PT Qual Apple iPad é o melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
თარგმნეთ "novo ipad air" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "novo ipad air" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
novo ipad air-ის თარგმანები
"novo ipad air" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან novo ipad air-ზე
პორტუგალიური
ინგლისური
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
PT Qual Apple iPad é melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN The future of Sky Glass, Garmin Vivosmart 5 and Paramount+ - Pocket-lint Podcast 153
PT Qual iPad Apple é melhor para você? iPad mini vs iPad iPad Air vs iPad Pro
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| é | is |
| melhor | best |
| você | you |
| mini | mini |
| vs | vs |
| air | air |
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| um | a |
| ano | year |
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| linha | lineup |
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| um | a |
| ano | year |
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| linha | lineup |
PT Com relação aos materiais, você precisará de um Ipad Pro (do ano 2015 ou superior) e caso não tenha um, também poderá realizar o curso com um iPad (5ª geração ou superior), um iPad Air ou um iPad mini ( 2ª geração ou superior)
EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| materiais | materials |
| ou | or |
| precisar | need |
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| simplificar | simplify |
| compara | compare |
| comprar | buy |
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| simplificar | simplify |
| compara | compare |
| comprar | buy |
PT Novo iPad Air (2022) vs antigo iPad Air (2020): Qual você deve comprar?
EN New iPad Air (2022) vs old iPad Air (2020): Which should you buy?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| novo | new |
| air | air |
| vs | vs |
| antigo | old |
| qual | which |
| você | you |
| comprar | buy |
PT Um vazamento dos próximos dispositivos iPad Pro e iPad mini revela que não apenas o iPad Pro manterá seu design atual, mas o iPad mini fará.
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| vazamento | leak |
| próximos | upcoming |
| dispositivos | devices |
| mini | mini |
| revela | reveals |
| atual | current |
| manter | retain |
PT Capa de teclado BT removível com touchpad compatível com iPad Air3 10.5 (2019) / iPad Pro 10.5 / iPad 10.2 (2019) / iPad 10.2 (2020) preto
EN Detachable BT Keyboard Case with Touchpad Compatible with iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Black
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| capa | case |
| teclado | keyboard |
| preto | black |
| bt | bt |
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| comparação | comparison |
| geração | generation |
| terceira | third |
| air | air |
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| mini | mini |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| air | air |
| s | s |
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| comparação | comparison |
| geração | generation |
| terceira | third |
| air | air |
PT O novo iPad Air da Apple já está à venda. Já se passou um mês desde que foi revelado junto com o novo iPad de 8ª geração e o Apple Watch Series
EN Apple's new iPad Air has now gone on sale. It's been a month since it was revealed alongside the new 8th generation iPad and Apple Watch Series 6 and ...
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| air | air |
| apple | apple |
| venda | sale |
| mês | month |
| revelado | revealed |
| geração | generation |
| watch | watch |
| series | series |
| s | s |
PT A Amazon tem alguns grandes descontos no iPad Air (2022) nos EUA, e no modelo iPad Air (2020) no Reino Unido para suas vendas do Prime Day.
EN Amazon has some great discounts on the iPad Air (2022) in the US, and the iPad Air (2020) model in the UK for its Prime Day sales.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| amazon | amazon |
| grandes | great |
| descontos | discounts |
| air | air |
| modelo | model |
| vendas | sales |
| prime | prime |
| day | day |
| reino unido | uk |
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ipad | ipad |
| vs | vs |
| mudou | changed |
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ipad | ipad |
| vs | vs |
| mudou | changed |
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
PT Voos Lisboa (LIS) - Nova Iorque (NYC) TAP Air Portugal (TP201, TP209), Air France (AF3564), Delta Air Lines (DL273), KLM (KL6098), Air Canada (AC6933, AC5857), Deutsche Lufthansa (LH7967)
EN Flight Birmingham (BHX) - New York (NYC)
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| voos | flight |
| nova | new |
| iorque | york |
PT Voos Lisboa (LIS) - Nova Iorque (NYC) TAP Air Portugal (TP201, TP209), Air France (AF3564), Delta Air Lines (DL273), KLM (KL6098), Air Canada (AC6933, AC5857), Deutsche Lufthansa (LH7967)
EN Flight Belfast (BFS) - New York (NYC)
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| voos | flight |
| nova | new |
| iorque | york |
PT Voos Lisboa (LIS) - Nova Iorque (NYC) TAP Air Portugal (TP201, TP209), Air France (AF3564), Delta Air Lines (DL273), KLM (KL6098), Air Canada (AC6933, AC5857), Deutsche Lufthansa (LH7967)
EN Flight London Heathrow (LHR) - New York (NYC) Finnair (AY5479, AY5513, AY5515), British Airways (BA179, BA115, BA113), Jet Airways (India) (9W5812, 9W5814)
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| voos | flight |
| nova | new |
| iorque | york |
PT Voos Nova Iorque (NYC) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP202, TP208), Air France (AF3661), Delta Air Lines (DL272), KLM (KL6091), Air Canada (AC6934, AC5856), Deutsche Lufthansa (LH7966)
EN Flight New York (NYC) - Vancouver (YVR) United Airlines (UA1534, UA2292), Cathay Pacific Airways (CX865), Air Canada (AC549), ALITALIA (AZ5983), Delta Air Lines (DL2579), Korean Air (KE7506), KLM (KL6798)
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| voos | flight |
| nova | new |
| iorque | york |
| air | air |
| delta | delta |
| lines | lines |
| canada | canada |
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
PT O mais novo iPad Air da Apple e o iPad atualizado são ótimas opções se você não quiser um tablet Pro - qual é o certo para você?
EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| air | air |
| apple | apple |
| atualizado | upgraded |
| quiser | want |
| s | s |
PT Parece que o Apple Watch SE será lançado junto com o Watch 6, o iPad Air e o novo iPad básico
EN Apple Watch SE seems certain to launch alongside the Watch 6, iPad Air and new entry-level iPad
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| lançado | launch |
| air | air |
| se | se |
PT Novo Apple iPad Air 2020 e iPad de 8ª geração: especificações, preço e tudo o mais que você precisa saber
EN New Apple iPad Air 2020 and iPad 8th gen: Specs, price and everything else you need to know
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| novo | new |
| apple | apple |
| air | air |
| geração | gen |
| especificações | specs |
| preço | price |
| tudo | everything |
| você | you |
PT O mais novo iPad Air da Apple e o iPad atualizado são ótimas opções se você não quiser um tablet Pro - qual é o certo para você?
EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| air | air |
| apple | apple |
| atualizado | upgraded |
| quiser | want |
| s | s |
PT Quais são as melhores pastilhas? 1. iPad da Apple (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
PT A Apple anunciou hoje um novo iPad mini em seu evento California Streaming em Cupertino, e apresenta um design totalmente novo semelhante ao iPad Pro.
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| anunciou | announced |
| hoje | today |
| novo | new |
| mini | mini |
| evento | event |
| california | california |
| streaming | streaming |
| e | and |
| totalmente | all |
| semelhante | similar |
| cupertino | cupertino |
PT A Apple anunciou hoje um novo iPad mini em seu evento California Streaming em Cupertino, e apresenta um design totalmente novo semelhante ao iPad Pro.
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| anunciou | announced |
| hoje | today |
| novo | new |
| mini | mini |
| evento | event |
| california | california |
| streaming | streaming |
| e | and |
| totalmente | all |
| semelhante | similar |
| cupertino | cupertino |
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| air | air |
| apple | apple |
| próxima | closest |
| sem | without |
| gastar | spending |
PT Apple iPad Air (2019) vs iPad 9.7 (2018): qual você deve comprar?
EN Apple iPad Air (2019) vs iPad 9.7 (2018): Which should you buy?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| vs | vs |
| qual | which |
| você | you |
| comprar | buy |
PT Ofertas do Prime Day iPad: Economize mais de $ 79 / £ 90 no iPad Air mais recente
EN Save up to $233/£120 on Samsung's Galaxy Tab S7 and S7+ tablets in Prime Day sales
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| prime | prime |
| day | day |
| ipad | tablets |
| economize | save |
| mais | to |
PT Renderizações baseadas em fontes e esquemas mostram o Apple iPad mini 6 como uma versão mini do iPad Air.
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ipad | tablets |
PT Enquanto a Apple continua a lançar novos recursos impressionantes da mesma forma que seus modelos atualizados do iPad Pro, o iPad Air ainda é um
EN While Apple's continued to throw impressive new features the way of its updated iPad Pro models, the iPad Air is still a great tablet.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| recursos | features |
| seus | its |
PT O 2020 iPad Air da Apple é um salto em relação à geração anterior - e tem tudo a ver com a evolução do iPad Pro.
EN Apple's 2020 iPad Air is a leap forward over the previous generation - and it's all to do with the evolution of the iPad Pro.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| air | air |
| apple | apple |
| salto | leap |
| geração | generation |
| evolução | evolution |
PT Quando o iPad mini com tela Retina foi lançado juntamente com o iPad Air em 2013, a maior opção com a qual você tinha que se preocupar era se queria
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| mini | mini |
| tela | display |
| retina | retina |
| lançado | launched |
| air | air |
| opção | choice |
| você | you |
PT O iPad Air original é um tablet fantástico. Perfeito para o lar, no seu lançamento em 2013, ele dividiu o palco com o iPad mini mais portátil com tela
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| air | air |
| original | original |
| fantástico | fantastic |
| perfeito | perfect |
| lançamento | launch |
| palco | stage |
| mini | mini |
| portátil | portable |
PT O relatório mais recente sugere que os modelos Apple iPad Air e iPad Pro não compartilharão semelhanças de energia por muito tempo.
EN The latest report suggests the Apple iPad Air and the iPad Pro models won't share power similarities for long.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| relatório | report |
| sugere | suggests |
| modelos | models |
| apple | apple |
| air | air |
| semelhanças | similarities |
| energia | power |
| compartilhar | share |
PT *Nota: a Intuos Creative Stylus 2 não é compatível com iPad Air 2 ou iPad Pro.
EN *Note: The Intuos Creative Stylus 2 is not compatible with the iPad Air 2 or iPad Pro.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nota | note |
| é | is |
| air | air |
| ou | or |
PT Eis como o iPad (10ª geração) se compara com o iPad Air (2022). O que você deve comprar?
EN Here is how the iPad (10th generation) compares to the iPad Air (2022). Which should you buy?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| geração | generation |
| compara | compares |
| air | air |
| você | you |
| comprar | buy |
PT A Amazon tem alguns excelentes descontos no iPad mini e iPad Air (2022) nos EUA.
EN Amazon has some excellent discounts on the iPad mini and iPad Air (2022) in the US.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| amazon | amazon |
| excelentes | excellent |
| descontos | discounts |
| mini | mini |
| air | air |
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| air | air |
| apple | apple |
| próxima | closest |
| sem | without |
| gastar | spending |
PT Apple iPad Air (2019) vs iPad 9.7 (2018): qual você deve comprar?
EN Apple iPad Air (2019) vs iPad 9.7 (2018): Which should you buy?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| vs | vs |
| qual | which |
| você | you |
| comprar | buy |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
novo ipad air novo ipad mini novo ipad novo apple ipad novo ipad básico novo novo item ipad air recente ipad air vs ipad air apple ipad air nome ipad air ipad air original ipad air vs novo mavic air mavic air novo novo macbook air novo air traz ipad ipad pro ipad atualizado apple ipad mini ipad mini ipad mini ipad via icloud versões ipad ipad padrão incluindo ipad ipad diretamente apple ipad pro ipad oferece ipad usando ipad e simples ipad e ipad mostrando apple ipad tablets ipad ipad antigo aplicativos ipad ipad baseado ipad iphone ipad das crianças ipad e feito ipad novamente ipad durante ipad devem ipad mini 3 ipad e mac mac ou ipad mac e ipad iphone ou ipad
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური