თარგმნეთ "kişiselleştirilmiş nispi temsil" ინგლისური - ზე

TR Almanya’da kişiselleştirilmiş nispi temsil seçim sistemi uygulanıyor

• kişiselleştirilmiş nispi temsil
• sistemi uygulanıyor

TR Bu bağlamda, sarmaşıkla sarılmış ağaç ve üzüm asması verimli bir ilişkiyi temsil etmekte, dolayısıyla hikaye bir ders içermektedir

• Bu bağlamda
• sarmaşıkla sarılmış ağaç
• üzüm asması verimli
• ilişkiyi temsil etmekte
• içermektedir

TR Bu şekilde bakıldığında, logo, klasik sembolizm içinde yayıncı ve akademisyen arasındaki simbiyotik ilişkiyi temsil etmektedir

• Bu şekilde bakıldığında
• logo
• klasik sembolizm içinde
• akademisyen arasındaki simbiyotik
• temsil etmektedir

TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek

• Dergilerin hizmet ettikleri
• uygun
• verici olmaya devam
• sağlamak için editörler
• cinsiyet çeşitliliğini incelemek
• bu konunun üzerine

TR Elsevier'in çeşitlilik ve kapsayıcılık stratejisi kapsamında, yayıncılıkta cinsiyet önyargısı konusunun üzerine eğilmek için yazarlar, hakemler ve editörler içinde cinsiyetlerin ne oranda temsil edildiğini takip etmek istiyoruz

• stratejisi kapsamında
• yayıncılıkta cinsiyet önyargısı
• hakemler ve editörler
• cinsiyetlerin ne oranda
• edildiğini takip etmek

TR Üst düzey dergilerimiz yüz yılı aşkın bir mükemmeliyeti temsil etmektedir

• Üst düzey dergilerimiz
• temsil etmektedir

TR Genellikle kripto koleksiyonları, evcil hayvanlar veya avatarlar gibi gerçek hayattaki nesneler olarak temsil edilir

• Genellikle kripto koleksiyonları
• evcil hayvanlar veya
• gibi gerçek hayattaki
• olarak temsil edilir

TR Bu 27 ST, ağı idare etmek için topluluğu temsil eder

• Bu ST
• ağı idare etmek
• topluluğu temsil eder

TR Pocket yay teknolojisi ile farklı vücut tiplerine ve uyku pozisyonlarına destek sağlayarak kişiye özel konfor sunan Dream Box, herkes için ideal yatağı temsil ediyor.

• Pocket yay teknolojisi
• farklı vücut tiplerine
• uyku pozisyonlarına destek
• kişiye özel konfor
• Dream Box
• herkes için ideal
• temsil

TR Otomotiv Satış Sonrası Ürün ve Hizmetleri Derneği, ülkemizi Avrupa’da temsil etmeye devam ediyor.

• Otomotiv Satış Sonrası
• Hizmetleri Derneği
• ülkemizi
• temsil etmeye devam

TR Tarz sahibi konfor ve rakipsiz hizmette zirveyi temsil eder.

• Tarz sahibi konfor
• rakipsiz hizmette zirveyi

TR Her paragraf yeni bir konuşmacıyı temsil eder. Kimin ne dediğini seçmek için açılan menüden. En iyi etiketleme için çoklu yollu yüklemeleri kullanın.

• Her paragraf yeni
• konuşmacıyı temsil eder
• Kimin ne dediğini
• açılan menüden
• yollu yüklemeleri

TR CBRE’nin Kiracı Temsilciliği ekibi, gayrimenkullerle ilgili her hususta kurumsal kullanıcıları temsil etmektedir.

• Kiracı Temsilciliği ekibi
• gayrimenkullerle ilgili her
• kurumsal kullanıcıları temsil

TR Hangi sektörde faaliyet gösterdiğinden bağımsız olarak, web sitenizi işletmenizi en kapsamlı şekilde temsil eden bir platform olarak şekillendirin

• Hangi sektörde faaliyet
• bağımsız olarak
• şekilde temsil eden
• platform olarak şekillendirin

TR Markanızın ruhunu ve neyi temsil ettiğini görsel bir ifade ile ortaya koyun.

• temsil ettiğini görsel
• ifade ile ortaya

TR Dikkatle hazırlanmış bir animasyon videosu; hedef kitleniz için cazip ve eğlenceli bir şekilde fikrinizi görsel olarak temsil eder ve canlandırır

• videosu
• eğlenceli bir şekilde
• görsel olarak temsil
• canlandırır

TR Kanban metodu üç temel bileşenden oluşur: panolar, listeler ve kartlar. Panolar bütün bir projeyi, listeler sürecin bir aşamasını ve kartlar tek bir görevi temsil eder.

• Kanban metodu üç
• bileşenden oluşur
• panolar
• listeler ve kartlar
• temsil

TR Bir QR kodundaki dizilimler, koddaki bilgileri ortaya çıkarmak için dijital cihazlar tarafından yorumlanabilen ikili kodları temsil eder

• QR kodundaki dizilimler
• koddaki bilgileri ortaya
• dijital cihazlar tarafından
• ikili kodları temsil

TR Kanban metodu üç temel bileşenden oluşur: panolar, listeler ve kartlar. Panolar bütün bir projeyi, listeler sürecin bir aşamasını ve kartlar tek bir görevi temsil eder. Dafa fazla bilgi.

• Kanban metodu üç
• bileşenden oluşur
• panolar
• listeler ve kartlar
• temsil eder
• Dafa fazla

TR VTHO ise blockchain üzerinde operasyon yapma maliyetini temsil etmesi için kullanılır

• VTHO ise blockchain
• operasyon yapma maliyetini
• etmesi için kullanılır

TR S: AWS Lambda’da olaylar nasıl temsil edilir?

• AWS
• olaylar nasıl temsil

TR Online veya işletme olarak yeni bir iş kurmanın ilk adımı mutlaka bir domain edinmektir. Alan adınız, web dünyasındaki kimliğinizi temsil eder. Genel marka imajınızın temelini oluşturur.

• Online veya işletme
• yeni bir iş
• ilk adımı mutlaka
• domain edinmektir
• Alan adınız
• dünyasındaki kimliğinizi temsil
• Genel marka imajınızın

TR Ziyaretçi getirerek güçlü bir web projesine sahip olmak jenerik ve projenizi temsil eden bir alan adı ile daha kolaydır

• Ziyaretçi getirerek güçlü
• projesine sahip olmak
• projenizi temsil eden
• kolaydır

TR DV SSL Sertifikaları, hızlı kurulum özelliği, domain doğrulaması, uygun fiyatından dolayı kullanıcı dostu bir SSL sertifikasıdır. DV SSL hız, uygun fiyat ve güveni temsil eder.

• DV SSL Sertifikaları
• hızlı kurulum özelliği
• domain doğrulaması
• uygun fiyatından dolayı
• dostu bir SSL
• DV SSL hız
• temsil

TR GeoTrust RSA CA, sertifika olarak temsil edilen sertifika zincirinin grafiğinde sertifika veren kuruluşlar olan sertifika yetkilileri (CA'lar), bunu "kök" sertifikalar olarak kullanarak teknik düzeyde oluştururlar

• GeoTrust RSA CA
• sertifika olarak temsil
• sertifika zincirinin grafiğinde
• veren kuruluşlar olan
• yetkilileri
• CA'lar
• bunu
• sertifikalar olarak kullanarak
• düzeyde oluştururlar

TR Kazakistan'da işlerini temsil etmek isteyen yerel ve uluslararası şirketler için .kz alan adı satın almanın büyük avantajları vardır

• Kazakistan'da işlerini temsil
• alan adı satın
• büyük avantajları vardır

TR Çünkü .kz alan adı Kazakistan çevrimiçi pazarında markanızı temsil etmenin ve tanıtmanın profesyonel bir yoludur

• Çünkü
• alan adı Kazakistan
• pazarında markanızı temsil

TR Swissôtel Hotels & Resorts portföyü, geliştirme aşamasındaki veya hizmet halindeki 17 sayısından fazla tesisle 40 ülkede temsil edilmektedir.

• Swissôtel Hotels
• Resorts portföyü
• geliştirme aşamasındaki veya
• halindeki sayısından fazla
• ülkede temsil

TR Rheinland-Pfalz’daki Haßloch kenti Almanya’nın ortalamasını temsil eden bir yer. Bu yerin farkını buradan okuyabilirsiniz.

• Haßloch kenti
• ortalamasını temsil eden
• yer
• Bu yerin farkını

TR Almanya’nın ortalama değerlerini temsil eden, Pfalz bölgesinin küçük kenti, bu özelliğinden dolayı pazar araştırmacıları için ideal bir test bölgesi.

• ortalama değerlerini temsil
• Pfalz bölgesinin küçük
• bu özelliğinden dolayı
• araştırmacıları için ideal
• test

TR Kadın Adayları Destekleme Derneği (KA.DER), kadınların her alanda eşit olarak temsil edilmelerini…

• Kadın Adayları Destekleme
• kadınların her alanda
• olarak temsil

TR 16.7. Her düzeyde duyarlı, kapsayıcı, katılımcı ve temsil edici karar verme mekanizmalarının oluşturulması

• Her düzeyde duyarlı
• kapsayıcı
• katılımcı ve temsil
• karar verme mekanizmalarının

TR UNESCO biyosfer rezerv alanları sürdürülebilirliği temsil ediyor. Alanların Almanya ve dünyadaki yerini buradan öğrenebilirsiniz.

• UNESCO biyosfer rezerv
• sürdürülebilirliği temsil ediyor
• yerini buradan

TR Veri Tabanı, gerçek futbol performansını yansıtmak için dünyanın çapındaki gerçek Futbol Sektörü Çalışanlarını kullanan veya temsil eden ve bunlardan derlenmiş verileri kapsar

• Veri Tabanı
• gerçek futbol performansını
• dünyanın çapındaki gerçek
• Sektörü Çalışanlarını kullanan
• derlenmiş verileri kapsar

TR Tarz sahibi konfor ve rakipsiz hizmette zirveyi temsil eder.

• Tarz sahibi konfor
• rakipsiz hizmette zirveyi

TR Tarz sahibi konfor ve rakipsiz hizmette zirveyi temsil eder.

• Tarz sahibi konfor
• rakipsiz hizmette zirveyi

TR İsmimiz Busbud olarak yazılır. Logomuz Busbud logosu eşliğinde bir gülümseme ile bir otobüs durağı işaretini temsil eder. Daha fazla logo çeşitleri ve uygun kullanımlarını İndirmeler bölümünde görün.

• İsmimiz Busbud olarak
• Logomuz Busbud logosu
• durağı işaretini temsil
• Daha fazla logo
• uygun kullanımlarını İndirmeler

TR Moroğlu Arseven; finans alanındaki uzmanlığı çerçevesinde, rehin belgelerinin müzakere edilmesi, gözden geçirilmesi ve hazırlanması, kredi alanların ve büyük finans kuruluşlarının temsil edilmesi konularında da danışmanlık verir.

• Moroğlu Arseven
• finans alanındaki uzmanlığı
• rehin belgelerinin müzakere
• finans kuruluşlarının temsil
• konularında da danışmanlık

TR Bu amaçla; kapsamlı risk değerlendirmesi, strateji geliştirilmesi, müzakerelerde destek verir ve temsil eder

• Bu amaçla
• kapsamlı risk değerlendirmesi
• strateji geliştirilmesi
• müzakerelerde destek verir
• temsil eder

TR Sınır hatları, mahsul sürüklemesi, üretim ve su kullanımı hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkillerin temsil edilmesi bu kapsamda örnek olarak verilebilir.

• Sınır hatları
• mahsul sürüklemesi
• üretim ve su
• hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkillerin
• edilmesi bu kapsamda
• olarak

TR Okul binalarının yapımı ve kiralanması, uluslararası alacak tahsilleri veya disiplin süreçleri hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkilleri temsil etmek bu alandaki çalışmaların örneklerindendir.

• Okul binalarının yapımı
• kiralanması
• uluslararası alacak tahsilleri
• disiplin süreçleri hakkındaki
• müvekkilleri temsil etmek
• alandaki çalışmaların

TR Dağıtım anlaşmaları, etiketleme ve beslenme beyanları, içerik beyanları veya diğer sözleşmesel tüketici konuları hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkillerin temsil edilmesi, bu kapsamdaki çalışmaların örnekleridir.

• Dağıtım anlaşmaları
• etiketleme ve beslenme
• içerik beyanları veya
• sözleşmesel tüketici konuları
• uyuşmazlıklarda müvekkillerin temsil
• bu kapsamdaki çalışmaların

TR Moroğlu Arseven, FIBA ​​ve Spor Tahkim Mahkemesi gibi uluslararası spor mahkemeleri ve Türkiye Futbol Federasyonu Tahkim Kurulu gibi yerel mahkemeler nezdinde müvekkilleri temsil etme konusunda deneyim sahibidir.

• Moroğlu Arseven
• FIBA
• Spor Tahkim Mahkemesi
• uluslararası spor mahkemeleri
• Türkiye Futbol Federasyonu
• Kurulu gibi yerel
• nezdinde müvekkilleri temsil
• konusunda deneyim

TR Bu bağlamda, geniş bir müvekkil skalasıyla çalışma fırsatı bulmuş, çeşitli tahkim kuralları ve kurullarına tabi uyuşmazlıklarda müvekkilleri temsil etmiştir

• Bu bağlamda
• geniş bir müvekkil
• çalışma fırsatı bulmuş
• çeşitli tahkim kuralları
• kurullarına tabi uyuşmazlıklarda
• temsil etmiştir

TR Başka bir deyişle, işlerini uygulama mağazalarında temsil etmek ve müşterilerinin kendileriyle etkileşime girmesine izin vermek istiyorlar

• Başka bir deyişle
• işlerini uygulama mağazalarında
• etmek ve müşterilerinin
• etkileşime girmesine izin
• istiyorlar

TR Bu 27 ST, ağı idare etmek için topluluğu temsil eder

• Bu ST
• ağı idare etmek
• topluluğu temsil eder

TR Üst düzey dergilerimiz yüz yılı aşkın bir mükemmeliyeti temsil etmektedir

• Üst düzey dergilerimiz
• temsil etmektedir

TR Nick, Bilim, Teknik ve Tıp yayıncıları küresel ticaret birliğinin Yönetim Kurulunda Elsevier'i temsil etmektedir

• Nick
• Bilim
• Teknik ve Tıp
• küresel ticaret birliğinin
• Kurulunda Elsevier'i temsil

TR S: AWS Lambda’da olaylar nasıl temsil edilir?

• AWS
• olaylar nasıl temsil

TR Ziyaretçi getirerek güçlü bir web projesine sahip olmak jenerik ve projenizi temsil eden bir alan adı ile daha kolaydır

• Ziyaretçi getirerek güçlü
• projesine sahip olmak
• projenizi temsil eden
• kolaydır