PT Basta assistir aos vídeos e interagir com os que você gosta, para que receba cada vez mais, sempre personalizado com o conteúdo que você gosta
"ele gosta" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
PT Basta assistir aos vídeos e interagir com os que você gosta, para que receba cada vez mais, sempre personalizado com o conteúdo que você gosta
EN All you need to do is watch videos and interact with the ones you like to receive more and more, always personalized with the content you like
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
assistir | watch |
vídeos | videos |
interagir | interact |
personalizado | personalized |
conteúdo | content |
PT Uma pessoa criativa que gosta de pessoas e gosta de vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à internet, Virgin TV, muito espaçosos. Cl ...
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Virgin TV, very spacious rooms. Cl...
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
criativa | creative |
adora | loves |
rir | laugh |
acesso | access |
internet | internet |
virgin | virgin |
tv | tv |
muito | very |
PT dizer o que gosta ou não gosta de fazer em francês,
EN say what you like or dislike doing, in French,
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ou | or |
não | you |
PT Gosta de viajar? Gostaria de ser pago por isso? Quem não gosta? A fotografia de viagem permite-lhe fazer exactamente isso enquanto se diverte com a sua câmara em cenários dinâmicos
EN Do you love to travel? Would you like to get paid for it? Who doesn?t? Travel photography allows you to do just that while having fun with your camera in dynamic settings
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pago | paid |
fotografia | photography |
câmara | camera |
dinâmicos | dynamic |
permite | allows |
PT Você gosta de ser mimado? Você aprecia um ambiente relaxado? Gosta de instalações rústicas? Então o Rössli Kirchberg é o lugar certo para si.
EN The typical cozy Basel Beiz in the city center. A pub like there is almost none left in Basel. Neo-traditional Swiss cuisine with a difference.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
lugar | city |
PT Basta assistir aos vídeos e interagir com os que você gosta, para que receba cada vez mais, sempre personalizado com o conteúdo que você gosta
EN All you need to do is watch videos and interact with the ones you like to receive more and more, always personalized with the content you like
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
assistir | watch |
vídeos | videos |
interagir | interact |
personalizado | personalized |
conteúdo | content |
PT Uma pessoa criativa que gosta de gente e gosta da vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à Internet, TV grande, quartos muito espaçosos. ...
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Large TV, very spacious rooms. Clo...
PT Você gosta de resolver quebra-cabeças, é apaixonado por tecnologia e gosta de trabalhar em equipe
EN You enjoy solving puzzles, are passionate about technology, and like working in teams
PT Ele gosta de compartilhar sua paixão por essa busca com os outros, seja pessoalmente ou através do meio de Discogs, e seu amor por colecionar discos brilha em tudo o que ele faz.
EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
outros | others |
pessoalmente | person |
ou | or |
discogs | discogs |
discos | records |
brilha | shines |
tudo | everything |
PT Se um usuário seguiu suas contas nas mídias sociais, ele indicou que gosta da sua marca, do conteúdo que você produz e dos produtos que você vende.
EN If a user has followed your social media account, they’ve indicated that they like your brand, the content you produce, and the products you sell.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
usuário | user |
seguiu | followed |
contas | account |
marca | brand |
conteúdo | content |
vende | sell |
PT Ele é pai de dois rapazes, gosta de fotografia e sempre arranja tempo para inovar em novos projetos de software e hardware.
EN He is a father of two young boys, enjoys photography, and always makes time to hack on new software and hardware projects.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pai | father |
rapazes | boys |
gosta | enjoys |
fotografia | photography |
sempre | always |
tempo | time |
novos | new |
hardware | hardware |
PT Ele mora no Oregon, e quando não está defendendo os direitos dos internautas, gosta de passear com seu cachorro e inventar histórias com sua filha.
EN He resides in Oregon, and when he's not advocating for the rights of internet users, he's walking with his dog and inventing stories with his daughter.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
oregon | oregon |
direitos | rights |
cachorro | dog |
histórias | stories |
PT Durante seu tempo livre, ele gosta de fazer academia, relaxar na praia com sua família e brincar com seu cachorro.
EN In his spare time, he enjoys working out, relaxing on a beach with his family, and playing with his dog.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
gosta | enjoys |
praia | beach |
família | family |
cachorro | dog |
brincar | playing |
PT Ele já foi diretor não executivo em vários conselhos corporativos e gosta de ser mentor e pupilo.
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
corporativos | corporate |
gosta | enjoys |
mentor | mentor |
PT Ele escreve sobre tecnologia e gadgets nos últimos anos e gosta de compartilhar essa paixão com quem quiser ouvir.
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tecnologia | tech |
gadgets | gadgets |
últimos | last |
anos | years |
gosta | enjoys |
quiser | will |
PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.
EN Gato?s favourite lessons are those related to plants and flowers. He also loves to draw: ?This picture shows a ProFuturo class, students with tablets and 3 teachers helping them to study using tablets?.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
lições | lessons |
favoritas | favourite |
relacionadas | related |
foto | picture |
mostra | shows |
aula | class |
tablets | tablets |
s | s |
profuturo | profuturo |
ajudando | helping |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Em seu tempo livre (se houver algo assim com três crianças), ele gosta de estar ao ar livre, tocando guitarra e acrescentando à sua coleção de cartazes de concertos.
EN In his spare time (if there is such a thing with three children), he enjoys being outdoors, playing guitar, and adding to his collection of concert posters.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tempo | time |
se | if |
crianças | children |
gosta | enjoys |
guitarra | guitar |
coleção | collection |
cartazes | posters |
ao ar livre | outdoors |
tocando | playing |
PT Em seu tempo livre, ele gosta de andar de bicicleta de montanha e sujar as mãos no jardim de seu quintal.
EN In his free time, he enjoys mountain biking and getting his hands dirty in his backyard garden.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tempo | time |
livre | free |
gosta | enjoys |
montanha | mountain |
mãos | hands |
jardim | garden |
quintal | backyard |
bicicleta | biking |
PT Robert adora viajar pelo mundo para conhecer e vivenciar diferentes culturas, ele também gosta muito de golfe e degustação de vinhos.
EN Robert loves to travel the world to see and experience different cultures, and he also enjoys golf and wine-tasting.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
adora | loves |
mundo | world |
diferentes | different |
culturas | cultures |
gosta | enjoys |
golfe | golf |
degustação | tasting |
vinhos | wine |
PT Ele gosta de fazer trabalhos voluntários com o Cupertino Rotary Club, onde trabalha com o comitê de Serviços da Juventude, orientando estudantes interessados no empreendedorismo.
EN He enjoys volunteering with the Cupertino Rotary Club, where he works with the Youth Services committee, and mentoring students in entrepreneurship.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
gosta | enjoys |
club | club |
onde | where |
comitê | committee |
serviços | services |
juventude | youth |
estudantes | students |
empreendedorismo | entrepreneurship |
cupertino | cupertino |
PT Fora do trabalho, ele gosta de praticar exercícios e ginástica
EN Outside of work, he enjoys exercising and gym workouts
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
trabalho | work |
gosta | enjoys |
exercícios | workouts |
PT Ele mora na cidade de Mitaka, Tóquio, e gosta de caminhar na natureza com sua esposa por cerca de uma hora todas as manhãs
EN He lives in Mitaka City, Tokyo, and enjoys walking in nature with his wife for about an hour every morning
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
mora | lives |
cidade | city |
tóquio | tokyo |
gosta | enjoys |
caminhar | walking |
natureza | nature |
esposa | wife |
hora | hour |
manhã | morning |
PT Em seu tempo livre, ele gosta de jogar FPS competitivo e jogos de estratégia no PC
EN In his free time, he enjoys playing competitive FPS and strategy games on PC
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tempo | time |
livre | free |
gosta | enjoys |
fps | fps |
competitivo | competitive |
estratégia | strategy |
pc | pc |
PT Comente sobre o que ele gosta, compartilhe suas postagens
EN Comment on what they likes, share their posts
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
comente | comment |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Como regra dos Desafios, se o Lobo morrer, ele deve recomeçar tudo de novo. Você gosta de um desafio, não é?
EN As by definition of a Gauntlet, if the Wolf dies at any point, he must start over from the beginning. You like a challenge, right?
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
lobo | wolf |
PT Seu pau gordo é sugado apaixonadamente e ele gosta de observá-los tocando e lambendo as bocetas molhadas e os mamilos saborosos um do outro
EN His fat cock gets sucked passionately and he enjoys watching them fingering and licking each other's wet pussies and tasty nipples
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pau | cock |
gosta | enjoys |
saborosos | tasty |
outro | other |
PT Cham é fã de futebol, e em seu tempo livre ele gosta de jogar uma pelada
EN Cham is a keen football fan, and in his free time enjoys having a kickabout
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
futebol | football |
tempo | time |
livre | free |
gosta | enjoys |
PT Adaptando-se atualmente à vida em Nova Iorque, ele agora gosta de aprender sobre a cultura de um ambiente completamente diferente.
EN Currently adapting to life in New York, he's enjoying learning about US culture.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
atualmente | currently |
vida | life |
iorque | york |
ele | he |
aprender | learning |
adaptando | adapting |
PT Leitor apaixonado que adora colecionar Livros de Administração, ele também gosta de jogar rúgbi e é um programador de computador amador.
EN Passionate reader who loves collecting Management Books, he also enjoys playing rugby, and is an amateur Computer programmer.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
leitor | reader |
apaixonado | passionate |
adora | loves |
livros | books |
administração | management |
jogar | playing |
um | an |
programador | programmer |
computador | computer |
amador | amateur |
PT Ele trabalhou em nível sênior como desenvolvedor de front-end e gosta de compartilhar o que aprendeu durante mais de seis bootcamps.
EN He’s worked at a senior level as a front-end developer and enjoys sharing what he has learned during already more than six bootcamps.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
trabalhou | worked |
nível | level |
desenvolvedor | developer |
compartilhar | sharing |
s | s |
bootcamps | bootcamps |
PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.
EN Gato?s favourite lessons are those related to plants and flowers. He also loves to draw: ?This picture shows a ProFuturo class, students with tablets and 3 teachers helping them to study using tablets?.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
lições | lessons |
favoritas | favourite |
relacionadas | related |
foto | picture |
mostra | shows |
aula | class |
tablets | tablets |
s | s |
profuturo | profuturo |
ajudando | helping |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Outros produtos destacados, principalmente como presente, são as garrafas de limoncello, azeites e vinagres. Se você gosta do queijo parmesão, em Roma ele é muito melhor e mais barato que no Brasil.
EN Other products that make great presents are: limoncello, olive oil or vinegar. If you like parmesan cheese, you can get some in Rome, which is normally a lot cheaper and better quality than in the rest of Europe or the US.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
roma | rome |
PT Ele escreve sobre tecnologia e gadgets nos últimos anos e gosta de compartilhar essa paixão com quem quiser ouvir.
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tecnologia | tech |
gadgets | gadgets |
últimos | last |
anos | years |
gosta | enjoys |
quiser | will |
PT Ele gosta de inovações e de saber como estas podem ajudar as pessoas em suas rotinas diárias
EN He loves innovation and seeing how it helps people in their everyday life
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pessoas | people |
ajudar | helps |
PT De qualquer forma ele é aquele com o toque de confiabilidade do sistema com mais de 15 anos de experiência na área, e gosta de nada mais do que o zumbido silencioso de um sistema de produção bem conduzido.
EN Anyway he is the one with the system reliability touch with more than 15 years of experience in the field, and likes nothing more than the quiet humming of a well-driven production system.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
toque | touch |
confiabilidade | reliability |
experiência | experience |
área | field |
silencioso | quiet |
produção | production |
bem | well |
PT Em seu tempo livre, ele gosta de jogar FPS competitivo e jogos de estratégia no PC
EN In his free time, he enjoys playing competitive FPS and strategy games on PC
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tempo | time |
livre | free |
gosta | enjoys |
fps | fps |
competitivo | competitive |
estratégia | strategy |
pc | pc |
PT Comente sobre o que ele gosta, compartilhe suas postagens
EN Comment on what they likes, share their posts
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
comente | comment |
PT Especialista em SEO no Logaster. O conteúdo criado por Dmytro sobre design, promoção de negócios e startups é publicado no Hubspot, Hongkiat, Techradar e em muitas outras plataformas. Nas horas vagas, ele gosta de aprender japonês.
EN SEO specialist at Logaster. Dmytro’s content on design, business promotion, and startups is published on Hubspot, Hongkiat, Techradar, and many other platforms. In his spare time he likes to learn Japanese.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
especialista | specialist |
seo | seo |
logaster | logaster |
conteúdo | content |
design | design |
promoção | promotion |
publicado | published |
hubspot | hubspot |
plataformas | platforms |
horas | time |
gosta | likes |
japonês | japanese |
s | s |
PT Ele também gosta muito de sua faceta como professor de Web Design em renomados workshops e escolas como Elisava, IDEP.
EN He also enjoys a lot in his facet as professor of Web Design in renowned workshops and schools like Elisava, IDEP.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
professor | professor |
web | web |
design | design |
renomados | renowned |
workshops | workshops |
escolas | schools |
PT Em seu tempo livre, ele gosta de literatura, xadrez e culinária.
EN In his free time, he enjoys literature, chess, and cooking.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tempo | time |
livre | free |
gosta | enjoys |
literatura | literature |
xadrez | chess |
culinária | cooking |
PT Tim Mocan é um jornalista de cibersegurança que tem escrito sobre a indústria de VPNs nos últimos 5 anos. Em seu tempo livre, ele gosta de viajar, comer bem, jogar videogames, usar VPNs (sim, é verdade!) e assistir a animes.
EN Tim Mocan is a cybersecurity journalist who has been writing about the VPN industry for the past 5 years. In his free time, he enjoys traveling, eating good food, video games, using VPNs (yes, really!), and watching anime.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
jornalista | journalist |
cibersegurança | cybersecurity |
escrito | writing |
indústria | industry |
livre | free |
viajar | traveling |
bem | good |
jogar | games |
verdade | really |
assistir | watching |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან