SV Vänta bara tills lilla Johnny får förvandla sitt tegelbyggnadsglädje till Modern Warfare på Xbox - det kommer att blåsa hans lilla lilla sinne.
"denna lilla uppdatering" შვედური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
SV Vänta bara tills lilla Johnny får förvandla sitt tegelbyggnadsglädje till Modern Warfare på Xbox - det kommer att blåsa hans lilla lilla sinne.
NL Wacht maar tot de kleine Johnny zijn bouwplezier kan transformeren in Modern Warfare op de Xbox - het zal zijn kleine kleine geest versteld doen staan.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
vänta | wacht |
modern | modern |
xbox | xbox |
sinne | geest |
SV Vänta bara tills lilla Johnny får förvandla sitt tegelbyggnadsglädje till Modern Warfare på Xbox - det kommer att blåsa hans lilla lilla sinne.
NL Wacht maar tot de kleine Johnny zijn bouwplezier kan transformeren in Modern Warfare op de Xbox - het zal zijn kleine kleine geest versteld doen staan.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
vänta | wacht |
modern | modern |
xbox | xbox |
sinne | geest |
SV Denna lilla uppdatering ger aktiv brusreducering (ANC) till Sennheisers redan imponerande budgetörsnäckor.
NL Deze kleine update brengt actieve ruisonderdrukking (ANC) naar de toch al indrukwekkende budget-oordopjes van Sennheiser.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
uppdatering | update |
ger | brengt |
aktiv | actieve |
redan | al |
imponerande | indrukwekkende |
SV Denna lilla uppdatering ger aktiv brusreducering (ANC) till Sennheisers redan imponerande budgetörsnäckor.
NL Deze kleine update brengt actieve ruisonderdrukking (ANC) naar de toch al indrukwekkende budget-oordopjes van Sennheiser.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
uppdatering | update |
ger | brengt |
aktiv | actieve |
redan | al |
imponerande | indrukwekkende |
SV Bang & Olufsen har förfinat en redan imponerande högtalare med denna uppdatering av sin lilla men kraftfulla trådlösa A1-högtalare
NL Bang & Olufsen heeft een toch al indrukwekkende speaker verfijnd met deze opfrisser van zijn kleine maar krachtige A1 draadloze speaker
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
redan | al |
imponerande | indrukwekkende |
högtalare | speaker |
lilla | kleine |
kraftfulla | krachtige |
trådlösa | draadloze |
SV Det är äntligen ett stort byte för Kirby-eftersom den lilla lilla sugen får ett helt öppet 3D-spel för oss att utforska
NL Het is eindelijk een grote omschakeling voor Kirby - aangezien de roze kleine sukkel een volledig open-wereld 3D-game krijgt die we kunnen verkennen
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
äntligen | eindelijk |
stort | grote |
öppet | open |
SV Tillsammans med uppdatering och uppdatering av Spectre x2 2-in-1 har HP gett en liknande behandling till Envy x360 cabriolet, med ett helt roterande g...
NL Naast het updaten en vernieuwen van de Spectre x2 2-in-1 , heeft HP een vergelijkbare behandeling gegeven aan de Envy x360 convertible, met een volled...
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
gett | gegeven |
liknande | vergelijkbare |
behandling | behandeling |
SV Tillsammans med uppdatering och uppdatering av Spectre x2 2-in-1 har HP gett en liknande behandling till Envy x360 cabriolet, med ett helt roterande g...
NL Naast het updaten en vernieuwen van de Spectre x2 2-in-1 , heeft HP een vergelijkbare behandeling gegeven aan de Envy x360 convertible, met een volled...
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
gett | gegeven |
liknande | vergelijkbare |
behandling | behandeling |
SV Vi hoppas att denna pumpa inte rullar runt lika mycket som den lilla BB-8-droiden gör. Även utan de medföljande ljuden är denna snidade droid ganska fantastisk.
NL We hopen dat deze pompoen niet zo veel rondrolt als de kleine BB-8 droid. Zelfs zonder de bijbehorende geluiden is deze gebeeldhouwde droid behoorlijk geweldig.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
vi | we |
hoppas | hopen |
pumpa | pompoen |
lilla | kleine |
fantastisk | geweldig |
SV Vi hoppas att denna pumpa inte rullar runt lika mycket som den lilla BB-8-droiden gör. Även utan de medföljande ljuden är denna snidade droid ganska fantastisk.
NL We hopen dat deze pompoen niet zo veel rondrolt als de kleine BB-8 droid. Zelfs zonder de bijbehorende geluiden is deze gebeeldhouwde droid behoorlijk geweldig.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
vi | we |
hoppas | hopen |
pumpa | pompoen |
lilla | kleine |
fantastisk | geweldig |
SV Letar du efter något mindre? Om det du behöver är lite av allt från din soundbar - ignorerar du det, vid denna prispunkt, kan du inte förvänta dig surroundljud - du kan inte gå långt fel med den här lilla Yamaha
NL Op zoek naar iets kleins? Als je een beetje van alles van je soundbar nodig hebt - als je dat negeert, voor deze prijs kun je geen surround sound verwachten - dan kun je niet ver mis gaan met deze kleine Yamaha
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
långt | ver |
fel | mis |
är | hebt |
SV Där nästan alla Windows-bärbara datorer av denna typ erbjuder 1080p som startupplösning och en ultrahög upplösning som en dyr uppgradering, har alla MacBook Air-modeller 1600p-skärmar, som torkar bort den lilla pixeleringen.
NL Waar bijna alle Windows-laptops van dit type 1080p als beginresolutie bieden, en een ultrahoge resolutie als een dure upgrade, hebben alle MacBook Air-modellen 1600p-schermen, die die kleine pixellatie tenietdoen.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
nästan | bijna |
typ | type |
erbjuder | bieden |
upplösning | resolutie |
uppgradering | upgrade |
lilla | kleine |
SV Sonos Beam soundbar är kompakt men levererar expansiv prestanda. Enligt vår erfarenhet är denna lilla soundbar en vinnare.
NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
sonos | sonos |
kompakt | compact |
levererar | levert |
prestanda | prestaties |
vår | onze |
erfarenhet | ervaring |
lilla | kleine |
SV Du kommer antagligen inte att hitta många spel så beroendeframkallande som denna lilla pärla heller.
NL Je zult waarschijnlijk ook niet veel spellen vinden die zo verslavend zijn als dit juweeltje.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
du | je |
antagligen | waarschijnlijk |
många | veel |
spel | spellen |
SV Även om han inte har några ben här, är denna pumpa en omisskännlig likhet med R2-D2, den lilla men älskvärda astromech-droid från Star Wars-filmerna. Vi tvivlar dock på att han kan projicera hologram.
NL Hoewel hij hier geen benen heeft, is deze pompoen een onmiskenbare gelijkenis met R2-D2, de kleine maar lieve astromech droid uit de Star Wars-films. We betwijfelen echter of hij in staat is om hologrammen te projecteren.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
ben | benen |
här | hier |
pumpa | pompoen |
lilla | kleine |
SV Upplev stort ljud trots det lilla formatet, både hemma och i farten, med denna lätta, bärbara smarta högtalare som är utformad för utomhusbruk.
NL Ervaar het grootse geluid van een kleine speaker met deze lichtgewicht, draagbare smart speaker die geschikt is voor thuis en on the go.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
hemma | thuis |
bärbara | draagbare |
smarta | smart |
SV Denna design ger högtalaren jordning, medan två passiva basradiatorer och tillräckligt med luftutrymme - trots den lilla storleken - ser till att ganska bra baseffekt också
NL Dit ontwerp geeft de luidspreker aarding, terwijl twee passieve basradiatoren en voldoende luchtruimte - ondanks het kleine formaat - ook zorgen voor een behoorlijk aanzienlijke basweergave
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
design | ontwerp |
ger | geeft |
trots | ondanks |
lilla | kleine |
SV Du kan fylla stora utrymmen med denna ganska lilla högtalare
NL Met deze vrij kleine speaker vul je grote ruimtes
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
du | je |
stora | grote |
utrymmen | ruimtes |
ganska | vrij |
lilla | kleine |
högtalare | speaker |
SV En annan kamerahölje skulle ha förnekat denna lilla aspekt av designen.
NL Een andere camerabehuizing zou dit kleine aspect van het ontwerp teniet hebben gedaan.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
skulle | zou |
lilla | kleine |
aspekt | aspect |
designen | ontwerp |
SV Denna lilla demo heter Postkort, och det fick oss att tänka att föräldrar i framtiden skulle kunna använda det som ett medel för att låta sina barn ta hand om ett virtuellt husdjur innan de äger en riktig
NL Deze kleine demo heet Postcards, en het deed ons denken dat ouders het in de toekomst zouden kunnen gebruiken om hun kinderen voor een virtueel huisdier te laten zorgen voordat ze een echt huisdier bezitten
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
demo | demo |
tänka | denken |
föräldrar | ouders |
framtiden | toekomst |
låta | laten |
barn | kinderen |
virtuellt | virtueel |
riktig | echt |
SV Batteriet har en kapacitet på 3 800 mAh - vilket låter lite på den lilla sidan för en enhet av denna storlek - och det finns några konkurrerande enheter, som Moto G 5G Plus , som har ett mycket mer rymligt batteri
NL De batterij heeft een capaciteit van 3.800 mAh - wat een beetje aan de kleine kant klinkt voor een toestel van dit formaat - en er zijn enkele concurrerende toestellen, zoals de Moto G 5G Plus , die een veel grotere batterij hebben
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
kapacitet | capaciteit |
sidan | kant |
enhet | toestel |
moto | moto |
SV Sonos Beam soundbar är kompakt men levererar expansiv prestanda. Enligt vår erfarenhet är denna lilla soundbar en vinnare.
NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
sonos | sonos |
kompakt | compact |
levererar | levert |
prestanda | prestaties |
vår | onze |
erfarenhet | ervaring |
lilla | kleine |
SV Denna design ger högtalaren jordning, medan två passiva basradiatorer och tillräckligt med luftutrymme - trots den lilla storleken - ser till att ganska bra baseffekt också
NL Dit ontwerp geeft de luidspreker aarding, terwijl twee passieve basradiatoren en voldoende luchtruimte - ondanks het kleine formaat - ook zorgen voor een behoorlijk aanzienlijke basweergave
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
design | ontwerp |
ger | geeft |
trots | ondanks |
lilla | kleine |
SV Du kan fylla stora utrymmen med denna ganska lilla högtalare
NL Met deze vrij kleine speaker vul je grote ruimtes
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
du | je |
stora | grote |
utrymmen | ruimtes |
ganska | vrij |
lilla | kleine |
högtalare | speaker |
SV En annan kamerahölje skulle ha förnekat denna lilla aspekt av designen.
NL Een andere camerabehuizing zou dit kleine aspect van het ontwerp teniet hebben gedaan.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
skulle | zou |
lilla | kleine |
aspekt | aspect |
designen | ontwerp |
SV Där nästan alla Windows-bärbara datorer av denna typ erbjuder 1080p som startupplösning och en ultrahög upplösning som en dyr uppgradering, har alla MacBook Air-modeller 1600p-skärmar, som torkar bort den lilla pixeleringen.
NL Waar bijna alle Windows-laptops van dit type 1080p als beginresolutie bieden, en een ultrahoge resolutie als een dure upgrade, hebben alle MacBook Air-modellen 1600p-schermen, die die kleine pixellatie tenietdoen.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
nästan | bijna |
typ | type |
erbjuder | bieden |
upplösning | resolutie |
uppgradering | upgrade |
lilla | kleine |
SV Insta360 One RS försöker göra mycket med sin smarta modulära design, men kan denna lilla transformator leva upp till sina höga krav?
NL De Insta360 One RS probeert veel te doen met zijn slimme modulaire ontwerp, maar kan deze kleine transformator zijn hoge eisen waarmaken?
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
försöker | probeert |
mycket | veel |
smarta | slimme |
design | ontwerp |
lilla | kleine |
krav | eisen |
SV Även om han inte har några ben här, är denna pumpa en omisskännlig likhet med R2-D2, den lilla men älskvärda astromech-droid från Star Wars-filmerna. Vi tvivlar dock på att han kan projicera hologram.
NL Hoewel hij hier geen benen heeft, is deze pompoen een onmiskenbare gelijkenis met R2-D2, de kleine maar lieve astromech droid uit de Star Wars-films. We betwijfelen echter of hij in staat is om hologrammen te projecteren.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
ben | benen |
här | hier |
pumpa | pompoen |
lilla | kleine |
SV Denna lilla soundbar är utformad för att öka spelljudet under en bildskärm, men det kommer också att vara hemma för att förbättra en liten TVs
NL Deze kleine soundbar is ontworpen om gamingaudio onder een monitor te versterken, maar hij kan ook thuis worden gebruikt om de output van een kleine
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
utformad | ontworpen |
bildskärm | monitor |
hemma | thuis |
SV Medan designen är ny är funktionsuppsättningen ett välbekant förslag: inom denna lilla kropp finns ett mycket kapabelt autofokussystem och bildsensor - samma som du hittar i den dyrare X-T4-kameran
NL Hoewel het ontwerp nieuw is, is de functieset een bekend voorstel: in deze kleine behuizing zit een zeer capabel autofocussysteem en een beeldsensor - dezelfde als die je zult vinden in de duurdere X-T4-camera
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
designen | ontwerp |
ny | nieuw |
förslag | voorstel |
lilla | kleine |
mycket | zeer |
SV Trots denna lilla skala rymmer den fyra kameror inom - en 64-megapixel huvud, 8MP ultrabred och par 2MP-sensorer för djupmätning och makronärbilder.
NL Ondanks deze kleine schaal bevat het vier cameras: een 64 megapixel hoofd-, 8 MP ultrabreed en paar 2 MP-sensoren voor dieptemeting en macro close-ups.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
trots | ondanks |
lilla | kleine |
skala | schaal |
kameror | cameras |
huvud | hoofd |
SV Sonos Beam soundbar är kompakt men ger en expansiv prestanda. Enligt vår erfarenhet är denna lilla soundbar en vinnare. Det är bara synd att det inte finns något stöd för Dolby Atmos, som den större, men dyrare Sonos Arc.
NL De Sonos Beam soundbar is compact maar levert grootse prestaties. Onze ervaring is dat deze kleine soundbar een winnaar is. Alleen jammer dat er geen Dolby Atmos ondersteuning is, zoals bij de grotere, maar duurdere Sonos Arc.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
sonos | sonos |
kompakt | compact |
ger | levert |
prestanda | prestaties |
erfarenhet | ervaring |
lilla | kleine |
vinnare | winnaar |
stöd | ondersteuning |
atmos | atmos |
större | grotere |
SV Denna lilla demo heter Postkort, och det fick oss att tänka att föräldrar i framtiden skulle kunna använda det som ett medel för att låta sina barn ta hand om ett virtuellt husdjur innan de äger en riktig
NL Deze kleine demo heet Postcards, en het deed ons denken dat ouders het in de toekomst zouden kunnen gebruiken om hun kinderen voor een virtueel huisdier te laten zorgen voordat ze een echt huisdier bezitten
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
demo | demo |
tänka | denken |
föräldrar | ouders |
framtiden | toekomst |
låta | laten |
barn | kinderen |
virtuellt | virtueel |
riktig | echt |
SV Denna lilla kommunikatör kopplas ihop med din telefon via Bluetooth och möjliggör handsfree telefonsamtal samt fungerar med musikuppspelning och saker som navigationsappar också
NL Deze kleine communicator koppelt met je telefoon via Bluetooth en maakt hands-free bellen mogelijk, maar werkt ook met het afspelen van muziek en dingen zoals navigatie-apps
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
telefon | telefoon |
bluetooth | bluetooth |
fungerar | werkt |
saker | dingen |
SV Som sagt, med mycket av Android -tävlingen, som Samsung Galaxy S21 , som erbjuder 120 Hz uppdatering som en norm, kan det säkert inte dröja länge innan Apple har denna teknik över hela sitt sortiment.
NL Dat gezegd hebbende, met een groot deel van de Android-concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S21 , die standaard 120Hz-verversing biedt, kan het niet lang duren voordat Apple deze technologie over zijn volledige bereik heeft.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
sagt | gezegd |
android | android |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
erbjuder | biedt |
länge | lang |
innan | voordat |
teknik | technologie |
sortiment | bereik |
SV På papper verkar Nikon D850 vara sant. Denna full-frame DSLR-kamera är ingen blygsam uppdatering av den redan imponerande Nikon D810 , det är en övers...
NL Op papier lijkt de Nikon D850 te mooi om waar te zijn. Deze full-frame DSLR-camera is geen bescheiden vernieuwing van de toch al indrukwekkende Nikon ...
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
papper | papier |
verkar | lijkt |
nikon | nikon |
redan | al |
imponerande | indrukwekkende |
SV Utöver det kommer det verkliga köttet av denna uppdatering för angelägna spelare i form av svepande balansförändringar till ett stort antal vapen i spelet.
NL Verder komt het echte vlees van deze update voor enthousiaste spelers in de vorm van ingrijpende balanswijzigingen in een groot aantal in-game wapens.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
verkliga | echte |
uppdatering | update |
spelare | spelers |
form | vorm |
stort | groot |
vapen | wapens |
spelet | game |
SV Om vi gör en uppdatering så uppdateras "gäller från datum" högst upp i denna sekretesspolicy
NL Als het beleid wordt gewijzigd, wordt de ingangsdatum bovenaan deze webpagina met het privacybeleid bijgewerkt
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
om | als |
uppdateras | bijgewerkt |
SV (Pocket-lint) - På papper verkar Nikon D850 vara sant. Denna full-frame DSLR-kamera är ingen blygsam uppdatering av den redan imponerande Nikon D810 , det är en översyn.
NL (Pocket-lint) - Op papier lijkt de Nikon D850 te mooi om waar te zijn. Deze full-frame DSLR-camera is geen bescheiden vernieuwing van de toch al indrukwekkende Nikon D810 , het is een revisie.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
papper | papier |
verkar | lijkt |
nikon | nikon |
imponerande | indrukwekkende |
SV Amazons senaste uppdatering av denna serie är Fire HD 8 och 8 Plus, som ger de mellanstora surfplattorna en snyggare look och som beskrivs i detalj nedan. De bästa priserna på Fire-tabletterna är på Prime Day eller
NL De meest recente update van Amazon voor deze lijn is de Fire HD 8 en 8 Plus, waarmee de middelgrote tablets worden opgefrist en hieronder volledig worden beschreven. De beste prijzen op de Fire-tablets zijn op Prime Day of
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
amazons | amazon |
uppdatering | update |
serie | lijn |
ger | zijn |
beskrivs | beschreven |
priserna | prijzen |
day | day |
eller | of |
SV På papper verkar Nikon D850 vara sant. Denna full-frame DSLR-kamera är ingen blygsam uppdatering av den redan imponerande Nikon D810 , det är en övers...
NL Op papier lijkt de Nikon D850 te mooi om waar te zijn. Deze full-frame DSLR-camera is geen bescheiden vernieuwing van de toch al indrukwekkende Nikon ...
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
papper | papier |
verkar | lijkt |
nikon | nikon |
redan | al |
imponerande | indrukwekkende |
SV Denna uppdatering av AI-tekniken kombinerar DLSS Super Resolution, helt nya DLSS Frame Generation och Nvidia Reflex i ett snyggt paket som körs på grafikkort i RTX-40-serien.
NL Deze update van de AI-technologie combineert DLSS Super Resolution, geheel nieuwe DLSS Frame Generation en Nvidia Reflex in een keurig pakket dat draait op RTX-40-serie grafische kaarten.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
uppdatering | update |
kombinerar | combineert |
super | super |
nya | nieuwe |
generation | generation |
nvidia | nvidia |
paket | pakket |
SV Du rekommenderas att regelbundet granska denna sekretesspolicy för att se om det finns några ändringar. Ändringar av denna sekretesspolicy träder i kraft när de publiceras på denna sida.
NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
regelbundet | regelmatig |
granska | controleren |
ändringar | wijzigingen |
kraft | kracht |
sida | pagina |
SV Regnens lilla flickaav Guillaume Jack'o Bergerfrån
NL Het kleine meisje van de regendoor Guillaume Jack'o Bergervan
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
jack | jack |
SV elefanten och hans lilla Amboselliav DIDIER DELOUVRIERfrån
NL Een veegbeurtdoor Vintage Collection - Library of Congressvan
SV Mont Charvet och lilla Miazav Naturagency Photo - Julien Butheau / ...från
NL Mont Charvet en kleine Miazdoor Naturagency Photo - Julien Butheau / ...van
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
photo | photo |
SV elefanten och hans lilla Amboselli - Tavlor och bilder
NL olifant en zijn kleine Amboselli - Foto en Poster te koop
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
och | en |
hans | zijn |
lilla | kleine |
bilder | foto |
SV Fotokonst | Teman | Djur | Elefant | Fotografi elefanten och hans lilla Amboselli
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie olifant en zijn kleine Amboselli
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
teman | thema |
fotografi | fotografie |
och | en |
hans | zijn |
lilla | kleine |
SV elefanten och hans lilla Amboselli
NL olifant en zijn kleine Amboselli
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
och | en |
hans | zijn |
lilla | kleine |
SV Det lilla bältet i Paris - Tavlor och bilder
NL De kleine riem in Parijs - Foto en Poster te koop
შვედური | ჰოლანდიური |
---|---|
lilla | kleine |
i | in |
paris | parijs |
bilder | foto |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან