PL Ale nie tylko unikanie wszystkich miłych rzeczy w życiu pomaga, ale także możemy aktywnie tworzyć coś, co pozwoli naszym płucom swobodnie oddychać
"ale" პოლონური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
PL Ale nie tylko unikanie wszystkich miłych rzeczy w życiu pomaga, ale także możemy aktywnie tworzyć coś, co pozwoli naszym płucom swobodnie oddychać
NL Maar niet alleen het vermijden van alle mooie dingen in het leven helpt, we kunnen ook actief iets creëren dat onze longen weer vrijer laat ademen
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
wszystkich | alle |
życiu | leven |
pomaga | helpt |
aktywnie | actief |
PL Możesz również wstępnie zdefiniować opis meta dla stron i postów. Ale to nie ma większego sensu, ponieważ zawsze powinieneś dostosowywać je indywidualnie. Ale o tym za chwilę.
NL Je kunt ook de metabeschrijving voor pagina's en berichten vooraf definiëren. Maar dat heeft niet veel zin, want je moet ze altijd individueel aanpassen. Daarover zo meteen meer.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
zdefiniować | definiëren |
stron | pagina |
i | en |
ma | heeft |
ponieważ | want |
dostosowywać | aanpassen |
PL Kariera narciarza była w zasięgu Paul-Marca Julena, ale poświęcił się hotelarstwu. Jest już trzecim pokoleniem, które prowadzi rodzinny biznes hotelowy. Ojciec dwóch chłopców, ale również główny szef biura turystycznego Zermatt Tourism.
NL Paul-Marc Julen stond aan de vooravond van een skicarrière. Nu runt hij als derde generatie het hotel van zijn familie. De vader van twee kinderen is bovendien ook betrokken als voorzitter van Zermatt Tourismus.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
trzecim | derde |
które | als |
PL Możesz zobaczyć polubienia innych członków, ale nie możesz na nie odpowiedzieć i wysłać wiadomości bez członkostwa premium. Poza tym widać „polubienia”, ale nie osoby, które za nimi stoją.
NL Je kunt de likes van andere leden zien, maar je kunt er niet op reageren en een bericht sturen zonder het premium lidmaatschap. Bovendien kun je de “likes” zien, maar niet de personen die erachter staan.
PL W ofercie darmowych domen znajdziesz nie tylko najbardziej rozchwytywaną domenę .com, ale także inne wiarygodne opcje, które nie tylko są godne zaufania, ale również cieszą się dużą dostępnością.
NL Naast een gratis .com-domein zijn er andere gratis domeinen die een grotere beschikbaarheid hebben, wat de betrouwbaarheid van je site ten goede komt.
PL Zastrzeżone dane Ahrefs są tym, co sprawia, że nasza platforma jest wyjątkowa. Ale idziemy o krok dalej, oferując wiele unikalnych funkcji, które dają prawdziwą przewagę nad konkurencją
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
dane | data |
ahrefs | ahrefs |
nasza | we |
platforma | platform |
krok | stap |
dalej | verder |
unikalnych | unieke |
funkcji | functionaliteiten |
PL Masz mnóstwo obowiązków, jak dostarczanie wersji beta czy dopracowywanie prezentacji dla inwestorów, ale na szczęście konfigurowanie narzędzi Atlassian nie jest jednym z nich. Twój zespół może rozpocząć pracę od razu — i to bezpłatnie.
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
beta | beta |
atlassian | atlassian |
PL W 2002 roku nie byli jeszcze pewni, jakiego rodzaju firmę chcą otworzyć, ale już wtedy wiedzieli, że nie będą zmieniać swoich poglądów i pozostaną sobą.
NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
firmę | bedrijf |
PL Dziś, ponad 15 lat później, nasz zespół rozrósł się do 3000 pracowników w biurach na całym świecie. Ale ta zmiana wymagała czasu. Oto nasza historia.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
zespół | team |
całym | hele |
historia | verhaal |
PL śledzenia i mierzenia, oferując rozwiązania, które spełnią oczekiwania każdego dyrektora działu marketingu. Zintegruj rozwiązania z zaawansowanymi, ale łatwymi w użyciu narzędziami do tworzenia
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
śledzenia | tracking |
i | en |
zintegruj | integreer |
użyciu | gebruiken |
narzędziami | tools |
PL Transformacja wymaga nie tylko odpowiednich narzędzi, ale również właściwych ludzi i praktyk. Podczas całego procesu migracji korzystaj z zasobów firmy Atlassian oraz doświadczenia jej zespołu, który poprowadzi Cię we właściwym kierunku.
NL Voor een transformatie zijn niet alleen de juiste tools, maar ook de juiste mensen en werkwijzen vereist. Tijdens je migratie kunnen de resources, expertise en het team van Atlassian je op weg helpen.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
transformacja | transformatie |
wymaga | vereist |
ludzi | mensen |
migracji | migratie |
zasobów | resources |
atlassian | atlassian |
PL „Brak odpowiednich danych” oznacza, że firma Atlassian odpowiedziała prawidłowo na prawomocny wniosek prawny, ale nie dysponowała żadnymi odpowiednimi rejestrami, które mogłaby ujawnić organom ścigania.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
atlassian | atlassian |
prawidłowo | correct |
wniosek | verzoek |
PL Chcemy Ci pomóc, ale nie mamy możliwości zmuszenia żadnej zagranicznej organizacji do udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie, nawet jeżeli zarówno my, jak i Ty uważamy, że odpowiedź powinna zostać udzielona.
NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
chcemy | willen |
pomóc | helpen |
organizacji | organisatie |
odpowiedzi | reageren |
i | en |
powinna | moeten |
PL Tim jest dyrektorem marketingu w Ahrefs. Ale co najważniejsze, jest największym fanboyem i ewangelistą naszej firmy.
NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
ale | maar |
najważniejsze | belangrijkste |
i | en |
firmy | bedrijf |
PL Wykres na dole grupuje funkcje, których twoja strona nie może posiadać, ale powinien nadal monitorować, ponieważ mogą one przyciągnąć uwagę i ruch.
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
funkcje | features |
strona | website |
monitorować | volgen |
uwagę | aandacht |
i | en |
ruch | verkeer |
PL Narzędzie do badania słów kluczowych może znaleźć miliony propozycji słów kluczowych w ciągu kilku sekund, ale nie powie Ci które z nich wykorzystać
NL Software voor zoektermenonderzoek kan miljoenen zoektermideeën in enkele seconden vinden—maar het kan je niet vertellen waar jij je op moet richten
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
znaleźć | vinden |
miliony | miljoenen |
kilku | enkele |
sekund | seconden |
PL Każda witryna może być unikalna, ale program SEO może znaleźć i oflagować setki typowych problemów z SEO. Możesz użyć tych danych aby zdecydować co najlepiej zmienić na Twojej stronie.
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
każda | iedere |
witryna | website |
ale | maar |
program | software |
seo | seo |
znaleźć | vinden |
i | en |
setki | honderden |
problemów | issues |
użyć | gebruiken |
danych | data |
zdecydować | beslissen |
najlepiej | beste |
PL Wiesz, że jesteś ekspertem Majestic, ale w jaki sposób tę informację przekazać klientom? Im więcej korzystasz z Majestic tym wyżej plasujesz się na tablicy najlepszych wyników
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
klientom | klanten |
więcej | meer |
wyżej | hoger |
PL Znajdź witryny zawierające linki do konkurencji, ale nie do Ciebie
NL Sites zoeken die linken naar concurrenten, maar niet naar jou
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
znajdź | zoeken |
witryny | sites |
linki | linken |
konkurencji | concurrenten |
PL Najlepiej, gdy witryna ma wysokie oba wskaźniki, ale zwykle Citation Flow jest nieco wyższy niż Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
witryna | site |
zwykle | meestal |
flow | flow |
trust | trust |
PL Użytkownicy często klikają, gdzie nie powinni, ale rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 zapewnia ochronę organizacji przed nawet najbardziej zaawansowanymi zagrożeniami związanymi z pocztą e-mail.
NL Mensen klikken altijd op de verkeerde dingen, maar met F-Secure Elements voor Microsoft 365 is uw organisatie beschermd tegen zelfs de meest geavanceerde e-mailbedreigingen.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
microsoft | microsoft |
organizacji | organisatie |
zaawansowanymi | geavanceerde |
PL Użytkownicy często klikają, gdzie nie powinni, ale rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 zapewnia ochronę organizacji nawet przed najbardziej zaawansowanymi zagrożeniami związanymi z pocztą e-mail
NL Mensen klikken altijd op de verkeerde dingen, maar met F-Secure Elements voor Microsoft 365 is uw organisatie beschermd tegen zelfs de meest geavanceerde e-mailbedreigingen
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
microsoft | microsoft |
organizacji | organisatie |
zaawansowanymi | geavanceerde |
PL Nie jesteśmy w stanie odpowiedzieć na *wszystkie* komentarze, ale wraz z zespołem czytamy każdą Waszą opinię.
NL Wij, of ons team, reageren wellicht niet op alle opmerkingen, maar we lezen wel al je feedback.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
komentarze | opmerkingen |
zespołem | team |
PL Jestem sprzedawcą z siedzibą w stanie USA podlegającym opodatkowaniu, ale dokonuję zakupu w imieniu klienta, którego siedziba nie znajduje się w stanie USA podlegającym opodatkowaniu. Czy amerykański podatek od sprzedaży zostanie naliczony?
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
stanie | staat |
klienta | klant |
się | zich |
amerykański | amerikaanse |
PL Jestem sprzedawcą w kraju objętym podatkiem, ale mój klient jest z kraju, którego podatek nie dotyczy. Czy podatek zostanie naliczony?
NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
kraju | land |
klient | klant |
podatek | belasting |
PL „Nasi programiści piszą kod, a dzięki procesom bezpieczeństwa nasza technologia posiada zabezpieczenia, które sprawiają, że zamawianie pizzy jest nie tylko bezpieczniejsze i łatwiejsze, ale także przyjemniejsze” — mówi Sheppard
NL “Onze ontwikkelaars schrijven code en onze beveiligingsprocessen beschermen onze technologie, zodat we het veiliger, eenvoudiger en leuker kunnen maken om heerlijke pizza's te bestellen,” zegt Sheppard
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
programiści | ontwikkelaars |
kod | code |
technologia | technologie |
bezpieczniejsze | veiliger |
i | en |
mówi | zegt |
które | schrijven |
PL Spersonalizuj marketing, korzystając z prostej, ale wydajnej automatyzacji.
NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
z | met |
prostej | eenvoudige |
automatyzacji | automatisering |
PL Google Search Console oraz Google Analytics gromadzą ważne na temat twojej strony internetowej, ale nikt nie powie Ci, co masz z tym zrobić. Sitechecker Cię pokieruje.
NL Google Search Console en Google Analytics verzamelen waardevolle gegevens over uw website. Maar ze vertellen u niet wat u op basis van deze gegevens moet doen. Sitechecker doet dat wel.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
search | search |
console | console |
oraz | en |
analytics | analytics |
sitechecker | sitechecker |
PL Niektóre witryny podkreślają własne starania o pozyskanie ruchu z witryn odsyłających i źródeł społecznościowych, e-mailowych i bezpośrednich, ale nie wyszukiwarek. W tym przypadku niektóre błędy SEO nie są dla nich tak ważne.
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
niektóre | sommige |
i | en |
źródeł | bronnen |
społecznościowych | sociale |
wyszukiwarek | zoekmachines |
błędy | fouten |
seo | seo |
ważne | belangrijk |
PL W przypadku ogromnej witryny internetowej z różnymi sposobami zabezpieczenia, kilka błędów nie jest krytycznych. Ale dla Twojej witryny mogą być śmiertelne.
NL Voor een gigantische website met verschillende beschermingsmethoden, zijn een paar fouten niet kritiek. Voor uw website kunnen ze fataal zijn.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
błędów | fouten |
mogą | kunnen |
PL “Podpisy elektroniczne” i “podpisy cyfrowe” są często używane zamiennie, ale każdy z tych terminów wyróżnia inny zestaw definicji cech oraz funkcji
NL ' Elektronische handtekeningen 'En' Digitale handtekeningen ”Worden vaak door elkaar gebruikt, maar elke term heeft een eigen set bepalende kenmerken en functies
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
podpisy | handtekeningen |
często | vaak |
używane | gebruikt |
tych | worden |
zestaw | set |
cech | kenmerken |
funkcji | functies |
termin | term |
PL Technologia rozpoznawania twarzy jest rozwijana od dziesięcioleci, ale postępy poczynione w ciągu ostatnich kilku lat sprawiły, że rozwiązania te stały się powszechne w naszym codziennym życiu
NL De technologie voor gezichtsherkenning is al tientallen jaren in ontwikkeling, maar door de vooruitgang van de laatste jaren zijn deze oplossingen gemeengoed geworden in ons dagelijks leven
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
technologia | technologie |
ale | maar |
postępy | vooruitgang |
ostatnich | laatste |
lat | jaren |
rozwiązania | oplossingen |
życiu | leven |
PL Różne narzędzia do rozpoznawania twarzy działają w różny sposób, ale ogólnie rzecz biorąc, realizują prosty czteroetapowy proces:
NL Verschillende gezichtsherkenningsinstrumenten werken op verschillende manieren, maar in het algemeen volgen ze een eenvoudig proces van vier stappen:
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
różne | verschillende |
działają | werken |
sposób | manieren |
ogólnie | algemeen |
prosty | eenvoudig |
proces | proces |
PL Rozmowa jeszcze się nie zakończyła, ale jest mało prawdopodobne, aby drzwi zostały całkowicie zamknięte dla technologii rozpoznawania twarzy
NL Het gesprek is nog niet ten einde, maar het is hoogst onwaarschijnlijk dat de deur voor gezichtsherkenningstechnologie volledig wordt dichtgeslagen
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
całkowicie | volledig |
PL Przykłady obejmują, ale nie są ograniczone do odcisku palca, żył dłoni, rozpoznawania twarzy, DNA, odcisku dłoni, geometrii dłoni, rozpoznawania tęczówki, siatkówki i zapachu/zapachu"
NL Voorbeelden zijn vingerafdruk, handpalmaders, gezichtsherkenning, DNA, handpalmafdruk, handgeometrie, irisherkenning, netvlies en geur/geur
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
przykłady | voorbeelden |
nie | zijn |
i | en |
PL W niektórych zastosowaniach rozpoznawanie oczu może być równie szybkie i dokładne jak rozpoznawanie twarzy, ale uzyskanie próbki do porównania w świetle słonecznym, gdy źrenice się zwężają, może być trudne
NL Bij sommige toepassingen kan oogherkenning even snel en nauwkeurig zijn als gezichtsherkenning, maar het kan moeilijk zijn om een vergelijkingsmonster te krijgen in zonlicht wanneer de pupillen samentrekken
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
być | zijn |
szybkie | snel |
i | en |
trudne | moeilijk |
rozpoznawanie twarzy | gezichtsherkenning |
PL Analiza głosu osoby jest silną metodą uwierzytelniania, ale przeziębienie, zapalenie oskrzeli, inne choroby i hałas w tle mogą zniekształcić głos i zakłócić uwierzytelnianie.
NL Het analyseren van iemands stem is een sterke authenticatiemethode, maar een verkoudheid, bronchitis, andere ziekten en achtergrondlawaai kunnen de stem vervormen en de authenticatie verstoren.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
analiza | analyseren |
głosu | stem |
inne | andere |
i | en |
mogą | kunnen |
PL Biometria behawioralna jest bezproblemowym doświadczeniem dla klientów, ale stanowi wyzwanie dla oszustów, ponieważ każda osoba posiada specyficzny profil swoich nawyków i ruchów
NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
doświadczeniem | ervaring |
klientów | klanten |
wyzwanie | uitdaging |
profil | profiel |
i | en |
PL Nie musisz mieć ze sobą wydrukowanego biletu elektronicznego do odprawy, ale powinien być on zapisany w Twoim smartfonie i dostępny w razie potrzeby.
NL Dit is niet verplicht maar raadzaam. Ook kunt u uw e-ticket opslaan op uw telefoon of een andere elektronische apparatuur.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
biletu | ticket |
elektronicznego | elektronische |
PL Centrum imprezowe znajduje się w Hersonissos i Malii, ale są też liczne dyskoteki, bary i kluby nocne w Heraklionie i innych regionach wakacyjnych, takich jak Rethymnon i Chania.
NL Het partycentrum ligt in Chersonissos en Malia, maar er zijn ook talloze disco's, bars en nachtclubs in Heraklion en andere vakantieregio's zoals Rethymnon en Chania.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
w | in |
i | en |
innych | andere |
PL To zwolni miejsce na twoim serwerze, ale jeśli coś stanie się z twoją lokalną pamięcią, te e-maile nie będą dostępne online
NL Maar als er iets gebeurt met je lokale opslag, zijn die e-mails online niet meer beschikbaar
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
lokalną | lokale |
dostępne | beschikbaar |
online | online |
PL Już wiesz, że jesteś ekspertem Majestic, ale w jaki sposób tę informację przekazać klientom?
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten?
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
w | aan |
klientom | klanten |
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
nowego | nieuws |
i | en |
zabawy | leuk |
PL Prawdopodobnie system jest bezpieczny i nie zawiera żadnych aktywnych infekcji, ale aby się upewnić, uruchom ręcznie pełne skanowanie:
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
prawdopodobnie | waarschijnlijk |
system | systeem |
bezpieczny | veilig |
i | en |
aby | uit |
ręcznie | handmatig |
pełne | volledige |
PL W systemie macOS filtrowanie zawartości działa dla konta administratora, ale w przypadku innych ustawień należy zmienić uprawnienia konta (zobacz Jak przełączyć typ konta i użyć Reguł rodzinnych w systemie macOS)
NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
macos | macos |
filtrowanie | filteren |
zawartości | inhoud |
innych | andere |
ustawień | instellingen |
należy | moeten |
zmienić | wijzigen |
zobacz | zie |
i | en |
użyć | gebruik |
PL Zazwyczaj wielkość pliku nie przekracza 10 MB, ale w przypadku przedsiębiorstwa może on mieć rozmiar nawet 100 MB.
NL Let op dat de grootte van het bestand normaliter minder is dan 10 MB, maar bij zakelijke gebruikers kan de bestandsgrootte wel 100 MB worden.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
pliku | bestand |
może | kan |
PL Mamy najlepszą technologię, ale nie musisz wierzyć nam na słowo.
NL We beschikken over de beste technologie. Maar je hoeft ons niet op onze blauwe ogen te geloven.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
musisz | hoeft |
PL Wypróbowałeś już wszystkie kombinacje haseł, które mogłeś zapamiętać, ale nadal nie działają
NL Je hebt al alle wachtwoord combinaties geprobeerd die je je kon herinneren, maar het werkt nog steeds niet
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
haseł | wachtwoord |
które | die |
PL Wynikająca z tego utrata danych i pieniędzy nie tylko podkopuje zaufanie klientów do Ciebie, ale także obniża Twoją reputację na serwerach pocztowych.
NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
danych | gegevens |
i | en |
pieniędzy | geld |
zaufanie | vertrouwen |
klientów | klanten |
PL Niezabezpieczona domena to siedząca kaczka dla potencjalnych oszustw phishingowych. Ale DMARC zmienia wszystko.
NL Een onbeveiligd domein is een makkelijk doelwit voor mogelijke phishing oplichting. Maar DMARC verandert alles.
პოლონური | ჰოლანდიური |
---|---|
domena | domein |
phishingowych | phishing |
dmarc | dmarc |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან