PL numery ubezpieczeń społecznych, imiona i nazwiska, adresy fizyczne, adresy e-mail), lecz także dane takie jak adresy IP, dane dotyczące zachowania, dane dotyczące lokalizacji, dane biometryczne, dane finansowe i nie tylko
"dane" პოლონური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:
PL numery ubezpieczeń społecznych, imiona i nazwiska, adresy fizyczne, adresy e-mail), lecz także dane takie jak adresy IP, dane dotyczące zachowania, dane dotyczące lokalizacji, dane biometryczne, dane finansowe i nie tylko
DE Personenbezogene Daten umfassen nun nicht nur Daten, die gemeinhin als personenbezogen gelten (z. B
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
PL Dane osobowe obejmują oczywiste informacje, takie jak imię i nazwisko oraz dane kontaktowe, ale także mniej oczywiste informacje, takie jak numery identyfikacyjne, dane lokalizacji elektronicznej oraz inne identyfikatory internetowe.
DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
osobowe | personenbezogene |
obejmują | umfassen |
ale | aber |
mniej | weniger |
elektronicznej | elektronische |
inne | andere |
PL Dane osobowe obejmują oczywiste informacje, takie jak imię i nazwisko oraz dane kontaktowe, ale także mniej oczywiste informacje, takie jak numery identyfikacyjne, dane lokalizacji elektronicznej oraz inne identyfikatory internetowe.
DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
osobowe | personenbezogene |
obejmują | umfassen |
ale | aber |
mniej | weniger |
elektronicznej | elektronische |
inne | andere |
PL Dane powinny być przechowywane w formie, która identyfikuje osoby, których dane dotyczą, tylko tak długo, jak jest to konieczne, i usuwa dane, gdy nie są już użyteczne.
DE Daten müssen in einer Form aufbewahrt werden, die die Identifizierung von betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie dies erforderlich ist. Daten, die nicht mehr nützlich sind, müssen verworfen werden.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
formie | form |
osoby | personen |
tylko | nur |
długo | lange |
konieczne | erforderlich |
PL Oceń, które dane chcesz przenieś do chmury oraz które dane i/lub nieaktywnych użytkowników chcesz pozostawić na instancji Server. Przenieś tylko niezbędne dane i użytkowników podczas jednego okresu przestoju.
DE Entscheide, welche Daten zu Cloud migriert werden sollen und welche Daten und/oder inaktiven Benutzer auf deiner Server-Instanz verbleiben sollen. Migriere nur notwendige Daten und Benutzer in einem einzigen Ausfallzeitfenster.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
chmury | cloud |
lub | oder |
instancji | instanz |
server | server |
PL Obecnie dane osobowe obejmują nie tylko dane, które są powszechnie uznawane za dane o charakterze osobistym (np
DE Zu beachten ist die extreme Reichweite dieser Definition
PL Dane osobowe ("Dane Osobowe") mogą obejmować między innymi Dane osobowe") mogą obejmować, ale nie ograniczają się do:
DE Persönlich identifizierbare Informationen ("Persönliche Informationen") können unter anderem Folgendes umfassen:
პოლონური | გერმანული |
---|---|
osobowe | persönliche |
mogą | können |
obejmować | umfassen |
innymi | anderem |
PL Pieniądze są ważne, ale dane są kluczowe. Nie martw się; my w VeePN traktujemy Twoje dane jak tajemnicę państwową. Twoje prywatne dane są z nami w 100% bezpieczne.
DE Geld ist wichtig, aber Informationen wichtiger.VeePN behandelt Daten so sorgfältig wie ein Staatsgeheimnis. IhreDaten sind 100% sicher.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
pieniądze | geld |
ważne | wichtig |
ale | aber |
bezpieczne | sicher |
z | ein |
PL Dane te nie obejmują żadnych danych zebranych ani wykorzystywanych przez firmę Webfleet podczas korzystania przez użytkowników z produktów i usług firmy Webfleet, takich jak dane o pozycji, dane nawigacyjne czy treningowe.
DE Daten, die bei der Verwendung von Produkten und Services von Webfleet gesammelt und verwendet werden, wie zum Beispiel Ihre Standort-, Navigations- oder Workout-Daten, sind nicht Teil dieser Daten.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
webfleet | webfleet |
PL Zapisz moje dane, adres e-mail i witrynę w przeglądarce aby wypełnić dane podczas pisania kolejnych komentarzy.
DE Meinen Namen, E-Mail und Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
przeglądarce | browser |
PL Aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jakie dane osobowe przechowuje firma Adaware i/lub jakim stronom trzecim udostępniła takie dane, należy skontaktować się z nami
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, welche personenbezogenen Daten Adaware speichert und/oder an welche Dritten solche personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, wenden Sie sich bitte an uns
პოლონური | გერმანული |
---|---|
więcej | mehr |
przechowuje | speichert |
adaware | adaware |
trzecim | dritten |
PL Nasza wtyczka Firefox i rozszerzenie Chrome przekazują dane Majestic w odpowiednie miejsce, w odpowiednim czasie, przesyłając cenne, kluczowe dane bezpośrednio do twojej przeglądarki.
DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
chrome | chrome |
dane | daten |
miejsce | ort |
czasie | zeitpunkt |
cenne | wertvollen |
bezpośrednio | direkt |
przeglądarki | browser |
PL Twoje wra?liwe dane, dane bankowe, sentymentalne zdj?cia, prywatne wiadomo?ci ? ile s? one dla Ciebie warte? S? bezcenne.
DE Was sind Ihnen Ihre vertraulichen Daten, Bankdaten, Fotos mit emotionalem Wert und privaten Nachrichten wert? Sie sind unbezahlbar.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
prywatne | privaten |
PL OneSpan Identity Verification jest w stanie wyodrębnić dane z zarejestrowanych dokumentów, w tym daty, numery identyfikacyjne, obrazy, adresy, tekst i inne. Dane te mogą być przechowywane i dostarczone klientowi w razie potrzeby.
DE OneSpan V-Hub kann mehrere Datenpunkte pro erfasstem Dokument extrahieren, einschließlich Datumsangaben, Ausweisnummern, Bildern, Adressen, Text und mehr. Diese Datenpunkte können bei Bedarf gespeichert und dem Kunden bereitgestellt werden.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
adresy | adressen |
tekst | text |
i | und |
przechowywane | gespeichert |
potrzeby | bedarf |
PL Wszystkie Twoje dane osobowe, jak również każda transakcja, są chronione specjalnym szyfrowaniem, które czyni dane nieczytelnymi dla potencjalnych hackerów
DE Alle Ihre persönlichen Daten sowie jede Transaktion sind durch eine starke Verschlüsselung geschützt, die Daten unlesbar macht
პოლონური | გერმანული |
---|---|
twoje | ihre |
transakcja | transaktion |
chronione | geschützt |
PL Zapisz moje dane, adres e-mail i witrynę w przeglądarce aby wypełnić dane podczas pisania kolejnych komentarzy.
DE Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
adres | adresse |
przeglądarce | browser |
PL Twoje dane do faktury to dane przypisane do Twojego identyfikatora klienta (kontakt księgowy). Aby zostały one zaktualizowane na kolejnych fakturach, wystarczy, że zmienisz swoje informacje w sekcji „Moje konto” w Twoim Panelu klienta.
DE Ihre Zahlungsdaten entsprechen den Daten Ihrer Kundenkennung. Gehen Sie für eine Aktualisierung dieser Informationen in Ihrem OVHcloud Kundencenter auf den Bereich „Mein Account“.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
sekcji | bereich |
moje | mein |
konto | account |
PL GIS łączy dane z mapami, integrując dane lokalizacyjne (informacje o tym, gdzie znajdują się obiekty) ze wszystkimi rodzajami informacji opisowych (jakie cechy mają obiekty)
DE GIS verbindet Daten mit einer Karte und integriert dabei Positionsdaten (Angaben dazu, wo sich etwas befindet) mit allen Arten von beschreibenden Informationen (Angaben zu den Eigenschaften)
პოლონური | გერმანული |
---|---|
gis | gis |
łączy | verbindet |
wszystkimi | allen |
cechy | eigenschaften |
PL Twoja komunikacja w sieci, dane uwierzytelniania lub inne wrażliwe dane mogą być odczytywane i połączone z Tobą
DE Deine Online-Kommunikation, deine Anmeldedaten und deine sensiblen Daten können gelesen und zu dir zurückverfolgt werden
პოლონური | გერმანული |
---|---|
komunikacja | kommunikation |
w | zur |
dane | daten |
i | und |
PL Z tego względu nie należy nigdy dokonywać transakcji online przez podatne na ataki witryny lub w niezabezpieczonych sieciach Wi-Fi. Hakerzy mogą ukraść dane kart kredytowych i inne ważne dane finansowe.
DE Aus diesem Grund solltest du Online-Transaktionen niemals über eine ungeschützte Seite oder ein nicht gesichertes WLAN durchführen. Hacker können deine Kreditkarteninformationen und andere wertvolle Informationen über deine Finanzen stehlen.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
należy | solltest |
transakcji | transaktionen |
online | online |
witryny | seite |
lub | oder |
hakerzy | hacker |
mogą | können |
i | und |
inne | andere |
wi-fi | wlan |
PL Toteż nie tylko mogą zostać ujawnione dane karty kredytowej, ale również inne dane osobowe, dlatego należy zachowywać ostrożność i chronić swoją tożsamość online.
DE So können nicht nur deine Kreditkarteninformationen gefährdet sein, sondern auch deine privaten Daten. Darum musst du vorsichtig sein und deine Online-Identität schützen.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
mogą | können |
również | auch |
i | und |
chronić | schützen |
tożsamość | identität |
online | online |
PL W plikach cookie zostają zapisane różnorodne dane osobowe podawane w witrynie podczas wizyty np. dane karty kredytowej lub hasła do kont.
DE Alle persönlichen Informationen, die du auf den von dir besuchten Websites preisgibst – wie deine Kreditkartendaten oder Passwörter von Benutzerkonten – werden in Form von Cookies gespeichert.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
cookie | cookies |
zapisane | gespeichert |
lub | oder |
hasła | passwörter |
PL Zdjęcie Seryjne — Dzielenie się pomysłami i technologią na przyszłość. Połączenie i wymiana pomysłów - dane lub pytania. Komunikacja i sieć między ludźmi. Przesyłaj i pobieraj dane. Mapa myśli. Praca zespołowa w sieci
DE Standard-Bild — Austausch von Ideen und Technologien für die Zukunft. Verbindung und Austausch von Ideen - Daten oder Fragen. Kommunikation und Netzwerk zwischen Menschen. Daten hochladen und herunterladen. Mindmap. Netzwerk-Teamwork
პოლონური | გერმანული |
---|---|
zdjęcie | bild |
przyszłość | zukunft |
wymiana | austausch |
dane | daten |
pytania | fragen |
komunikacja | kommunikation |
pobieraj | herunterladen |
PL Dzielenie się pomysłami i technologią na przyszłość. Połączenie i wymiana pomysłów - dane lub pytania. Komunikacja i sieć między ludźmi. Przesyłaj i pobieraj dane. Mapa myśli. Praca zespołowa w sieci
DE Austausch von Ideen und Technologien für die Zukunft. Verbindung und Austausch von Ideen - Daten oder Fragen. Kommunikation und Netzwerk zwischen Menschen. Daten hochladen und herunterladen. Mindmap. Netzwerk-Teamwork
პოლონური | გერმანული |
---|---|
przyszłość | zukunft |
wymiana | austausch |
dane | daten |
pytania | fragen |
komunikacja | kommunikation |
pobieraj | herunterladen |
PL Tutaj możesz edytować dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, informacje o firmie, numer telefonu i dane adresowe
DE Hier können Sie persönliche Informationen wie Name, Unternehmensinformationen, Telefonnummer und Adressdaten bearbeiten
პოლონური | გერმანული |
---|---|
tutaj | hier |
edytować | bearbeiten |
numer | telefonnummer |
PL Podejmuj decyzje w oparciu o dane dzięki Crisp Analytics. Uzyskaj aktualne dane analityczne dotyczące czatów, ocen satysfakcji, wiadomości e-mail i wydajności pracowników.
DE Treffen Sie datengestützte Entscheidungen mit Crisp Analytics. Erhalten Sie aktuelle Analysen zu Ihren Chats, Zufriedenheitsbewertungen, E-Mails und Mitarbeiter-Effizienz.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
decyzje | entscheidungen |
crisp | crisp |
analytics | analytics |
uzyskaj | erhalten |
aktualne | aktuelle |
analityczne | analysen |
wydajności | effizienz |
pracowników | mitarbeiter |
PL Dane Twojej firmy zostaną opublikowane na stronie internetowej DAN Opublikujemy dane kontaktowe i logo Twojego centrum lub sklepu nurkowego na stronie internetowej DAN Europe.
DE Dein Unternehmen wird auf der DAN Website aufgeführt Wir veröffentlichen die Kontaktdaten und das Logo deines Tauchcenters/-ladens bzw. deiner Tauchschule auf der DAN Europe Website.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
firmy | unternehmen |
dan | dan |
logo | logo |
europe | europe |
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się, jakie dane osobowe posiadamy na Twój temat, możesz poprosić nas o szczegóły dotyczące tych danych osobowych oraz o ich kopię (jeśli takie dane osobowe są przechowywane)
DE Wenn Sie wissen möchten, welche personenbezogenen Daten wir über Sie haben, können Sie uns um Einzelheiten zu diesen personenbezogenen Daten und um eine Kopie davon bitten (sofern solche personenbezogenen Daten gespeichert sind)
პოლონური | გერმანული |
---|---|
poprosić | bitten |
kopię | kopie |
przechowywane | gespeichert |
PL Dane te obejmują dane osobowe w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (UE 2016/679), dalej zwanego "GDPR".
DE Diese Daten umfassen personenbezogene Daten im Sinne der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU 2016/679), im Folgenden "DSGVO" genannt.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
obejmują | umfassen |
osobowe | personenbezogene |
w | im |
ue | eu |
gdpr | dsgvo |
PL Przetwarzane w związku z tym dane osobowe to: 'Dane Osobowe'.
DE Die in diesem Zusammenhang verarbeiteten personenbezogenen Daten sind: "die personenbezogenen Daten".
პოლონური | გერმანული |
---|---|
w | in |
PL 3. Nasza firma chroni dane osobowe użytkownikaDane użytkownika należą do użytkownika. Nasza firma w najlepszy możliwy sposób chroni dane osobowe użytkowników, aby nie dostały się one w niepowołane ręce.
DE 3. Wir schützen Ihre DatenIhre Daten sind Ihr Eigentum. Damit das so bleibt, unternehmen wie alle angemessenen Schritte, um den Zugriff durch Unbefugte zu verhindern.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
firma | unternehmen |
PL Jeśli dane nie są już potrzebne, zostają zniszczone lub w sposób nieodwracalny przekształcone w dane anonimowe, niepołączone z Twoją osobą.
DE Wenn wir die Daten nicht länger benötigen, vernichten wir sie oder machen sie permanent unkenntlich, sodass keine Verbindung zu Ihnen hergestellt werden kann.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
jeśli | wenn |
lub | oder |
PL Otrzymujemy na bieżąco dane dotyczące lokalizacji i prędkości, dane z czujników, informacje o innych pojazdach i urządzeniach pochodzące, na przykład, od użytkowników telefonów komórkowych, flot firmowych oraz z pojazdów
DE Wir erhalten Echtzeit-Feeds zu Standort, Geschwindigkeit, Sensoren und anderen Fahrzeug- und Gerätedaten, beispielsweise von Mobiltelefonnutzern, Unternehmensflotten und Fahrzeugen
პოლონური | გერმანული |
---|---|
lokalizacji | standort |
innych | anderen |
pojazdów | fahrzeugen |
PL Wykorzystywane przez nas dane to dane, które zostały nam dostarczone przez użytkowników za pośrednictwem naszej witryny internetowej oraz podczas rejestracji konta w witrynie firmy Webfleet Solutions
DE Die von uns verwendeten Daten sind Daten, die Sie beim Besuch unserer Webseite und bei der Registrierung für ein Webfleet Solutions-Account bereitstellen
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
konta | account |
solutions | solutions |
PL Wykorzystujemy także podobne dane, które otrzymujemy od innych podmiotów, w tym dane z usług YouTube, Facebook, LinkedIn i Google.
DE Wir verwenden zudem ähnliche Daten von Dritten, darunter YouTube, Facebook, LinkedIn und Google.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
wykorzy | verwenden |
także | zudem |
dane | daten |
youtube | youtube |
i | und |
które | wir |
podobne | ähnliche |
PL Przez cały czas zbierane są następujące informacje: lokalizacja pojazdu, dane dotyczące przeciążenia/przyśpieszenia, dane dotyczące silnika, takie jak zużycie paliwa, pozycja zaworów, prędkość obrotowa oraz wartość drogomierza
DE Die folgenden Informationen werden kontinuierlich gesammelt: Fahrzeugstandort, Beschleunigungskraft/-daten sowie Motordaten wie Kraftstoffverbrauch, Ventilpositionen, Motordrehzahl und Kilometerstand
პოლონური | გერმანული |
---|---|
następujące | folgenden |
lokalizacja | standort |
PL Dane zostaną usunięte, gdy tylko ich przechowywanie nie będzie już niezbędne. Wygenerowane statystyki i dane bazowe nie zostaną usunięte.
DE Die Daten werden gelöscht, sobald sie für unsere Aufzeichnungszwecke nicht mehr benötigt werden. Die erzeugten Statistiken und zugrundeliegenden Daten werden nicht gelöscht.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
usunięte | gelöscht |
gdy | sobald |
będzie | werden |
PL Jeśli osoba, której dane dotyczą, wybierze PayPal jako metodę płatności w procesie zamawiania w naszym sklepie internetowym, dane tej osoby zostaną automatycznie przysłane do firmy PayPal
DE Wählt eine betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop PayPal als Zahlungsmöglichkeit, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
w | in |
sklepie | shop |
internetowym | online |
PL Centrum bada na przykład globalne dane dotyczące podejrzanych chorób i zdrowia zwierząt, ale również dane dotyczące pogody i klimatu, ponieważ mają one wpływ na pojawianie się chorób zakaźnych.
DE So untersucht das Zentrum weltweite Daten zu verdächtigen Krankheiten und zur Tiergesundheit, aber beispielsweise auch Daten über Wetter und Klima, weil sie Ausbrüche von Infektionskrankheiten beeinflussen.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
centrum | zentrum |
dane | daten |
ale | aber |
PL Uzyskać surowe dane handlowe lub zbiorcze dane OHLC
DE Erhalten Sie rohe Handelsdaten oder aggregierte OHLC-Kerzendiagramme
პოლონური | გერმანული |
---|---|
uzyskać | erhalten |
lub | oder |
PL Jeśli podasz dane pojazdu, dane dotyczące kosztów zostaną dostosowane do Twojego pojazdu
DE Wenn Sie die Informationen für Ihr Fahrzeug eingeben, werden die Kostendaten unter Berücksichtigung dieser Informationen individuell ermittelt
პოლონური | გერმანული |
---|---|
jeśli | wenn |
dane | informationen |
pojazdu | fahrzeug |
twojego | ihr |
je | sie |
PL Dowiedz się, czy płacisz więcej od średniej rynkowej za podobne usługi transportowe. Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT i dane dotyczące istniejących przesyłek, porównaj swoją cenę ze średnią rynkową.
DE Finden Sie heraus, ob Sie mehr als den Marktdurchschnitt für ähnliche Transportdienstleistungen zahlen. Nutzen Sie die neutralen Marktdaten von DAT und vorhandene Sendungsdaten, um Ihren preis mit dem Marktdurchschnitt zu vergleichen
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dowiedz | finden |
istniejących | vorhandene |
PL Możesz teraz porównać swoje stawki ze średnią rynkową, wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT i istniejące dane o przesyłkach
DE Sie können jetzt Ihre Tarife mit dem Marktdurchschnitt vergleichen, indem Sie die neutralen Marktdaten von DAT und Ihre vorhandenen Sendungsdaten nutzen
პოლონური | გერმანული |
---|---|
teraz | jetzt |
porównać | vergleichen |
stawki | tarife |
istniejące | vorhandenen |
PL Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT oraz dane istniejącej przesyłki, można porównać swoją 7-dniową średnią cenę transportu do średniej rynkowej bezpośrednio w Navisphere® Insight.
DE Durch die Nutzung der neutralen Marktdaten von DAT und Ihrer vorhandenen Sendungsdaten können Sie Ihren gleitenden 7-Tage-Durchschnittspreis direkt in Navisphere® Insight mit dem Marktdurchschnitt vergleichen.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
można | können |
porównać | vergleichen |
swoją | ihrer |
bezpośrednio | direkt |
navisphere | navisphere |
PL Wykorzystuj analizy danych dotyczących lokalizacji, gdy przeglądasz dane. Wykonaj analizę, która pozwoli Tobie zobaczyć i zrozumieć dane w bardziej dogłębny sposób.
DE Gewinnen Sie bei der Betrachtung Ihrer Daten Location Intelligence. Mit speziellen Analysen dringen Sie tief in die Daten ein und verstehen grundlegende Zusammenhänge.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
lokalizacji | location |
zrozumieć | verstehen |
PL Udostępniaj dane tym, którzy ich potrzebują, gdy ich potrzebują. Udostępniaj dane w instytucji i poza nią, aby podejmować oparte na nich decyzje.
DE Stellen Sie Ihre Daten zur richtigen Zeit den richtigen Personen zur Verfügung. Geben Sie Daten intern und extern frei, und treffen Sie Entscheidungen auf der Basis Ihrer Daten.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
decyzje | entscheidungen |
PL Dane tożsamości i dane kontaktowe, które podajesz rejestrując się i korzystając z usług płatniczych, takie jak imię i nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, dowód osobisty, selfie, adres e-mail i numer telefonu komórkowego;
DE Identität und Kontaktdaten, Sie durch die Anmeldung und Nutzung der Zahlungsdienste, wie z. B. Ihren vollständigen Namen, Geburtsdatum, Wohnanschrift, Ausweisdaten, Selfie, E-Mail-Adresse und Mobiltelefonnummer zur Verfügung stellen;
პოლონური | გერმანული |
---|---|
tożsamości | identität |
adres | adresse |
PL Dane OpenStreetMap nie zostały zmodyfikowane. Dane te są regularnie odświeżane, aby szybko odzwierciedlać zmiany w danych projektu OpenStreetMap.
DE Die OpenStreetMap Daten werden unmodifiziert verwendet. Die Daten werden regelmäßig aktualisiert um Änderungen des OpenStreetMap Projekts schnell zu adaptieren.
პოლონური | გერმანული |
---|---|
regularnie | regelmäßig |
szybko | schnell |
projektu | projekts |
PL Aby z niego skorzystać, wystarczy wprowadzić dane bankowe lub dane karty kredytowej i utworzyć konto PayPal
DE Um es zu verwenden, musst du nur deine Bank- oder Kreditkartendaten eingeben und ein PayPal-Konto erstellen
პოლონური | გერმანული |
---|---|
niego | es |
skorzystać | verwenden |
lub | oder |
i | und |
utworzyć | erstellen |
konto | konto |
z | ein |
PL Hyper Historian ICONICS przechowuje wszystkie dane z turbin na farmie wiatrowej, jak również ogólne dane produkcyjne i parametry podstacji
DE Der Hyper Historian von ICONICS verwaltet alle Daten der Turbinen des Windparks sowie die gesamten Produktionsdaten und Umspannwerksparamenter
პოლონური | გერმანული |
---|---|
dane | daten |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან