.

Араб Голландиялық
مجموعة groep
تقدم bieden
و en
مثل zoals
هناك er
على van

AR وهذا سوف يزيد من حركه المرور الخاصة بك مثل مجنون ، ناهيك عن ان كل حصة ، مثل ، والتعليق يضيف إلى النتيجة الاجتماعية الخاصة بك.

NL Dit zal uw verkeer te verhogen als een gek, niet te vergeten dat elk aandeel, zoals, en commentaar draagt bij aan uw sociale Score.

Араб Голландиялық
سوف zal
الاجتماعية sociale
المرور verkeer
مثل zoals

AR في مثل هذه الحالات ، من الجيد استئجار مثل هذا تأجير السيارات في دبي شهريًا

NL In dergelijke gevallen is het een goed idee om zo'n autohuur dubai maandelijks te huren

Араб Голландиялық
الحالات gevallen
دبي dubai
استئجار huren
مثل het

AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل Rolls Royce Cullinan لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع مثل هذا الثمن الباهظ لامتلاك السيارة.

NL U kunt ook zeer stijlvolle auto's, zoals de Rolls Royce Cullinan, voor langere tijd huren, zonder dat u zo'n hoge prijs hoeft te betalen om het voertuig te bezitten.

Араб Голландиялық
استئجار huren
دون zonder
دفع betalen
السيارة voertuig
يمكنك kunt
للغاية zeer
مثل zoals
هذا het

AR وقد فاز بالعديد من الجوائز المرموقة مثل Top Safety Pick لموديلات مثل Hyundai Sonata Hybrid و Hyundai Accent وغيرها الكثير.

NL Het heeft verschillende prestigieuze prijzen gewonnen, zoals Top Safety Pick voor modellen zoals Hyundai Sonata Hybrid, Hyundai Accent en vele anderen.

Араб Голландиялық
و en
مثل zoals

AR هناك سيارات دفع رباعي أكبر مثل كيا سيلتوس ، وميني فان مثل كيا كرنفال ، لمجموعات كبيرة من الناس يسافرون معًا.

NL Er zijn zelfs grotere SUV's zoals de Kia Seltos, en minibusjes zoals de Kia Carnival, voor grote groepen mensen die samen reizen.

Араб Голландиялық
أكبر grotere
كبيرة grote
الناس mensen
هناك er
مثل zoals

AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل نيسان باترول لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع مثل هذا الثمن الباهظ لامتلاك السيارة.

NL U kunt ook zeer stijlvolle auto's, zoals de Nissan Patrol , voor lange tijd huren, zonder dat u zo'n hoge prijs hoeft te betalen om het voertuig te bezitten.

Араб Голландиялық
استئجار huren
نيسان nissan
طويلة lange
دون zonder
دفع betalen
السيارة voertuig
يمكنك kunt
للغاية zeer
مثل zoals
هذا het

AR تسمى خدمة Apache WebServer HerveD HTTT HTTPD على Distries Red Hat مقرها القبعة مثل Centos و Fedora، بينما يطلق عليه Apache2 في Debian القائمة على Debian مثل Debian أو Ubuntu.

NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.

Араб Голландиялық
خدمة service
apache apache
بينما terwijl
ubuntu ubuntu
و en
على op
مثل zoals
عليه de

AR العُري المثير جنسيًا، مثل المنشورات التي تركز على الأعضاء التناسلية العارية أو تصور العُري في سياق أو ترتيب مثير جنسيًا (مثل نوادي التعري)

NL Seksueel uitdagende naaktheid, bijvoorbeeld inzendingen die zijn gericht op ontblote geslachtsdelen of naaktheid in een context of omgeving die seksueel uitdagend is (zoals een stripclub)

AR وفي Windows، يستمر المسترجع إلى الدلائل غير الخفية التي هي "construmentacmessable"، لذا فإن الدلائل مثل C: \ $ recycler وملفات مثل C: \ PageFile.sys لا تتناول احتياطيا.

NL En in Windows ondersteunt Restic niet-verborgen directory's die 'ClientAcessable' zijn, dus mappen zoals C: \ $ recycler en bestanden zoals C: \ PageFile.Sys Raak niet een back-up.

AR تأتي هذه مع الكثير من الدعم لأشياء مثل تحسين محركات البحث والتخصيص وربط موقع شركتك بالبيئات الخارجية مثل Amazon و eBay.

NL Deze worden geleverd met veel ondersteuning voor zaken als SEO, maatwerk en het koppelen van de site van uw bedrijf aan externe omgevingen zoals Amazon en eBay.

AR على غرار أدوات بناء الدورة التدريبية الأخرى مثل Kajabi، يمكنك أيضًا إعداد جلسات تدريب وتصميم أشياء مثل "شكرًا لك" و checkout pageق ل stie الخاص بك أيضا

NL Net als bij andere tools voor het bouwen van cursussen, zoals: Kajabi, je kunt ook coachingsessies opzetten en dingen ontwerpen als "bedankt" en checkout pages voor uw stie ook

AR ويُعد امتلاك مدير كلمات مرور آمن مثل Keeper أمرًا مهمًا للحفاظ على أمان بياناتك وكلمات مرورك عند استخدام متصفح ويب مثل Chrome.

NL Het hebben van een veilige wachtwoordbeheerder zoals Keeper is belangrijk om uw gegevens en wachtwoorden veilig te houden als u een browser gebruikt zoals Chrome.

AR ويمكنك كذلك ربط الوسائط ذات الصلة مثل مقاطع الفيديو أو الصور، أو لوحات Miro ذات الصلة، مثل

NL Je kunt ook linken naar relevante media zoals video's of afbeeldingen, of gerelateerde Miro whiteboards zoals een

AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden

Араб Голландиялық
إضافة toevoegen
معلومات informatie
الويب web
التطبيقات applicaties
يمكنك kan
الموقع locatie
مثل het

AR يمكنك إضافة موارد مثل CPU النوى, RAM, ومساحة القرص في أي وقت تريد، وهناك العديد من الميزات المتاحة لك من خلال التحكم السحابي

NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer

Араб Голландиялық
إضافة toevoegen
cpu cpu
ram ram
تريد wilt
موارد bronnen
الميزات functies
وقت moment
العديد veel
يمكنك kunt
مثل zoals
خلال via
المتاحة beschikbaar

AR بغض النظر عن المعرفة التقنية الخاصة بك، cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية.

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt u alles wat u nodig heeft om uw website als een pro te beheren.

Араб Голландиялық
المعرفة kennis
التقنية technische
cpanel cpanel
يوفر biedt
لإدارة beheren
الخاصة je
الخاص om

AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.

NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.

Араб Голландиялық
واستقبال welkom
المتصفح browser
البريد mails
آخر andere
مثل zoals
إلكتروني e
رسائل e-mails

AR يمكنك أيضًا تحميل ملفاتك من جهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام FTP مع ال FTP عميل مثل FileZilla.

NL U kunt uw bestanden ook vanaf uw computer uploaden met FTP Met een FTP Klant zoals FileZilla.

Араб Голландиялық
تحميل uploaden
ftp ftp
عميل klant
filezilla filezilla
باستخدام met
يمكنك kunt
الكمبيوتر computer
مثل zoals

AR يمكنك أيضًا اختيار تثبيت لوحة تحكم إدارة استضافة الويب مثل Plesk أو SolidCP لجعل إدارة الخادم الخاص بك أسهل.

NL U kunt er ook voor kiezen om een webhostingbeheercontrolepaneel zoals een Plesk of SolidCP om het beheer van uw server gemakkelijker te maken.

Араб Голландиялық
اختيار kiezen
plesk plesk
لجعل maken
أسهل gemakkelijker
الخادم server
يمكنك kunt
إدارة beheer
مثل zoals

AR يمكنك استخدام النوافذ الخاصة بك VPS بنفس الطريقة التي تستخدم بها جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتصفح الإنترنت وزيارة مواقع مثل Youtube و Google

NL U kunt uw Windows gebruiken VPS op dezelfde manier waarop u uw computer zou gebruiken om op internet te surfen en sites zoals Youtube en Google

Араб Голландиялық
النوافذ windows
vps vps
الطريقة manier
لتصفح surfen
youtube youtube
google google
و en
استخدام gebruiken
الإنترنت internet
مواقع sites
يمكنك kunt
الكمبيوتر computer
مثل zoals

AR هذا يجعل من السهل القيام بأشياء مثل إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك أو إضافة تخزين إضافي في مستوى الصوت.

NL Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.

Араб Голландиялық
السهل gemakkelijk
تعيين instellen
المرور wachtwoord
تخزين opslag
الصوت volume
إضافة toevoegen
إضافي extra
يجعل maakt
مثل zoals
كلمة om

AR لدينا أيضا الكثير من الخبرة المهاجر من منصات أخرى، مثل الاستضافة المشتركة إلى لينكس VPS (مع cPanel).

NL We hebben ook veel ervaring met migreren van andere platforms, zoals van gedeelde hosting naar een Linux VPS (met cPanel).

Араб Голландиялық
الخبرة ervaring
منصات platforms
الاستضافة hosting
المشتركة gedeelde
لينكس linux
vps vps
cpanel cpanel
الكثير veel
أيضا ook
أخرى andere
لدينا we
مثل zoals

AR cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية، بغض النظر عن معرفتك التقنية.

NL cPanel Biedt u alles wat u nodig heeft om uw website als een pro te beheren, ongeacht uw technische kennis.

Араб Голландиялық
cpanel cpanel
يوفر biedt
لإدارة beheren
التقنية technische
الخاص om

AR تم إنشاؤها لإدارة الخوادم، أصبح الآن أكثر قوة ويوفر قدرات صيانة الخادم في نفس الوريد مثل plesk أو cpanel.

NL Gemaakt om servers te beheren, het is nu veel krachtiger en biedt serveronderhoudsmogelijkheden in dezelfde ader als Plesk of CPANEL.

Араб Голландиялық
إنشاؤها gemaakt
لإدارة beheren
الوريد ader
plesk plesk
cpanel cpanel
الخوادم servers
ويوفر biedt
نفس dezelfde
الآن nu
مثل het
أكثر te

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

Араб Голландиялық
مطلوب nodig
الوصول toegang
ssh ssh
linux linux
خادم server
تثبيت installeren
للبدء beginnen
مثبت geïnstalleerd
أيضا ook
مثل zoals
سيكون wat
على van

AR الخطوه 3: أضف ما يلي واستبدال أي شيء \ مع اسم مضيف VPS الخاص بك (يبدو شيئا مثل hwsrv- \. بالإضافة إلى ذلك، استبدل "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" مع بريدك الإلكتروني:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Араб Голландиялық
أضف voeg
vps vps
يبدو ziet
بالإضافة bovendien
شيء alles
شيئا iets
الإلكتروني e
ذلك de
مثل het

AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:

NL Stap 5: Je moet verbonden zijn met je VPN.Je interface moet er als volgt uitzien:

Араб Голландиялық
الخطوة stap
vpn vpn
يجب moet
تكون zijn
مثل als
الخاص met

AR لا تقلق، سنقوم بتجنيب حقائق Google العشوائية مثل، على سبيل المثال، كيف تم استدعاؤها...

NL Maak je geen zorgen, we sparen je de...

Араб Голландиялық
تقلق zorgen
مثل de

AR أو يمكنك الذهاب في رحلة غير تقليدية مصحوباً بحيوانات من بلدان بعيدة مثل اللاما، أو كلاب الهاسكي، أو الجمال

NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.

Араб Голландиялық
غير met

AR المناطق التي لا تخضع للمراقبة بشكل تقليدي (مثل، الشبكات المنزلية)

NL Gebieden die doorgaans niet worden gemonitord (zoals thuisnetwerken)

Араб Голландиялық
المناطق gebieden
مثل zoals
التي die

AR المناطق التي لا تتحكم فيها (مثل موفري خدمات الإنترنت (ISPs)، موفري السحابة)

NL Gebieden waar u geen invloed op heeft (zoals ISP’s en cloudproviders)

Араб Голландиялық
المناطق gebieden
مثل zoals
فيها u
التي op

AR مكان العمل (مثل المنطقة الجغرافية، والمناطق الزمنية، واللغة، والموقع، والثقافة)

NL Werkplek (geografie, tijdzones, taal, locatie, cultuur)

Араб Голландиялық
مكان locatie

AR بالإضافة إلى موقعنا مثبت تطبيقات Softaculous (والتي يمكنها تثبيت خدمات مثل ووردبريس, ماجنتو, دروبال, جملة ، وأكثر) ، نحن نقدم أيضًا Weebly

NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we ook Weebly aan

Араб Голландиялық
تطبيقات apps
دروبال drupal
جملة joomla
وأكثر meer
إلى aan
والتي die
خدمات services
مثل zoals
نحن we

AR على سبيل المثال، وسيط منظم مثل AvaTrade، والموقع ينص بوضوح وينظم من قبل المنظمات متعددة.

NL Bijvoorbeeld, een gereglementeerde makelaar zoals AvaTrade, de website staat duidelijk dat ze worden gereguleerd door meerdere organisaties.

Араб Голландиялық
المثال bijvoorbeeld
المنظمات organisaties
متعددة meerdere
مثل zoals

AR ومعظم وسطاء التداول اليوم أكبر توفير مثل هذا الحساب باعتباره واحدا من الخيارات المتاحة أمامهم

NL De meeste van de grotere dag trading makelaars zullen een dergelijke rekening te verschaffen als een van hun opties

Араб Голландиялық
وسطاء makelaars
التداول trading
اليوم dag
الخيارات opties

AR ومع ذلك، فإنه من الحكمة أن نلاحظ أنه ليست كل الميزات قد تكون متوفرة (مثل الأدوات التحليلية المتقدمة)

NL Echter, is het verstandig om rekening mee dat niet alle functies beschikbaar zijn (zoals geavanceerde analytische hulpmiddelen)

Араб Голландиялық
الميزات functies
متوفرة beschikbaar
الأدوات hulpmiddelen
المتقدمة geavanceerde
مثل zoals
ذلك het
تكون zijn

AR المواقع التي لا توفر مثل هذا الخيار من المحتمل أن تكون أصغر، ومرة ​​أخرى، لا ينبغي أن تستخدم.

NL Sites die niet over een dergelijke optie niet vermelden zullen waarschijnlijk kleiner en weer, moeten ze niet worden gebruikt zijn.

AR انها تقف فقط لسبب أن وسائل الدفع الأكثر ثقة وينبغي أن تستخدم مثل باي بال، TransferWise، وبطاقات الائتمان والإيداع المباشر في حساب مصرفي واحد

NL Het staat alleen in de rede dat de meest betrouwbare betaalmethoden moeten worden gebruikt, zoals PayPal, TransferWise, creditcards en directe storting in iemands bankrekening

Араб Голландиялық
تستخدم gebruikt
حساب bankrekening
فقط alleen
مثل zoals

AR المتغيرات الأخرى مثل متى ينبغي أن تؤخذ في موقع تم في العملية بعين الاعتبار.

NL Andere variabelen, zoals hoe lang de site is in gebruik in aanmerking moeten worden genomen.

Араб Голландиялық
الأخرى andere
موقع site
مثل zoals

AR هذا من حيث عوامل مثل تكلفة التداول، تسعير الأصول، وينتشر المستحقة وحساب متطلبات رأس المال

NL Dit is in termen van factoren, zoals de kosten van de handel, prijzen van activa, verspreidt betalen en account kapitaalvereisten

Араб Голландиялық
عوامل factoren
تكلفة kosten
التداول handel
الأصول activa
حيث van
مثل zoals
هذا dit

AR و MT4 هي فريدة من نوعها في بمعنى أنه ليس مجرد منصة التداول. لأنه يأتي مع المكونات التي تمكن التجار للقيام بمهام مختلفة مثل:

NL The MT4 is uniek in de zin dat het niet alleen een trading platform. Het komt met componenten die handelaren hiervan verschillende functies zoals:

Араб Голландиялық
منصة platform
التداول trading
يأتي komt
التجار handelaren
مختلفة verschillende
أنه is
فريدة uniek
مثل zoals
ليس niet

AR طرق أخرى لتمثيل السعر مثل الرسوم البيانية رينكو وعادة ما تكون حسب الطلب

NL Andere methoden van de prijs voorstelling zoals de Renko grafieken zijn meestal op maat gemaakt

Араб Голландиялық
السعر prijs
البيانية grafieken
تكون zijn
أخرى andere
مثل zoals
حسب op

AR المدفوعات للمنتجات على الجماعة MQL يمكن أن تكون مصنوعة من رصيد حساب التداول الخاص بك، مثل MT4 يدمج بسهولة مع الموقع MQL الجماعة.

NL betalingen voor producten op de MQL Gemeenschap kan worden gemaakt van uw effectenrekening saldo, zoals de MT4 integreert naadloos met de MQL Gemeenschap website.

Араб Голландиялық
المدفوعات betalingen
الموقع website
يمكن kan
مثل zoals
تكون worden
على op

AR وكانت هذه الأجهزة الجديدة باليد جيدة مثل أجهزة الكمبيوتر المصغرة، وقادرة على معظم مهام سطح المكتب

NL Deze nieuwe hand-held apparaten waren zo goed als mini-computers, in staat om de meeste functies van desktops

Араб Голландиялық
الجديدة nieuwe
هذه deze
أجهزة apparaten
على van

AR أصبحت تجارة المعادن أولا شعبية في أماكن مثل لندن مع افتتاح بورصة الملكي في لندن في 1571

NL Metal handel werd voor het eerst populair in plaatsen als Londen met de opening van de Royal Exchange in Londen in 1571

Араб Голландиялық
تجارة handel
أماكن plaatsen
لندن londen
أولا eerst
مثل het

AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.

NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.

Араб Голландиялық
الفوركس forex
مفتوح open
السوق markt
الأخرى andere
حساب account
الحسابات accounts
ذلك de
مثل zoals
بين een

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде