TR DNS protokolü, sorgular ve yanıtlar olmak üzere iki tür DNS mesajı kullanır. Hem sorgular hem de cevaplar bir başlık ve dört bölümden oluşur: soru, cevap, yetki ve ek bir alan:
თარგმნეთ "sorgular ve yanıtlar" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "sorgular ve yanıtlar" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
თურქული-ის თარგმანი ინგლისური-დან sorgular ve yanıtlar-ზე
თურქული
ინგლისური
EN The DNS protocol uses two types of DNS messages, such as queries and replies. Both queries and answers consist of a header and four parts: question, answer, authorization, and an additional field:
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| dns | dns |
| protokolü | protocol |
| tür | types |
| kullanır | uses |
| başlık | header |
| yetki | authorization |
| ek | additional |
TR DNS protokolü, sorgular ve yanıtlar olmak üzere iki tür DNS mesajı kullanır. Hem sorgular hem de cevaplar bir başlık ve dört bölümden oluşur: soru, cevap, yetki ve ek bir alan:
EN The DNS protocol uses two types of DNS messages, such as queries and replies. Both queries and answers consist of a header and four parts: question, answer, authorization, and an additional field:
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| dns | dns |
| protokolü | protocol |
| tür | types |
| kullanır | uses |
| başlık | header |
| yetki | authorization |
| ek | additional |
TR <strong>Arama önerileri</strong> — hedef anahtar kelimenizi ararken "otomatik tamamlama" yoluyla önerilen sorgular.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| strong | strong |
| önerileri | suggestions |
| hedef | target |
| anahtar | keyword |
TR <strong>Yeni keşfedilen</strong> — yakın zamanda veritabanımıza eklenmiş sorgular.
EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| strong | strong |
TR Doğru seçilmiş semantik çekirdek, ilgili sorgular için arama motorlarında yükselmenize yardımcı olacaktır
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| çekirdek | core |
| ilgili | relevant |
| arama | search |
| olacaktır | will |
| motorları | engines |
TR Bloklar ve işlemler için JSON verisi sorgular. Hemen hemen tüm Blockchain Explorer verileri, JSON formatındadır.
EN Query JSON data for blocks and transactions. Nearly all Blockchain Explorer data is available in this JSON format.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| bloklar | blocks |
| işlemler | transactions |
| json | json |
| tüm | all |
| blockchain | blockchain |
| explorer | explorer |
TR Satış, hizmet, destek ve diğer sorgular için telefonla ya da e-postayla Kodak Alaris ile iletişime geçin. Bölgenizde erişim desteğine ihtiyacınız varsa aşağıdaki ülke seçiciyi kullanın.
EN Contact Kodak Alaris by phone or email for sales, services, support, and other inquiries. Use the country selector below if needed to access support in your region.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| satış | sales |
| diğer | other |
| telefonla | by phone |
| iletişime | contact |
| ülke | country |
| kullanın | use |
| varsa | if |
TR SQL veya HiveQL ile düşük gecikme süresine sahip etkileşimli sorgular için Spark SQL hizmetini kullanabilirsiniz
EN Use Spark SQL for low-latency, interactive queries with SQL or HiveQL
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| veya | or |
| düşük | low |
| gecikme | latency |
| etkileşimli | interactive |
| spark | spark |
| kullanabilirsiniz | use |
TR Satış, hizmet, destek ve diğer sorgular için telefonla ya da e-postayla Kodak Alaris ile iletişime geçin. Bölgenizde erişim desteğine ihtiyacınız varsa aşağıdaki ülke seçiciyi kullanın.
EN Contact Kodak Alaris by phone or email for sales, services, support, and other inquiries. Use the country selector below if needed to access support in your region.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| satış | sales |
| diğer | other |
| telefonla | by phone |
| iletişime | contact |
| ülke | country |
| kullanın | use |
| varsa | if |
TR Sorgular: en az bir görünmeli olan Google’da sıralamalı anahtar kelimelerin eşsiz numarası
EN Queries: unique number of keywords ranked in Google with at least one impression
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| anahtar | keywords |
| en az | least |
TR Yerel: Yerel betimleyicilerden alt etiketleri almak için, yerel betimleyicilerle işlevler biçiminde etkileşim kurar; yerel betimleyicileri çözümler, birleştirir ve eşleştirir (sorgular ve süzer).
EN Locale: provides interaction with locale identifiers in the form of functions to get subtags from locale identifier; parse, compose, match(lookup and filter) locale identifiers.
TR Mühendislik sorularına yanıtlar bulmak: Knovel kullanıcılarının %80'inden fazlası bir proje ile doğrudan bağlantılı mühendislik bilgileri bulur
EN Get answers to engineering questions: over 80% of Knovel users find engineering information that is directly applicable to a project
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| yanıtlar | answers |
| bulmak | find |
| knovel | knovel |
| doğrudan | directly |
| bilgileri | information |
| soruları | questions |
TR Klinik kararlara destek olan hızlı, somut yanıtlar
EN Fast, concrete answers that drive clinical decisions
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| klinik | clinical |
| hızlı | fast |
| somut | concrete |
| yanıtlar | answers |
TR Doktorların klinik kararlar için yanıtlar bulmasına ve kanıt tabanlı uygulamaları benimsemesine yardımcı olmak
EN Helping doctors to find answers and adopt evidence-based practices in clinical decision-making
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| klinik | clinical |
| yanıtlar | answers |
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| hızlı | quick |
| yanıtlar | answers |
| görüntü | images |
TR Veriler yalnızca toplu olarak raporlama amacıyla kullanılacak ve bireysel yanıtlar genel erişime açılmayacaktır.
EN Data will only be used for reporting in the aggregate and individual responses will not be made public.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| veriler | data |
| raporlama | reporting |
| bireysel | individual |
| yanıtlar | responses |
| genel | public |
TR forms.app, formlar oluşturmak ve yanıtlar toplamak için en iyi form oluşturucudur.
EN forms.app is the best form builder to create forms and collect responses.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| app | app |
| yanıtlar | responses |
| toplamak | collect |
TR Hesaplamalar, farklı sorular ve yanıtlar için değerler belirlemenize yardımcı olur. Bu özellikle sınavlar, teklif formları ve diğer birçok türde form oluşturabilirsiniz.
EN Calculations let you set values for different questions and answers. You can create quizzes, quote forms, and many other types of forms with this feature.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| sorular | questions |
| yanıtlar | answers |
| olur | can |
TR forms.app ile yanıtlar toplayın, verileri gerçek zamanlı olarak işleyin ve iş akışınızı kolayca otomatize edin.
EN Collect responses with forms.app, process data in real-time, and automate your workflow easily.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| app | app |
| yanıtlar | responses |
| toplayın | collect |
| verileri | data |
| gerçek | real |
| kolayca | easily |
TR Hazır bir şablonla sıfırdan başlayabilir veya bir şablon aracılığı ile hızlıca form oluşturabilir, form alanlarını ve tasarımınızı özelleştirebilir, paylaşabilir ve anında yanıtlar toplayabilirsiniz.
EN You can start from scratch or jumpstart with a ready-made template, customize your form fields & design, share it through your network and collect responses instantly.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| sıfırdan | from scratch |
| veya | or |
| özelleştirebilir | customize |
| anında | instantly |
| yanıtlar | responses |
TR Ayrıca, doğru demografiden yanıtlar almak için anketleriniz için sınırlar belirleyebilirsiniz
EN In addition, you can set limits for your surveys so you get responses from the proper demographic
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| yanıtlar | responses |
| almak | get |
TR Ayrıca her yanıtı 'Yanıtlar' bölümünde ayrı ayrı görüntüleyebilir ve bunları Excel veya CSV biçiminde indirebilirsiniz
EN You can also view each response individually on the ‘Responses’ section and download them in Excel or CSV format
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| her | each |
| yanıtı | response |
| yanıtlar | responses |
| ve | and |
| excel | excel |
| csv | csv |
TR Kitlenizi dinlemeniz ve yorumlarına yanıtlar vermeniz, bir güven ve şeffaflık duygusu doğuracaktır
EN Listening to your audience and responding to their comments will create a sense of trust and transparency
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| kitlenizi | your audience |
| güven | trust |
| şeffaflık | transparency |
TR Müşteri adayları ve müşteriler artık birden çok kanalla etkileşim kurdukları ve hızlı ve kaliteli yanıtlar almayı bekledikleri çok kanallı bir dünyada yaşıyorlar
EN Leads and customers are now living in an omnichannel world where they engage on multiple channels and expect to get fast and qualitative replies
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| artık | now |
| etkileşim | engage |
| hızlı | fast |
TR Tatmin edici bir şekilde çözülen şikayet ve kötüye kullanımlara verilen yanıtlar, şikayetçinin yanıt vermemesinden sonraki 48 saat içinde kapatılacaktır
EN Responses to reported complaints and abuses that are resolved in a satisfactory manner will be closed within 48 hours of a non-response from the complainant
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| şekilde | manner |
| saat | hours |
TR Ayrıca mevcut sorulara yanıtlar bulunduran geniş bilgi tabanına ve yeni müşterileri düşünerek onlara yardım etmek ve Atak Domain planlarından en yüksek verimi alabilmeleri için hazırlanmış birçok makalemiz bulunmakta
EN Furthermore, there are a range of papers related to frequently asked questions which form a broad base of knowledge to help new customers and get the most efficiency of Atak Domain plans
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ayrıca | furthermore |
| geniş | broad |
| bilgi | knowledge |
| yeni | new |
| müşterileri | customers |
| domain | domain |
TR SSS Duyarlı Web Sitesi Şablonları'nı kullanarak basit bir SSS sayfası, sık sorulan sorular ve yanıtlar içeren duyarlı bir bilgi tabanı yardım merkezi bilgi bankasıdır
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| sss | faq |
| duyarlı | responsive |
| basit | simple |
| sık | frequently |
| sorulan | asked |
| sorular | questions |
| yanıtlar | answers |
| bilgi | knowledge |
| merkezi | center |
TR İnteraktif İş Ortağı Merkezi (PIC), PartnerConnect ve Zebra ile bağlantı kurmaya dair sorularınızı yanıtlar.
EN The Partner Interaction Center (PIC) can answer your questions about PartnerConnect and any aspect of building a relationship with Zebra.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ortağı | partner |
| merkezi | center |
| zebra | zebra |
| soruları | questions |
TR Mühendislik sorularına yanıtlar bulmak: Knovel kullanıcılarının %80'inden fazlası bir proje ile doğrudan bağlantılı mühendislik bilgileri bulur
EN Get answers to engineering questions: over 80% of Knovel users find engineering information that is directly applicable to a project
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| yanıtlar | answers |
| bulmak | find |
| knovel | knovel |
| doğrudan | directly |
| bilgileri | information |
| soruları | questions |
TR Doktorların klinik kararlar için yanıtlar bulmasına ve kanıt tabanlı uygulamaları benimsemesine yardımcı olmak
EN Helping doctors to find answers and adopt evidence-based practices in clinical decision-making
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| klinik | clinical |
| yanıtlar | answers |
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| hızlı | quick |
| yanıtlar | answers |
| görüntü | images |
TR Klinik kararlara destek olan hızlı, somut yanıtlar
EN Fast, concrete answers that drive clinical decisions
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| klinik | clinical |
| hızlı | fast |
| somut | concrete |
| yanıtlar | answers |
TR Tatmin edici bir şekilde çözülen şikayet ve kötüye kullanımlara verilen yanıtlar, şikayetçinin yanıt vermemesinden sonraki 48 saat içinde kapatılacaktır
EN Responses to reported complaints and abuses that are resolved in a satisfactory manner will be closed within 48 hours of a non-response from the complainant
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| şekilde | manner |
| saat | hours |
TR Ayrıca mevcut sorulara yanıtlar bulunduran geniş bilgi tabanına ve yeni müşterileri düşünerek onlara yardım etmek ve Atak Domain planlarından en yüksek verimi alabilmeleri için hazırlanmış birçok makalemiz bulunmakta
EN Furthermore, there are a range of papers related to frequently asked questions which form a broad base of knowledge to help new customers and get the most efficiency of Atak Domain plans
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ayrıca | furthermore |
| geniş | broad |
| bilgi | knowledge |
| yeni | new |
| müşterileri | customers |
| domain | domain |
TR Nasıl bir şansım var? Bana uygun işi nasıl bulurum? Vize almam gerekiyor mu? İşte yanıtlar.
EN What are my chances? How do I find a suitable job? Do I need a visa? Find out here.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| bir | a |
| bana | i |
| uygun | suitable |
| işi | job |
| vize | visa |
TR Nasıl bir şansım var? Bana uygun işi nasıl bulurum? Vize almam gerekiyor mu? İşte yanıtlar.
EN What are my chances? How do I find a suitable job? Do I need a visa? Find out here.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| bir | a |
| bana | i |
| uygun | suitable |
| işi | job |
| vize | visa |
TR Popülistler Almanya’da da destek buluyor. Peki nasıl hareket ediyorlar ve demokrasi açısından ne ifade ediyorlar? Bir siyaset bilimciden yanıtlar.
EN Populists are also making their voices heard in Germany. How do they operate and what do they mean for democracy? A political scientist provides answers.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| almanya | germany |
| demokrasi | democracy |
| yanıtlar | answers |
TR Gayriresmi yanıtlar. Resmen ikna edici.
EN Unofficial answers. Officially convincing.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| yanıtlar | answers |
TR MUM algoritma değişikliğinin Google arama sonuçlarını etkileyeceği ve sorularınıza daha iyi yanıtlar almanızı sağlayacağı birkaç yol var.
EN There are a few ways that the MUM algorithm change will impact Google search results and allow you to get better answers to your questions.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| algoritma | algorithm |
| yanıtlar | answers |
| soruları | questions |
TR Bu, istekte bulunanı yanıtlar için ileti dizisini kontrol etme zorunluluğundan kurtarır ve diğerlerinin isteğin yanıtlandığını bilmesini sağlar.
EN This saves the requester from having to check the thread for responses and lets others know that the request has been answered.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| yanıtlar | responses |
| sağlar | lets |
TR Hazır bir şablonla sıfırdan başlayabilir veya bir şablon aracılığı ile hızlıca form oluşturabilir, form alanlarını ve tasarımınızı özelleştirebilir, paylaşabilir ve anında yanıtlar toplayabilirsiniz.
EN You can start from scratch or jumpstart with a ready-made template, customize your form fields & design, share it through your network and collect responses instantly.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| sıfırdan | from scratch |
| veya | or |
| özelleştirebilir | customize |
| anında | instantly |
| yanıtlar | responses |
TR Ayrıca her yanıtı 'Yanıtlar' bölümünde ayrı ayrı görüntüleyebilir ve bunları Excel veya CSV biçiminde indirebilirsiniz
EN You can also view each response individually on the ‘Responses’ section and download them in Excel or CSV format
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| her | each |
| yanıtı | response |
| yanıtlar | responses |
| ve | and |
| excel | excel |
| csv | csv |
TR Ayrıca, doğru demografiden yanıtlar almak için anketleriniz için sınırlar belirleyebilirsiniz
EN In addition, you can set limits for your surveys so you get responses from the proper demographic
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| yanıtlar | responses |
| almak | get |
TR Müşteri adayları ve müşteriler artık birden çok kanalla etkileşim kurdukları ve hızlı ve kaliteli yanıtlar almayı bekledikleri çok kanallı bir dünyada yaşıyorlar
EN Leads and customers are now living in an omnichannel world where they engage on multiple channels and expect to get fast and qualitative replies
TR Bu yanıtlar toplandığında şirketlerin büyümelerini, başarılı olmalarını ve günümüzün en büyük zorluklarının üstesinden gelecek inovasyonlara imza atmalarını sağlayan geri bildirimler sunuyor.
EN Together, those answers make up feedback that drives companies to grow, succeed, and innovate to solve today’s most pressing challenges.
TR Anket/form/başvuru verileri (sorular ve yanıtlar), sizin için saklanır ve bu verilerde kullanmanız üzere size analiz araçları sunulur.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
TR Anket türü, soru türü ve yanıtlar (yalnızca toplu ve anonim/kimliği belirsiz hale getirilmiş düzeyde)
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
TR Web bağlantılarını kullanarak, e-posta yoluyla veya web sitenize anketler ve formlar ekleyerek paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın ve insanların neler istediğini öğrenin
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website
TR Sizin için önemli kişilerden yanıtlar alın
EN Get responses from the people who matter
TR Uzmanlar tarafından hazırlanmış şablonlarımızla daha hızlı anketler oluşturun, başlatın ve yanıtlar toplayın.
EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
sorgular json verisi sorgular sorgular ve süzer hem sorgular hem sorgular için telefonla yanıtlar yanıtı yanıtlar bölümünde sorularına yanıtlar bulmak mühendislik sorularına yanıtlar yanıtlar almanızı sağlayacağı yanıtlar için değerler paydaşlarınızdan yanıtlar toplayın yanıtlar toplayın yanıtlar içeren duyarlı doğru demografiden yanıtlar yanıtlar sağlayan fazla yanıtlar vermeniz
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
ფრანგული
შვედური
ჩინური
ჰოლანდიური