PT No curso Red Hat JBoss Application Administration I, você aprenderá as práticas recomendadas para a instalação e a configuração do Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
"jboss enterprise application" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
PT No curso Red Hat JBoss Application Administration I, você aprenderá as práticas recomendadas para a instalação e a configuração do Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
EN Red Hat JBoss Application Administration I teaches you the best practices for installing and configuring Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
i | i |
você | you |
práticas | practices |
enterprise | enterprise |
eap | eap |
PT Você usará várias ferramentas do portfólio do Red Hat JBoss Middleware, incluindo JBoss Developer Studio, Maven e o servidor de aplicação JBoss Enterprise Application Platform.
EN You will use various tools from the Red Hat JBoss middleware portfolio, including JBoss Developer Studio, Maven, and the JBoss Enterprise Application Platform application server.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
você | you |
várias | various |
portfólio | portfolio |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
incluindo | including |
developer | developer |
studio | studio |
o | the |
servidor | server |
enterprise | enterprise |
PT Com o curso Red Hat JBoss Application Administration I, você aprende as práticas recomendadas para a instalação e a configuração do Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 7
EN Red Hat JBoss Application Administration I teaches you the best practices for installing and configuring Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 7
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
i | i |
você | you |
práticas | practices |
enterprise | enterprise |
PT O Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) oferece segurança, desempenho e escalabilidade em nível empresarial em qualquer ambiente
EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
oferece | delivers |
segurança | security |
desempenho | performance |
e | and |
escalabilidade | scalability |
em | in |
nível | grade |
qualquer | any |
ambiente | environment |
eap | eap |
PT O Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) oferece segurança, desempenho e escalabilidade em nível empresarial em qualquer ambiente
EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
oferece | delivers |
segurança | security |
desempenho | performance |
e | and |
escalabilidade | scalability |
em | in |
nível | grade |
qualquer | any |
ambiente | environment |
eap | eap |
PT Administradores de sistemas iniciantes no Red Hat JBoss ou com experiência no Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6
EN System administrators who are either new to Red Hat JBoss or have experience with Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
administradores | administrators |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
PT O curso ensina as práticas recomendadas para instalar e configurar o Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
EN This course will cover best practices for installing and configuring Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
curso | course |
práticas | practices |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
eap | eap |
PT Administradores de sistemas iniciantes no Red Hat JBoss ou com experiência no Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 6.
EN System administrators who are either new to Red Hat JBoss or have experience with Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 6.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
administradores | administrators |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
PT Ter concluído o curso Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) ou ter experiência de trabalho na administração do JBoss EAP e aplicações em execução nessa plataforma
EN Have taken the Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) course or have work experience administering JBoss EAP and applications running on that platform
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
curso | course |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
i | i |
ou | or |
administração | administration |
eap | eap |
PT Com o pacote de expansão JBoss Enterprise Application Platform, os desenvolvedores podem usar as interfaces de programação de aplicação (APIs) do Eclipse MicroProfile para criar e implantar aplicações baseadas em microsserviços
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pacote | pack |
expansão | expansion |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
desenvolvedores | developers |
podem | can |
interfaces | interfaces |
apis | apis |
baseadas | based |
microsserviços | microservices |
eclipse | eclipse |
PT A Red Hat e a Microsoft estão oferecendo o JBoss Enterprise Application Platform como um serviço de aplicação totalmente gerenciado ou autogerenciado no Microsoft Azure
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
microsoft | microsoft |
estão | are |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
um | a |
totalmente | fully |
gerenciado | managed |
ou | or |
autogerenciado | self-managed |
azure | azure |
PT Facilita o desenvolvimento de aplicações no Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN Streamlining application development in Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
desenvolvimento | development |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
PT O Red Hat JBoss Enterprise Application Platform faz parte do grupo de soluções Red Hat Runtimes.
EN Red Hat JBoss Enterprise Application Platform is part of the Red Hat Runtimes group of products.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
parte | part |
grupo | group |
PT Com o pacote de expansão JBoss Enterprise Application Platform, os desenvolvedores podem usar as interfaces de programação de aplicação (APIs) do Eclipse MicroProfile para criar e implantar aplicações baseadas em microsserviços
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pacote | pack |
expansão | expansion |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
desenvolvedores | developers |
podem | can |
interfaces | interfaces |
apis | apis |
baseadas | based |
microsserviços | microservices |
eclipse | eclipse |
PT A Red Hat e a Microsoft estão oferecendo o JBoss Enterprise Application Platform como um serviço de aplicação totalmente gerenciado ou autogerenciado no Microsoft Azure
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
microsoft | microsoft |
estão | are |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
um | a |
totalmente | fully |
gerenciado | managed |
ou | or |
autogerenciado | self-managed |
azure | azure |
PT Instalação e execução de uma instância do Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN Installing and running an instance of Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
instalação | installing |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
PT Além disso, o Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP) fornece um ambiente de execução de aplicações open source baseadas em Java™ EE para criar, implantar e executar serviços e aplicações Java.
EN In addition, Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP) provides an open source Java™ EE-based application runtime for building, deploying, and executing Java applications and services.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
fornece | provides |
source | source |
baseadas | based |
java | java |
implantar | deploying |
eap | eap |
PT Ele oferece persistência, alta disponibilidade e enfileiramento avançado, além de poder ser totalmente integrado ao Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
EN It provides persistence, high availability, advanced queueing, and can be fully-integrated with Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
persistência | persistence |
alta | high |
disponibilidade | availability |
avançado | advanced |
totalmente | fully |
integrado | integrated |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
PT Empacotamento de aplicações Java EE e implantação do Red Hat JBoss Enterprise Application Platform com várias ferramentas.
EN Package Java EE applications and deploy to Red Hat JBoss Enterprise Application Platform with various tools.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
várias | various |
ee | ee |
PT Instale, configure e gerencie o Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN Install, configure, and manage Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
instale | install |
configure | configure |
e | and |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
PT Este exame é baseado no JBoss Enterprise Application Platform 7.
EN This exam is based on JBoss Enterprise Application Platform 7.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
exame | exam |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
PT Funcionalidades do Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN Red Hat JBoss Enterprise Application Platform Features
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
funcionalidades | features |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
PT Por meio de laboratórios hands-on, aprenda as principais tarefas que um administrador de sistemas precisa saber para gerenciar aplicações no JBoss Enterprise Application Platform com eficiência.
EN Through hands-on labs, learn the essential, real-world tasks that a system administrator needs to know to effectively manage applications on JBoss Enterprise Application Platform.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
laboratórios | labs |
tarefas | tasks |
jboss | jboss |
principais | essential |
PT Configuração de script e implantação de aplicações Configure o JBoss Enterprise Application Platform com a interface de linha de comando e implante aplicações em modo autônomo
EN Script configure and deploy applications Configure JBoss Enterprise Application Platform with command line interface and deploy applications in standalone mode
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
script | script |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
interface | interface |
linha | line |
comando | command |
modo | mode |
autônomo | standalone |
PT Ter completado o curso Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) ou ter ampla experiência em projetos usando APIs do JBoss Data Grid e habilidades de desenvolvimento (marshaling, segurança, consulta etc.).
EN Have taken the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) course or have strong project experience using JBoss Data Grid APIs and development-related skills (marshaling, security, query, etc.)
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
o | the |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
data | data |
grid | grid |
ou | or |
apis | apis |
segurança | security |
consulta | query |
etc | etc |
PT Quer saber qual o nível de suas habilidades com o Red Hat JBoss Administration? Faça a nossa avaliação de habilidades no JBoss Administration para descobrir.
EN Unsure where your Red Hat JBoss Administration skills are? Take our JBoss Administration skills assessment to find out.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
habilidades | skills |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
avaliação | assessment |
PT Configuração do JBoss EAP em modo autônomo Execute e configure o JBoss EAP em modo autônomo
EN Configure JBoss EAP in standalone mode Run and configure JBoss EAP in standalone mode
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
jboss | jboss |
modo | mode |
autônomo | standalone |
eap | eap |
PT Migre aplicações do JBoss EAP 6 para o JBoss EAP 7
EN Migrate JBoss EAP 6 applications to JBoss EAP 7
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
migre | migrate |
aplicações | applications |
jboss | jboss |
para | to |
eap | eap |
PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
jboss | jboss |
um | a |
domínio | domain |
gerenciado | managed |
execute | run |
atribua | assign |
controlador | controller |
host | host |
eap | eap |
PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
o | the |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
jboss | jboss |
developer | developer |
enterprise | enterprise |
torna | become |
um | a |
specialist | specialist |
development | development |
PT O exame Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development é uma avaliação baseada no desempenho do candidato quanto as habilidades e os conhecimentos sobre implementação de aplicações usando o JBoss Data Grid
EN The Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam is a performance-based evaluation of a candidate's skills and knowledge of the implementation of applications using JBoss Data Grid
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
specialist | specialist |
development | development |
é | is |
baseada | based |
desempenho | performance |
candidato | candidate |
jboss | jboss |
grid | grid |
PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manager com o SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ambiente | environment |
linux | linux |
misto | mixed |
migre | migrate |
facilmente | easily |
red | red |
hat | hat |
manager | manager |
server | server |
support | support |
PT O SUSE Cloud Application Platform é uma distribuição certificada do Cloud Foundry Application Runtime, uma plataforma de aplicativos pronta para uso que entrega aplicativos na escala e velocidade da nuvem
EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
suse | suse |
certificada | certified |
escala | scale |
velocidade | speed |
PT O SUSE Cloud Application Platform foi certificado pela Cloud Foundry Foundation como uma distribuição compatível do Cloud Foundry Application Runtime
EN SUSE Cloud Application Platform has been certified by the Cloud Foundry Foundation as a compliant Cloud Foundry Application Runtime distribution
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
suse | suse |
cloud | cloud |
foi | been |
certificado | certified |
foundation | foundation |
distribuição | distribution |
compatível | compliant |
PT Selecione uma categoria Instalar / Configurar Primeiros passos Criando aplicativos para celular Application Tethering Cloud Application Development Desenvolvimento de Aplicativos Corporativos Internet das Coisas
EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
selecione | select |
categoria | category |
criando | building |
celular | mobile |
cloud | cloud |
corporativos | enterprise |
internet | internet |
coisas | things |
PT O Red Hat Certified Enterprise Application Developer exam (EX183) foi feito para desenvolvedores experientes em JSE que desejam ampliar e testar os conhecimentos e as habilidades aplicados ao desenvolvimento Java corporativo moderno
EN The Red Hat Certified Enterprise Application Developer exam (EX183) is designed for experienced JSE developers who wish to extend and test their knowledge and skills as applied to modern enterprise Java development
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
application | application |
experientes | experienced |
desejam | wish |
testar | test |
aplicados | applied |
desenvolvimento | development |
java | java |
moderno | modern |
os | their |
PT Se você estiver se preparando para se tornar um Certified Enterprise Application Developer, a Red Hat recomenda este curso:
EN If you’re preparing to become a Certified Enterprise Application Developer, Red Hat recommends this course:
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
se | if |
preparando | preparing |
certified | certified |
enterprise | enterprise |
application | application |
developer | developer |
red | red |
hat | hat |
recomenda | recommends |
curso | course |
PT O RHCJD não precisa da certificação Red Hat Certified Enterprise Application Developer para obter essa credencial.
EN RHCJDs do not need to earn Red Hat Certified Enterprise Application Developer certification in order to earn this credential.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
não | not |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
application | application |
developer | developer |
obter | earn |
credencial | credential |
PT A Red Hat recomenda o seguinte para profissionais em preparação para o Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration:
EN In preparation to become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration, Red Hat recommends the following:
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
recomenda | recommends |
preparação | preparation |
certified | certified |
specialist | specialist |
enterprise | enterprise |
application | application |
server | server |
PT O curso Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183) apresenta o Java Enterprise Edition (Java EE) aos desenvolvedores experientes em Java Standard Edition (Java SE).
EN Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183) exposes experienced Java Standard Edition (Java SE) developers to the world of Java Enterprise Edition (Java EE).
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
red | red |
hat | hat |
application | application |
development | development |
i | i |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
desenvolvedores | developers |
experientes | experienced |
standard | standard |
ee | ee |
se | se |
PT Após concluir este curso, você estará preparado para fazer o exame Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration.
EN After completing this course, you should be prepared to take the Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration exam.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
concluir | completing |
curso | course |
você | you |
preparado | prepared |
exame | exam |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
specialist | specialist |
enterprise | enterprise |
application | application |
server | server |
PT Revisar os objetivos do exame Red Hat Certified Enterprise Application Developer e estar familiarizado com todos os tópicos mencionados.
EN Review the Red Hat Certified Enterprise Application Developer exam objectives and ensure that you are comfortable with all of the topics mentioned.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
revisar | review |
objetivos | objectives |
exame | exam |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
enterprise | enterprise |
application | application |
developer | developer |
tópicos | topics |
mencionados | mentioned |
PT Uma subscrição do JBoss Web Server inclui um software integrado e certificado com tudo o que você precisa para construir e gerenciar aplicações web essenciais para os negócios
EN One JBoss Web Server subscription includes certified and integrated software with everything you need to build and manage the web applications your essential business operations depend on
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
subscrição | subscription |
jboss | jboss |
server | server |
certificado | certified |
essenciais | essential |
PT JBoss Web Server fornece à sua empresa de TI uma infraestrutura de aplicação web segura e estável com confiabilidade em longo prazo
EN JBoss Web Server gives your IT enterprise a stable and secure web application infrastructure with long-term reliability
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
jboss | jboss |
server | server |
empresa | enterprise |
uma | a |
confiabilidade | reliability |
longo | long |
prazo | term |
longo prazo | long-term |
PT Comunitário ou Empresarial: qual JBoss é melhor?
EN Community or Enterprise: Which JBoss is best?
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ou | or |
empresarial | enterprise |
qual | which |
jboss | jboss |
é | is |
melhor | best |
PT Entre em contato com nossos especialistas em tecnologia para saber mais sobre como o JBoss Data Grid pode ajudar você a entregar ofertas personalizadas e em tempo real aos clientes.
EN Connect with our technical experts to find out more about how JBoss Data Grid can help you deliver real-time, personalized offers to your customers.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
contato | connect |
nossos | our |
jboss | jboss |
grid | grid |
pode | can |
entregar | deliver |
ofertas | offers |
personalizadas | personalized |
real | real |
clientes | customers |
PT Seja on-premise, virtual, nuvens privadas, públicas ou híbridas, o JBoss EAP pode ajudar a sua empresa a fornecer aplicativos com mais rapidez e em qualquer ambiente.
EN Whether on-premise; virtual; or in private, public, or hybrid clouds, JBoss EAP can help you deliver apps faster, everywhere.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
virtual | virtual |
nuvens | clouds |
privadas | private |
jboss | jboss |
pode | can |
sua | you |
fornecer | deliver |
aplicativos | apps |
rapidez | faster |
em | in |
eap | eap |
PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer uma implantação simplificada e o desempenho completo do Jakarta EE para aplicações em qualquer ambiente
EN JBoss EAP 7 is built to provide simplified deployment and full Jakarta EE performance for applications in any environment
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
jboss | jboss |
foi | is |
implantação | deployment |
simplificada | simplified |
desempenho | performance |
jakarta | jakarta |
aplicações | applications |
ambiente | environment |
eap | eap |
criado | built |
ee | ee |
PT Seja on-premise, ambiente virtual ou em nuvens privadas, públicas ou híbridas, o JBoss EAP apresenta uma arquitetura modular que só inicia os serviços quando necessário.
EN Whether on-premise or in virtual, private, public, and hybrid clouds, JBoss EAP features a modular architecture that starts services only as they are required.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
virtual | virtual |
nuvens | clouds |
privadas | private |
públicas | public |
jboss | jboss |
arquitetura | architecture |
modular | modular |
inicia | starts |
serviços | services |
necessário | required |
eap | eap |
os | they |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან