PT A popularidade do esporte cresceu em países de língua inglesa com a formação da inglesa "National Rifle Association", em 1859, que originalmente se reuniu em Wimbledon; e da também "National Rifle Association" nos EUA, em 1871.
თარგმნეთ "inglesa" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "inglesa" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან inglesa-ზე
პორტუგალიური
ინგლისური
EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| popularidade | popularity |
| esporte | sport |
| cresceu | grew |
| países | countries |
| inglesa | english |
| formação | formation |
| association | association |
| originalmente | originally |
| eua | usa |
PT Diversidade na língua inglesa: Englishes: variedades padrão, interação da língua inglesa com outras línguas: enriquecimentos linguísticos e culturais.
EN Diversity in the English language: Englishes : standard varieties, interaction of English with other languages: linguistic and cultural enrichment.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| variedades | varieties |
| padrão | standard |
| interação | interaction |
| outras | other |
| culturais | cultural |
PT A versão em língua inglesa do presente EULA e não sua tradução governará em caso de conflito entre a versão em língua inglesa e uma tradução.
EN The English language version of this EULA and not its translation(s) will govern in the event of a conflict between the English language version and a translation.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| caso | event |
| conflito | conflict |
| eula | eula |
PT Este acordo pode ser traduzido para diferentes línguas. Em caso de quaisquer conflitos ou inconsistências entre a versão inglesa ou qualquer tradução da mesma, a versão inglesa prevalecerá e prevalecerá.
EN This agreement may be translated into different languages. In case of any conflicts or inconsistencies between the English version or any translation hereof, the English version shall prevail and govern.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| acordo | agreement |
| diferentes | different |
| conflitos | conflicts |
| inconsistências | inconsistencies |
PT Este documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes línguas. Em caso de quaisquer conflitos entre a versão inglesa e a sua tradução, a versão inglesa deve sempre prevalecer.
EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| originalmente | originally |
| diferentes | different |
| conflitos | conflicts |
| sempre | always |
PT Mel Reid é uma jogadora de golfe inglesa que começou a carreira com um reconhecimento de Novata do Ano em 2008 e passou a atuar no LPGA Tour em 2017
EN Mel Reid is an English golfer who began her career as rookie of the year in 2008 and joined the LPGA Tour in 2017
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| começou | began |
| carreira | career |
| tour | tour |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino … leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North Ameri… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido. O primeiro single do álbum, &q… leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
PT Scarlet tem mestrado em literatura inglesa pela UCL.
EN Scarlet has an MA in English Literature from UCL.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| tem | has |
| literatura | literature |
PT Valentina Shaer, estudante de Literatura Inglesa de 23 anos de idade, afirma que tudo o que sabe aprendeu através da tevê. Mahmoud Tafesh, treinador da equipe, disse que sonhava em levar o beisebol para Gaza desde que foi apresentado ao jogo em 2016.
EN ?I only know it through TV,? said Valentina Shaer, a 23-year-old English literature student. Mahmoud Tafesh, the team?s coach, said he has dreamed of bringing baseball to Gaza since he was introduced to the game in 2016.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| estudante | student |
| literatura | literature |
| sabe | know |
| treinador | coach |
| disse | said |
| levar | bringing |
| beisebol | baseball |
| apresentado | introduced |
| s | s |
| gaza | gaza |
PT O reconhecimento de Clapton só começou quando entrou no “Yardbirds”, banda inglesa de grande influência que teve o mérito de reunir três dos maiores guitarristas de todos os tempos em sua formação: Eric Clapton, Jeff Beck e Jimmy Page
EN Clapton ranked second in Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Guitarists of All Time" and fourth in Gibson's "Top 50 Guitarists of All Time"
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| tempos | time |
| clapton | clapton |
| s | s |
PT Dua Lipa é o álbum de estreia da cantora e compositora inglesa, Dua Lipa, e foi lançado em 2 de junho de 2017, através da gravadora Warner Bros. Reco… leia mais
EN Dua Lipa is the debut studio album by English singer Dua Lipa. It was released on 2 June 2017 by Warner Bros. Records. The lyrical themes revolve aro… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| junho | june |
| dua | dua |
| lipa | lipa |
PT Dua Lipa é o álbum de estreia da cantora e compositora inglesa, Dua Lipa, e foi lançado em 2 de junho de 2017, através da gravadora Warner Bros. Records. No ano de 2015, Dua assinou um c… leia mais
EN Dua Lipa is the debut studio album by English singer Dua Lipa. It was released on 2 June 2017 by Warner Bros. Records. The lyrical themes revolve around her personal views of love, risin… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| junho | june |
| records | records |
| dua | dua |
| lipa | lipa |
PT Dua Lipa é o álbum de estreia homônimo da cantora e compositora inglesa Dua Lipa. Lançado em 2 de junho de 2017 pela Warner Bros Records. Os temas lí… leia mais
EN Dua Lipa is the self-titled debut studio album by English singer and songwriter Dua Lipa. It was released on 2 June 2017 by Warner Bros. Records. Th… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| junho | june |
| records | records |
| dua | dua |
| lipa | lipa |
PT Dua Lipa é o álbum de estreia homônimo da cantora e compositora inglesa Dua Lipa. Lançado em 2 de junho de 2017 pela Warner Bros Records. Os temas líricos do álbum giram em torno de seus… leia mais
EN Dua Lipa is the self-titled debut studio album by English singer and songwriter Dua Lipa. It was released on 2 June 2017 by Warner Bros. Records. The lyrical themes revolve around her p… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| junho | june |
| records | records |
| temas | themes |
| dua | dua |
| lipa | lipa |
PT "Pra mim, o segundo melhor lugar de Londres. Posso passar dias passeando pelas cabines, provando queijos e pães, almoçar paella e depois sentar na rua e aproveitar o sol com uma cerveja preta inglesa."
EN "Foodies' heaven! Come on Thursday with less crowd. Get a coffee at Monmouth, then Richard Haward's oysters as starter, and choice of a good wrap from Fish! or Chorito. And sample the CHEESE and olives"
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| melhor | good |
PT Depeche Mode é uma banda inglesa de música eletrônica e rock formada em 1980 em Essex, Inglaterra
EN Depeche Mode is an English band, founded in 1980, originally from the town of Basildon, Essex, United Kingdom
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| mode | mode |
| é | is |
| banda | band |
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| you | you |
| é | is |
| quarto | fourth |
| álbum | album |
| inglesa | english |
| lançado | released |
| março | march |
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996. É o terceiro álbum mais vendido… leia mais
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by cri… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| you | you |
| é | is |
| o | the |
| álbum | album |
| lançado | released |
| março | march |
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996. É o terceiro álbum mais vendido de toda década de 1990 e um dos álbu… leia mais
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by critics and fans, winning two Grammy Awa… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| you | you |
| é | is |
| álbum | album |
| lançado | released |
| março | march |
PT Warp, comumente referida como Warp Records, é uma gravadora independente inglesa, de Sheffield, fundada em 1989, notável por descobrir alguns dos artistas mais duradouros na música eletrônica, em especial aqueles ligados ao estilo IDM
EN Warp is a pioneering independent English record label, founded in Sheffield in 1989 by Steve Beckett and the late Rob Mitchell, notable for discovering and publishing some of the most influential artists in electronic music
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| é | is |
| independente | independent |
| fundada | founded |
| notável | notable |
| descobrir | discovering |
| artistas | artists |
| música | music |
| eletrônica | electronic |
PT Catherine "Kate" Bush (nascida em Bexleyheath, Inglaterra, 30 de julho de 1958) é uma cantora, compositora e pianista inglesa performática. É filha de um médico inglês, Robert Joh… leia mais
EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano vo… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nascida | born |
| julho | july |
| é | is |
| cantora | singer |
| filha | her |
| kate | kate |
PT Catherine "Kate" Bush (nascida em Bexleyheath, Inglaterra, 30 de julho de 1958) é uma cantora, compositora e pianista inglesa performática. É filha de um médico inglês, Robert John Bush, e de uma enfermeira irlandesa, Hannah … leia mais
EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano voice, idiosyncratic and literary lyrics, and ec… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nascida | born |
| julho | july |
| é | is |
| cantora | singer |
| filha | her |
| kate | kate |
PT Desde o dia em que inventamos a moderna chave inglesa, nossa missão é criar para comerciantes especializados do mundo todo – aqueles que conhecem os limites do trabalho e sabem como ultrapassá-los.
EN Since the day we invented the modern pipe wrench, we’ve made it our mission to build for the world’s expert tradespeople – those who know the limits of the job and how to exceed them.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| moderna | modern |
| missão | mission |
| especializados | expert |
| limites | limits |
| chave | wrench |
PT Alguns inventam para mudar o mundo, na RIDGID nós inventamos para aqueles que o constroem. Em 1923, inventamos a moderna chave inglesa e, desde então, tudo o que carrega o nome RIDGID foi projetado e trabalhado para força, eficácia e legado.
EN Some invent to change the world, at RIDGID we invent for those who build it. In 1923, we invented the modern pipe wrench and since then everything that carries the RIDGID name has been designed and crafted for strength, effectiveness and legacy.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| mundo | world |
| moderna | modern |
| força | strength |
| eficácia | effectiveness |
| legado | legacy |
| chave | wrench |
PT Antes disso, ela foi editora da seção inglesa e analista política do Al Ahram Democracy Review, um periódico regional dedicado à democratização, governança e desenvolvimento político
EN Prior to that, she was the English section editor and political analyst in Al Ahram Democracy Review, a regional periodical dedicated to democratization, governance, and political development
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| editora | editor |
| analista | analyst |
| al | al |
| review | review |
| regional | regional |
| governança | governance |
| desenvolvimento | development |
PT A experiência que tive foi justamente quando iniciamos a expansão internacional, era inglesa apenas na época
EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| expansão | expansion |
| internacional | international |
PT Em alguns casos, como nas faixas Taiane, do brasileiro Hermeto Pascoal ou, talvez mais conhecida, "The Great Gig in the Sky", da banda inglesa de rock progressivo Pink Floyd, a voz é usada como instrumento musical
EN In commercial music, some tracks or songs on a compact disc include instrumental tracks
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| faixas | tracks |
| ou | or |
| musical | music |
PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake &… leia mais
EN There is more than one band named Asia. 1) Asia is a progressive rock supergroup that was formed in the spring of 1981 by bassist and voca… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| asia | asia |
| é | is |
| banda | band |
| rock | rock |
| progressivo | progressive |
| formada | formed |
PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer e The Buggles. Alguns sucessos da banda são Heat Of the Moment, Only Time Will Tell e Wild… leia mais
EN There is more than one band named Asia. 1) Asia is a progressive rock supergroup that was formed in the spring of 1981 by bassist and vocalist John Wetton (from King Crimson and UK), guitarist Steve Howe (from Yes), drummer Carl Palmer … read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| asia | asia |
| banda | band |
| rock | rock |
| progressivo | progressive |
| formada | formed |
| king | king |
PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer e The Buggles
EN There is more than one band named Asia
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| asia | asia |
| é | is |
| banda | band |
| lake | more |
PT Iron Maiden é uma banda inglesa de heavy metal, formada em 1975 pelo baixista Steve Harris, ex-integrante das bandas Gypsy's Kiss e Smiler
EN Iron Maiden is an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| iron | iron |
| é | is |
| metal | metal |
| formada | formed |
| baixista | bassist |
| steve | steve |
| harris | harris |
PT Duran Duran é uma banda de rock inglesa, formada em 1978
EN Duran Duran (named after a character in Roger Vadim's sci-fi classic, Barbarella) is an electronic pop rock band that was part of the New Wave movement of the 80s and 90s
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| é | is |
| banda | band |
| rock | rock |
PT Radiohead (antes chamada de On A Friday) é uma banda inglesa formada no ano de 1985 em Oxfordshire por Thom Yorke (vocais, guitarra, piano), Jonny Greenwood (guitarra), Ed O'Brien (gui… leia mais
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Green… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| é | is |
| banda | band |
| vocais | vocals |
| guitarra | guitar |
| piano | piano |
| jonny | jonny |
PT Radiohead (antes chamada de On A Friday) é uma banda inglesa formada no ano de 1985 em Oxfordshire por Thom Yorke (vocais, guitarra, piano), Jonny Greenwood (guitarra), Ed O'Brien (guitarra), Colin Greenwood (baixo, sintetizador) … leia mais
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| é | is |
| banda | band |
| vocais | vocals |
| guitarra | guitar |
| piano | piano |
| jonny | jonny |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu … leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to f… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| banda | group |
| londres | london |
| formada | formed |
| projeto | project |
| smith | smith |
| decidiu | decided |
| leia | read |
| mais tarde | later |
PT Bastille (estilizado como BΔSTILLE) é uma banda de indie pop inglesa de Londres, formada em 2010. Eles começaram como um projeto solo do cantor-compositor Dan Smith, que mais tarde decidiu formar uma banda. O quarteto foi completado po… leia mais
EN Bastille is a Grammy award-nominated rock group from South London, England that formed in 2010. Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band. The quartet consists of Dan Smith,… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| londres | london |
| formada | formed |
| projeto | project |
| smith | smith |
| decidiu | decided |
| leia | read |
| mais tarde | later |
PT Elena Jane "Ellie" Goulding (nascida em 30 de dezembro de 1986) é uma cantora e compositora inglesa
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nascida | born |
| dezembro | december |
| é | is |
| cantora | singer |
| elena | elena |
| jane | jane |
PT The Police é uma banda inglesa de pop rock formada em meados da década de 1970, com influência dos gêneros new wave,punk rock e reggae
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| banda | band |
| formada | formed |
| new | new |
| wave | wave |
| cada | which |
PT The Police é uma banda inglesa de pop rock formada em meados da década de 1970, com influência dos gêneros new wave,punk rock e reggae. Liderado pelo baixista e vocalista Sting, contava ain… leia mais
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England. The band consisted of Sting (vocals, bass), Andy Summers (guitar) and Stewart Copeland (drums). The band released fi… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| banda | band |
| formada | formed |
| new | new |
| wave | wave |
| mais | more |
| cada | which |
PT The Police é uma banda inglesa de pop rock formada em meados da década de 1970, com influência dos gêneros new wave,punk rock e reggae. Liderado pelo baixista e vocalista Sting, contava ainda com o baterista Stewart Copeland e o guitar… leia mais
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England. The band consisted of Sting (vocals, bass), Andy Summers (guitar) and Stewart Copeland (drums). The band released five albums ? "Outlandos d'Amour… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| banda | band |
| formada | formed |
| new | new |
| wave | wave |
| stewart | stewart |
| d | d |
PT "Lost in Your Light" é uma canção da cantora inglesa Dua Lipa, conta com a participação do cantor norte-americano Miguel. Foi lançada em 21… leia mais
EN “Lost in Your Light” is about being completely in love with someone and not caring about anything else: Dua just wants to let go of all the worries a… read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| light | light |
| dua | dua |
PT "Lost in Your Light" é uma canção da cantora inglesa Dua Lipa, conta com a participação do cantor norte-americano Miguel. Foi lançada em 21 de abril de 2017 como o quinto singl… leia mais
EN “Lost in Your Light” is about being completely in love with someone and not caring about anything else: Dua just wants to let go of all the worries and uncertainties, and fall deeply in … read more
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| light | light |
| dua | dua |
PT Agora em seu 15º ano, o Horizontes Universitários ajuda estudantes afro-latinos e indígenas da América Latina a se tornarem líderes comunitários com base na capacitação na língua inglesa que os prepara para novas oportunidades de carreira
EN Now in its 15th year, College Horizons helps Afro-Latino and Indigenous students in Latin America develop into community leaders with a foundation of English language training that prepares them for new career opportunities
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| horizontes | horizons |
| ajuda | helps |
| estudantes | students |
| américa | america |
| líderes | leaders |
| base | foundation |
| capacitação | training |
| língua | language |
| prepara | prepares |
| oportunidades | opportunities |
| carreira | career |
PT Milhares de pessoas em 55 cidades em toda a Ucrânia participaram simultaneamente de uma aula interativa de língua inglesa. O motivo? Quebrar o recorde mundial do livro Guiness na categoria “Maior Aula de Inglês do Mundo”.
EN Thousands of people in 55 cities across Ukraine simultaneously participated in an interactive English language lesson. The reason? To break the Guinness World Record for ?Largest Language Lesson in the World.?
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| pessoas | people |
| cidades | cities |
| ucrânia | ukraine |
| aula | lesson |
| interativa | interactive |
| motivo | reason |
| quebrar | break |
| recorde | record |
PT O presidente ucraniano, Petro Poroshenko, declarou oficialmente 2016** como o Ano da Língua Inglesa na Ucrânia
EN Ukrainian President Petro Poroshenko officially declared 2016 as the Year of English Language in Ukraine
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| presidente | president |
| oficialmente | officially |
| ano | year |
| língua | language |
| ucrânia | ukraine |
PT Em 1871, foi criada a primeira federação nacional (a inglesa RFU), e naquele mesmo ano aconteceu a primeira partida internacional entre Escócia e Inglaterra, a 30 de Novembro.
EN In 1871, the first national federation was created, and that same year saw the first international match played between Scotland and England.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| criada | created |
| federação | federation |
| nacional | national |
| partida | match |
| internacional | international |
| escócia | scotland |
| inglaterra | england |
PT Instalação: Pagamento único após o aviso de ativação (Despesa/Custo Não Recorrente – ?NRC?, na sigla inglesa).
EN Installation: One-time payment after notification of activation (Non-Recurring Cost).
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| instalação | installation |
| após | after |
| ativação | activation |
| custo | cost |
| recorrente | recurring |
PT Pagamento mensal da taxa recorrente (Despesa/Custo Recorrente Mensal – ?MRC?, na sigla inglesa).
EN Monthly payment of recurring fee (Monthly-Recurring Cost).
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| mensal | monthly |
| recorrente | recurring |
PT O hamburger londrino não faz feio diante dos concorrentes do outro lado do Atlântico: a capital inglesa dispõe de restaurantes que logram estar a cada ano com os 3 melhores hamburgers do mundo
EN The London burger has nothing to be shy about vis-à-vis its rivals across the Atlantic: the English capital has restaurants with burgers that every year are voted among the top three internationally
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| atlântico | atlantic |
| capital | capital |
| restaurantes | restaurants |
| ano | year |
| melhores | top |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
banda inglesa literatura inglesa língua inglesa inglesa banda inglesa formada formação da inglesa inglesa rfu chave inglesa cerveja preta inglesa sigla inglesa inglesa na ucrânia inglesa da cantora inglesa de brighton atriz inglesa inglesa de rock compositora inglesa compositora inglesa originalmente compositora inglesa dua pianista inglesa performática indie pop inglesa inglesa the banker cantora inglesa dua capital inglesa dispõe
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური