PT Extrair mensagens do iOS de backups do iTunes não criptografados ou criptografados (protegidos por senha)
"criptografados do ios" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
criptografados | encrypted encryption secure security |
ios | ios |
PT Extrair mensagens do iOS de backups do iTunes não criptografados ou criptografados (protegidos por senha)
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
extrair | extract |
ios | ios |
backups | backups |
itunes | itunes |
criptografados | encrypted |
ou | or |
senha | password |
PT Extrair mensagens do iOS de backups do iTunes não criptografados ou criptografados (protegidos por senha)
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
extrair | extract |
ios | ios |
backups | backups |
itunes | itunes |
criptografados | encrypted |
ou | or |
senha | password |
PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados
EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
abre | opens |
arquivos | files |
dmg | dmg |
criptografados | encrypted |
ou | or |
PT Mais especificamente, eles podem configurar os emails enviados para serem criptografados, o que garante um processamento de comunicação seguro e contínuo, eliminando o risco de serem enviados e-mails automatizados não criptografados.
EN This makes it much easier to evaluate information by honing in on specific categories.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
especificamente | specific |
PT Outros dados, incluindo imagens, anexos, discussões e provas são criptografados com dados em repouso e em trânsito e não podem ser criptografados com CMEK no momento.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
outros | other |
incluindo | including |
imagens | images |
anexos | attachments |
discussões | discussions |
criptografados | encrypted |
repouso | rest |
trânsito | transit |
PT Como todos os dados são criptografados localmente, no caso improvável de um invasor hackear nossos servidores AWS, ele teria acesso a milhões de arquivos criptografados, mas sem chave para descriptografar os dados
EN Because all data is encrypted locally, in the unlikely event that an attacker were to successfully hack our AWS servers, they would get access to millions of encrypted files with no key to decrypt
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
criptografados | encrypted |
localmente | locally |
improvável | unlikely |
invasor | attacker |
servidores | servers |
teria | would |
chave | key |
descriptografar | decrypt |
PT Abre arquivos DMG criptografados ou não criptografados
EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
abre | opens |
arquivos | files |
dmg | dmg |
criptografados | encrypted |
ou | or |
PT Arquivos podem ser criptografados de maneira seletiva durante a transferência ou criptografados quando são armazenados no seu serviço gerenciado na nuvem.
EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
reincubate | reincubate |
foi | was |
comercializar | market |
solução | solution |
extração | extraction |
usuários | users |
apple | apple |
dados | data |
criptografados | encrypted |
ios | ios |
iteração | iteration |
icloud | icloud |
cloudkit | cloudkit |
PT Ainda vale a pena dizer: nós suportamos backups do iTunes a partir do iOS 12, criptografados ou não.
EN It's still worth saying, though: we support iTunes backups from iOS 12, whether encrypted or not.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
nós | we |
backups | backups |
itunes | itunes |
ios | ios |
criptografados | encrypted |
s | s |
PT Leia backups criptografados do iOS e pré‑visualize arquivos diretamente no iMazing
EN Read encrypted iOS backups and preview files straight from iMazing
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
backups | backups |
criptografados | encrypted |
ios | ios |
arquivos | files |
diretamente | straight |
imazing | imazing |
PT Com o iMazing, os backups do iOS são totalmente editáveis, mesmo quando criptografados
EN With iMazing, your iOS backups become fully editable, even if they are encrypted
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
imazing | imazing |
backups | backups |
ios | ios |
totalmente | fully |
mesmo | even |
quando | if |
criptografados | encrypted |
os | they |
PT Faça o backup de dispositivos automaticamente antes de configurá-los. Restaure um backups específico em vários dispositivos enquanto mantém outros ajustes configurados. Compatibilidade total com backup criptografados do iOS.
EN Automatically backup devices before configuring them. Restore a given backup to multiple devices whilst honouring other configured settings. Encrypted iOS backups fully supported.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dispositivos | devices |
automaticamente | automatically |
outros | other |
ajustes | settings |
configurados | configured |
criptografados | encrypted |
ios | ios |
PT O DMG Extractor é capaz de trabalhar com uma ampla área de arquivos de imagem de disco e arquivos DMG criptografados usados pelos macOS, iOS, tvOS e watchOS da Apple.
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
é | is |
capaz | able |
ampla | wide |
área | area |
disco | disk |
criptografados | encrypted |
usados | used |
macos | macos |
ios | ios |
tvos | tvos |
apple | apple |
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
reincubate | reincubate |
foi | was |
comercializar | market |
solução | solution |
extração | extraction |
usuários | users |
apple | apple |
dados | data |
criptografados | encrypted |
ios | ios |
iteração | iteration |
icloud | icloud |
cloudkit | cloudkit |
PT Ainda vale a pena dizer: nós suportamos backups do iTunes a partir do iOS 12, criptografados ou não.
EN It's still worth saying, though: we support iTunes backups from iOS 12, whether encrypted or not.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
nós | we |
backups | backups |
itunes | itunes |
ios | ios |
criptografados | encrypted |
s | s |
PT Leia backups criptografados do iOS e pré‑visualize arquivos diretamente no iMazing
EN Read encrypted iOS backups and preview files straight from iMazing
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
backups | backups |
criptografados | encrypted |
ios | ios |
arquivos | files |
diretamente | straight |
imazing | imazing |
PT Com o iMazing, os backups do iOS são totalmente editáveis, mesmo quando criptografados
EN With iMazing, your iOS backups become fully editable, even if they are encrypted
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
imazing | imazing |
backups | backups |
ios | ios |
totalmente | fully |
mesmo | even |
quando | if |
criptografados | encrypted |
os | they |
PT Faça o backup de dispositivos automaticamente antes de configurá-los. Restaure um backups específico em vários dispositivos enquanto mantém outros ajustes configurados. Compatibilidade total com backup criptografados do iOS.
EN Automatically backup devices before configuring them. Restore a given backup to multiple devices whilst honouring other configured settings. Encrypted iOS backups fully supported.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dispositivos | devices |
automaticamente | automatically |
outros | other |
ajustes | settings |
configurados | configured |
criptografados | encrypted |
ios | ios |
PT Nossos clientes - desde usuários comuns até empresas que usam aplicativos móveis para ficar em contato com os clientes - contam com a funcionalidade best-in-market do nosso produto para recuperar backups criptografados para todas as versões do iOS.
EN Our clients -- ranging from regular users to companies turning to mobile applications to stay in touch with customers -- rely on our product’s best-in-market functionality to recover encrypted backups for all iOS versions.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
comuns | regular |
aplicativos | applications |
móveis | mobile |
contato | touch |
funcionalidade | functionality |
produto | product |
backups | backups |
criptografados | encrypted |
versões | versions |
ios | ios |
PT O DMG Extractor é capaz de trabalhar com uma ampla área de arquivos de imagem de disco e arquivos DMG criptografados usados pelos macOS, iOS, tvOS e watchOS da Apple.
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
é | is |
capaz | able |
ampla | wide |
área | area |
disco | disk |
criptografados | encrypted |
usados | used |
macos | macos |
ios | ios |
tvos | tvos |
apple | apple |
PT No iOS 10, a Apple fez várias alterações nos backups criptografados e protegidos por senha do iTunes
EN In iOS 10, Apple made a number of changes to encrypted, password protected iTunes backups
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
fez | made |
alterações | changes |
backups | backups |
criptografados | encrypted |
senha | password |
itunes | itunes |
PT Teoricamente, a falha de segurança introduzida para backups criptografados do iTunes pode ter afetado uma proporção razoável de meio bilhão de dispositivos ou mais dispositivos no iOS 10.
EN Theoretically, the security flaw introduced for encrypted iTunes backups might have affected a reasonable proportion of the half a billion devices or so devices on iOS 10.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
teoricamente | theoretically |
segurança | security |
backups | backups |
criptografados | encrypted |
itunes | itunes |
afetado | affected |
razoável | reasonable |
meio | half |
bilhão | billion |
dispositivos | devices |
ou | or |
ios | ios |
PT Como sempre, nossa equipe já investigou as mudanças nos backups criptografados do iTunes e atualizou o iPhone Backup Extractor para ser compatível com os últimos betas do iOS.
EN As ever, our team has already dug into the changes to encrypted iTunes backups, and updated iPhone Backup Extractor to be compatible with the latest iOS betas.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
sempre | ever |
equipe | team |
criptografados | encrypted |
itunes | itunes |
atualizou | updated |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
últimos | latest |
ios | ios |
PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
fornecer | providing |
domínios | domains |
criptografados | encrypted |
significa | means |
gerenciar | managing |
manualmente | manually |
ssl | ssl |
longos | long |
implantação | deployment |
custos | costs |
ou | or |
construir | building |
solução | solution |
interna | in-house |
complexa | complex |
automatizada | automated |
muitas vezes | often |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Funciona com backups criptografados do iTunes
EN Works with encrypted iTunes backups
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
funciona | works |
backups | backups |
criptografados | encrypted |
itunes | itunes |
PT Recuperar dados de backups criptografados do iTunes
EN Recover data from encrypted iTunes backups
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
recuperar | recover |
dados | data |
backups | backups |
criptografados | encrypted |
itunes | itunes |
PT Com ele, os sites são protegidos por meio de controles de privacidade e dados criptografados, bem como atendem aos padrões de conformidade verificados pelo setor.
EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
sites | sites |
controles | controls |
privacidade | privacy |
dados | data |
criptografados | encryption |
padrões | standards |
conformidade | compliance |
setor | industry |
PT Os dados estão criptografados? Como as senhas são armazenadas? Encontre as respostas para as perguntas mais feitas.
EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
criptografados | encrypted |
senhas | passwords |
armazenadas | stored |
encontre | find |
respostas | answers |
PT O tráfego de dados é dividido em pequenos pedaços que são posteriormente criptografados e enviados por vários servidores antes de chegar ao usuário.
EN The data traffic is cut up in little pieces that are subsequently encrypted and sent through several servers before it ends up with the user.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tráfego | traffic |
dados | data |
pequenos | little |
pedaços | pieces |
criptografados | encrypted |
enviados | sent |
vários | several |
servidores | servers |
PT Os pagamentos em cartão de crédito e débito são processados por Cybersource e totalmente criptografados por SSL com Entrust
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pagamentos | payments |
crédito | credit |
débito | debit |
são | are |
processados | processed |
criptografados | encrypted |
ssl | ssl |
PT Ninguém pode ler seus e-mails criptografados
EN No one can read your encrypted emails
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
pode | can |
criptografados | encrypted |
PT Uma vez que os e-mails são criptografados pelo seu navegador e descriptografados pelos destinatários pretendidos, ninguém mais pode lê-los, nem mesmo o Mailfence
EN Since emails are encrypted by your browser and decrypted by the intended recipients, no one else can read them, not even Mailfence
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
criptografados | encrypted |
navegador | browser |
destinatários | recipients |
pode | can |
mailfence | mailfence |
PT Assegura que seus dados são seguros e criptografados quando visitam seu site.
EN It assures them their data is secure and encrypted when they visit your site.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
criptografados | encrypted |
visitam | visit |
site | site |
PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
oferece | provides |
controles | controls |
acesso | access |
baseados | based |
políticas | policy |
incluindo | including |
usuários | user |
granulares | granular |
hadoop | hadoop |
criptografados | encrypted |
PT Os agentes interceptam leituras e gravações em disco e aplicam políticas para determinar se os dados devem ser criptografados ou descriptografados
EN Agents intercept disk reads and writes and apply policies to determine if the data should be encrypted or decrypted
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
agentes | agents |
leituras | reads |
disco | disk |
aplicam | apply |
políticas | policies |
se | if |
devem | should |
criptografados | encrypted |
ou | or |
PT Criptografia e descriptografia ocorrem na camada do aplicativo, o que significa que os dados podem ser criptografados antes de serem transmitidos e armazenados.
EN Encryption and decryption occur at the application layer, which means data can be encrypted before it is transmitted and stored.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
descriptografia | decryption |
ocorrem | occur |
camada | layer |
aplicativo | application |
significa | means |
podem | can |
transmitidos | transmitted |
armazenados | stored |
PT As leis de divulgação de violação de dados e os requisitos de notificação variam de acordo com a jurisdição, mas quase universalmente incluem uma cláusula de "safe harbor" se os dados perdidos foram criptografados.
EN Data breach disclosure laws and notification requirements vary by jurisdiction, but almost universally include a “safe harbour” clause if the data lost was encrypted.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
divulgação | disclosure |
violação | breach |
notificação | notification |
variam | vary |
jurisdição | jurisdiction |
mas | but |
quase | almost |
universalmente | universally |
incluem | include |
cláusula | clause |
safe | safe |
se | if |
perdidos | lost |
foram | was |
criptografados | encrypted |
PT As opções de uso podem controlar não apenas a permissão de acesso a dados não criptografados, mas quais comandos do sistema de arquivos estão disponíveis para um determinado usuário.
EN Enforcement options can control not only permission to access clear-text data, but what file-system commands are available to a user.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
podem | can |
controlar | control |
comandos | commands |
sistema | system |
PT Outros não terão acesso às informações, vendo apenas blocos de dados criptografados
EN Others will have no access to information, seeing only encrypted data blocks
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
outros | others |
não | no |
terão | will |
acesso | access |
vendo | seeing |
blocos | blocks |
criptografados | encrypted |
ter | have |
PT As opções de uso são muito granulares; podem ser usadas para controlar não apenas a permissão de acesso a dados não criptografados, mas quais comandos do sistema de arquivos estão disponíveis para um determinado usuário.
EN Enforcement options are very granular; they can be used to control not only permission to access clear-text data, but what file-system commands are available to a user.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
muito | very |
granulares | granular |
comandos | commands |
sistema | system |
PT É um método usado para proteger dados criptografados durante a movimentação da origem para o destino
EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
método | method |
usado | used |
proteger | securing |
dados | data |
criptografados | encrypted |
origem | source |
destino | destination |
é | is |
PT Na criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido poderá descriptografá-los
EN In End-to-End Encryption, the data is encrypted on the sender's system and only the intended recipient will be able to decrypt it
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
sistema | system |
s | s |
PT Com a criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido pode descriptografá-los
EN With end-to-end encryption, data is encrypted on the sender’s system and only the intended recipient can decrypt it
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
são | is |
sistema | system |
pode | can |
s | s |
PT Dados criptografados quando armazenados e em trânsito
EN Data encrypted at rest and in transit
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dados | data |
criptografados | encrypted |
e | and |
em | in |
trânsito | transit |
PT Segurança é mais do que somente mais um recurso, é nossa base. Seus dados no 1Password são criptografados antes mesmo de saírem do seu aparelho. Saiba mais
EN Security is more than just a feature, it’s our foundation. Your 1Password data is encrypted before it ever leaves your device. Learn how we keep your data secure
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
recurso | feature |
base | foundation |
criptografados | encrypted |
antes | before |
aparelho | device |
s | s |
PT Seus dados são criptografados de ponta a ponta e somente você tem acesso. Não vemos o que você armazena no 1Password ou que sites você acessa.
EN Your data is end-to-end encrypted and only you have access – we can't see what you store in 1Password or which sites you visit.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
criptografados | encrypted |
armazena | store |
ou | or |
sites | sites |
PT Os dados do seu 1Password são criptografados de ponta a ponta, para mantê-los protegidos, tanto quando armazenados quanto em trânsito
EN Your 1Password data is end-to-end encrypted to keep it safe at rest and in transit
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
são | is |
criptografados | encrypted |
protegidos | safe |
trânsito | transit |
PT Credenciais, tokens e outros segredos que você armazena são totalmente criptografados e somente você tem as chaves para descriptografá-las. Não temos como ver seus dados, por isso não podemos usar, compartilhar ou vender esses dados.
EN Credentials, tokens, and other secrets you store are fully encrypted, and only you hold the keys to decrypt them. We can't see your data, so we can't use it, share it, or sell it.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
outros | other |
segredos | secrets |
armazena | store |
totalmente | fully |
criptografados | encrypted |
usar | use |
compartilhar | share |
ou | or |
vender | sell |
PT A criptografia homomórfica refere-se a uma classe de métodos de criptografia que permitem que cálculos (como pesquisa e aritmética) sejam realizados diretamente em dados criptografados
EN Fully homomorphic encryption (HE) refers to a class of encryption methods that allow computations (such as search and arithmetic) to be performed directly on encrypted data
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
classe | class |
métodos | methods |
permitem | allow |
pesquisa | search |
realizados | performed |
diretamente | directly |
dados | data |
é | fully |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან