PT Um ataque de 51%, ou ataque majoritário, é um caso quando um usuário ou um grupo de usuários controlam a maioria do poder de mineração.
თარგმნეთ "aacute" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "aacute" თარგმანი 32 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან aacute-ზე
პორტუგალიური
ინგლისური
EN A 51 percent attack, or majority attack, is a case when a user or a group of users control the majority of mining power.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| um | a |
| ataque | attack |
| ou | or |
| poder | power |
PT Se o servidor suspeitar de um ataque DoS, ele requer um cálculo de funções de hash, para alguns nodes (computadores que efetuam a matemática) em uma ordem definida
EN If the server suspects a DoS attack, it requires a calculation of hash functions, for some nodes in a defined order
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| se | if |
| ataque | attack |
| requer | requires |
| hash | hash |
| ordem | order |
| definida | defined |
PT O quão complexo será um enigma depende do número de usuários, da energia atual e da carga da rede
EN How complex a puzzle is depends on the number of users, the current power and the network load
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| o | the |
| complexo | complex |
| ser | is |
| energia | power |
| atual | current |
| carga | load |
PT No entanto, seus cálculos não são aplicáveis em nenhum outro lugar
EN However, their calculations are not applicable anywhere else
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nenhum | not |
PT As stablecoins oferecem aos proprietários um porto seguro para armazenar seus ativos sempre que no mundo das criptomoedas as águas começarem a ficar muito agitadas
EN Stablecoins give owners a safe place to store their assets whenever there are choppy waters in the crypto world
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| oferecem | give |
| seguro | safe |
| ativos | assets |
| mundo | world |
| stablecoins | stablecoins |
PT Enquanto isso, do outro lado do mundo, na Nova Zelândia, não há isenção para comédia e sátira - algo que frustrou os comediantes e criadores de conteúdo.
EN Meanwhile, halfway across the world in New Zealand, there is no exemption for comedy and satire – something which has frustrated comedians and content creators.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| mundo | world |
| nova | new |
| amp | amp |
| criadores | creators |
PT Como? Eles se comunicam para frente e para trás e mantêm dados no dispositivo do outro usuário final
EN How? They communicate back and forth and keep data on the other end user’s device
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| amp | amp |
| s | s |
| dados | data |
| dispositivo | device |
| outro | other |
PT Desta forma, não há necessidade em uma organização proprietária centralizada
EN This way there’s no need in a centralized proprietary organization
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| desta | this |
| forma | way |
| amp | amp |
| necessidade | need |
| centralizada | centralized |
PT Enigma matemático é uma questão que requer muita energia computacional para ser resolvida.
EN It’s an issue that requires a lot of computational power to solve.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| amp | amp |
| requer | requires |
| energia | power |
| computacional | computational |
| o que | issue |
PT Se o problema não puder ser resolvido em um período definido, a geração de blocos será uma espécie de milagre.
EN If the problem cannot be solved in a definite time frame, block generation will be kind of a miracle.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| se | if |
| problema | problem |
| resolvido | solved |
| blocos | block |
| milagre | miracle |
PT Então você terá que confiar em outros nodes ou violar uma das características mais importantes da blockchain - a transparência.
EN Then you will have to trust other nodes and it violates one of the most important features of Blockchain - transparency.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| importantes | important |
| blockchain | blockchain |
PT "Inutilidade" dos cálculos
EN “Uselessness” of computations
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| dos | of |
| amp | amp |
PT Na rede, um "ramo" que dura mais permanece, já um mais curto é rejeitado. Portanto, a transação entre Alice e Bob não ocorre. Bob não recebe o dinheiro.
EN In the network, a branch that lasts longer remains, and shorter one is rejected. So the transaction between Alice and Bob does not take place. Bob doesn’t receive the money.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| dura | lasts |
| permanece | remains |
| amp | amp |
| rejeitado | rejected |
| alice | alice |
PT Isso inevitavelmente derrubará o preço da criptomoeda
EN This will inevitably move the cryptocurrency price down
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| inevitavelmente | inevitably |
| criptomoeda | cryptocurrency |
PT Stablecoins (moedas estáveis) são um novo tipo de criptomoeda que geralmente tem seu valor atrelado a outro ativo.
EN Stablecoins are a new type of cryptocurrency that often have their value pegged to another asset.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| criptomoeda | cryptocurrency |
| geralmente | often |
| stablecoins | stablecoins |
PT Essas moedas podem ser atreladas a moedas fiduciárias (como o dólar dos EUA ou o real), outras criptomoedas, metais preciosos ou a uma combinação de todos esses
EN These coins can be pegged to fiat currencies such as the United States dollar, other cryptocurrencies, precious metals or a combination of the three
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| podem | can |
| ou | or |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| metais | metals |
| preciosos | precious |
PT A opção do fiduciário parece ser a mais popular no mercado atualmente, o que significa que uma unidade de uma stablecoin é igual a US$ 1 ou R$ 1.
EN Fiat seems to be the most popular option in the marketplace right now, meaning one unit of a stablecoin equals $1.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| popular | popular |
| mercado | marketplace |
| atualmente | now |
PT Da mesma forma, imagine como seria receber seu salário em cripto se os preços caíssem inesperadamente
EN Likewise, imagine what getting your salary in crypto would be like if prices were to tumble unexpectedly
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| imagine | imagine |
| receber | getting |
| cripto | crypto |
| inesperadamente | unexpectedly |
| da mesma forma | likewise |
PT Os problemas de dimensionamento (algo sobre o qual falamos extensivamente no Cointelegraph) significam que há um limite para a quantidade de dados que podem ser processados ​​em um único bloco
EN Scaling problems (something we’ve reported extensively on at Cointelegraph) mean there’s a limit to the amount of data that can be processed in a single block
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| problemas | problems |
| algo | something |
| amp | amp |
| extensivamente | extensively |
| significam | mean |
| limite | limit |
| dados | data |
| processados | processed |
| bloco | block |
PT Entre eles está a Kodak, que licenciou sua marca para a Wenn Digital, desenvolvedora de uma plataforma de direitos de imagem baseada em blockchain.
EN Among them is Kodak, which has licensed its brand to Wenn Digital, the developer of a blockchain-based image rights platform.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| digital | digital |
| direitos | rights |
| imagem | image |
| baseada | based |
| blockchain | blockchain |
PT Uma vez mais, as águas são turvas aqui - até mesmo a Organização Mundial da Propriedade Intelectual (WIPO) é vaga em alguns dos detalhes.
EN Again, the waters are murky here – even the World Intellectual Property Organization (WIPO) is vague on some of the details.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| amp | amp |
| aqui | here |
| mundial | world |
| propriedade | property |
| intelectual | intellectual |
PT A dinâmica dos direitos autorais nas mídias sociais está sempre mudando
EN The dynamics of copyright on social media are ever changing
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nas | on |
| sempre | ever |
| mudando | changing |
| direitos autorais | copyright |
PT Este é o poder da inteligência artificial e da aprendizagem automática.
EN This is the power of artificial intelligence and machine learning.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| poder | power |
PT Isso também é aplicável à inteligência artificial descentralizada
EN This is also applicable to decentralized artificial intelligence
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| descentralizada | decentralized |
PT Devido à natureza sensível dos dados, existem riscos e responsabilidades para armazená-las em um local centralizado
EN Due to the sensitive nature of the data means there are risks and responsibilities to storing it in a centralized location
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| natureza | nature |
| dados | data |
| riscos | risks |
| responsabilidades | responsibilities |
| local | location |
| centralizado | centralized |
PT No mundo da medicina, existem projetos como o Neuron, que desenvolveram vários produtos interessantes em beta
EN In the world of medicine, there are projects, like Neuron, that have developed several interesting products in beta
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| mundo | world |
| medicina | medicine |
| projetos | projects |
| desenvolveram | developed |
| interessantes | interesting |
| beta | beta |
PT Esses produtos orientarão e ensinarão usuários como treinar sua AI descentralizada; em outras palavras, como treinar o treinador
EN These products will guide and teach users how to train their decentralized AI; in other words, how to train the trainer
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| orientar | guide |
| ensinar | teach |
| descentralizada | decentralized |
| outras | other |
| palavras | words |
| treinador | trainer |
| ai | ai |
PT O agente pode personalizar a conversa com base na idade, gênero e pré-condições do usuário para fornecer respostas relevantes e educar usando conteúdo interativo.
EN The agent can personalize the conversation based on the user's age, gender and pre-conditions to provide relevant answers and educate using interactive content.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| agente | agent |
| pode | can |
| personalizar | personalize |
| idade | age |
| amp | amp |
| respostas | answers |
| relevantes | relevant |
| educar | educate |
| interativo | interactive |
PT Os dois homens foram protagonistas de uma aventura prodigiosa que revolucionou para sempre as expedições em águas profundas.
EN They accomplished a feat so incredible that it forever raised the bar for deep-ocean exploration.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| profundas | deep |
PT O DESAFIOA AGEM tinha uma equipe de TI de apenas três pessoas que é responsável pelo gerenciamento de 1.500...
EN Accord Financial was able to quickly consolidate six Office tenants into one — impressing users with a seamless transition and ...
PT <p>Nenhum fornecedor de especialidades químicas é melhor do que a Solenis em promover sustentabilidade e eficiência operacional e fornecer água limpa e sanitizada.</p>
EN <p>No specialty chemical supplier is better than Solenis at driving sustainability and operational efficiency and delivering clean and healthy water.</p>
PT O DESAFIOA AGEM tinha uma equipe de TI de apenas três pessoas que é responsável pelo gerenciamento de 1.500...
EN Professional services provider successfully completes a selective IT integration required by large acquisition
ნაჩვენებია 32 სულ 32 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური