დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "soltar" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "soltar" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

soltar-ის თარგმანები

"soltar" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

soltar - aan alle bieden biedt bij dan dat de deze die door een eenvoudig en enige gratis hebt het in in de is je kunnen laten maken meer met naar niet niet- of om onze ook op over te u uit uw van van de van een via voor we ze zodat zonder

პორტუგალიური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან soltar-ზე

პორტუგალიური
ჰოლანდიური

PT Crie formulários atrativos para todos os projetos em segundos com o gerador de formulários de arrastar e soltar

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

პორტუგალიური ჰოლანდიური
todos elk
projetos project
segundos seconden

PT Mova elementos na página usando nossa tela intuitiva de arrastar e soltar

NL Verplaats elementen op de pagina met behulp van ons intuïtieve drag-and-drop canvas

პორტუგალიური ჰოლანდიური
elementos elementen
usando met behulp van

PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.

NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
wix wix
grande grote
modelos templates
e en
interface interface
arrastar slepen
conta account
remover verwijderen
publicidade advertenties
variedade selectie

PT Além disso, nós fornecemos a você Weebly Construtor de Sites, que fornece uma interface de arrastar e soltar fácil de usar para projetar seu site.

NL Bovendien bieden we u mee Weebly Site Builder, die u een eenvoudig te gebruiken Slepen en Drop-interface biedt voor het ontwerpen van uw website.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
construtor builder
interface interface
arrastar slepen
e en
fácil eenvoudig
usar gebruiken
projetar ontwerpen
além disso bovendien
weebly weebly

PT Como arrastar e soltar imagens do Safari para fotos no iPhone -

NL Afbeeldingen slepen en neerzetten van Safari naar Fotos op iPho

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
e en
safari safari

PT Como arrastar e soltar imagens do Safari para fotos no iPhone

NL Afbeeldingen slepen en neerzetten van Safari naar Fotos op iPhone

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
e en
safari safari
iphone iphone

PT Você sabia que pode arrastar e soltar imagens diretamente do Safari para a sua Biblioteca de Fotos ? Você precisa ter certeza de que tem as duas mãos prontas - esta não é uma dica com uma mão

NL Wist u dat u kunt slepen en afbeeldingen rechtstreeks dalen van Safari in je fotobibliotheek ? Je moet ervoor zorgen dat je twee handen bij de hand hebt - dit is geen tip met één hand

პორტუგალიური ჰოლანდიური
sabia wist
arrastar slepen
e en
diretamente rechtstreeks
safari safari
dica tip
biblioteca de fotos fotobibliotheek

PT Como arrastar e soltar imagens diretamente do Safari para o Fotos

NL Afbeeldingen rechtstreeks van Safari naar Fotos slepen en neerzetten

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
e en
diretamente rechtstreeks
safari safari

PT Crie seu próprio layout ou use um dos modelos pré-diagramados onde basta arrastar e soltar as fotos.

NL Maak een eigen lay-out of gebruik een bestaande sjabloon waarin je zelf alles in kunt slepen.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
layout lay-out
ou of
use gebruik
onde waarin
arrastar slepen

PT Basta arrastar e soltar as ilustrações para as páginas em branco e usar uma variedade de fontes, com o nosso software para layout de livro gratuito.

NL Sleep je illustraties naar blanco pagina’s en maak gebruik van de lettertypen die je kunt selecteren in onze gratis layout-tools voor het maken van boeken.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar sleep
e en
soltar je
ilustrações illustraties
usar gebruik
fontes lettertypen
nosso onze
gratuito gratis

PT Seja o que for que a grande campanha precise, canalize todas as solicitações em um único projeto com o criador de formulários simples de arrastar e soltar. Nunca foi tão fácil reunir todo o trabalho em um único lugar.

NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om al je werk op één plek te verzamelen.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
grande grote
campanha campagne
precise nodig
solicitações aanvragen
soltar je
nunca nooit
tão zo
reunir verzamelen

PT No monday.com, é possível supervisionar todas as suas campanhas de redes sociais em painéis de arrastar e soltar, personalizáveis para suas necessidades. Saiba mais sobre o monday.com

NL Mention is een marketingpakket voor sociale media waarmee merken en bureaus het gesprek online kunnen stimuleren. Meer informatie over Mention

პორტუგალიური ჰოლანდიური
é is
campanhas media
redes online
e en
mais meer

PT Conecte-se a dados em diversos formatos para criar belas visualizações interativas usando uma interface em que basta arrastar e soltar. Não é necessário saber programar.

NL Maak verbinding met data in verschillende indelingen om prachtige, interactieve visualisaties te maken met een interface voor slepen en neerzetten. Zonder te coderen.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
conecte-se verbinding
dados data
visualizações visualisaties
interativas interactieve
interface interface
arrastar slepen
e en

PT "Um construtor de site de arrastar e soltar conhecido por sua interface fácil de usar e styling sempre moderno que permite construir seu site em seus serviços e publicar diretamente ao seu local selecionado em seu plano de hospedagem

NL "Een Drag-and-Drop-website Builder die bekend staat om zijn eenvoudig te gebruiken interface en altijd-moderne styling waarmee u uw site op hun diensten kunt bouwen en rechtstreeks op uw geselecteerde locatie op uw hostingplan publiceren

პორტუგალიური ჰოლანდიური
e en
conhecido bekend
interface interface
fácil eenvoudig
usar gebruiken
moderno moderne
serviços diensten
publicar publiceren
diretamente rechtstreeks

PT Ele substitui o editor do WordPress clássico por uma interface intuitiva de arrastar e soltar

NL Het vervangt de klassieke WordPress-editor met een intuïtieve sleep- en drop-interface

პორტუგალიური ჰოლანდიური
substitui vervangt
editor editor
wordpress wordpress
clássico klassieke
interface interface
arrastar sleep
e en

PT Você precisa apenas arrastar e soltar para adicionar novos campos, alterar fontes e cores, fazer o upload de imagens e logos, incluir assinaturas eletrônicas e campos para agendamentos, e mais

NL U hoeft alleen maar te slepen en neer te zetten om nieuwe formuliervelden toe te voegen, lettertypen en kleuren te wijzigen, afbeeldingen en logo's te uploaden, velden voor e-handtekeningen en afspraken op te nemen, en nog veel meer

პორტუგალიური ჰოლანდიური
você u
precisa hoeft
arrastar slepen
e en
novos nieuwe
campos velden
alterar wijzigen
fontes lettertypen
cores kleuren
upload uploaden
imagens afbeeldingen
logos logo
assinaturas handtekeningen

PT Assim que concluir a fase de planejamento e brainstorming no MindMeister, você poderá arrastar e soltar suas ideias em um projeto do MeisterTask conectado, onde elas serão transformadas em tarefas acionáveis.

NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
e en
ideias ideeën
conectado verbonden

PT O gerenciador de contatos do Mailbird unifica seus contatos da melhor maneira possi?vel.Vincular, mesclar, arrastar e soltar contatos e muitos outros recursos levara?o o gerenciamento de contatos ao pro?ximo ni?vel.

NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
contatos contacten
maneira manier
mesclar samenvoegen
e en
muitos veel
outros andere
recursos features
melhor goede

PT Descubra mais sobre os diferentes tipos de conteúdo de vídeo que você pode criar com o criador de vídeo de arrastar e soltar fácil de usar do Visme.

NL Ontdek meer over de verschillende soorten video-inhoud die je kunt maken met Visme's eenvoudig te gebruiken drag-and-drop videomaker.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
descubra ontdek
conteúdo inhoud
fácil eenvoudig
usar gebruiken
visme visme

PT O recurso de arrastar e soltar aprimorado permite que você solte facilmente texto e imagens no recurso Nota Rápida do macOS Monterey em aplicativos do Windows

NL Met de verbeterde functie voor slepen en neerzetten kun je tekst en afbeeldingen vanuit Windows-toepassingen eenvoudig verplaatsen naar macOS Monterey Quick Note

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
e en
aprimorado verbeterde
facilmente eenvoudig
texto tekst
imagens afbeeldingen
macos macos
monterey monterey
aplicativos toepassingen
windows windows

PT Na prática, isso às vezes significa que é complicado deixar o relógio totalmente plano no suporte, mas também que, se bater, pode se soltar facilmente

NL Praktisch gezien betekent dat soms dat het lastig is om het horloge volledig plat op de houder te krijgen, maar ook dat het vrij gemakkelijk los kan komen als het er tegenaan stoot

პორტუგალიური ჰოლანდიური
prática praktisch
vezes soms
significa betekent
complicado lastig
relógio horloge
totalmente volledig
facilmente gemakkelijk
plano plat
suporte houder

PT Você sabia que pode arrastar e soltar imagens diretamente do Safari para a sua Biblioteca de Fotos? Veja como.

NL De nieuwe iPhone heeft een reeks kleuren waaruit je kunt kiezen - bekijk ze hier allemaal.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
veja bekijk

PT Além disso, o App Switcher oferece suporte para arrastar e soltar para texto, imagens, seleção múltipla, etc., e o aplicativo Arquivos abrigará todos os arquivos e pastas para ajudá-lo a encontrar tudo em seu iPad.

NL De app-switcher ondersteunt ook handig slepen en neerzetten voor tekst, afbeeldingen, multi-select, enz., en de app Bestanden bevat alle bestanden en mappen zodat u alles op uw iPad kunt vinden.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
suporte ondersteunt
arrastar slepen
e en
texto tekst
etc enz
encontrar vinden
ipad ipad

PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arquivos bestanden
conexões verbindingen
e en
arrastar slepen
computadores computers
sem zonder
iniciar starten
sessão sessie
remota externe

PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!

NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

პორტუგალიური ჰოლანდიური
facilmente eenvoudig
arquivos bestanden
computadores computers
você u
arrastar slepen
e en
sem zonder
iniciar starten
sessão sessie
remota externe

PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
e en
áudio audio
incluindo inclusief
conexões verbindingen
mac mac
impressão afdrukken

PT As pastas de arquivos de arrastar e soltar permitem organizar todas as suas entrevistas em um local central fácil de usar.

NL Met het slepen en neerzetten van bestandsmappen kun je al je interviews ordenen op één, eenvoudig te gebruiken, centrale locatie.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
e en
organizar ordenen
entrevistas interviews
local locatie
central centrale
fácil eenvoudig
usar gebruiken

PT Esta ferramenta online de design e edição é a maneira mais fácil de criar folhetos e catálogos. Ela contém os recursos mais avançados em uma interface de arrastar e soltar muito simples.

NL Deze online ontwerp- en bewerkingstool is de gemakkelijkste manier om brochures en catalogi te maken. Het heeft de meest geavanceerde functies in een zeer eenvoudige drag-and-drop-interface.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
online online
e en
recursos functies
avançados geavanceerde
interface interface
mais fácil gemakkelijkste

PT Você pode selecionar várias páginas, reorganizar páginas com muita facilidade ao arrastar e soltar, mas também pode adicionar ou excluir páginas a partir daqui.

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
você u
selecionar selecteren
páginas pagina
muita heel
facilidade gemakkelijk
adicionar toevoegen
ou of
excluir verwijderen

PT Além de trazer seus materiais de marketing como PDFs e transformá-los em publicações fantásticas de virada de página, você também pode tirar proveito de nosso Estúdio de Design online de arrastar e soltar

NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten

პორტუგალიური ჰოლანდიური
trazer brengen
pdfs pdf
e en
publicações publicaties
página page
proveito gebruik
estúdio studio
online online
arrastar slepen

PT Liberte a sua criatividade com o nosso incrível Estúdio de Design. Escolha um tamanho de página, um estilo de layout e comece a fazer maravilhas com a nossa ferramenta de design de arrastar e soltar.

NL Laat je creativiteit de vrije loop met onze geweldige Design Studio. Kies een paginagrootte, een lay-outstijl en begin wonderen te doen met onze drag-en-drop ontwerptool.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
criatividade creativiteit
incrível geweldige
estúdio studio
escolha kies
e en
comece begin

PT Simplicidade é a chave do Movie Studio: Desde importar sua mídia com o simples arrastar e soltar até usar os recursos mais avançados

NL Eenvoud is het sleutelwoord in Movie Studio: van het importeren van je media met eenvoudig slepen en neerzetten tot het gebruik van de meest geavanceerde functies

პორტუგალიური ჰოლანდიური
simplicidade eenvoud
é is
studio studio
importar importeren
mídia media
simples eenvoudig
arrastar slepen
e en
usar gebruik
recursos functies
avançados geavanceerde

PT O MindMeister oferece uma tela infinita para você fazer brainstorming de ideias e desenvolver seu mapa mental. Você pode adicionar tópicos em qualquer lugar do mapa e reestruturar campos inteiros rapidamente com o recurso de arrastar e soltar.

NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten

პორტუგალიური ჰოლანდიური
oferece biedt
tela canvas
infinita oneindig
brainstorming brainstormen
ideias ideeën
e en
desenvolver groeien
mapa kaart
adicionar toevoegen
tópicos onderwerpen
inteiros volledige
rapidamente snel
arrastar slepen

PT Basta arrastar e soltar ideias de sucesso no quadro para transformá-las em tarefas completas

NL Sleep eenvoudig winnende ideeën naar het bord en transformeer ze in volledig functionele taken

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar sleep
e en
ideias ideeën
quadro bord
tarefas taken
completas volledig

PT Clique em qualquer lugar na tela para criar um novo tópico; agrupe e reestruture notas rapidamente ao arrastar e soltar; cole links e imagens diretamente na tela; e muito mais!

NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!

პორტუგალიური ჰოლანდიური
tela canvas
novo nieuw
tópico onderwerp
e en
rapidamente snel
arrastar slepen
links links
imagens afbeeldingen
diretamente rechtstreeks

PT Ferramentas de design fáceis de arrastar e soltar, feitas sem pensar em designer

NL Eenvoudige drag-and-drop ontwerp gereedschappen, gemaakt met de niet-ontwerper in gedachten

პორტუგალიური ჰოლანდიური
fáceis eenvoudige
feitas gemaakt
sem niet
ferramentas gereedschappen

PT Tudo isso com a simplicidade de arrastar e soltar

NL Het enige wat jij hoeft te doen, is slepen en neerzetten

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
e en

PT Reduza gargalos ao automatizar processos manuais com uma interface simples de arrastar e soltar.

NL Verminder bottlenecks door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige, drag-and-drop interface.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
reduza verminder
automatizar automatiseren
processos processen
manuais handmatige
interface interface

PT Elimine gargalos automatizando processos manuais com uma interface simples de arrastar e soltar.

NL Verwijder bottlenecks door handmatige processen te automatiseren met een eenvoudige, drag-and-drop interface.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
elimine verwijder
automatizando automatiseren
processos processen
manuais handmatige
interface interface

PT Os gerentes podem realocar e priorizar melhorias em linha com os negócios, usando uma interface de arrastar e soltar intuitiva

NL Managers kunnen verbeteringen opnieuw toewijzen en prioriteren zodat ze aansluiten bij bedrijfsdoelstellingen, met behulp van een intuïtieve drag‑and‑drop interface

პორტუგალიური ჰოლანდიური
podem kunnen
priorizar prioriteren
melhorias verbeteringen
usando met behulp van
interface interface
gerentes managers
soltar drop

PT Em seguida, você pode arrastar o mouse do macOS para um ‌iPad‌ e pode até mesmo arrastar e soltar conteúdo para frente e para trás entre os diferentes dispositivos

NL U kunt vervolgens uw macOS-muis naar een ‌iPad‌ slepen en zelfs inhoud heen en weer slepen tussen de verschillende apparaten

პორტუგალიური ჰოლანდიური
arrastar slepen
mouse muis
macos macos
ipad ipad
e en
conteúdo inhoud
dispositivos apparaten

PT Importe suas gravações de vídeo e câmeras DSLR ou smartphones. Você pode então visualizar seus clipes no mediapool do Movie Edit Pro e facilmente arrastar e soltar em seus projetos.

NL Importeer je opnames van video- en DSLR-camera's of smartphones. In de Video deluxe Mediapool kun je vervolgens je clips bekijken en deze gemakkelijk naar je projecten slepen.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
e en
câmeras camera
dslr dslr
ou of
smartphones smartphones
visualizar bekijken
facilmente gemakkelijk
arrastar slepen
projetos projecten

PT Expanda rapidamente as soluções da ServiceNow ou crie novos aplicativos de fluxo de trabalho em um ambiente com baixo/sem código, com ferramentas de arrastar e soltar, modelos e testes automatizados.

NL Breid uw ServiceNow‑oplossingen snel uit of bouw nieuwe workflowapps in een no/low‑codeomgeving met tools voor slepen en neerzetten, sjablonen en geautomatiseerde tests.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
rapidamente snel
soluções oplossingen
servicenow servicenow
ou of
novos nieuwe
ferramentas tools
arrastar slepen
e en
soltar uw
testes tests
automatizados geautomatiseerde
crie bouw

PT Veja histórias de todos os sprints em Visual Task Boards que permitem arrastar e soltar.

NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
histórias verhalen
soltar drop

PT Mailchimp inclui um criador de e-mail de arrastar e soltar, autoresponders, segmentação da comunicação em classes, e monitoramento analítico essencial

NL Mailchimp bevat een drag-en-drop e-mail aanmaker, autoresponders, het onderverdelen van communicatie in groepen en essentiële analytische monitoring

პორტუგალიური ჰოლანდიური
mailchimp mailchimp
inclui bevat
e en
comunicação communicatie
monitoramento monitoring
essencial essentiële

PT Você pode desenvolver campanhas, segmentar contatos e enviar qualquer número de e-mails personalizados para grupos específicos usando seu construtor de arrastar e soltar

NL Je kunt campagnes samenstellen, contacten onderverdelen en gelijk welk aantal e-mails opmaken aangepast aan specifieke groepen met behulp van de drag-en-drop functie

პორტუგალიური ჰოლანდიური
desenvolver -
campanhas campagnes
contatos contacten
e en
número aantal
personalizados aangepast
grupos groepen
específicos specifieke
usando met behulp van
qualquer welk

PT Você pode criar um website usando o recurso de arrastar e soltar

NL Je kunt een website aanmaken met behulp van de drag-en-drop functie

პორტუგალიური ჰოლანდიური
criar aanmaken
website website
usando met behulp van
e en

PT Ela inclui um grande número de modelos de e-mail criados profissionalmente que você pode facilmente personalizar com um editor de arrastar-e-soltar

NL Het bevat een groot aantal professioneel aangemaakte e-mailtemplates die je makkelijk kunt aanpassen aan de hand van een drag-en-drop editor

პორტუგალიური ჰოლანდიური
grande groot
profissionalmente professioneel
facilmente makkelijk
personalizar aanpassen
editor editor

PT Por meio de um tablet, você pode decidir onde soltar o laser e ele se moverá por essa área seguindo a linha que você traçou, danificando tudo em seu caminho.

NL Via een tablet kun je beslissen waar je de laser laat vallen en het zal door dat gebied bewegen volgens de lijn die je tekent, waarbij alles op zijn pad wordt beschadigd.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
tablet tablet
decidir beslissen
laser laser
e en
área gebied
mover bewegen

PT Para soltar, aponte os dedos dos pés para dentro em direção à bicicleta e o calcanhar para fora

NL Om los te maken, richt je je tenen naar binnen in de richting van de fiets en je hiel naar buiten

პორტუგალიური ჰოლანდიური
soltar je
bicicleta fiets
e en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან