PT durante os testes de fábrica, por terem sido montadas em campo, nem durante o processo de inspeção visual dos equipamentos, ao estarem localizados em áreas inacessíveis do interior das células, dentro das subestações. Alguns
თარგმნეთ "terem sido montadas" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "terem sido montadas" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
terem sido montadas-ის თარგმანები
"terem sido montadas" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან terem sido montadas-ზე
პორტუგალიური
ინგლისური
EN during factory tests, since the equipment is assembled onsite, nor during the visual inspection procedures, since they are located in inaccessible areas inside the switchgear, within the substations. Some
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| testes | tests |
| inspeção | inspection |
| visual | visual |
| localizados | located |
| áreas | areas |
| processo | procedures |
PT durante os testes de fábrica, por terem sido montadas em campo, nem durante o processo de inspeção visual dos equipamentos, ao estarem localizados em áreas inacessíveis do interior das células, dentro das subestações. Alguns
EN during factory tests, since the equipment is assembled onsite, nor during the visual inspection procedures, since they are located in inaccessible areas inside the switchgear, within the substations. Some
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| testes | tests |
| inspeção | inspection |
| visual | visual |
| localizados | located |
| áreas | areas |
| processo | procedures |
PT Os alunos realmente valorizam o fato de terem credenciais reconhecidas no mercado e sempre me dizem o quanto têm orgulho por terem concluído o programa
EN Students really value having an industry-recognized credential, and often tell me how much pride they have in completing the program
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| soluções | solutions |
| escaláveis | scalable |
| local | site |
PT Com implementações rápidas de componentes de centro de dados, as nossas instalações podem ser montadas com menos pessoas no local, em qualquer parte do mundo.
EN With rapid deployments of data center components, our installations can be assembled with fewer people on site, anywhere in the world.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| implementações | deployments |
| componentes | components |
| dados | data |
| nossas | our |
| instalações | installations |
| podem | can |
| menos | fewer |
| local | site |
| mundo | world |
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| arrefecimento | cooling |
| líquido | liquid |
| placas | plates |
| componentes | components |
| ou | or |
| evaporação | evaporation |
| s | s |
PT Estes extensômetros são conjuntos totalmente fechados que consistem de múltiplas seções de extensão montadas em série
EN These extensometers are fully enclosed assemblies consisting of multiple extension sections assembled together in series
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| múltiplas | multiple |
| seções | sections |
| extensão | extension |
PT Inspecione as embalagens primária e secundária para garantir que estejam corretamente montadas e sem defeitos.
EN Inspect primary and secondary packaging to ensure it is correctly assembled and defect-free.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| embalagens | packaging |
| primária | primary |
| corretamente | correctly |
PT As porcas são montadas em uma máquina indexadora que processa duas peças simultaneamente em cada estação
EN The nuts are assembled on an index machine that processes two parts simultaneously at each station
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| máquina | machine |
| processa | processes |
| peças | parts |
| simultaneamente | simultaneously |
| estação | station |
PT Ajuda a sua Argus a se integrarem na cor da parede, teto ou qualquer superfície a que são montadas; oferta panorâmica de 360° e inclinação de 90° e mantém a câmara de forma firme; e estende a instalação em qualquer posição colunar
EN Help your Argus blend in the color of the wall, ceiling or any surface that it is mounted to; provide 360° swivel and 90°tilt and hold the camera firmly; extend installation on any columnar placement
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ajuda | help |
| argus | argus |
| cor | color |
| parede | wall |
| teto | ceiling |
| ou | or |
| superfície | surface |
| oferta | provide |
| câmara | camera |
| posição | placement |
PT serão construídas e montadas inteiramente pela Navantia-Windar, em Fene (Corunha), onde será instalado um guindaste sobre esteiras de 1.600 toneladas para a montagem final, e Avilés (Astúrias), respectivamente.
EN will be built entirely by Navantia-Windar, in Fene (A Coruña), where a 1,600 tonne caterpillar crane will be used for the final assembly, and Avilés (Asturias), respectively.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| inteiramente | entirely |
| onde | where |
| montagem | assembly |
PT Com o aumento das demandas e expectativas dos clientes em termos de configurações e experiência do usuário, são montadas nos veículos mais peças do que antes
EN With increasing customer demands and expectations in terms of configurations and user experience, more parts are going into vehicles than before
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| demandas | demands |
| expectativas | expectations |
| termos | terms |
| configurações | configurations |
| experiência | experience |
| veículos | vehicles |
| peças | parts |
PT O kit inicial deste fantástico jogo inteligente consiste em uma pista modular cujas peças podem ser montadas através de contatos magnéticos até criar 8 pistas diferentes e espetaculares .
EN The starter kit of this fantastic smart game consists of a modular track whose pieces can be assembled through magnetic contacts up to create 8 different and spectacular slopes.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| kit | kit |
| fantástico | fantastic |
| jogo | game |
| inteligente | smart |
| pista | track |
| modular | modular |
| peças | pieces |
| podem | can |
| contatos | contacts |
| diferentes | different |
| espetaculares | spectacular |
PT Ajuda a sua Argus a se integrarem na cor da parede, teto ou qualquer superfície a que são montadas; oferta panorâmica de 360° e inclinação de 90° e mantém a câmara de forma firme; e estende a instalação em qualquer posição colunar
EN Help your Argus blend in the color of the wall, ceiling or any surface that it is mounted to; provide 360° swivel and 90°tilt and hold the camera firmly; extend installation on any columnar placement
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ajuda | help |
| argus | argus |
| cor | color |
| parede | wall |
| teto | ceiling |
| ou | or |
| superfície | surface |
| oferta | provide |
| câmara | camera |
| posição | placement |
PT Nossas esculturas nasceram em um espaço industrial, sendo moldadas, trabalhadas e montadas por especialistas locais. Todos os elementos foram cuidadosamente criados para refletir a forma perfeita da verdadeira bolsa Olympia de Riccardo Tisci.
EN Our sculptures began their life in an industrial space as they were shaped, crafted and assembled by local experts. All elements carefully considered to reflect the perfect form of the real Olympia bag by Riccardo Tisci.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nossas | our |
| esculturas | sculptures |
| espaço | space |
| industrial | industrial |
| especialistas | experts |
| locais | local |
| elementos | elements |
| cuidadosamente | carefully |
| refletir | reflect |
| perfeita | perfect |
| verdadeira | real |
| bolsa | bag |
PT O fabricante da máscara que recebe essas peças elastoméricas rejeitará aquelas que não atendem ao padrão, ou as máscaras montadas apresentarão falhas de uso, às vezes com sérios problemas de responsabilidade.
EN The mask manufacturer receiving these elastomeric parts will reject ones that do not meet the standard, or assembled masks will show failures in use, sometimes with serious liability issues.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| fabricante | manufacturer |
| máscara | mask |
| peças | parts |
| padrão | standard |
| ou | or |
| máscaras | masks |
| falhas | failures |
| vezes | sometimes |
| problemas | issues |
| responsabilidade | liability |
| rejeitar | reject |
| apresentar | show |
PT As tampas mal montadas são sinalizadas antes que as caixas sejam fechadas e enviadas para o transporte em caminhões
EN Mis-assembled caps are flagged before the box is closed and placed on a truck for delivery
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| caixas | box |
| transporte | delivery |
PT Rastrear essas informações com uma identificação automática é essencial para garantir que as PCBs foram montadas corretamente, com todos os componentes necessários
EN Tracking this information with automatic identification is essential to ensure that PCBs have been assembled correctly with all the necessary components
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| rastrear | tracking |
| informações | information |
| identificação | identification |
| essencial | essential |
| corretamente | correctly |
| componentes | components |
PT Os fabricantes podem sofrer perdas todos os anos quando peças imprecisas são montadas e operações erradas são realizadas em linhas de montagem com milhares de diferentes números de peças misturadas.
EN Manufacturers can experience losses every year when inaccurate parts are assembled and wrong operations are performed on assembly lines with thousands of different intermixed part numbers.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| podem | can |
| perdas | losses |
| anos | year |
| quando | when |
| são | are |
| operações | operations |
| erradas | wrong |
| realizadas | performed |
| linhas | lines |
| montagem | assembly |
| diferentes | different |
| números | numbers |
PT Os sistemas de visão da linha In-Sight 7800 da Cognex são câmeras compactas e inteligentes que podem ser montadas nas máquinas de fabricação de tabaco com restrição de espaço
EN Cognex In-Sight 7800 series vision systems are compact, smart cameras that can be mounted in the space-constrained tobacco manufacturing machines
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| sistemas | systems |
| linha | series |
| cognex | cognex |
| câmeras | cameras |
| inteligentes | smart |
| máquinas | machines |
| fabricação | manufacturing |
| tabaco | tobacco |
| espaço | space |
PT Depois que as embalagens de cigarro ou cigarro eletrônico são montadas e seladas, elas são marcadas com códigos DotCode, Data Matrix e OCR impressos a jato de tinta ou a laser
EN Once cigarette or e-cigarette packs are assembled and sealed, they are marked with either inkjet or laser printed DotCode, Data Matrix, and OCR codes
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| depois | once |
| cigarro | cigarette |
| códigos | codes |
| data | data |
| matrix | matrix |
| ocr | ocr |
| impressos | printed |
| laser | laser |
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| soluções | solutions |
| escaláveis | scalable |
| local | site |
PT Com implementações rápidas de componentes de centro de dados, as nossas instalações podem ser montadas com menos pessoas no local, em qualquer parte do mundo.
EN With rapid deployments of data center components, our installations can be assembled with fewer people on site, anywhere in the world.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| implementações | deployments |
| componentes | components |
| dados | data |
| nossas | our |
| instalações | installations |
| podem | can |
| menos | fewer |
| local | site |
| mundo | world |
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| arrefecimento | cooling |
| líquido | liquid |
| placas | plates |
| componentes | components |
| ou | or |
| evaporação | evaporation |
| s | s |
PT Com o compartimento de unidade modular, baias SSD montadas na lateral e espaço SSD adicional na cobertura da PSU modular, o LANCOOL II MESH é capaz de acomodar até 9 unidades.
EN With the modular drive cage, side-mounted SSD bays, and additional SSD space on the modular PSU shroud cover, the LANCOOL II MESH is capable of holding up to 9 drives.
PT Baías de SSD montadas na lateral atrás da bandeja da placa-mãe: 2 SSDs de 2.5"Compartimentos SSD montados na lateral na cobertura inferior direita: 2 SSDs de 2.5"
EN Side-mounted SSD bays behind motherboard tray: 2 x 2.5” SSDsSide-mounted SSD bays at the bottom right flip shroud: 2 x 2.5” SSDs
PT Não, você pode salvar seus arquivos onde desejar: no disco rígido local, em unidades montadas, em pen drives etc
EN No, you can save your files wherever you choose—on your local hard drive, mounted drives, thumb drives, and so on
PT O arreio é um conjunto de alça de ombro, cintura e entrepernas que prende os cilindros nas costas do mergulhador técnico, com argolas em D montadas nos ombros e na cintura para equipamento de clipagem.
EN The harness is a shoulder, waist and crotch strap assembly that holds tanks to the tec diver’s back, with D-rings mounted on the shoulders and at the waist for clipping equipment.
PT (Para sinalizações montadas em veículos, faça a remoção e a limpeza DIARIAMENTE).
EN (For vehicle-mounted signs, remove and clean DAILY).
PT Nos meses do inverno e da primavera há mais costumes antigos do calendário do que no verão. Isso se deve principalmente ao fato de o trabalho dos camponeses sempre ter sido maior no verão e as pessoas simplesmente terem mais tempo no inverno.
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| inverno | winter |
| primavera | spring |
| verão | summer |
| principalmente | mainly |
| pessoas | people |
| simplesmente | simply |
PT Nossos editores devem coletar, processar e transferir Dados pessoais de usuários da UE/EEE para o ShareThis somente após terem sido solicitados com a obtenção do consentimento informado de cada usuário individual
EN Our publishers must collect, process, and transfer EU/EEA User Personal Data to ShareThis only after it has been solicited with obtained informed consent from each individual user
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nossos | our |
| editores | publishers |
| coletar | collect |
| processar | process |
| transferir | transfer |
| ue | eu |
| sido | been |
| consentimento | consent |
PT Os dados fornecidos em ligação com uma oferta de emprego serão retidos por um ano a partir da data da última actualização. Após este período, sem terem sido actualizados, os dados serão apagados.
EN The data you provide in connection with a job offer will be retained for one year from the date of the last update. After this period, without having been updated, the data will be deleted.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| os | you |
| ligação | connection |
| emprego | job |
| serão | will be |
| última | last |
| sem | without |
| apagados | deleted |
PT Apesar de seu e-mail e seu domínio não terem sido encontrados na dark web, 30.000 sites são invadidos todos os dias, portanto, pode ser apenas uma questão de tempo.
EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apesar | though |
| encontrados | found |
| dark | dark |
| portanto | so |
| questão | matter |
PT (6) Assédio de outras pessoas usando a Internet após terem sido solicitadas a parar por essas pessoas, um tribunal, uma agência de aplicação da lei e / ou pais
EN (6) Harassment of other individuals utilizing the Internet after being asked to stop by those individuals, a court, a law-enforcement agency and/or Parent
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| assédio | harassment |
| outras | other |
| tribunal | court |
| agência | agency |
| aplicação | enforcement |
| lei | law |
| ou | or |
| pais | parent |
| usando | utilizing |
PT Para configurar ou eliminar os cookies, poderá fazê-lo desde seu navegador no caso de estes não terem sido bloqueados pelo nosso site, seguindo as instruções que facilitamos na seção anterior "Controlar o uso de cookies".
EN To configure or delete cookies, you can do so from your browser in case they are not blocked by our own site following the instructions we have specified in the previous section "Control the Use of Cookies".
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ou | or |
| eliminar | delete |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| bloqueados | blocked |
| site | site |
| instruções | instructions |
| anterior | previous |
| controlar | control |
| uso | use |
PT Mais uma vez, tal pode dever-se ao facto de a maior parte das viagens terem sido locais em 2020-2021 e consequentemente, a uma menor duração das estadias, que é abordada na secção seguinte.
EN Again, this may be explained by the majority of travel being local in ?20-?21, and consequently, to a shrinking length of stay that is addressed in the next section.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| viagens | travel |
| locais | local |
| consequentemente | consequently |
| duração | length |
PT Isto deve-se provavelmente ao facto de as viagens na Ásia-Pacífico em 2020 e 2021 terem sido internas, numa região que possui uma duração das estadias mais alta, e que está mais acostumada a viajar durante mais tempo do que na Europa
EN This is probably because most of APAC travel in ?20 and ?21 was domestic, in a region that usually has a higher length of stay and is more accustomed to longer travel time than Europe
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| região | region |
| europa | europe |
PT é fundamental para alcançar a neutralidade em carbono até 2050. Apesar de suas emissões terem sido reduzidas em mais de 25 % desde 1990, nos últimos anos se observa uma tendência de alta.
EN is essential in achieving carbon neutrality by 2050 and, although it has reduced its emissions by more than 25 % since 1990, in recent years there has been an upward trend.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| fundamental | essential |
| alcançar | achieving |
| neutralidade | neutrality |
| carbono | carbon |
| emissões | emissions |
| terem | has |
| últimos | recent |
| tendência | trend |
| reduzidas | reduced |
PT Após os dados terem sido inseridos, clique em “Aplicar”.
EN After the data is entered, click “Apply.”
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| após | after |
| sido | is |
| aplicar | apply |
PT Visualize o status de cada um dos aplicativos na conta de revendedor rapidamente, independente de estarem em etapa de criação ou já terem sido publicados.
EN Visualize the status for each of the apps within your reseller account at a glance, whether they are built or published.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| visualize | visualize |
| aplicativos | apps |
| conta | account |
| revendedor | reseller |
| criação | built |
| publicados | published |
PT Para configurar ou eliminar os cookies, poderá fazê-lo desde seu navegador no caso de estes não terem sido bloqueados pelo nosso site, seguindo as instruções que facilitamos na seção anterior "Controlar o uso de cookies".
EN To configure or delete cookies, you can do so from your browser in case they are not blocked by our own site following the instructions we have specified in the previous section "Control the Use of Cookies".
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ou | or |
| eliminar | delete |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| bloqueados | blocked |
| site | site |
| instruções | instructions |
| anterior | previous |
| controlar | control |
| uso | use |
PT é fundamental para alcançar a neutralidade em carbono até 2050. Apesar de suas emissões terem sido reduzidas em mais de 25 % desde 1990, nos últimos anos se observa uma tendência de alta.
EN is essential in achieving carbon neutrality by 2050 and, although it has reduced its emissions by more than 25 % since 1990, in recent years there has been an upward trend.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| fundamental | essential |
| alcançar | achieving |
| neutralidade | neutrality |
| carbono | carbon |
| emissões | emissions |
| terem | has |
| últimos | recent |
| tendência | trend |
| reduzidas | reduced |
PT Apesar de seu e-mail e seu domínio não terem sido encontrados na dark web, 30.000 sites são invadidos todos os dias, portanto, pode ser apenas uma questão de tempo.
EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apesar | though |
| encontrados | found |
| dark | dark |
| portanto | so |
| questão | matter |
PT Após os MLCCs terem sido inspecionados pela máquina de AOI, eles são inspecionados pela máquina de COI para reduzir o número de falsos positivos e peças boas sendo retiradas da produção
EN After the MLCCs have been inspected by the AOI machine, they are then inspected by the COI machine in order to reduce the number of false positives and good parts being pulled out of production
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| máquina | machine |
| falsos | false |
| positivos | positives |
| peças | parts |
| boas | good |
| produção | production |
PT Também é possível que a abrangência ou o alcance de uma violação possa não estar claro, ou não seja divulgado durante meses, aumentando a possibilidade das senhas terem sido comprometidas. Por que arriscar?
EN It’s also possible that the breadth or depth of a breach may not be apparent or reported until months later, so passwords may indeed have been involved. Why take the risk?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| violação | breach |
| senhas | passwords |
PT (6) Assédio de outras pessoas usando a Internet após terem sido solicitadas a parar por essas pessoas, um tribunal, uma agência de aplicação da lei e / ou pais
EN (6) Harassment of other individuals utilizing the Internet after being asked to stop by those individuals, a court, a law-enforcement agency and/or Parent
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| assédio | harassment |
| outras | other |
| tribunal | court |
| agência | agency |
| aplicação | enforcement |
| lei | law |
| ou | or |
| pais | parent |
| usando | utilizing |
PT (6) Assédio de outras pessoas usando a Internet após terem sido solicitadas a parar por essas pessoas, um tribunal, uma agência de aplicação da lei e / ou pais
EN (6) Harassment of other individuals utilizing the Internet after being asked to stop by those individuals, a court, a law-enforcement agency and/or Parent
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| assédio | harassment |
| outras | other |
| tribunal | court |
| agência | agency |
| aplicação | enforcement |
| lei | law |
| ou | or |
| pais | parent |
| usando | utilizing |
PT Os profissionais de saúde em Bole Chefe seguem rigorosamente as medidas de protecção adequadas durante a prestação de cuidados à pacientes suspeitos de terem sido infectados pelo coronavírus
EN The health workers at Bole Chefe rigorously follow the protocol for proper protection when handling patients suspected to have coronavirus
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| profissionais | workers |
| saúde | health |
| seguem | follow |
| rigorosamente | rigorously |
| protecção | protection |
| adequadas | proper |
| pacientes | patients |
| coronavírus | coronavirus |
PT Nos meses do inverno e da primavera há mais costumes antigos do calendário do que no verão. Isso se deve principalmente ao fato de o trabalho dos camponeses sempre ter sido maior no verão e as pessoas simplesmente terem mais tempo no inverno.
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| inverno | winter |
| primavera | spring |
| verão | summer |
| principalmente | mainly |
| pessoas | people |
| simplesmente | simply |
PT Nossos editores devem coletar, processar e transferir Dados pessoais de usuários da UE/EEE para o ShareThis somente após terem sido solicitados com a obtenção do consentimento informado de cada usuário individual
EN Our publishers must collect, process, and transfer EU/EEA User Personal Data to ShareThis only after it has been solicited with obtained informed consent from each individual user
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nossos | our |
| editores | publishers |
| coletar | collect |
| processar | process |
| transferir | transfer |
| ue | eu |
| sido | been |
| consentimento | consent |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
terem sido montadas senhas terem sido terem sido actualizados terem sido infectados montadas serem montadas porcas são montadas montadas no local terem acesso terem sucesso terem terem feito terem segurança terem ti eles terem terem finalizado simplesmente terem vez de terem terem em mente terem me ligado terem a oportunidade apesar de terem terem acesso às a não terem terem que reimplementar terem que abrir instrutores a terem terem atingido alvos terem trabalhado à terem um foco terem uma visão terem um sistema terem um olhar vocês terem me terem clientes usuários felizes por terem terem um violinista depois de terem terem consideração pelas terem poucas opções eles até terem terem um momento fato de terem participantes terem feito felicitam por terem estes não terem terem uma plataforma terem que sacrificar sido há muitos sido sempre
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური