დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "burberry que conhecemos" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "burberry que conhecemos" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

burberry que conhecemos-ის თარგმანები

"burberry que conhecemos" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
conhecemos we know

პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან burberry que conhecemos-ზე

პორტუგალიური
ინგლისური

PT O xadrez Burberry foi usado pela primeira vez como forro para nossas capas de chuva na década de 1920, mas foi na década de 1960 que se tornou o clássico inconfundível da Burberry que conhecemos hoje

EN The Burberry check was first used to line our raincoats in the 1920s, but it was the 1960s that saw it become the unmistakable Burberry signature we know today

პორტუგალიური ინგლისური
conhecemos we know
hoje today
burberry burberry

PT A Burberry patrocina um voo recordista de Croydon à Cidade do Cabo em um avião chamado "The Burberry". Ambos os pilotos, o oficial aéreo Arthur Clouston e Betty Kirby-Green, vestiram roupas da Burberry.

EN Burberry sponsors a record-breaking flight from Croydon to Cape Town in an aeroplane called 'The Burberry’. Both aviators, Flying Officer Arthur Clouston and Betty Kirby-Green, wear Burberry.

პორტუგალიური ინგლისური
voo flight
cidade town
cabo cape
chamado called
oficial officer
arthur arthur
burberry burberry

PT Conhecemos seu jogo, conhecemos suas táticas e sempre interrompemos suas iniciativas logo de cara.

EN We know their game, we know their tactics and we stop them dead in their tracks every time.

პორტუგალიური ინგლისური
conhecemos we know
jogo game
táticas tactics

PT Conhecemos seu jogo, conhecemos suas táticas e sempre interrompemos suas iniciativas logo de cara.

EN We know their game, we know their tactics and we stop them dead in their tracks every time.

პორტუგალიური ინგლისური
conhecemos we know
jogo game
táticas tactics

PT Conhecemos seu jogo, conhecemos suas táticas e sempre interrompemos suas iniciativas logo de cara.

EN We know their game, we know their tactics and we stop them dead in their tracks every time.

პორტუგალიური ინგლისური
conhecemos we know
jogo game
táticas tactics

PT Conhecemos seu jogo, conhecemos suas táticas e sempre interrompemos suas iniciativas logo de cara.

EN We know their game, we know their tactics and we stop them dead in their tracks every time.

პორტუგალიური ინგლისური
conhecemos we know
jogo game
táticas tactics

PT Thomas Burberry funda a Burberry em Basingstoke com apenas 21 anos de idade, baseando-se na premissa de que as roupas devem ser criadas para proteger as pessoas contra a instabilidade do clima inglês.

EN Thomas Burberry establishes Burberry in Basingstoke at just 21 years old, founded on the principle that clothing should be designed to protect people from the British weather.

პორტუგალიური ინგლისური
apenas just
roupas clothing
pessoas people
clima weather
inglês british
thomas thomas
burberry burberry

PT A Burberry adquire formalmente a fábrica em Castleford, o lar do trench coat da Burberry, consolidando a sua presença no Reino Unido – um legado que se mantém até hoje.

EN Burberry formally acquires the factory in Castleford, the home of the Burberry trench coat, building on our manufacturing presence in the UK – a legacy that continues today.

პორტუგალიური ინგლისური
adquire acquires
fábrica factory
presença presence
um a
legado legacy
hoje today
burberry burberry
reino unido uk

PT Atendimento ao cliente Burberry | Entre em contato | Burberry® oficial

EN Burberry Customer Service | Contact Us | Burberry® Official

პორტუგალიური ინგლისური
cliente customer
oficial official
burberry burberry

PT A Burberry’s se torna Burberry, e um novo logotipo é desenhado pelo prestigiado diretor artístico Fabien Baron.

EN Burberry’s becomes Burberry and a new logo is designed by art director Fabien Baron.

პორტუგალიური ინგლისური
s s
torna becomes
e and
um a
novo new
logotipo logo
é is
pelo by
diretor director
burberry burberry
a designed
art art

PT Atendimento ao cliente Burberry | Entre em contato | Burberry® oficial

EN Burberry Customer Service | Contact Us | Burberry® Official

პორტუგალიური ინგლისური
cliente customer
oficial official
burberry burberry

PT Serviços Burberry | Site oficial da Burberry®

EN Burberry Services | Official Burberry® Website

პორტუგალიური ინგლისური
serviços services
site website
oficial official
burberry burberry

PT Burberry e Marcus Rashford apoiam jovens em todo o mundo | Burberry® oficial

EN Burberry and Marcus Rashford MBE Support Youth Around the World | Official Burberry®

პორტუგალიური ინგლისური
e and
marcus marcus
jovens youth
o the
mundo world
oficial official
burberry burberry
em around

PT Histórias da Burberry | Desfiles | Burberry® oficial

EN Burberry Stories | Shows | Burberry® Official

პორტუგალიური ინგლისური
histórias stories
oficial official
burberry burberry

PT Como parte dos esforços globais contínuos de combate à COVID-19, a Burberry e a Burberry Foundation têm o orgulho de oferecer uma doação para a iniciativa de angariação de vacinas para a COVID-19 da UNICEF.

EN As part of the continuing global efforts to combat COVID-19, Burberry and The Burberry Foundation are proud to donate to UNICEF’s COVID-19 Vaccines Appeal.

პორტუგალიური ინგლისური
parte part
esforços efforts
globais global
combate combat
foundation foundation
orgulho proud
vacinas vaccines
burberry burberry
unicef unicef

PT Uma reafirmação dos códigos da Burberry – dos meus códigos da Burberry, do nosso DNA."

EN Reaffirming the codes of Burberry – my codes of Burberry, our DNA.’

პორტუგალიური ინგლისური
códigos codes
nosso our
dna dna
burberry burberry

PT O xadrez Burberry | Burberry® oficial

EN The Burberry Check | Official Burberry®

პორტუგალიური ინგლისური
o the
oficial official
burberry burberry

PT O monograma Thomas Burberry | Burberry® oficial

EN The Thomas Burberry Monogram| Burberry® Official

პორტუგალიური ინგლისური
o the
monograma monogram
oficial official
thomas thomas
burberry burberry

PT B Series "Concept-E RS Burberry Edition", feita em colaboração com a DAB Motors, terminou. Participe da comunidade Burberry e saiba mais sobre os próximos lançamentos em primeira mão.

EN The ‘Concept-E RS Burberry Edition’ B Series in collaboration DAB Motors has now ended. Join the Burberry community to be one of the first to know about the next release.

პორტუგალიური ინგლისური
series series
edition edition
colaboração collaboration
motors motors
comunidade community
saiba know
rs rs
burberry burberry
b b

PT Batizado em homenagem ao nosso fundador Thomas Burberry, o design do café reflete os códigos da nossa marca, com um esquema de cores bege claro e temas do reino animal da Burberry espalhados pelo local

EN Named after our founder Thomas Burberry, the cafe’s design reflects our house codes, with a light beige colour scheme and Burberry animal kingdom motifs throughout

პორტუგალიური ინგლისური
fundador founder
o the
design design
café cafe
reflete reflects
códigos codes
um a
esquema scheme
cores colour
bege beige
claro light
reino kingdom
animal animal
thomas thomas
burberry burberry

PT Histórias da Burberry | Lojas e pop-ups | Burberry® oficial

EN Burberry Stories | Stores and Pop-ups | Burberry® Official

პორტუგალიური ინგლისური
histórias stories
lojas stores
oficial official
burberry burberry

PT Vogue e GQ x Burberry | Oficial Burberry®

EN Vogue and GQ x Burberry | Burberry® Official

პორტუგალიური ინგლისური
e and
x x
oficial official
burberry burberry

PT Histórias da Burberry | Estilo e comunidade | Burberry® oficial

EN Burberry Stories | Style and Community | Burberry® Official

პორტუგალიური ინგლისური
histórias stories
estilo style
comunidade community
oficial official
burberry burberry

PT «O que eu mais gosto no trabalho da Amplexor é o facto de que todas as pessoas que conhecemos se tornam a nossa segunda família. Não há um dia em que eu não goste de vir trabalhar e isso é MUITO IMPORTANTE!» - Kayla, Contabilista

EN "What I like most about working at Amplexor is all the people you meet that become your second family. There isn't a day where I don't enjoy coming to work and that is HUGE!" - Kayla, Accountant

პორტუგალიური ინგლისური
eu i
amplexor amplexor
pessoas people
tornam become
família family
um a

PT O IPv6 é o elemento que precisamos para dar um passo para o futuro, para que a Internet que conhecemos hoje continue funcionando do mesmo jeito.

EN IPv6 is the element we need today to take a leap into the future and allow the Internet to continue to operate as we know it today.

პორტუგალიური ინგლისური
elemento element
precisamos we need
conhecemos we know
hoje today
continue continue

PT A Europa que todos conhecemos e que todos queremos recuperar é uma Europa sem barreiras

EN The Europe that we all know and that we all want back is a Europe without barriers

პორტუგალიური ინგლისური
europa europe
recuperar back
sem without
barreiras barriers

PT Hoje, há mais dados e usuários fora do que dentro da empresa, e isso faz com que o perímetro da rede como conhecemos se dissolva

EN Today, there’s more data and users outside the enterprise than inside, causing the network perimeter as we know it to dissolve

პორტუგალიური ინგლისური
hoje today
dados data
usuários users
empresa enterprise
perímetro perimeter
conhecemos we know

PT Vacinar apenas 20% da população que está em maior risco até o final de 2021 é a única maneira que conhecemos de conter a pandemia de COVID-19

EN Vaccinating just the 20% of the population that’s most at risk by the end of 2021 is the only way we know of to contain the COVID-19 pandemic

პორტუგალიური ინგლისური
população population
risco risk
maneira way
conhecemos we know
pandemia pandemic

PT Omarova declarou que espera "acabar com o sistema bancário como o conhecemos", mas acredita que grandes empresas financeiras podem abusar do mercado de criptomoedas fora da visão dos reguladores.

EN While crypto has weathered past hacks, scams and crashes, acting OCC head Michael Hsu warns that the risks may be multiplying as the technology goes mainstream.

PT Tudo isto evitando e corrigindo os vícios em que caiu o dinheiro que hoje conhecemos

EN All this while avoiding and correcting the vices into which the money we know today has fallen

პორტუგალიური ინგლისური
evitando avoiding
hoje today
conhecemos we know

PT Bit2Me nasceu sem contactos, investidores ou apoio do sistema tradicional. Conhecemos em primeira mão o contexto complicado daqueles que tentam iniciar um negócio neste sector e é por isso que queremos fazer as coisas de forma diferente.

EN Bit2Me was born without contacts, investors or support from the traditional system. We know firsthand the complicated context of those who try to start a business in this sector and that's why we want to do things differently.

პორტუგალიური ინგლისური
nasceu born
sem without
investidores investors
ou or
apoio support
tradicional traditional
conhecemos we know
contexto context
complicado complicated
tentam try
sector sector
diferente differently
em primeira mão firsthand

PT Conhecemos a liderança. Temos mais de 700 especialistas que trabalham exclusivamente em liderança, desenvolvendo estratégias de liderança transformadoras que promovem o sucesso do mercado.

EN We know leadership. We have over 700 experts working exclusively on leadership, building transformational leadership strategies that drive market success.

პორტუგალიური ინგლისური
conhecemos we know
liderança leadership
especialistas experts
trabalham working
exclusivamente exclusively
estratégias strategies
sucesso success
mercado market

PT Conhecemos os Castro’s Spies que foram enviados em missão secreta por Cuba durante as negociações que levaram ao bloqueio económico

EN We meet the Castro’s Spies sent on a secret mission by Cuba during the negotiations that led to the economic blockade

პორტუგალიური ინგლისური
s s
enviados sent
missão mission
secreta secret
cuba cuba
negociações negotiations
económico economic
castro castro

PT Por exemplo, digamos que conhecemos uma Maria, que trabalha em determinada repartição pública

EN For example, let?s say that we know a Maria, who works in a certain public office

პორტუგალიური ინგლისური
conhecemos we know
maria maria
trabalha works
pública public

PT Hoje, há mais dados e usuários fora do que dentro da empresa, e isso faz com que o perímetro da rede como conhecemos se dissolva

EN Today, there’s more data and users outside the enterprise than inside, causing the network perimeter as we know it to dissolve

პორტუგალიური ინგლისური
hoje today
dados data
usuários users
empresa enterprise
perímetro perimeter
conhecemos we know

PT Tudo isto evitando e corrigindo os vícios em que caiu o dinheiro que hoje conhecemos

EN All this while avoiding and correcting the vices into which the money we know today has fallen

პორტუგალიური ინგლისური
evitando avoiding
hoje today
conhecemos we know

PT Explore os acontecimentos e as pessoas que moldaram o passado e o mundo que conhecemos hoje. Leia sobre avanços importantes na matemática, na ciência e nas artes e aprenda como a nossa história continua a influenciar nossas vidas até hoje.

EN Explore the events and people who shaped the past and made the world what it is today. Read about important mathematical, scientific and artistic advances and learn how our history continues to influence our lives to this day.

პორტუგალიური ინგლისური
explore explore
acontecimentos events
pessoas people
mundo world
avanços advances
importantes important
matemática mathematical
ciência scientific
aprenda learn
continua continues
vidas lives

PT Conhecemos os Castro’s Spies que foram enviados em missão secreta por Cuba durante as negociações que levaram ao bloqueio económico

EN We meet the Castro’s Spies sent on a secret mission by Cuba during the negotiations that led to the economic blockade

პორტუგალიური ინგლისური
s s
enviados sent
missão mission
secreta secret
cuba cuba
negociações negotiations
económico economic
castro castro

PT SPF era anteriormente um acrónimo de Sender Permitted From ( também chamado SMTP+SPF). Em Fevereiro de 2004, SPF passou a ser conhecido pela popular sigla que hoje conhecemos, que é: Sender Policy Framework.

EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.

პორტუგალიური ინგლისური
spf spf
um an
chamado called
smtp smtp
fevereiro february
sigla acronym
hoje today
policy policy
framework framework

PT Vacinar apenas 20% da população que está em maior risco até o final de 2021 é a única maneira que conhecemos de conter a pandemia de COVID-19

EN Vaccinating just the 20% of the population that’s most at risk by the end of 2021 is the only way we know of to contain the COVID-19 pandemic

პორტუგალიური ინგლისური
população population
risco risk
maneira way
conhecemos we know
pandemia pandemic

PT Tudo isso evitando e corrigindo os vícios em que caiu o dinheiro que conhecemos hoje

EN All this while avoiding and correcting the vices into which the money we know today has fallen

პორტუგალიური ინგლისური
evitando avoiding
conhecemos we know
hoje today

PT Bit2Me nasceu sem contatos, investidores ou apoio do sistema tradicional. Conhecemos em primeira mão o contexto complicado daqueles que tentam começar neste setor e é por isso que queremos fazer as coisas de maneira diferente.

EN Bit2Me was born without contacts, investors or support from the traditional system. We know firsthand the complicated context of those who try to start a business in this sector and that's why we want to do things differently.

პორტუგალიური ინგლისური
nasceu born
sem without
contatos contacts
investidores investors
ou or
sistema system
tradicional traditional
conhecemos we know
contexto context
complicado complicated
tentam try
diferente differently
em primeira mão firsthand

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

PT “Gostamos de todos os produtos de SaaS que conhecemos, mas a maioria não oferece integração. O Zendesk nos permite integrar com nossos outros sistemas para aumentar a eficiência. É um só sistema que atende às necessidades de vários grupos.”

EN “We’re an organisation that never met a SaaS product we didn’t like, but most aren’t tied together. Zendesk allows us to integrate with our other systems to drive efficiency. It’s one system that meets the needs of multiple groups.”

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან