დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "retângulo" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "retângulo" თარგმანი 34 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

retângulo-ის თარგმანები

"retângulo" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

retângulo rechthoek

პორტუგალიური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან retângulo-ზე

პორტუგალიური
ჰოლანდიური

PT Em vez de ser um retângulo arredondado, os Beats são mais fáceis de usar do que um retângulo com uma caixa em forma de seixo

NL In plaats van een afgeronde rechthoek, wordt de Beats geleverd met een behuizing in de vorm van een kiezelsteen

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
forma vorm

PT À medida que o tempo passa, a pirâmide de faixas etárias se converte em um retângulo.

NL Naarmate de tijd vordert, verandert de piramide in een rechthoek.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek

PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.

NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
samsung samsung
e en
apple apple
abordagens benaderingen
design ontwerp
estética esthetiek
smartphones smartphones
carro-chefe vlaggenschip
retângulo rechthoek
vidro glazen
pelo menos tenminste

PT A Sky não gosta da ideia de que, quando sua TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.

NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee hij tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
ideia idee
grande grote
retângulo rechthoek
quadrado vierkante
casa huis
vida leven
sugestões suggesties
assistir kijken

PT Em vez de ser um retângulo arredondado, o Beats vem com uma caixa em formato de seixo

NL In plaats van een afgeronde rechthoek te zijn, wordt de Beats geleverd met een kiezelvormige behuizing

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek

PT O 8T viu o OnePlus seguir a tendência do mercado, fixando seu sistema de câmera quádrupla em um retângulo saliente

NL De 8T heeft gezien dat OnePlus de markttrend volgt en zijn quad-camerasysteem in een uitstekende, langwerpige vorm steekt

პორტუგალიური ჰოლანდიური
viu gezien
oneplus oneplus
sistema vorm

PT Isso meio que estraga a simetria mínima pela qual o OnePlus é conhecido, além de se destacar ainda mais do que antes, mas ainda preferimos ter um grande retângulo de um lado.

NL Het bederft een beetje die minimale symmetrie waar OnePlus om bekend staat, en het steekt verder uit dan voorheen, maar we geven er nog steeds de voorkeur aan boven een grote rechthoek opzij.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
mínima minimale
oneplus oneplus
conhecido bekend
retângulo rechthoek

PT Retângulo Azul Transparente = O próprio elemento

NL Pure blauwe rechthoek = Het element zelf

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
azul blauwe
o het
próprio zelf
elemento element

PT Retângulo Verde Transparente = O preenchimento ao redor do elemento

NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
verde groene
elemento element

PT Retângulo Amarelo Transparente = O tamanho da fronteira do elemento

NL Pure gele rechthoek = De grensmaat van het element

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
amarelo gele
elemento element

PT Retângulo Laranja Transparente = A margem em torno do elemento

NL Pure oranje rechthoek = De marge rond het element

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
laranja oranje
margem marge
elemento element

PT É seguro dizer que, quer você olhe para ele de frente ou de trás, o Pixel 6 não se parece muito com qualquer outro smartphone Android no planeta. É tão diferente quanto um retângulo de vidro pode ser.

NL Het is veilig om te zeggen dat de Pixel 6, of je hem nu van voren of van achteren bekijkt, er niet helemaal uitziet als elke andere Android-smartphone ter wereld. Het is ongeveer net zo anders als een glazen rechthoek kan zijn.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
seguro veilig
pixel pixel
parece uitziet
smartphone smartphone
retângulo rechthoek
vidro glazen

PT Controle Deslizante Com Retângulo E Imagem

NL Schuifregelaar Met Getuigenissen

პორტუგალიური ჰოლანდიური
com met

PT Formulário De Contato Com Retângulo E Imagem

NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
e en
imagem afbeelding

PT Formulário De Contato Com Imagem E Retângulo Modelo De Site

NL Gadgets Voor Games Website Sjabloon

პორტუგალიური ჰოლანდიური
site website

PT Controle Deslizante Com Retângulo E Imagem Modelo De Site

NL Onze Galerij In Slider Website Sjabloon

პორტუგალიური ჰოლანდიური
modelo sjabloon
de in
site website

PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone

NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan alleen een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt

პორტუგალიური ჰოლანდიური
resultado resultaat
e en
retângulo rechthoek
telefone telefoon
de trás achterkant

PT Texto Simples No Retângulo Modelo HTML

NL Platte Tekst Op Rechthoek HTML-Sjabloon

პორტუგალიური ჰოლანდიური
texto tekst
retângulo rechthoek
modelo sjabloon
html html

PT Formulário De Contato Com Imagem E Retângulo Modelo HTML

NL Contactformulier Over Abstracte Vormen HTML-Sjabloon

პორტუგალიური ჰოლანდიური
html html

PT Depoimentos Com Retângulo Modelo HTML

NL Lees Verschillende Meningen HTML-Sjabloon

პორტუგალიური ჰოლანდიური
modelo sjabloon
html html

PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone

NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan alleen een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt

პორტუგალიური ჰოლანდიური
resultado resultaat
e en
retângulo rechthoek
telefone telefoon
de trás achterkant

PT Não é apenas um retângulo sem caráter preso na parte de trás

NL Het is niet alleen een tekenloze rechthoek die op de achterkant is geplakt

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
de trás achterkant

PT É seguro dizer que, quer você olhe para ele de frente ou de trás, o Pixel 6 não se parece muito com qualquer outro smartphone Android no planeta. É tão diferente quanto um retângulo de vidro pode ser.

NL Het is veilig om te zeggen dat de Pixel 6, of je hem nu van voren of van achteren bekijkt, er niet helemaal uitziet als elke andere Android-smartphone ter wereld. Het is ongeveer net zo anders als een glazen rechthoek kan zijn.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
seguro veilig
pixel pixel
parece uitziet
smartphone smartphone
retângulo rechthoek
vidro glazen

PT É um retângulo de vidro com cantos ligeiramente arredondados; há um botão inicial em forma de pílula abaixo da tela, que também possui o sensor de impressão digital

NL Het is een glazen rechthoek met licht afgeronde hoeken; onder het scherm zit een pilvormige homeknop, die ook is voorzien van de vingerafdruksensor

პორტუგალიური ჰოლანდიური
retângulo rechthoek
vidro glazen
cantos hoeken
ligeiramente licht
tela scherm

PT Há um grande retângulo de vidro preto no lado esquerdo do telefone, que - além de abrigar a câmera dupla e o sistema de flash LED duplo - também incorpora uma pequena tela secundária

NL Er is een grote zwarte glazen rechthoek aan de linkerkant van de telefoon, die - naast de dubbele camera en het dubbele LED-flitssysteem - ook een klein secundair display bevat

პორტუგალიური ჰოლანდიური
grande grote
retângulo rechthoek
vidro glazen
preto zwarte
esquerdo linkerkant
telefone telefoon
câmera camera
e en
led led
pequena klein
tela display

PT O 8T viu o OnePlus seguir a tendência do mercado, fixando seu sistema de câmera quádrupla em um retângulo saliente

NL De 8T heeft gezien dat OnePlus de markttrend volgt en zijn quad-camerasysteem in een uitstekende, langwerpige vorm steekt

პორტუგალიური ჰოლანდიური
viu gezien
oneplus oneplus
sistema vorm

PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que ter apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone

NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan gewoon een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt

პორტუგალიური ჰოლანდიური
resultado resultaat
e en
retângulo rechthoek
telefone telefoon
de trás achterkant

PT Isso meio que estraga a simetria mínima pela qual o OnePlus é conhecido, além de se destacar ainda mais do que antes, mas ainda preferimos ter um grande retângulo de um lado.

NL Het bederft een beetje die minimale symmetrie waar OnePlus om bekend staat, en het steekt verder uit dan voorheen, maar we geven er nog steeds de voorkeur aan boven een grote rechthoek opzij.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
mínima minimale
oneplus oneplus
conhecido bekend
retângulo rechthoek

PT A Sky não gosta da ideia de que, quando a TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.

NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee deze tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
ideia idee
grande grote
retângulo rechthoek
quadrado vierkante
casa huis
vida leven
sugestões suggesties
assistir kijken

PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.

NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.

პორტუგალიური ჰოლანდიური
samsung samsung
e en
apple apple
abordagens benaderingen
design ontwerp
estética esthetiek
smartphones smartphones
carro-chefe vlaggenschip
retângulo rechthoek
vidro glazen
pelo menos tenminste

PT A imagem do Brio é certamente melhor do que a anterior, embora a janela ainda seja um retângulo branco (mas desta vez com alguma sugestão de que algo está fora)

NL Het imago van de Brio is zeker beter dan het vorige, hoewel het raam nog steeds een witte rechthoek is (maar deze keer met enige hint dat er iets buiten is)

პორტუგალიური ჰოლანდიური
certamente zeker
melhor beter
anterior vorige
janela raam
retângulo rechthoek
branco witte
vez keer

PT O 4 Pro apresenta um painel retângulo de aparência mais agradável

NL De 4 Pro heeft een mooier rechthoekig paneel

პორტუგალიური ჰოლანდიური
painel paneel
mais de

PT Adicione os objetivos principais da sua empresa ou time no retângulo ou forma superior.

NL Voeg de belangrijkste doelstellingen van je bedrijf of team toe aan de bovenste rechthoek of vorm.

ნაჩვენებია 34 სულ 34 თარგმანიდან

მსგავსი თარგმანები

retângulo retângulo modelo retângulo amarelo transparente