თარგმნეთ "sim em recursos" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "sim em recursos" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

sim em recursos-ის თარგმანები

"sim em recursos" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

sim a a few able about add after all also always an and and the answer any are as as well at available based be because been before best both business but by can can be content custom data design different do does don during each even few first for for free for the free from from the full get go has have have to here how how to i if in in the including information is is not isn it it is its it’s just like live ll make many may me more more than most must my need needs new no not now number of of the on on the on this once one only open or other our out over own page people per personal plan plans please privacy pro product products purchase questions re really receive right s security see should simple simply site so some stay still such take team than that that you the the best the first their them then there there are there is these they this through time to to be to do to get to the up us using version very via want was way we we have well what when which who will will be with within work would yeah yes you you are you can you have your you’re
recursos a access all any app applications apps are as assets available based be business can can be capabilities community company content create data design development do enterprise experience feature features for functions get go has have help help you here if in include information is knowledge level like make manage management many may need need to needs network of the offer offers one out over own people performance plan platform private processes product products project provide provides quality resource resources run server servers service services set settings shared should site software solution solutions success support system team teams technology that the service they this those through time to be to help to provide to use tools use used user using way we we have web well what when which while with work would you you can

პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან sim em recursos-ზე

პორტუგალიური
ინგლისური

PT Seus produtos são devidamente expostos nas lojas? Suas características de tijolo e cimento são bem executadas? Você está recebendo as colocações pelas quais pagou? Com auditoria do varejo e crowdsourcing móvel, a resposta é sim, sim, e sim

EN Are your products displayed properly in stores? Are your brick-and-mortar features executed well? Are you getting the placements that you paid for? With retail auditing and mobile crowdsourcing, the answer is yes, yes, and yes

პორტუგალიური ინგლისური
lojas stores
características features
tijolo brick
executadas executed
pagou paid
auditoria auditing
varejo retail
móvel mobile

PT Meus preços são competitivos? Minha reputação está protegida? Posso aumentar minhas margens? Com a inteligência de preços, a resposta é sim, sim, e sim

EN Are my prices competitive? Is my reputation protected? Can I grow my margins? With pricing intelligence, the answer is yes, yes, and yes

პორტუგალიური ინგლისური
competitivos competitive
reputação reputation
protegida protected
posso can
aumentar grow
margens margins
inteligência intelligence

PT Meus preços são competitivos? Minha margem é grande o suficiente? Meu distribuidores está precificando meus produtos corretamente? Com MAP preços, a resposta é sim, sim, e sim

EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? With MAP pricing, the answer is yes, yes, and yes

პორტუგალიური ინგლისური
competitivos competitive
margem margin
distribuidores retailers
corretamente correctly
map map

PT As redes sociais podem ser apenas um dos canais de atendimento ao cliente, mas como são tão imediatas e acessíveis, os clientes vão usá-las sim ou sim, não importa se você tem uma estratégia.

EN Social media may only be one channel for customer care, but since its so immediate and accessible, customers will be reaching out to you whether or not you have a plan in place.

პორტუგალიური ინგლისური
canais channel
atendimento care
imediatas immediate
acessíveis accessible
estratégia plan
s s

PT Você atribui a cada SIM uma “cota” de dados. Ao optar por aumentar o gasto mínimo de dados de um SIM, você receberá preços de dados com desconto em cada país disponível.

EN You assign every SIM a data 'Quota'. By opting to increase the minimum data spend of a SIM, you'll receive discounted data prices in every available country.

პორტუგალიური ინგლისური
cota quota
dados data
gasto spend
mínimo minimum
preços prices
país country
disponível available
optar opting
receber receive
com desconto discounted

PT A cada mês de cobrança, você pagará a cota atribuída do SIM ou o preço total dos dados consumidos pelo SIM, o que for maior. Saiba mais.

EN Every billing month, youll pay either the SIM's assigned Quota, or the total price of data consumed by the SIM – whichever is higher. Learn more.

პორტუგალიური ინგლისური
cobrança billing
cota quota
s s

PT O preço é por comando, para o SIM ou do SIM.

პორტუგალიური ინგლისური
é is
comando command

PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.

EN Super SIM gives your IoT devices access to over 300 cellular networks around the world. Check out Super SIM?s available networks.

პორტუგალიური ინგლისური
dispositivos devices
iot iot
redes networks
celular cellular
mundo world

PT Sim. Sim, você pode incluir a sua própria cópia de uma biblioteca (incluindo o AWS SDK) para usar uma versão diferente da versão padrão disponibilizada pelo AWS Lambda.

EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.

პორტუგალიური ინგლისური
biblioteca library
aws aws
sdk sdk
padrão default
lambda lambda

PT Assim, saber os riscos do SIM swap não deve ser motivo para desespero, mas sim para mudar o seu método de proteção para

EN Therefore, knowing the risks of SIM swap should not be a reason for despair, but to change your protection method to

პორტუგალიური ინგლისური
saber knowing
riscos risks
swap swap
deve should
motivo reason
método method
proteção protection

PT O Data SIM é o núcleo da SIM São Paulo de pesquisa e organização de dados e informações sobre o mercado da música no Brasil

EN Data SIM is the SIM São Paulo’s center of research and organization of data and information about the music market in Brazil

პორტუგალიური ინგლისური
paulo paulo
pesquisa research
música music
brasil brazil
s s

PT Sim. Sim, você pode incluir a sua própria cópia de uma biblioteca (incluindo o AWS SDK) para usar uma versão diferente da versão padrão disponibilizada pelo AWS Lambda.

EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.

პორტუგალიური ინგლისური
biblioteca library
aws aws
sdk sdk
padrão default
lambda lambda

PT O Data SIM é o núcleo da SIM São Paulo de pesquisa e organização de dados e informações sobre o mercado da música no Brasil

EN Data SIM is the SIM São Paulo’s center of research and organization of data and information about the music market in Brazil

პორტუგალიური ინგლისური
paulo paulo
pesquisa research
música music
brasil brazil
s s

PT Não informou que para chegar no horário da visita é preciso esperar em média uma hora. VOCÊ FAZ A CAUDA SIM OU SIM. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN We were guided by a person living within the Vatican. She was able to answer all our questions and interested young and old alike. This basilica is absolutely to do during a stay in Rome. Opinion translated. Show original.

პორტუგალიური ინგლისური
opinião opinion
mostrar show
original original

PT Não informou que para chegar no horário da visita é preciso esperar em média uma hora. VOCÊ FAZ A CAUDA SIM OU SIM. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN We were guided by a person living within the Vatican. She was able to answer all our questions and interested young and old alike. This basilica is absolutely to do during a stay in Rome. Opinion translated. Show original.

პორტუგალიური ინგლისური
opinião opinion
mostrar show
original original

PT Não informou que para chegar no horário da visita é preciso esperar em média uma hora. VOCÊ FAZ A CAUDA SIM OU SIM. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN We were guided by a person living within the Vatican. She was able to answer all our questions and interested young and old alike. This basilica is absolutely to do during a stay in Rome. Opinion translated. Show original.

პორტუგალიური ინგლისური
opinião opinion
mostrar show
original original

PT Não informou que para chegar no horário da visita é preciso esperar em média uma hora. VOCÊ FAZ A CAUDA SIM OU SIM. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN We were guided by a person living within the Vatican. She was able to answer all our questions and interested young and old alike. This basilica is absolutely to do during a stay in Rome. Opinion translated. Show original.

პორტუგალიური ინგლისური
opinião opinion
mostrar show
original original

PT A Apple tem uma versão Plus do iPhone 14 padrão para 2022. É melhor? Sim, sim, é. Aqui está nossa revisão.

EN Apple has a Plus version of the standard iPhone 14 for 2022. Is bigger better? Yes, yes it is. Here's our review.

პორტუგალიური ინგლისური
apple apple
iphone iphone
padrão standard

PT Voltados para o mercado sim, porque é o seu propósito; buscando ganhos financeiros e sucesso profissional sim, porque esse é o objetivo daqueles que buscam seus cursos

EN Market-oriented, yes, because that is its purpose; seeking financial gains and professional success, yes, because that is the objective of those who seek its courses

PT Sim, as atualizações dos recursos existentes estão inclusas no preço. Os novos recursos são ocasionalmente adicionados como parte de um plano mais avançado.

EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.

პორტუგალიური ინგლისური
recursos features
parte part
plano plan
avançado advanced

PT Sim, as atualizações dos recursos existentes estão inclusas no preço. Os novos recursos são ocasionalmente adicionados como parte de um plano mais avançado.

EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.

პორტუგალიური ინგლისური
recursos features
parte part
plano plan
avançado advanced

PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.

EN Before you can view resources in a resource view, team members must be assigned to items in resource management-enabled project sheets as described in the Managing Resources article. 

პორტუგალიური ინგლისური
membros members
equipe team
planilhas sheets
projeto project
habilitadas enabled
descrito described

PT Sim, você pode mudar de assinatura. Você tem a opção de modificar a periodicidade do faturamento (mensal ou anual). Você também pode atualizar ou fazer o downgrade da sua assinatura. Você também pode adquirir mais recursos com os add-ons .

EN Yes, you may switch subscriptions. You have the option to modify the billing periodicity (monthly or yearly). You can also upgrade or downgrade your subscription. You can also purchase more features with add-ons.

პორტუგალიური ინგლისური
mudar switch
opção option
modificar modify
faturamento billing
mensal monthly
anual yearly
atualizar upgrade
downgrade downgrade
recursos features
ons add-ons

PT Então, sim, o plugin de publicação-para-blockchain da Civil será um dos recursos oferecidos --mas não obrigatório-- no kit de ferramentas.

EN So, yes, the Civil publishing-to-blockchain plugin will be one of the ones offered — but not required — in the toolkit.

პორტუგალიური ინგლისური
plugin plugin
civil civil
oferecidos offered
obrigatório required

PT Sim, o aplicativo em si é gratuito (1). Alunos e professores que usam o aplicativo Moodle nunca pagarão nenhuma taxa. Os administradores do site Moodle podem optar por se inscrever em um plano pago para desbloquear recursos premium.

EN Yes, the app itself is free (1). Students and teachers who use the Moodle app will never pay any fees. Moodle site administrators can choose to sign up for a paid plan to unlock premium features.

პორტუგალიური ინგლისური
gratuito free
moodle moodle
administradores administrators
recursos features
premium premium
em si itself

PT Sim. Você pode acessar os recursos subjacentes da Amazon VPC.

პორტუგალიური ინგლისური
acessar access
recursos resources
amazon amazon
vpc vpc

PT Sim. Você pode acessar os recursos subjacentes da Amazon VPC.

პორტუგალიური ინგლისური
acessar access
recursos resources
amazon amazon
vpc vpc

PT Sim! Você pode começar usando nosso plano Base de graça, com acesso a todas os recursos do plano Core, até 1.500 atribuições mensais por até 12 meses e acesso a nossa equipe de suporte premiada com atendimento por e-mail em inglês.

EN Yes! You can start for free with our Base solution which gives you access to all features in our Core solution, up to 1,500 monthly attributions for up to 12 months, and access to our award winning support team with email support in English.

პორტუგალიური ინგლისური
começar start
acesso access
equipe team
de graça free

PT Então, sim, o plugin de publicação-para-blockchain da Civil será um dos recursos oferecidos --mas não obrigatório-- no kit de ferramentas.

EN So, yes, the Civil publishing-to-blockchain plugin will be one of the ones offered — but not required — in the toolkit.

პორტუგალიური ინგლისური
plugin plugin
civil civil
oferecidos offered
obrigatório required

PT Sim, é importante obter análises completas sobre sites pornográficos premium - aqui nós vinculamos sites de revisão. Muitos deles fazem seu trabalho muito bem e devem estar em sua lista de recursos.

EN Yes, it?s important to get full reviews on premium porn sites – here we?ve linked review sites. Many of them do their jobs very well and should be on your resources list.

პორტუგალიური ინგლისური
importante important
sites sites
premium premium
aqui here
trabalho jobs
devem should
lista list
recursos resources
s s

PT Experimente todos os recursos do Knox Guard em até 30 dispositivos, incluindo controle do SIM e bloqueio de dispositivo.

EN Try all the features of Knox Guard on up to 30 devices, including SIM control and device locking.

PT Sim, é de graça mesmo. Não tem versão premium e não é necessário pagar para conseguir acesso aos recursos. Este é um plugin dedicado de gerenciamento de redirecionamentos.

EN Yes, it?s really free. There?s no premium version and no need to pay money to get access to features. This is a dedicated redirect management plugin.

PT Sim, Google Authenticator é completamente grátis. Não há compras de nenhum tipo, nem recursos premium, assinaturas ou qualquer tipo de pagamento. Você pode usar sem custo adicional em qualquer dispositivo.

EN Yes, Google Authenticator is completely free. It has no purchases of any kind, no premium features, subscriptions or any type of payment. You can use it at no additional cost from any device.

PT Configure pools de recursos compartilhados para controlar alocações de recursos de CPU, memória e E/S. Equilibre os recursos do sistema e o tempo de atividade por meio da migração Live LPAR com suporte ao SUSE Linux Enterprise High Availability.

EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.

პორტუგალიური ინგლისური
pools pools
cpu cpu
memória memory
migração migration
live live
linux linux
high high
availability availability
o o
tempo de atividade uptime

PT Como visualizador de recursos, você poderá clicar no ícone de alerta de alocação para abrir a Visualizadores de recursos do projeto, que lista as planilhas em que os recursos do projeto têm tarefas atribuídas.

EN As a resource viewer, you can click the allocation alert icon to open the Project Resource View which lists the sheets where resources in your project are assigned tasks.

პორტუგალიური ინგლისური
visualizador viewer
clicar click
ícone icon
alerta alert
alocação allocation
lista lists
planilhas sheets

PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.

EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.

პორტუგალიური ინგლისური
aws aws
contêiner container
gerenciados manage
administrativos administrative
acesso access

PT Configure pools de recursos compartilhados para controlar alocações de recursos de CPU, memória e E/S. Equilibre os recursos do sistema e o tempo de atividade por meio da migração Live LPAR com suporte ao SUSE Linux Enterprise High Availability.

EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.

პორტუგალიური ინგლისური
pools pools
cpu cpu
memória memory
migração migration
live live
linux linux
high high
availability availability
o o
tempo de atividade uptime

PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server

EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features

პორტუგალიური ინგლისური
center center
ofereça offers
familiarizado familiar
criou built
muitos many
server server

PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:

EN We have many exciting new knowledge management features planned, some of which will be available in select editions of Jira Service Management. Some features to look out for include:

პორტუგალიური ინგლისური
novos new
edições editions
jira jira
service service

PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

პორტუგალიური ინგლისური
realmente really
pode can
substituir replace
vpn vpn
acesso access
zero zero
trust trust
baixe download
whitepaper whitepaper
técnico technical
abordagens approaches
alternativas alternative
remoto remote
encontrar find
opção option

PT Sim, você precisa de uma licença ICP concedida ou solicitada para usar a China Network da Cloudflare.

EN Yes, you need an ICP license or filling in order to use the Cloudflare China Network.

პორტუგალიური ინგლისური
licença license
china china
network network
cloudflare cloudflare

PT Você encontrou seu par perfeito. Agora é hora de dizer sim aos designs do convite de casamento personalizado.

EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.

პორტუგალიური ინგლისური
encontrou found
perfeito perfect
aos to
designs designs
convite invitation
casamento wedding
personalizado custom

PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.

EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, youll get a full refund. No questions asked.

პორტუგალიური ინგლისური
cancelar cancel
downgrade downgrade
atualizar upgrade
decidir decide
reembolso refund

PT Esta continua sendo uma representação válida sobre o relacionamento entre a Elsevier e seus autores atualmente ? não dependente nem independente, mas sim interdependente.

EN This remains as apt a representation of the relationship between Elsevier and its authors today – neither dependent, nor independent, but interdependent.

პორტუგალიური ინგლისური
representação representation
relacionamento relationship
autores authors
atualmente today
dependente dependent
independente independent

PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.

EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.

პორტუგალიური ინგლისური
configuração setup
manual manual
assinado signed
anual yearly
crédito credit

PT Você é proprietário de uma empresa, comerciante on-line ou criador de conteúdo? Se sim, provavelmente você gostaria que mais pessoas acessassem seu site, lessem seus conteúdos e comprassem seus produtos ou serviços

EN Are you a business owner, online marketer or content creator? If so, most likely you would like more people to visit your website, read your content and buy your products or services

პორტუგალიური ინგლისური
proprietário owner
empresa business
comerciante marketer
provavelmente likely
pessoas people

PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.

EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.

პორტუგალიური ინგლისური
planner planner
anunciantes advertisers
contém contain
valiosos valuable
competição competition
pesquisas searches
mensais monthly
etc etc

PT Pode, sim! É só incluir um slogan no campo de texto adicional depois de digitar o nome da empresa.

EN Yes you can! Simply add a slogan in the optional text field after you enter your business name.

პორტუგალიური ინგლისური
um a
campo field
texto text
digitar enter
empresa business
slogan slogan

PT Em vez disso, você pode olhar para sua presença nas redes sociais da perspectiva do funil. Sim, você precisa publicar conteúdo para gerar conscientização, alcance e reconhecimento geral da marca. Mas não para por aí.

EN Instead, you can look at your social media presence from the funnel perspective. Yes, you need to publish content to drive awareness, reach and overall brand awareness. But it doesn’t stop there.

პორტუგალიური ინგლისური
presença presence
perspectiva perspective
funil funnel
conteúdo content
alcance reach
geral overall

PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.

EN Alright, yes we have a world class team, but that world-class team is also building and maintaining world-class social media management software.

პორტუგალიური ინგლისური
internacional world
construindo building
mantendo maintaining
software software
gerenciamento management

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან