PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
"o ajudar a" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Enquanto você ensina e aprende remotamente durante a recente pandemia global, estamos aqui para ajudar. Professores, podemos ajudar vocês a se conectarem com os alunos. Alunos, podemos ajudar vocês a continuarem os estudos.
ES Mientras busca enseñar y aprender de manera remota durante la pandemia global actual, permítanos ayudarlo. Educadores: podemos ayudarlos a seguir conectándose con sus estudiantes. Estudiantes: podemos ayudarlos a continuar con sus estudios.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
e | y |
pandemia | pandemia |
global | global |
ajudar | ayudarlo |
professores | educadores |
podemos | podemos |
alunos | estudiantes |
estudos | estudios |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Enquanto você ensina e aprende remotamente durante a recente pandemia global, estamos aqui para ajudar. Professores, podemos ajudar vocês a se conectarem com os alunos. Alunos, podemos ajudar vocês a continuarem os estudos.
ES Mientras busca enseñar y aprender de manera remota durante la pandemia global actual, permítanos ayudarlo. Educadores: podemos ayudarlos a seguir conectándose con sus estudiantes. Estudiantes: podemos ayudarlos a continuar con sus estudios.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
e | y |
pandemia | pandemia |
global | global |
ajudar | ayudarlo |
professores | educadores |
podemos | podemos |
alunos | estudiantes |
estudos | estudios |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para usted. Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche. Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
equipe | equipo |
especialistas | expertos |
tickets | boletos |
noite | noche |
podemos | podemos |
e | y |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
aqui | aquí |
PT Nossos especialistas em impressão de livros podem ajudar você a escolher o melhor formato, tipo de papel e solução de impressão para ajudar seu projeto a ser um sucesso.
ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
especialistas | expertos |
podem | pueden |
ajudar | ayudarte |
escolher | escoger |
PT Estamos em uma missão para ajudar as pessoas a ter melhor acesso a seus próprios dados e gostaríamos de ajudar se você ficar preso ou precisar de mais ajuda
ES Estamos en una misión para ayudar a las personas a obtener un mejor acceso a sus propios datos, y nos encantaría ayudarlo si se queda atascado o necesita más ayuda
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
missão | misión |
acesso | acceso |
dados | datos |
ou | o |
PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada uma para ajudar você a avaliar a solução que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.
ES Incluimos reseñas, aspectos destacados y características comparativas sobre cada una de estas opciones, de modo que puedas evaluar cuál es el generador de formularios que mejor responde a las necesidades de tu negocio, para ayudarte a crecer mejor.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
avaliações | reseñas |
ajudar | ayudarte |
avaliar | evaluar |
melhor | mejor |
atende | responde |
necessidades | necesidades |
empresa | negocio |
crescer | crecer |
PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada um para ajudar você a avaliar a que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.
ES Incluimos reseñas, aspectos destacados y comparaciones sobre cada una de estas opciones, de modo que puedas evaluar cuál es la herramienta que responde mejor a las necesidades de tu negocio para ayudarte a crecer.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
avaliações | reseñas |
ajudar | ayudarte |
avaliar | evaluar |
melhor | mejor |
atende | responde |
necessidades | necesidades |
empresa | negocio |
crescer | crecer |
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
ES Comienza por identificar tus objetivos y crear contenido que te ayude a alcanzarlos. Luego, utiliza los resultados de tu investigación para que el contenido destaque. Estos son algunos objetivos que puedes considerar en tu investigación de contenido:
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
comece | comienza |
pesquisa | investigación |
identificando | identificar |
objetivos | objetivos |
e | y |
criando | crear |
ajudar | ayude |
use | utiliza |
destacar | destaque |
PT Queremos ajudar todos os docentes a continuar sua formação, para que possam ajudar seus alunos com nossos recursos educacionais
ES Queremos ayudar a todos los docentes a que podáis seguir con vuestra formación y que ayudéis a vuestros alumnos a través de nuestros recursos educativos
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
queremos | queremos |
ajudar | ayudar |
docentes | docentes |
continuar | seguir |
formação | formación |
alunos | alumnos |
recursos | recursos |
educacionais | educativos |
PT No LogoMaker, temos o compromisso de ajudar nossos clientes a criarem designs que eles adoram, e oferecer roupas e produtos promocionais de qualidade a preços acessíveis para ajudar sua marca a ter um ótimo visual!
ES ¡En LogoMaker, estamos comprometidos a ayudar a nuestros clientes a crear diseños que les encanten, y a ofrecerles ropa y productos promocionales asequibles y de calidad para que su marca tenga un gran aspecto!
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
ajudar | ayudar |
clientes | clientes |
e | y |
roupas | ropa |
promocionais | promocionales |
oferecer | ofrecerles |
preços acessíveis | asequibles |
PT Saúde infantil: probióticos para crianças podem contribuir para o bem-estar geral e ajudar a promover um crescimento saudável, a saúde digestiva e imunológica e ajudar a reduzir o choro excessivo e a agitação.
ES Salud infantil: los probióticos para lactantes pueden contribuir al bienestar general al favorecer un crecimiento saludable, la salud digestiva e inmunitaria, además de ayudar a reducir el llanto excesivo y la irritabilidad.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
crianças | infantil |
podem | pueden |
geral | general |
reduzir | reducir |
excessivo | excesivo |
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
ES Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
relatórios | informes |
conformidade | cumplimiento |
auditorias | auditorías |
ajudar | contribuir |
PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar
ES Hablando sobre su iniciativa comunitaria para ayudar a los lugareños en su área, Ismail dice: “Le informé a un grupo de amigos en el vecindario sobre la iniciativa de reciclaje para limpiar el área, y ellos aceptaron encantados ayudar
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
falando | hablando |
iniciativa | iniciativa |
ajudar | ayudar |
disse | dice |
vizinhança | vecindario |
reciclagem | reciclaje |
limpar | limpiar |
e | y |
PT Descobri que gostei de ajudar os usuários a recuperar seus dados e comecei a tentar ajudar todos os que entravam em contato, gastando horas cada noite no e-mail para frente e para trás.
ES Descubrí que disfrutaba ayudando a los usuarios a recuperar sus datos, y me dispuse a tratar de ayudar a todos los que se pusieron en contacto, pasando horas tarde cada noche en el correo electrónico de ida y vuelta.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
usuários | usuarios |
recuperar | recuperar |
contato | contacto |
horas | horas |
PT É certamente muito importante ter uma folga do dia a dia, ajudar alguém a pensar, ajudar alguém a obter clareza de propósito
ES Sin duda, es muy importante tener un descanso del día a día, para ayudarnos a pensar, para ayudarnos a obtener claridad de propósito
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
importante | importante |
dia | día |
clareza | claridad |
propósito | propósito |
PT Além de ajudar o meio ambiente, você poderá ajudar pessoas que não podem comprar peças novas para manter seus carros funcionando.
ES Además de ayudar al medio ambiente, puedes ayudar a personas que no puedan costear autopartes nuevas para mantener a sus autos en condiciones operativas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
pessoas | personas |
novas | nuevas |
carros | autos |
PT Este esquema também será adaptado para ajudar aqueles com rendimentos mais baixos ou que vivem perto de uma Zona de Emissão Ultra Baixa especial, a fim de ajudar as pessoas a se locomoverem quietas
ES Este esquema también se adaptará para ayudar a las personas con ingresos más bajos o que vivan cerca de una zona especial de emisiones ultrabajas con el fin de ayudar a las personas a moverse quietas
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
esquema | esquema |
ajudar | ayudar |
rendimentos | ingresos |
ou | o |
zona | zona |
emissão | emisiones |
especial | especial |
pessoas | personas |
PT Como um parceiro pode ajudar: novo no Mailchimp e não sabe por onde começar? Se você estiver se sentindo um pouco paralisado, contrate um parceiro para ajudar com orientações
ES Cómo puede ayudarte un socio: ¿eres nuevo en Mailchimp y no estás seguro de por dónde empezar? Si te sientes un poco bloqueado, contrata un socio para que te oriente
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
parceiro | socio |
ajudar | ayudarte |
novo | nuevo |
mailchimp | mailchimp |
e | y |
começar | empezar |
PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”
ES “El equipo de ventas de Meister se dedica a ayudar a clientes de todo el mundo a alcanzar sus objetivos mediante nuestras innovadoras herramientas de productividad. ¡Estaremos encantados de ayudarte y ayudar a tu equipo también! ?
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
vendas | ventas |
clientes | clientes |
mundo | mundo |
produtividade | productividad |
inovadoras | innovadoras |
também | también |
e | y |
PT Usar o logotipo da sua marca ou imagens semelhantes pode ajudar a tornar o seu site mais fácil de reconhecer, e ajudar na criação de uma estética coesa.
ES El uso del logo de su marca o de imágenes similares puede ayudar a que su sitio sea más fácil de reconocer, y en general ayuda a crear una estética cohesiva.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
imagens | imágenes |
semelhantes | similares |
pode | puede |
site | sitio |
reconhecer | reconocer |
e | y |
estética | estética |
PT Além de ajudar você a informar os visitantes humanos qual o país para o qual o seu site foi concebido, o Google pode utilizar ccTLD para ajudar a segmentar geograficamente seu site.
ES Además de ayudar a los visitantes humanos a saber a que país sirve ese sitio web, Google puede utilizar los ccTLDs para ayudar a geo localizar su sitio.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
ajudar | ayudar |
informar | saber |
visitantes | visitantes |
humanos | humanos |
país | país |
utilizar | utilizar |
PT Henry então embarca em uma aventura para ajudar os habitantes locais, lutar contra os bandidos e ajudar na luta pelo futuro da Boêmia.
ES Henry luego se embarca en una aventura para ayudar a los lugareños, luchar contra los bandidos y ayudar a luchar por el futuro de Bohemia.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
aventura | aventura |
ajudar | ayudar |
locais | lugareños |
lutar | luchar |
e | y |
futuro | futuro |
henry | henry |
PT IMPORTANTE: pegue o número de série sempre que possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor, além de ajudar a determinar as peças de reposição corretas e as alterações com base nos intervalos de números de série.
ES IMPORTANTE: Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
importante | importante |
pegue | obtenga |
sempre | siempre |
ajudar | ayudarlo |
modelo | modelo |
motor | motor |
além | también |
peças | piezas |
corretas | correctos |
PT Para ajudar a enfrentar o atual cenário dinâmico de ameaças, as agências federais confiam na Entrust e em nossos parceiros tecnológicos para ajudar a proteger seus dados de missão crítica e material criptográfico
ES En el actual panorama de amenazas, las agencias federales confían en Entrust y nuestros socios tecnológicos para proteger datos críticos y material criptográfico
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
atual | actual |
cenário | panorama |
ameaças | amenazas |
agências | agencias |
confiam | confían |
parceiros | socios |
material | material |
criptográfico | criptográfico |
PT 78% dos pais sentem-se preparados para ajudar seus filhos com as tarefas da escola durante a pandemia, mas a maioria mencionou que recursos adicionais poderiam ajudar.
ES Solo 2 de cada 5 padres se siente con la capacidad de ayudar a sus hijos con las tareas escolares de ciencias.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
pais | padres |
ajudar | ayudar |
filhos | hijos |
tarefas | tareas |
recursos | capacidad |
PT Podemos ajudar a esclarecer alguma dúvida? Não hesite em contactar a equipa do UTS para obter assistência. Estamos aqui para o ajudar em tudo o que precisar!
ES ¿Podemos ayudarte con algo? No dudes en ponerte en contacto con el equipo de UTS para obtener ayuda. ¡Estamos aquí para ayudarte!
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
podemos | podemos |
contactar | contacto |
aqui | aquí |
PT Quando você precisa de um pagamento rápido para ajudar a cobrir despesas relacionadas ao envio, um adiantamento em dinheiro pode ajudar
ES Cuando usted necesite un pago rápido para cubrir los gastos relacionados con un envío, un adelanto de dinero en efectivo podría ayudarlo
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
você | usted |
precisa | necesite |
pagamento | pago |
rápido | rápido |
ajudar | ayudarlo |
cobrir | cubrir |
despesas | gastos |
relacionadas | relacionados |
envio | envío |
pode | podría |
PT Você também pode ajudar! Sua decisão de doar à LCIF é uma decisão para ajudar uma comunidade carente. Nós te agradecemos e o mundo também!
ES ¡Usted también puede ayudar! Su decisión de donar a LCIF es una decisión de ayudar a atender las necesidades de la comunidad. Muchas gracias de nosotros y también del mundo.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
pode | puede |
decisão | decisión |
doar | donar |
é | es |
comunidade | comunidad |
PT crie uma estratégia de negociação efetiva, que pode ajudar a gerar lucros substanciais com a negociação de moedas. Isso também pode ajudar a diminuir os riscos associados à negociação.
ES Crear una estrategia de trading efectiva, la cual puede ayudarte a generar una ganancia considerable con el trading de divisas. Esto también puede ayudarte a reducir el riesgo asociado con ello.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
estratégia | estrategia |
negociação | trading |
efetiva | efectiva |
ajudar | ayudarte |
também | también |
diminuir | reducir |
riscos | riesgo |
PT O Intelligent Cancer Care está a ajudar-nos a explorar as capacidades e recursos de que precisamos para o ajudar a conseguir melhorar os resultados e chegar a mais doentes em todos os cantos do mundo.
ES El tratamiento inteligente del cáncer nos ayuda a poner en práctica las competencias y los recursos que necesitamos para brindar la posibilidad de mejorar los resultados y atender a más pacientes de todos los rincones del mundo.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
intelligent | inteligente |
resultados | resultados |
cantos | rincones |
PT No LogoMaker, temos o compromisso de ajudar nossos clientes a criarem designs que eles adoram, e oferecer roupas e produtos promocionais de qualidade a preços acessíveis para ajudar sua marca a ter um ótimo visual!
ES ¡En LogoMaker, estamos comprometidos a ayudar a nuestros clientes a crear diseños que les encanten, y a ofrecerles ropa y productos promocionales asequibles y de calidad para que su marca tenga un gran aspecto!
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
ajudar | ayudar |
clientes | clientes |
e | y |
roupas | ropa |
promocionais | promocionales |
oferecer | ofrecerles |
preços acessíveis | asequibles |
PT Essas outras Web Vitals geralmente servem como proxy ou métricas suplementares para as Core Web Vitals, para ajudar a capturar uma parte maior da experiência ou para ajudar no diagnóstico de um problema específico.
ES Estos otros Web Vitals a menudo sirven como métricas proxy o suplementarias para los Core Web Vitals, para ayudar a capturar una mayor parte de la experiencia o para ayudar a diagnosticar un problema específico.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
outras | otros |
web | web |
geralmente | menudo |
servem | sirven |
proxy | proxy |
ou | o |
métricas | métricas |
ajudar | ayudar |
capturar | capturar |
parte | parte |
maior | mayor |
experiência | experiencia |
específico | específico |
PT Nossos especialistas em impressão de livros podem ajudar você a escolher o melhor formato, tipo de papel e solução de impressão para ajudar seu projeto a ser um sucesso.
ES Nuestros expertos en impresión de libros pueden ayudarte a escoger el mejor formato, el tipo de papel y la solución de impresión para que tu proyecto salga tal y como esperabas.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
especialistas | expertos |
podem | pueden |
ajudar | ayudarte |
escolher | escoger |
PT Saúde infantil: probióticos para crianças podem contribuir para o bem-estar geral e ajudar a promover um crescimento saudável, a saúde digestiva e imunológica e ajudar a reduzir o choro excessivo e a agitação.
ES Salud infantil: los probióticos para lactantes pueden contribuir al bienestar general al favorecer un crecimiento saludable, la salud digestiva e inmunitaria, además de ayudar a reducir el llanto excesivo y la irritabilidad.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
crianças | infantil |
podem | pueden |
geral | general |
reduzir | reducir |
excessivo | excesivo |
PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar
ES Hablando sobre su iniciativa comunitaria para ayudar a los lugareños en su área, Ismail dice: “Le informé a un grupo de amigos en el vecindario sobre la iniciativa de reciclaje para limpiar el área, y ellos aceptaron encantados ayudar
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
falando | hablando |
iniciativa | iniciativa |
ajudar | ayudar |
disse | dice |
vizinhança | vecindario |
reciclagem | reciclaje |
limpar | limpiar |
e | y |
PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”
ES “El equipo de ventas de Meister se dedica a ayudar a clientes de todo el mundo a alcanzar sus objetivos mediante nuestras innovadoras herramientas de productividad. ¡Estaremos encantados de ayudarte y ayudar a tu equipo también! ?
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
vendas | ventas |
clientes | clientes |
mundo | mundo |
produtividade | productividad |
inovadoras | innovadoras |
também | también |
e | y |
PT O editor de histogramas on-line já tem alguns exemplos de dados e modelos pré-desenhados para te ajudar a dar início ao seu processo de design. Se isso não ajudar, você pode sempre começar do zero.
ES El editor de histogramas en línea ya cuenta con algunos datos de muestra y plantillas prediseñadas para ayudarle a iniciar el proceso de diseño. Si eso no ayuda, siempre puedes empezar de cero.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
histogramas | histogramas |
on-line | en línea |
dados | datos |
e | y |
processo | proceso |
line | línea |
PT Nossa prioridade é ajudar a proteger seu investimento e suplementar sua equipe de projetos com auxílio para ajudar a manter seus aplicativos funcionando sem problemas, para que você possa se concentrar nos negócios.
ES Nuestra prioridad es ayudar a proteger su inversión y complementar su equipo de proyecto con asistencia para ayudarle a mantener sus aplicaciones siempre en marcha y que pueda centrarse en su negocio.
პორტუგალიური | ესპანური |
---|---|
prioridade | prioridad |
e | y |
concentrar | centrarse |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან