RU Сообщество. Начало работы Проекты. Начало работы
თარგმნეთ "начало" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "начало" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
რუსული-ის თარგმანი ინგლისური-დან начало-ზე
რუსული
ინგლისური
EN Community. Getting Started Projects. Getting Started
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | projects |
RU Начало Особенности Отзывы Скачать Купить сейчас
EN Home Features Reviews Download Buy now
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| Купить | buy |
| сейчас | now |
RU Начало работы с Bamboo Data Center
EN Get started with Bamboo Data Center
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| bamboo | bamboo |
| data | data |
RU Обновления HostWinds.com, и это только начало.
EN Hostwinds.com Updates, and it's just the start.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| начало | the start |
RU Основательная чистка ссылочного профиля — это только начало
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| профиля | profile |
| начало | beginning |
RU Начало работы с Bitbucket Data Center
EN Get started with Bitbucket Data Center
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
RU Как было сказано выше, организационное совещание знаменует официальное начало стадии исполнения
EN As previously mentioned, a kickoff meeting is held to mark the official start of the execution phase
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| было | is |
| выше | the |
| официальное | official |
RU Временный характер проекта означает, что у любого проекта есть определенное начало и завершение
EN The word “temporary” means projects must have a defined beginning and end
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| проекта | projects |
| означает | means |
| начало | beginning |
RU Мы любим свою работу, и то, чего мы добились, — это только начало.
EN We love doing what we do, and we are just getting started.
RU Начало работы с реселлером White Label
EN Getting Started With The White Label Reseller Service
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| label | label |
| white | white |
RU Обновления HostWinds.com, и это только начало. | Hostwinds
EN Hostwinds.com Updates, and it's just the start. | Hostwinds
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| начало | the start |
RU Начало работы по проведению интернета в село Зардалы
EN We started our work to bring internet to Zardaly village
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| интернета | internet |
| село | village |
RU Начало мая - хорошее время для любителей экспедиций в седле
EN The beginning of May is a good time for lovers of expeditions in the saddle
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| мая | may |
| хорошее | good |
| любителей | lovers |
RU Если мы откажемся от этой стадии, может оказаться, что начало сезона закончится травмой и предотвратит беззаботное катание на лыжах
EN If we give up this stage, it may turn out that the beginning of the season will end with an injury and prevent carefree skiing
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| начало | beginning |
| сезона | season |
| закончится | end |
| лыжах | skiing |
RU Отличная база в горах - начало основных…
EN Ideal location in advance - the beginning of the main tourist routes…
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| начало | beginning |
| основных | main |
RU Начало работы с бесплатной версией Atlassian Cloud
EN Get started with Atlassian cloud for free
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
RU Начало работы с Bitbucket Data Center
EN Get started with Bitbucket Data Center
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
RU Начало работы с интеграциями
EN Getting started with integrations
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
RU Руководство 2. Начало работы с Bitbucket
EN Guide 2: Getting started with Bitbucket
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| bitbucket | bitbucket |
RU Начало работы с Atlassian + Okta
EN Get started with Atlassian + Okta
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| okta | okta |
| atlassian | atlassian |
RU Готовность этой предпринимательницы идти на риск положила начало исключительной карьере в области устойчивой энергетики.
EN This entrepreneur?s willingness to take risks opened the door to an exceptional career in sustainable energy.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| карьере | career |
| устойчивой | sustainable |
RU Когда в 1999 году в Мадриде открылся первый отель AC, мы знали, что это начало чего-то особенного
EN When our first hotel opened in Madrid in 1999, we knew we were onto something special
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| отель | hotel |
| знали | knew |
| что | when |
RU В открытой, солнечной кухне вам гарантируется идеальное начало дня с вкусным европейским завтраком.
EN Our open, light-filled kitchen is the perfect place to start your day with a delightful European-inspired breakfast.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| открытой | open |
| кухне | kitchen |
| вам | our |
| идеальное | perfect |
| дня | day |
| завтраком | breakfast |
RU Если вы используете шаблон, нажмите Начало работы, чтобы посмотреть инструкции по работе с ним.
EN If you choose to use a template, click Getting Started to for instructions about how to use it.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| инструкции | instructions |
RU Назначьте специальные приоритетные телефонные номера. Все входящие звонки на приоритетные номера перемещаются в начало очереди.
EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| звонки | phone |
RU Я замечаю, что отношение семей и соседей к членам ЛГБТКИ, помогавших нам, начало немного меняться
EN I see that the perception of the families and the neighbourhood towards the LGBTQI members who came to help me is a little different now
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| семей | families |
RU НАЧАЛО ФУНКЦИИ ДЛЯ БИЗНЕСА КАК ЭТО РАБОТАЕТ БЕЗОПАСНОСТЬ ДЛЯ ДОМА или ДЛЯ БИЗНЕСА ЦЕНЫ
EN OVERVIEW BUSINESS FEATURES HOW IT WORKS SECURITY PERSONAL VS. BUSINESS PRICING
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| или | it |
RU Начало нового десятилетия потрясло весь мир и обмануло ожидания многих из нас....
EN The start of the new decade was not quite how people had anticipated it to be. January brought with it a new virus that turned into a global...
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| весь | that |
| и | the |
RU Начало работы с новым облачным API Hostwinds
EN Getting Started With The New Hostwinds Cloud API
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| новым | new |
RU Начало работы с реселлером White Label | Hostwinds Документация
EN Getting Started With The White Label Reseller Service | Hostwinds Documentation
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| label | label |
| white | white |
RU Начало работы с Tableau Server
EN Getting started with Tableau Server
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| tableau | tableau |
| server | server |
RU PPC, обзоры продуктов - это только начало того, что Sellics может для вас сделать.
EN PPC, product reviews are just the beginning of what Sellics can do for you.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| продуктов | product |
| начало | beginning |
| sellics | sellics |
RU Модуль -1 - начало работы с Oberlo 101
EN Module -1 ? getting started with Oberlo 101
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
RU Продажа - это не просто выбор любого продукта и начало продаж
EN Selling doesn’t merely mean to choose any of the products and start selling
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| любого | any |
| продукта | products |
RU Администрирование: Начало работы с 1Password
EN Administrators: Get started with 1Password
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
RU Члены команды: Начало работы с 1Password
EN Team members: Get started with 1Password
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| команды | team |
| работы | with |
RU Основы 1Password это только начало. После их освоения вы сможете делать гораздо большее.
EN After you?ve mastered the basics, there?s a lot more you can do with 1Password.
RU «Знакомство с экспертами по PowerMILL из компании Norcam положило начало ценному партнерству
EN “The connection to Norcam’s PowerMILL experts has jump-started a valuable partnership
RU Перейдите в Надстройки > Иконки для слайдов и документов > Начало
EN Go to Add-ons > Icons for Slides & Docs > Start
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| слайдов | slides |
| документов | docs |
RU Ура! В упоминании Ракстона тоже фотография появляется. Определённо хорошее начало.
EN Yay! That mention of Ruxton shows up with a photo, too! That?s definitely a nice start.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| фотография | photo |
| хорошее | nice |
RU Мы положили начало разработке решений для охлаждения, которые смогут помочь своим клиентам и окружающей среде.
EN We’re pioneering refrigeration solutions to help customers and the environment.
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| решений | solutions |
| клиентам | customers |
RU Начало и оглавление | NextCloudPi Documentation
EN Welcome | NextCloudPi Documentation
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| documentation | documentation |
RU Начало работы с DMG Extractor
EN Getting started with DMG Extractor
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| extractor | extractor |
RU Ключевая особенность Совместимость Начало работы с DMG Extractor DMG Extractor FAQ
EN Key features Compatibility Getting started with DMG Extractor DMG Extractor FAQ
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| работы | with |
| faq | faq |
| extractor | extractor |
RU DMG Extractor overview Начало работы с DMG Extractor Как извлечь музыку и фильмы из файлов DMG в Windows
EN DMG Extractor overview Getting started with DMG Extractor How to extract music and movie files from DMG files on Windows
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| музыку | music |
| файлов | files |
| windows | windows |
RU Изысканные помещения для брачной церемонии — это только начало
EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| начало | beginning |
RU Перед домом есть начало туристических автобусов, которые устанавливают вниз на лыжах бесплатно на Kotelincę Białczańska винограда и Литвы
EN You can reach regularly leaving busikami
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| есть | you |
RU Ближайший город Известность, лежит как Радзынь на берегу крупнейшего в районе озера (817 га), берет свое начало из средневековья…
EN Nearest City fame, lying like Radzyń on the shore of the largest in the region of lake (817 ha) derives its pedigree of the…
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| как | like |
| берегу | shore |
| районе | region |
| озера | lake |
| свое | its |
RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ВИЛЛУ НАЧАЛО - для хорошего старта :) Приглашаем вас отдохнуть в комнатах на 2, 3 и 4 человека в Щирк Скалите на ул
EN WELCOME TO VILLA BEGINNING - for a good start :) We invite you to relax in rooms for 2, 3 and 4 people in Szczyrk Skalite at ul
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| хорошего | good |
| отдохнуть | relax |
| человека | people |
RU “Во Флориде есть множество классных групп, и наше появление – это только начало”
EN Anberlin was formed in 2002 in Winter Haven, FL, USA and disbanded after the release of their final album, lowborn, in 2014
| რუსული | ინგლისური |
|---|---|
| есть | and |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
პოლონური
პორტუგალიური
ტაილანდური
უნგრული
ფრანგული
შვედური
ჩინური
ჰოლანდიური