PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
"principais razões é" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services
PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
razões | reasons |
se | if |
proprietário | owner |
ip | ip |
serviço | service |
lista negra | blacklist |
PT Instruções fáceis de seguir, todas as razões acima são razões pelas quais escolhi encomendar este produto em vez de outros apos uma análise cuidadosa do que os outros tinham a dizer.
EN instructions easy to follow, all the above are reasons why I chose to order this product over others after careful review of what others had to say.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
fáceis | easy |
razões | reasons |
escolhi | i chose |
análise | review |
cuidadosa | careful |
PT Há muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.
EN There are many reasons why JFD is the right company to invest with. Client-centric and transparent, we always put you first. Find out more reasons why you should choose us.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
razões | reasons |
jfd | jfd |
empresa | company |
cliente | client |
transparente | transparent |
escolher | choose |
PT Instruções fáceis de seguir, todas as razões acima são razões pelas quais escolhi encomendar este produto em vez de outros apos uma análise cuidadosa do que os outros tinham a dizer.
EN instructions easy to follow, all the above are reasons why I chose to order this product over others after careful review of what others had to say.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
fáceis | easy |
razões | reasons |
escolhi | i chose |
análise | review |
cuidadosa | careful |
PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
razões | reasons |
se | if |
proprietário | owner |
ip | ip |
serviço | service |
lista negra | blacklist |
PT Existem duas razões principais pelas quais as pessoas usam uma VPN (rede privada virtual) para 123Movies:
EN There are two main reasons why people use a VPN (virtual private network) for 123Movies:
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
razões | reasons |
principais | main |
usam | use |
rede | network |
virtual | virtual |
PT As respostas são variadas e os indivíduos enviam mensagens para os chatbots por inúmeras razões. No entanto, as principais coisas que seus clientes desejam com os chatbots são:
EN Responses run the gamut, and individuals are messaging chatbots for many different reasons. However, the key things your customers want from chatbots are:
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
indivíduos | individuals |
mensagens | messaging |
chatbots | chatbots |
razões | reasons |
principais | key |
clientes | customers |
PT Dez principais razões para migrar para o payShield 10K - Data Sheet | Thales
EN Top 10 reasons for Migrating to payShield 10K now - Data Sheet | Thales
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dez | 10 |
razões | reasons |
migrar | migrating |
payshield | payshield |
thales | thales |
PT Dez principais razões para migrar para o payShield 10K - Data Sheet
EN Top 10 reasons for Migrating to payShield 10K now - Data Sheet
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dez | 10 |
razões | reasons |
migrar | migrating |
payshield | payshield |
PT Há várias vantagens a serem obtidas com o payShield 10K, e para ajudar a apresentá-lo à próxima geração de HSMs para pagamentos, elaboramos as dez principais razões para migrar agora.
EN There are many advantages to be found with the payShield 10K and to help introduce you to the next generation in payment HSMs we have compiled a top 10 reasons to migrate now.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
várias | many |
vantagens | advantages |
payshield | payshield |
pagamentos | payment |
razões | reasons |
migrar | migrate |
agora | now |
hsms | hsms |
PT "Na verdade, é uma das principais razões de termos escolhido a Twilio. Conseguimos dar a impressão de que ela faz parte do nosso produto e podemos lançá-la rapidamente construindo em cima da Twilio."
EN “It’s actually one of the main reasons we went with Twilio. We were able to make it look and feel like it's part of our product and launch it quickly by building on top of Twilio.”
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | main |
razões | reasons |
twilio | twilio |
podemos | able |
rapidamente | quickly |
construindo | building |
na verdade | actually |
PT Você pode otimizar seu site ou página de destino, minimizando as taxas de rejeição. Uma das principais razões pelas quais o funil de vendas é crucial. Isso ajuda a realizar essas coisas em menos tempo.
EN You can optimize your website or landing page by minimizing bounce rates. One of the major reasons why the sales funnel is crucial. It helps to accomplish these things in less time.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
otimizar | optimize |
ou | or |
minimizando | minimizing |
taxas | rates |
principais | major |
razões | reasons |
funil | funnel |
vendas | sales |
crucial | crucial |
coisas | things |
menos | less |
tempo | time |
PT Leia: as dez principais razões para contratar alunos da Networking Academy.
EN Read: Top 10 reasons to hire Networking Academy students.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
leia | read |
dez | 10 |
razões | reasons |
para | to |
alunos | students |
networking | networking |
academy | academy |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT A volatilidade significativa é frequentemente citada como uma das principais razões pelas quais muitas instituições e indivíduos permaneceram nas margens da criptomoeda até hoje e as stablecoins foram desenvolvidas para resolver esse problema.
EN Significant volatility is often cited as one of the main reasons why many institutions and individuals have remained on the cryptocurrency sidelines to date and stablecoins have been developed to address this issue.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
volatilidade | volatility |
significativa | significant |
principais | main |
razões | reasons |
instituições | institutions |
criptomoeda | cryptocurrency |
hoje | date |
desenvolvidas | developed |
resolver | address |
stablecoins | stablecoins |
PT Sim! Essa é uma das principais razões pelas quais você deve sempre usar uma VPN ao fazer compras on-line. Ao criptografar seu tráfego, uma VPN garantirá que todas as compras que você fizer on-line sejam 100% seguras.
EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | main |
razões | reasons |
sempre | always |
usar | use |
vpn | vpn |
on-line | online |
criptografar | encrypting |
tráfego | traffic |
PT Esta é uma das principais razões pelas quais os aplicativos Android são mais populares, e porque eles estão sendo desenvolvidos com mais frequência.
EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | main |
razões | reasons |
aplicativos | apps |
android | android |
populares | popular |
desenvolvidos | developed |
PT Algumas das principais razões para os recalls de produtos de alimentos e bebidas incluem contaminação por bactérias, alergênicos não declarados e materiais estranhos
EN Some of the top reasons for food and beverage product recalls include bacterial contamination, undeclared allergens, and foreign materials
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
razões | reasons |
alimentos | food |
bebidas | beverage |
incluem | include |
contaminação | contamination |
PT Isso não é questão de moda, mas há duas razões práticas principais – ambos os materiais têm aparência elegante ser serem muito intrusivos, além de combinarem facilmente com outras cores
EN This is not a matter of fashion, but there are primarily two practical reasons – both materials look elegant without being too obtrusive, and they are easy to combine with other colors
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
questão | matter |
moda | fashion |
razões | reasons |
materiais | materials |
aparência | look |
elegante | elegant |
facilmente | easy |
outras | other |
cores | colors |
PT Isso não é questão de moda, mas há duas razões práticas principais – ambos os materiais têm aparência elegante ser serem muito intrusivos, além de combinarem facilmente com outras cores
EN This is not a matter of fashion, but there are primarily two practical reasons – both materials look elegant without being too obtrusive, and they are easy to combine with other colors
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
questão | matter |
moda | fashion |
razões | reasons |
materiais | materials |
aparência | look |
elegante | elegant |
facilmente | easy |
outras | other |
cores | colors |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Uma das principais razões é que, em organizações maiores, normalmente haveria mais pessoal dentro de uma equipe da SRE, portanto, as responsabilidades e o escopo de cada SRE seriam divididos entre a equipe, resultando em um papel mais focado
EN One of the main reasons being that in larger organizations, there would typically be more personnel within an SRE team, therefore, the responsibilities and scope for each SRE would be divided amongst the team, resulting in a more focused role
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | main |
razões | reasons |
organizações | organizations |
normalmente | typically |
portanto | therefore |
escopo | scope |
divididos | divided |
focado | focused |
sre | sre |
PT O que torna o dólar de Singapura uma das melhores moedas para investir? Uma das principais razões é que a economia do país tem crescido constantemente nos últimos anos. A taxa de inflação aqui é uma das mais baixas do mundo.
EN What makes Singapore Dollar one of the best foreign currencies to invest in? One of the main reasons is that the country’s economy has been growing steadily over the past few years. The inflation rate here is one of the lowest in the world.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dólar | dollar |
moedas | currencies |
principais | main |
razões | reasons |
economia | economy |
país | country |
taxa | rate |
inflação | inflation |
mundo | world |
s | s |
PT Uma das principais razões para sua fama são os controles de grupo versáteis
EN One of the primary reasons for their fame is the versatile group controls
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | primary |
razões | reasons |
fama | fame |
são | is |
controles | controls |
grupo | group |
PT O preço é uma das três principais razões pelas quais os compradores compram de uma loja on-line de marca, juntamente com a conveniência e o frete gratuito.
EN Price is one of the top three reasons why shoppers buy from a branded online store, alongside convenience and free shipping.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
é | is |
razões | reasons |
compradores | shoppers |
on-line | online |
conveniência | convenience |
frete | shipping |
gratuito | free |
PT O preço e a conveniência são as duas principais razões pelas quais as pessoas compram da Amazônia.
EN Price and convenience are the top two reasons why people buy from Amazon.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
conveniência | convenience |
são | are |
razões | reasons |
pessoas | people |
amazônia | amazon |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Sim! Essa é uma das principais razões pelas quais você deve sempre usar uma VPN ao fazer compras on-line. Ao criptografar seu tráfego, uma VPN garantirá que todas as compras que você fizer on-line sejam 100% seguras.
EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | main |
razões | reasons |
sempre | always |
usar | use |
vpn | vpn |
on-line | online |
criptografar | encrypting |
tráfego | traffic |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Quatro razões principais tornam o Fairmont Heritage Place o melhor de sua classe.
EN Four primary reasons make Fairmont Heritage Place best in class.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
quatro | four |
razões | reasons |
principais | primary |
fairmont | fairmont |
place | place |
classe | class |
PT Uma das principais razões pelas quais o segmento de estudantes universitários é tão influente é o excesso
EN One of the key reasons that the college student segment is so influential is the over
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | key |
razões | reasons |
segmento | segment |
estudantes | student |
é | is |
tão | so |
influente | influential |
PT Algumas das principais razões para os recalls de produtos de alimentos e bebidas incluem contaminação por bactérias, alergênicos não declarados e materiais estranhos
EN Some of the top reasons for food and beverage product recalls include bacterial contamination, undeclared allergens, and foreign materials
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
razões | reasons |
alimentos | food |
bebidas | beverage |
incluem | include |
contaminação | contamination |
PT O plano de Lasso de dobrar para baixo como a única opção do Equador para a recuperação econômica é uma jogada perigosa, considerando que sua dependência de commodities é uma das principais razões para sua atual crise econômica
EN Lasso?s plan to double down on it as Ecuador?s only option for economic recovery is a dangerous gambit, considering its dependence on commodities is a major reason for its current economic crisis
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
opção | option |
equador | ecuador |
recuperação | recovery |
perigosa | dangerous |
considerando | considering |
principais | major |
razões | reason |
atual | current |
crise | crisis |
PT Aqui estão algumas das principais razões pelas quais as empresas e especialistas em SEO estão mudando para a ferramenta de pesquisa de palavras-chave do Ranktracker.
EN Here are some of the top reasons why businesses and SEO specialists are switching to Ranktracker's keyword research tool.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
aqui | here |
estão | are |
razões | reasons |
empresas | businesses |
especialistas | specialists |
seo | seo |
PT Uma das melhores razões para usar a ferramenta de pesquisa de palavras-chave do Ranktracker é que você poderá dar uma olhada em todas as principais palavras-chave que seus concorrentes estão usando.
EN One of the best reasons to use Ranktracker's keyword research tool is that you'll be able to take a look at all of the top keywords that your competitors are using.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
razões | reasons |
concorrentes | competitors |
PT Uma das principais razões para conduzir uma dessas buscas é determinar o quanto seus esforços têm funcionado para aumentar sua classificação de busca.
EN One of the main reasons to conduct one of these searches is to determine how well your efforts have worked to bump up your search ranking.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
principais | main |
razões | reasons |
conduzir | conduct |
esforços | efforts |
classificação | ranking |
PT Aqui estão 25 razões principais pelas quais fotógrafos e criadores escolhem a Pixpa para construir o seu website de portfólio, completo com uma loja online, blogue e galerias de clientes.
EN Here are 25 top reasons photographers and creators choose Pixpa to build their portfolio website, complete with an online store, blog and client galleries.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
aqui | here |
razões | reasons |
fotógrafos | photographers |
criadores | creators |
escolhem | choose |
portfólio | portfolio |
blogue | blog |
galerias | galleries |
clientes | client |
pixpa | pixpa |
PT Leia: as dez principais razões para contratar alunos da Networking Academy.
EN Read: Top 10 reasons to hire Networking Academy students.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
leia | read |
dez | 10 |
razões | reasons |
para | to |
alunos | students |
networking | networking |
academy | academy |
PT Aqui estão as 7 principais razões pelas quais você deve comprar as últimas adições à família Google Pixel.
EN Guided Feature is simple: Point the Pixel 7's camera at yourself, and the phone will guide you to tilt and rotate the camera, and then it takes the
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estão | is |
pixel | pixel |
PT Quais são as principais razões para a sua classificação?
EN What are the main reasons for your rating?
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან