TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.
თარგმნეთ "her tam şarj" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "her tam şarj" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
her tam şarj-ის თარგმანები
"her tam şarj" თურქული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
თურქული-ის თარგმანი ინგლისური-დან her tam şarj-ზე
თურქული
ინგლისური
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| çift | dual |
| sistem | system |
| şarj | charge |
| oyun | gaming |
| baz | base |
TR 200 saat şarj ömrü ve hızlı şarj
EN 200 hour battery life and fast charging
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| saat | hour |
| ve | and |
| hızlı | fast |
TR Rival 650 Kablosuz olağanüstü şarj hızına sahiptir.15 dakikalık sarjla 10+ saatten fazla oyun oynarsınız. Bir daha asla oyun ortasında şarj etmek zorunda kalmayacaksınız.
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| rival | rival |
| kablosuz | wireless |
| olağanüstü | exceptional |
| şarj | charge |
| sahiptir | have |
| asla | never |
| zorunda | have to |
| hızı | speed |
TR Tek bir USB şarj başına 650 kullanıma kadar. Sürekli şarj etmeyi düşünmeye gerek yok.
EN Up to 650 uses per single USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| usb | usb |
| sürekli | constantly |
| gerek | need |
| yok | no |
TR Tek şarj ile 40 kullanım. "Şarj edecek ekstra bir cihaz daha" diye düşünmeye gerek yok.
EN 40 uses per single charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| şarj | charge |
| gerek | need |
| yok | no |
TR Şarj etme Qi ve Powermat kablosuz şarj etme standartlarını destekler
EN Charging Supports Qi and Powermat wireless charging standards
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ve | and |
| kablosuz | wireless |
| destekler | supports |
| standartları | standards |
TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| çift | dual |
| sistem | system |
| şarj | charge |
| oyun | gaming |
| baz | base |
TR Hızlı Başlangıç Kılavuzu, Evolve 57 kulaklık, Jabra Link 380 USB adaptörü, şarj standı*, koruyucu taşıma kılıfı, USB kablosu (şarj olurken cihazın kullanılmasına izin verir)
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
TR Kulaklığı şarj etmek için ürünle birlikte gelen USB kablosunu kullanarak dizüstü bilgisayarınıza bağlayabilir veya tercihe bağlı bir şarj standı satın alabilirsiniz.
EN You can use the USB cord provided in the box to connect to your laptop power to recharge, or you can purchase a separate charging stand.
TR 100 W’a kadar güç sağlarken 85 W ve altını gerektiren dizüstü bilgisayarları güvenle şarj eden Logi Dock’un USB-C upstream bağlantı noktası aracılığıyla bilgisayarınızı veya Mac cihazınızı şarj edin
EN Charge your PC or Mac through Logi Dock’s USB-C upstream port, which delivers up to 100W of power while safely charging laptops requiring 85W or less
TR Tamamen su geçirmez olan ve 8 farklı hız seçeneğine sahip olan IRIS hafiftir ve kolay taşınır. Her tam şarj 50 kullanıma kadar dayanır.
EN Completely waterproof and with 8 speeds, IRIS is lightweight, easy to carry, and each full charge lasts up to 50 uses.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| tamamen | completely |
| ve | and |
| kolay | easy |
| her | each |
| tam | full |
TR Tam şarjla 12 saat çalışır MB6000 şarj yuvası ve A/C kablosu gerekir (sadece Zebra onaylı USB kablo ve adaptörlerini kullanın, ayrı satılmaktadır)
EN 12 hours on a full charge Requires the MB6000-CHRGR dock and A/C cable (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| tam | full |
| saat | hours |
| şarj | charge |
| ve | and |
| c | c |
| gerekir | requires |
| zebra | zebra |
| kablo | cable |
| kullanın | use |
| ayrı | separately |
TR Tam şarjla 12 saat çalışır MB6000 şarj yuvası ve A/C kablosu gerekir (sadece Zebra onaylı USB kablo ve adaptörlerini kullanın, ayrı satılmaktadır)
EN 12 hours on a full charge Requires the MB6000-CHRGR dock and A/C cable (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| tam | full |
| saat | hours |
| şarj | charge |
| ve | and |
| c | c |
| gerekir | requires |
| zebra | zebra |
| kablo | cable |
| kullanın | use |
| ayrı | separately |
TR Her dizüstü bilgisayar pilinin şarj döngü sayısını ve kapasitesini kontrol ediyoruz
EN We check the cycle count and capacity of every laptop battery
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| her | every |
| döngü | cycle |
| ve | and |
| kapasitesini | capacity |
| kontrol | check |
| ın | of |
TR Lounge'larda ayrıca dinlenme alanları ve şarj noktaları gibi konfor olanakları da mevcuttur.
EN Lounges also offer many comfort facilities such as resting areas and charging ports.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| konfor | comfort |
TR Laptop, fotoğraf makinesi, cep telefonu benzeri cihazları şarj eden cihazlar
EN Fuel cells containing fuel, powering portable electronic devices (e.g. cameras, cellular phones, laptop computers and camcorders).
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| cihazlar | devices |
TR Ses veya videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Bloglarda, sosyal medyada yeniden kullanın ve SEO'nuzu süper şarj etmek için ses veya videonuzun yanında transkriptleri ekleyin.
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ses | audio |
| metne | text |
| kullanın | use |
| seo | seo |
| ekleyin | include |
TR Satış ekibinizi süper şarj edin ve daha fazla anlaşma yapın.
EN Supercharge your sales team and close more deals.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ve | and |
TR 15 dakikalık hızlı şarj 10 saatten fazla kullanım sağlar
EN 15-minutes of fast charging delivers 10+ hours of game play
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| hızlı | fast |
| sağlar | delivers |
TR İlk gerçek performanslı kablosuz oyun mouse'u. Rival 650 Kablosuz'da Quantum Kablosuz™ 1ms kayıpsız kablosuz performans, hızlı şarj özelliği, ve en hassas oyun sensörü yer alır.
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| gerçek | true |
| kablosuz | wireless |
| oyun | gaming |
| mouse | mouse |
| rival | rival |
| performans | performance |
| hızlı | fast |
| özelliği | features |
| en | most |
TR Hızlı şarj. 1ms gecikme. 1000Hz tazeleme hızı.
EN Fast charging. 1ms latency. 1000Hz polling.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| hızlı | fast |
| gecikme | latency |
TR Pratik kemerde taşıma kılıflarımızı, pillerimizi, güvenilir şarj cihazlarımızı ve daha fazlasını görün.
EN See our convenient belt holsters, batteries, reliable chargers and more.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| güvenilir | reliable |
| ve | and |
| görün | see |
TR Standart pille tüm vardiyaya yeterli güce ve ekstra güçlü pille 24 saate varan güce sahip olun4. Çalışırken değiştirilebilen pil ile L10 tabletleriniz daima iş başındadır, asla şarj yuvasında beklemez.
EN Get full shift power with the standard battery and up to 24 hours of power with the extended battery4. With a removable hot-swappable battery, your L10 tablets are always in service — never in a charging dock.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| standart | standard |
| tüm | full |
| pil | battery |
| daima | always |
| asla | never |
TR Pil ömrü ve tahmini şarj süreleri sistem ayarlarına, uygulamalara, opsiyonel özelliklere, çevre koşullarına, pil durumuna ve kullanıcı tercihlerine bağlı olarak değişebilir
EN Battery life and recharge estimates will vary based on system settings, applications, optional features, environmental conditions, battery conditioning and user preferences
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| pil | battery |
| sistem | system |
| opsiyonel | optional |
| çevre | environmental |
| kullanıcı | user |
| koşulları | conditions |
TR Sistem açık veya kapalıyken %5 ile %90 arası şarj olduğu onaylanmıştır
EN Validated charging from 5% to 90% with system on or system off
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| sistem | system |
| veya | or |
TR 2 saatlik bir USB şarjı ile 365 defaya kadar kullanım. Sürekli şarj etmeyi düşünmeye gerek yok.
EN Up to 365 uses per simple 2-hour USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| saatlik | hour |
| usb | usb |
| sürekli | constantly |
| gerek | need |
| yok | no |
TR Koruyucu USB şarj bağlantı noktalarına sahip LUNA™ serisi cihazlar, %100 su geçirmezdir ve duşta kullanılabilir.
EN Featuring sealed USB charging ports, LUNA™ range devices are 100% waterproof & usable in the shower.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| usb | usb |
| sahip | are |
| luna | luna |
| cihazlar | devices |
TR Tek USB şarjla 90 defaya kadar kullanım. Yeniden şarj etmekle zihninizi yormayın.
EN Up to 90 uses per single USB charge. One less thing to think about recharging.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| usb | usb |
TR %100 su geçirmezdir, ek başlık gerektirmez. 1 USB şarj ile 125 kere kullanım sağlar.
EN 100% waterproof with no replacement brush heads required. 1 USB charge provides up to 125 uses.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| usb | usb |
| şarj | charge |
| sağlar | provides |
TR Dayanıklı pil, bir USB şarjı başına 50'ye kadar kullanım sunar. Sürekli bir daha şarj etmeyi düşünmeye gerek yok.
EN Durable battery offers up to 50 uses per USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| dayanıklı | durable |
| pil | battery |
| usb | usb |
| sunar | offers |
| sürekli | constantly |
| gerek | need |
| yok | no |
TR %100 su geçirmez tasarım için vakumla kapatılmış şarj portu. Sabun ve ılık su ile kolay temizlik.
EN A vacuum-sealed charging port for 100% waterproof design. Easy cleaning with soap and warm water.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| su | water |
| tasarım | design |
| kolay | easy |
| temizlik | cleaning |
TR Eğer Huawei P9 Plus'ınızı şarj edemiyorsanız, eskimiş pili bu kılavuzu kullanarak değiştirebilirsiniz.
EN If your Huawei P9 Plus won't hold a charge you can use this guide to replace the worn-out battery.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| eğer | if |
| şarj | charge |
| bu | this |
TR Pratik kemerde taşıma kılıflarımızı, pillerimizi, güvenilir şarj cihazlarımızı ve daha fazlasını görün.
EN See our convenient belt holsters, batteries, reliable chargers and more.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| güvenilir | reliable |
| ve | and |
| görün | see |
TR Şarj cihazlarından bağlantı kablolarına, taşıma çantalarından kılıflara kadar bu geniş aksesuar çeşitliliği sayesinde mobil cihazınızı özelleştirerek optimum verimlilik ve konfora ulaşın.
EN From chargers and communication cables to carrying cases and holsters, these versatile accessories help you customise your mobile device for optimal efficiency and convenience.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| optimum | optimal |
| verimlilik | efficiency |
| ve | and |
TR Şarj, kamera ve pil göstergeleri
EN Charging, camera and battery indicators
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| kamera | camera |
| ve | and |
| pil | battery |
| göstergeleri | indicators |
TR Kira Dodge Şarj Cihazı SRT V8 arabalar (7)
EN Rent Dodge Charger SRT V8 Cars (7)
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| kira | rent |
| arabalar | cars |
TR Atlatmak Şarj Cihazı Hellcat Geniş Gövde V6 2018
EN Dodge Charger Hellcat Widebody V6 2018
TR Atlatmak Daytona 392 V8 Şarj Cihazı 2018
EN Dodge Charger Daytona 392 V8 2018
TR Lounge'larda ayrıca dinlenme alanları ve şarj noktaları gibi konfor olanakları da mevcuttur.
EN Lounges also offer many comfort facilities such as resting areas and charging ports.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| konfor | comfort |
TR Walter Mennekes, ilk şarj konnektörünü, 2008 yılında, Elon Musk ilk Tesla Roadster’ı tanıttığında geliştirmişti
EN Walter Mennekes developed his first charging connector in 2008, when Elon Musk had just launched the first Tesla Roadster
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ilk | first |
| tesla | tesla |
| yılında | in |
TR 15 çalışanı bulunan ofisin teknisyenleri 300.000 elektrik sayacı, 50.000 gaz ve su sayacı, 550 uzaktan ısıtma sayacı ve elektrikli araba şarj ünitelerinin bakımından sorumlu
EN It employs a staff of 15 – engineers responsible for 300,000 electricity meters, 50,000 gas and water meters and 550 district heating meters as well as charging points for electric cars
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| gaz | gas |
| ve | and |
| su | water |
| araba | cars |
| sorumlu | responsible |
TR Bu yüzden geleceğin süpermarketinde yeterli sayıda bisiklet park yeri veya e-bisikletler için şarj istasyonları yer alıyor
EN The supermarkets of the future will therefore have enough bicycle parking spaces and charging stations for e-bikes
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| yeterli | enough |
TR Ses veya videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Bloglarda, sosyal medyada yeniden kullanın ve SEO'nuzu süper şarj etmek için ses veya videonuzun yanında transkriptleri ekleyin.
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ses | audio |
| metne | text |
| kullanın | use |
| seo | seo |
| ekleyin | include |
TR Satış ekibinizi süper şarj edin ve daha fazla anlaşma yapın.
EN Supercharge your sales team and close more deals.
| თურქული | ინგლისური |
|---|---|
| ve | and |
TR Hayır, şarj standı ayrı olarak satılır.
EN No, you can purchase the charging stand separately.
TR Sistem gücü: 100 Watt’a kadar şarj
EN Power to system: Up to 100 Watt charging
TR Bir video toplantısına ev sahipliği yaparken asla gücünüz tükenmez: Swytch, USB-C ile şarj olan dizüstü bilgisayarlara 60 watt güç sağlar.
EN Never run out of power when hosting a video meeting: Swytch provides 60 watts of power to laptops that charge via USB-C.
TR USB C tipi ile şarj olan uyumlu dizüstü bilgisayarlar için 60 watt'a kadar USB Güç Dağıtımı
EN USB Power Delivery (Up to 60 watts) for compatible laptops that charge via USB Type C
TR iPhone 15 ve şarj girişleri; Apple 2023 etkinliğinde neler bekleniyor?
EN Why you should think twice before buying the new iPhone 15
TR Apple'ın bu yıl ki geleneksel etkinliğinde neler bekleniyor? Yeni ürünlerin yanı sıra en merak edilen konu AB'nin zorunlu kıldığı standart şarj girişi.
EN Apple's latest model includes a universal charging point, but the environmental cost of upgrading your mobile is not to be ignored.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
her tam şarj şarj sarj ile kullanim istasyonunda tutarak şarj asla şarj yuvasında sürekli şarj etmeyi usb şarj bağlantı usb şarj başına arası şarj olduğu araba şarj ünitelerinin şarj noktaları gibi şarj eden cihazlar koruyucu usb şarj elektrikli araba şarj hızlı şarj şarj etmek zorunda kulaklığı şarj etmek ilk şarj konnektörünü mah şarj edilebilir powermat kablosuz şarj şarj etme qi güvenle şarj eden güvenilir şarj cihazlarımızı tam olarak her her ölçekte tam her şeyin her her günün her her birimiz her her grupta her her zaman her her aÅŸamasında her her seferinde her her aşamasında her tam kelimenin tam anlamiyla birimlerle tam tam kapsamli mavi tam tam kontrol tam da ihtiyaciniz tam ekran galeri tam ihtiyacin tam node lar tam anlamiyla zaman tam tam o ana tam bir denetim thawte ssl tam yerde tam sahiplikle tam marka kiti
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
ფრანგული
შვედური
ჩინური
ჰოლანდიური