PT Toda a funcionalidade de que você precisa, sob o mesmo teto: simplifique seu fluxo de trabalho, eliminando saltos de uma solução pontual para outra.
თარგმნეთ "eliminando o trabalho" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "eliminando o trabalho" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
eliminando o trabalho-ის თარგმანები
"eliminando o trabalho" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან eliminando o trabalho-ზე
პორტუგალიური
ინგლისური
EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| funcionalidade | functionality |
| teto | roof |
| simplifique | streamline |
| eliminando | eliminating |
| saltos | jumps |
| solução | solution |
PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| qlik | qlik |
| anteriormente | formerly |
| continuamente | continuously |
| warehouse | warehouse |
| zero | zero |
| eliminando | eliminating |
| pesado | heavy |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| ingestão | ingestion |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Centralize o processo de revisão de documentos no VDRPro, eliminando lacunas em seu fluxo de trabalho.
EN Centralize the document review process in VDRPro, eliminating safety gaps in your workflow.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| centralize | centralize |
| o | the |
| revisão | review |
| documentos | document |
| eliminando | eliminating |
| lacunas | gaps |
| seu | your |
PT Menos desperdício e maior facilidade de gerenciamento do fluxo de trabalho eliminando o processo de avaliação baseado em papel.
EN Less waste and easier workflow management by eliminating the paper-based exam process.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| menos | less |
| desperdício | waste |
| maior | by |
| gerenciamento | management |
| eliminando | eliminating |
| o | the |
| baseado | based |
| papel | paper |
| avaliação | exam |
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuamente | continuously |
| warehouse | warehouse |
| zero | zero |
| eliminando | eliminating |
| pesado | heavy |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| ingestão | ingestion |
| tempo de inatividade | downtime |
PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| extensos | extensive |
| automatizar | automate |
| extração | extraction |
| ingestão | ingestion |
| eliminando | eliminating |
| riscos | risk |
| backups | backups |
| verificações | checks |
| integridade | integrity |
PT Em vez disso, para saber o que realmente está acontecendo e ajudar a melhorar (eliminando a distorção que vem da informação indireta), os gerentes frequentam frequentemente o lugar do trabalho real, permanecem lá e vêem e entendem por si mesmos
EN Rather, to know what is really going on and help improve (by eliminating the distortion that comes from indirect information), managers frequently go to the place of real work, stay there, and see and understand for themselves
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| eliminando | eliminating |
| distorção | distortion |
| informação | information |
| gerentes | managers |
| em vez | rather |
| vê | see |
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuamente | continuously |
| warehouse | warehouse |
| zero | zero |
| eliminando | eliminating |
| pesado | heavy |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| ingestão | ingestion |
| tempo de inatividade | downtime |
PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| extensos | extensive |
| automatizar | automate |
| extração | extraction |
| ingestão | ingestion |
| eliminando | eliminating |
| riscos | risk |
| backups | backups |
| verificações | checks |
| integridade | integrity |
PT Menos desperdício e maior facilidade de gerenciamento do fluxo de trabalho eliminando o processo de avaliação baseado em papel.
EN Less waste and easier workflow management by eliminating the paper-based exam process.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| menos | less |
| desperdício | waste |
| maior | by |
| gerenciamento | management |
| eliminando | eliminating |
| o | the |
| baseado | based |
| papel | paper |
| avaliação | exam |
PT Centralize o processo de revisão de documentos no VDRPro, eliminando lacunas em seu fluxo de trabalho.
EN Centralize the document review process in VDRPro, eliminating safety gaps in your workflow.
PT DataMesh Mapeia dados do Smartsheet em várias planilhas e relatórios, eliminando erros de digitação, entradas de dados duplicadas e trabalho desnecessário
EN DataMesh Maps Smartsheet data across multiple sheets and reports, eliminating typos, duplicative data entry, and unnecessary work
PT Para obter mais informações sobre fluxos de trabalho do Git, visite as páginas de discussão do fluxo de trabalho estendido: Fluxo de trabalho de ramificação do recurso, Fluxo de trabalho do Gitflow e Fluxo de trabalho de bifurcação.
EN For more info on Git workflows visit our extended workflow discussion pages: The Feature Branch Workflow, GitFlow Workflow, and Forking Workflow.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| informações | info |
| git | git |
| visite | visit |
| páginas | pages |
| discussão | discussion |
| estendido | extended |
| ramificação | branch |
| recurso | feature |
| gitflow | gitflow |
| bifurcação | forking |
PT Detenha os maiores ataques com uma proteção ilimitada e sempre ativada que opera na borda da rede, reduzindo o tempo decorrido até a mitigação e eliminando os obstáculos enfrentados pelo desempenho na web.
EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| maiores | largest |
| ataques | attacks |
| proteção | protection |
| sempre | always |
| opera | operates |
| borda | edge |
| reduzindo | reducing |
| tempo | time |
| eliminando | eliminating |
| desempenho | performance |
PT Aumente seu score nos rankings de mecanismos de busca aumentando a velocidade de seu site e eliminando links quebrados com ferramentas SEO.
EN Improve website structure building more internal links to the best pages.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| a | the |
| links | links |
| de | internal |
PT Eliminando silos: transformação digital no setor da energia
EN Breaking the silos: Digital transformation in the energy industry
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| silos | silos |
| transformação | transformation |
| no | in |
| setor | industry |
| energia | energy |
PT Agora podemos deixá-las trabalhar por conta própria e apoiá-las em suas jornadas, eliminando a necessidade de fazer tudo de forma centralizada.”
EN Now we can take a step back and support them in their own journeys rather than having to do everything centrally."
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| agora | now |
| jornadas | journeys |
| tudo | everything |
| centralizada | centrally |
PT Uma boa visualização conta uma história, eliminando elementos irrelevantes dos dados e ressaltando informações úteis.
EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| boa | good |
| visualização | visualisation |
| úteis | useful |
| conta | tells |
PT Como seres humanos, temos falhas e estamos constantemente atualizando e melhorando todos os aspectos da Last.fm, eliminando bugs recém-encontrados e fazendo mudanças sutis em funcionalidades como os algoritmos de recomendações
EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| atualizando | updating |
| melhorando | improving |
| aspectos | aspect |
| last | last |
| bugs | bugs |
| mudanças | changes |
| algoritmos | algorithms |
| recomendações | recommendation |
| falhas | fault |
PT Receba pagamentos em minutos de todo o mundo, eliminando fraudes
EN Receive payments in minutes from around the world, eliminating fraud
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| receba | receive |
| pagamentos | payments |
| o | the |
| mundo | world |
| eliminando | eliminating |
| fraudes | fraud |
PT Na Bit2Me TV, selecionamos todos os vídeos de qualidade que agregam valor ao usuário, eliminando vídeos focados em fraudes / golpes ou sem fundamentos.
EN At Bit2Me TV we select all those quality videos that add value to the user, eliminating videos focused on deception / scams or without foundations.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| tv | tv |
| vídeos | videos |
| eliminando | eliminating |
| golpes | scams |
| ou | or |
| sem | without |
| fundamentos | foundations |
PT Como o CRM gratuito da HubSpot registra automaticamente quais artigos de ajuda os clientes visualizaram, sua equipe evitará o envio de conteúdo duplicado aos clientes, eliminando o tempo gasto no vaivém das conversas.
EN Because HubSpot’s free CRM automatically records which help articles customers have viewed, your team will avoid sending customers duplicate content, eliminating time spent on back-and-forth conversations.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| crm | crm |
| gratuito | free |
| automaticamente | automatically |
| ajuda | help |
| clientes | customers |
| envio | sending |
| duplicado | duplicate |
| eliminando | eliminating |
| tempo | time |
| gasto | spent |
| conversas | conversations |
| evitar | avoid |
PT Dessa forma, com um verificador de tráfego da web, você pode melhorar seu site aos olhos dos mecanismos de pesquisa, eliminando erros críticos de otimização.
EN That way, with a web traffic checker, you can improve your site in the eyes of search engines by eliminating critical optimization mistakes.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| forma | way |
| verificador | checker |
| tráfego | traffic |
| melhorar | improve |
| olhos | eyes |
| pesquisa | search |
| eliminando | eliminating |
| erros | mistakes |
| otimização | optimization |
PT Por definição, o CityPASS lhe dá tempo suficiente -9 dias - para desfrutar de um destino, eliminando a necessidade de correr freneticamente entre as atrações para fazer o seu dinheiro render.
EN By design, CityPASS gives you ample time—9 days—to enjoy a destination, eliminating the need to rush frantically from attraction to attraction to get your money’s worth.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| citypass | citypass |
| destino | destination |
| eliminando | eliminating |
| necessidade | need |
PT Nossos clientes relatam que o RoboForm se paga em poucas semanas, reduzindo drasticamente ou até eliminando os custos com redefinição de senhas.
EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nossos | our |
| clientes | clients |
| relatam | report |
| roboform | roboform |
| paga | pays |
| semanas | weeks |
| reduzindo | reducing |
| drasticamente | drastically |
| ou | or |
| eliminando | eliminating |
| custos | costs |
| senhas | password |
PT Configure rápida e facilmente a replicação de dados com uma interface gráfica do usuário intuitiva, eliminando a necessidade de codificação manual.
EN Quickly and easily set up data replication with an intuitive GUI, eliminating the need for manual coding.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| replicação | replication |
| dados | data |
| eliminando | eliminating |
| necessidade | need |
| codificação | coding |
| manual | manual |
PT O VMAN também monitora métricas do Azure e do AWS em um único painel, eliminando a necessidade de alternar entre diferentes ferramentas de monitoramento de virtualização.
EN VMAN can also monitor Azure and AWS metrics from a single dashboard, which means no more toggling between different virtualization monitoring tools.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| métricas | metrics |
| azure | azure |
| aws | aws |
| virtualização | virtualization |
PT Isso permite que os agentes acessem as configurações pessoais a qualquer momento com apenas alguns cliques, eliminando a perda de tempo na navegação pelas páginas de configuração pessoal.
EN This allows agents to access personal settings at any time with only a few clicks, eliminating wasted time on navigation through personal setting pages.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| permite | allows |
| agentes | agents |
| cliques | clicks |
| eliminando | eliminating |
| navegação | navigation |
| páginas | pages |
PT Mais especificamente, eles podem configurar os emails enviados para serem criptografados, o que garante um processamento de comunicação seguro e contínuo, eliminando o risco de serem enviados e-mails automatizados não criptografados.
EN This makes it much easier to evaluate information by honing in on specific categories.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| especificamente | specific |
PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)
EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| inclui | includes |
| limitado | limited |
| eliminando | eliminating |
| necessidade | need |
| long | long |
PT Integração baseada em API - por exemplo, APIs usadas para integrar sistemas de back-end, entregues como um aplicativo móvel para automatizar os procedimentos de voo da cabine, eliminando a necessidade de sistemas baseados em papel.
EN API-led integration - for example, APIs used to integrate backend systems, delivered as a mobile app to automate cockpit flight procedures, eliminating the need for paper-based systems.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| sistemas | systems |
| entregues | delivered |
| móvel | mobile |
| automatizar | automate |
| procedimentos | procedures |
| voo | flight |
| eliminando | eliminating |
| necessidade | need |
| papel | paper |
PT Isso pode ser parcialmente resolvido, com algoritmos de aprendizagem não supervisionados eliminando dados desnecessários e em excesso, o que reduz a capacidade de processamento necessária
EN This can be partially resolved, with unsupervised learning algorithms stripping unneeded and excess data which cuts back on processing power needed
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| parcialmente | partially |
| resolvido | resolved |
| algoritmos | algorithms |
| dados | data |
| excesso | excess |
| processamento | processing |
PT Conte com uma API que fornece sincronização automática de ambos os sistemas, eliminando a necessidade de gestão de dados redundantes em relação ao desempenho do sistema, para a alegria da equipe de TI e a satisfação da empresa como um todo.
EN This API provides automated synchronisation of the two, eliminating the need for redundant data management, resulting in improved system performance and happier IT personnel.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| api | api |
| sincronização | synchronisation |
| eliminando | eliminating |
| necessidade | need |
| dados | data |
| desempenho | performance |
| equipe | personnel |
PT Aproveite o atalho do macOS “Shift+Option+Command+V” para colar texto não formatado em suas máquinas virtuais, eliminando as etapas extras que elas normalmente executam.
EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| atalho | shortcut |
| macos | macos |
| shift | shift |
| option | option |
| command | command |
| v | v |
| colar | paste |
| texto | text |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| eliminando | eliminating |
| extras | extra |
| normalmente | normally |
PT Integrações de fábrica com ferramentas open source como Prometheus e Grafana, e muito mais, eliminando o custo e a complexidade do gerenciamento de armazenamentos de dados adicionais.
EN Out-of-the-box integrations with open source tools such as Prometheus and Grafana—just to name a few—eliminate the cost and complexity of managing additional data stores.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| integrações | integrations |
| ferramentas | tools |
| open | open |
| source | source |
| complexidade | complexity |
| gerenciamento | managing |
| dados | data |
PT A Bit2Me TV é um serviço incrível que resolve isso. Os especialistas da Bit2Me selecionam o conteúdo de vídeo na Internet, eliminando vídeos ou golpes de baixa qualidade e categorizam para agregar valor.
EN Bit2Me TV is an incredible service that solves this. Bit2Me experts select the video content on the internet, eliminating low-quality videos or scams, and categorizing them to add value.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| tv | tv |
| incrível | incredible |
| resolve | solves |
| especialistas | experts |
| eliminando | eliminating |
| ou | or |
| golpes | scams |
| baixa | low |
| agregar | add |
PT O Twist organiza todos os diferentes tipos de conversas da sua equipe em um só lugar, eliminando a necessidade de usar o e-mail e/ou aplicativos de chat.
EN Twist organizes all the different types of your team's conversations in one place, eliminating the need to use email and/or chat apps.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| twist | twist |
| diferentes | different |
| equipe | team |
| lugar | place |
| eliminando | eliminating |
| necessidade | need |
| ou | or |
| s | s |
PT Kano destacou os princípios filosóficos do judô, adicionando métodos de educação física, intelectual e moral, eliminando muitas das partes perigosas do esporte e inaugurando sua primeira escola, ou dojo, em 1882.
EN Kano stressed the philosophical principles of judo, adding methods of physical, intellectual and moral education, eliminating many of the dangerous parts of jujitsu, and opening his first school, or dojo, in 1882.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| princípios | principles |
| adicionando | adding |
| métodos | methods |
| física | physical |
| intelectual | intellectual |
| moral | moral |
| eliminando | eliminating |
| muitas | many |
| partes | parts |
| perigosas | dangerous |
| ou | or |
PT Nossa equipe pode otimizar seu Mac, removendo tudo que o deixa mais lento, eliminando possíveis ameaças e corrigindo as configurações de segurança e privacidade
EN Our team can optimize your Mac by cleaning out what’s slowing it down, removing any potential threats, and ensuring your security and privacy settings are properly installed
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| equipe | team |
| pode | can |
| mac | mac |
| removendo | removing |
| ameaças | threats |
| configurações | settings |
PT Acompanhe suas ações automaticamente – eliminando o rastreamento manual
EN Capture your actions automatically – eliminating manual tracking
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| suas | your |
| ações | actions |
| automaticamente | automatically |
| eliminando | eliminating |
| manual | manual |
PT Isto permite a utilização de múltiplos sensores com uma única leitura ou registador de dados, eliminando dispendiosos procedimentos de calibração
EN This permits the use of multiple sensors with a single readout or data logger, eliminating costly calibration procedures
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| sensores | sensors |
| ou | or |
| dados | data |
| eliminando | eliminating |
| procedimentos | procedures |
| calibração | calibration |
PT No caso de um desastre atingir o datacenter primário, as soluções de desastre podem espalhar recursos virtualizados por locais secundários, limitando o downtime ou eliminando completamente as falhas de serviço
EN In the event that a disaster strikes the primary data center, disaster solutions can spread virtualized resources across secondary locations, limiting downtime or eliminating service outages completely
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| caso | event |
| desastre | disaster |
| o | the |
| primário | primary |
| soluções | solutions |
| espalhar | spread |
| recursos | resources |
| virtualizados | virtualized |
| locais | locations |
| secundários | secondary |
| limitando | limiting |
| ou | or |
| eliminando | eliminating |
| completamente | completely |
PT Recupere o controlo do seu mundo online. Tire partido do nosso antivírus premiado e das funcionalidades melhoradas de anonimato, eliminando sem esforço os anúncios que preenchem o ecrã.
EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| controlo | control |
| mundo | world |
| online | online |
| antivírus | antivirus |
| premiado | award-winning |
| funcionalidades | features |
| anonimato | anonymity |
| anúncios | adverts |
| ecrã | screen |
| sem esforço | effortlessly |
PT Importe projetos do Workspace em qualquer IDE com suporte nativo para Maven ou Gradle, eliminando a necessidade de usar apenas o Eclipse para desenvolvimento.
EN Import Workspace projects into any IDE with built-in Maven or Gradle support, eliminating the need to use only Eclipse for development.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| workspace | workspace |
| suporte | support |
| ou | or |
| eliminando | eliminating |
| necessidade | need |
| eclipse | eclipse |
PT CMPC Cartolinas trabalhou na fabricação de Natural Kraft, uma ‘cartolina natural sem revestimento`, produto que mantém as características de uma cartolina convencional, eliminando o revestimento final
EN CMPC Cartulinas developed Natural Kraft, a ?naturally fine stucco-free cardboard?, a product that maintains the characteristics of conventional cardboard but eliminating the final plaster finish
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| cmpc | cmpc |
| produto | product |
| mantém | maintains |
| características | characteristics |
| convencional | conventional |
| eliminando | eliminating |
| kraft | kraft |
PT Melhore as experiências do gerente de contratação e do candidato, conectando informações e eliminando tarefas manuais e cotidianas
EN Freshteam is an intuitive, easy-to-use recruitment software that recruiters can use to source, interview, and hire great talent
PT Melhor ainda, o titular pode acessar instantaneamente esta informação do comerciante a fundo diretamente através de seu aplicativo de banco para desktop ou celular - eliminando a confusão e a necessidade de chegar primeiro.
EN Even better, cardholders can instantly access this in-depth merchant information directly through their desktop or mobile banking app – eliminating confusion and the need to reach out in the first place.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| melhor | better |
| pode | can |
| informação | information |
| comerciante | merchant |
| diretamente | directly |
| aplicativo | app |
| banco | banking |
| desktop | desktop |
| ou | or |
| celular | mobile |
| eliminando | eliminating |
| confusão | confusion |
| necessidade | need |
PT em âmbito local eliminando completamente das emissões de partículas de NOx (óxidos de nitrogênio) e SOx (óxidos de enxofre) produzidas da sistemas baseados em caldeiras de combustão.
EN at local level by eliminating completely emissions of the NOx (nitrogen oxide) and SOx (sulphur oxide) particles produced by combustion boiler-based systems.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| local | local |
| eliminando | eliminating |
| completamente | completely |
| emissões | emissions |
| partículas | particles |
| sistemas | systems |
| baseados | based |
| sox | sox |
| combustão | combustion |
PT "Desde 2013, temos constantemente aprimorado nosso currículo e nossas ferramentas para atender às necessidades de nossos alunos, eliminando todas as dificuldades no processo de aprendizagem da programação." – Boris Paillard, CEO do Le Wagon
EN "Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| currículo | curriculum |
| ferramentas | tools |
| atender | match |
| necessidades | needs |
| processo | process |
| programação | code |
| ceo | ceo |
| le | le |
PT Desde 2013, temos constantemente aprimorado nosso currículo e nossas ferramentas para atender às necessidades de nossos alunos, eliminando todas as dificuldades no processo de aprendizagem da programação
EN Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| currículo | curriculum |
| ferramentas | tools |
| atender | match |
| necessidades | needs |
| processo | process |
| programação | code |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
eliminando o trabalho trabalho em trabalho trabalho de trabalho eliminando eliminando completamente eliminando vídeos ataque eliminando gênero eliminando eliminando os problemas eliminando custos eliminando etapas eliminando a complexidade eliminando o esforço eliminando barreiras eliminando a necessidade eliminando o risco eliminando ou diminuindo supervisionados eliminando eliminando a confusão mitigação e eliminando eliminando pontos cegos custos eliminando eliminando possíveis ameaças âmbito local eliminando eliminando a perda eliminando assim a eliminando links quebrados eliminando os custos eliminando os obstáculos eliminando o revestimento eliminando a pressão eliminando as etapas trabalho projeto x poderá trabalho trabalho chave montante máximo por cada trabalho é meu trabalho trabalho estruturado eu trabalho lá trabalho” próprio trabalho menos trabalho ótimo trabalho bom trabalho verdadeiro trabalho é trabalho— onde trabalho combinar trabalho trabalho' área de trabalho”
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური