დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "ervoor zou" ჩინური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "ervoor zou" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჩინური

ervoor zou-ის თარგმანები

"ervoor zou" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჩინური სიტყვებად/ფრაზებად:

zou 和 这里

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ჩინური-დან ervoor zou-ზე

ჰოლანდიური
ჩინური

NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.

ZH 了解你通过你的SEO活动节省了多少钱。SEO/PPC(Pay-Per-Click)节约工具可以快速计算出如果你为你的有机流量付费，你将花费多少钱。

ტრანსლიტერაცია le jiě nǐ tōng guò nǐ deSEO huó dòng jié shěng le duō shǎo qián。SEO/PPC(Pay-Per-Click) jié yuē gōng jù kě yǐ kuài sù jì suàn chū rú guǒ nǐ wèi nǐ de yǒu jī liú liàng fù fèi， nǐ jiāng huā fèi duō shǎo qián。

NL Je zou dit zelfs kunnen doen door hashtags te kiezen die je doelgroep zou gebruiken of volgen, maar zorg ervoor dat je een kleinere, niched hashtag kiest die geen 500.000 posts heeft of zoiets geks.

ZH 你甚至可以通过选择你的目标受众会使用或关注的标签来做到这一点，但要确保你选择一个较小的、小众的标签，不要有50万个帖子或类似的疯狂。

ტრანსლიტერაცია nǐ shén zhì kě yǐ tōng guò xuǎn zé nǐ de mù biāo shòu zhòng huì shǐ yòng huò guān zhù de biāo qiān lái zuò dào zhè yī diǎn， dàn yào què bǎo nǐ xuǎn zé yī gè jiào xiǎo de、 xiǎo zhòng de biāo qiān， bù yào yǒu50wàn gè tiē zi huò lèi shì de fēng kuáng。

NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.

ZH SEO。一定要使用合适的关键词，以确保谷歌的算法知道你网站的主题和内容。这将确保你在搜索结果中的排名足够高，以便人们注意到你的网站。

ტრანსლიტერაცია SEO。yī dìng yào shǐ yòng hé shì de guān jiàn cí， yǐ què bǎo gǔ gē de suàn fǎ zhī dào nǐ wǎng zhàn de zhǔ tí hé nèi róng。zhè jiāng què bǎo nǐ zài sōu suǒ jié guǒ zhōng de pái míng zú gòu gāo， yǐ biàn rén men zhù yì dào nǐ de wǎng zhàn。

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .

ZH 对于iTu​​nes的Microsoft Store版本，您可以这样做：按⊞ Win + R ，将出现“运行”窗口。输入%HOMEPATH%\Apple\MobileSync ，然后按⏎ Enter 。

ტრანსლიტერაცია duì yúiTu​​nes deMicrosoft Store bǎn běn， nín kě yǐ zhè yàng zuò： àn⊞ Win + R ， jiāng chū xiàn “yùn xíng” chuāng kǒu。shū rù%HOMEPATH%\Apple\MobileSync ， rán hòu àn⏎ Enter 。

ჰოლანდიური ჩინური
microsoft microsoft

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

ZH 约 36% 的客户表示，服务质量不尽如人意是更换银行的主要原因，但是如果银行可以提供更多的个性化服务，那么 40% 左右的客户能够保持对银行的忠诚度。

ტრანსლიტერაცია yuē 36% de kè hù biǎo shì， fú wù zhì liàng bù jǐn rú rén yì shì gèng huàn yín xíng de zhǔ yào yuán yīn， dàn shì rú guǒ yín xíng kě yǐ tí gōng gèng duō de gè xìng huà fú wù， nà me 40% zuǒ yòu de kè hù néng gòu bǎo chí duì yín xíng de zhōng chéng dù。

NL Zou je een fiets kopen als je de ketting niet zou kunnen repareren?

ZH 如果你无法维修链条，你会购买自行车吗？

ტრანსლიტერაცია rú guǒ nǐ wú fǎ wéi xiū liàn tiáo， nǐ huì gòu mǎi zì xíng chē ma？

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

ZH 打开Windows资源管理器您应该会在连接设备列表下看到您的iPhone。 Windows应该自动弹出并提示您。

ტრანსლიტერაცია dǎ kāiWindows zī yuán guǎn lǐ qì nín yīng gāi huì zài lián jiē shè bèi liè biǎo xià kàn dào nín deiPhone。 Windows yīng gāi zì dòng dàn chū bìng tí shì nín。

ჰოლანდიური ჩინური
iphone iphone

NL Idealiter zou de persoon die de houder van de admin-account zou zijn, contact moeten opnemen met de verkoop van MeisterTask.

ZH 理想情况下，将成为管理员账户持有者的那个人应与MeisterTask销售联系。

ტრანსლიტერაცია lǐ xiǎng qíng kuàng xià， jiāng chéng wèi guǎn lǐ yuán zhàng hù chí yǒu zhě de nà gè rén yīng yǔMeisterTask xiāo shòu lián xì。

NL Als het account wordt heropend, zou een nieuwe factureringsovereenkomst moeten worden gemaakt om een geratigde restitutie te verwerken.Als u dit niet kunt, zou een accountkrediet worden uitgegeven in plaats van een terugbetaling.

ZH 如果账户重新开放，则需要进行新的结算协议，以处理受欢迎的退款。如果您不能这样做，将发出账户信贷，以退款。

ტრანსლიტერაცია rú guǒ zhàng hù zhòng xīn kāi fàng， zé xū yào jìn xíng xīn de jié suàn xié yì， yǐ chù lǐ shòu huān yíng de tuì kuǎn。rú guǒ nín bù néng zhè yàng zuò， jiāng fā chū zhàng hù xìn dài， yǐ tuì kuǎn。

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

ZH 约 36% 的客户表示，服务质量不尽如人意是更换银行的主要原因，但是如果银行可以提供更多的个性化服务，那么 40% 左右的客户能够保持对银行的忠诚度。

ტრანსლიტერაცია yuē 36% de kè hù biǎo shì， fú wù zhì liàng bù jǐn rú rén yì shì gèng huàn yín xíng de zhǔ yào yuán yīn， dàn shì rú guǒ yín xíng kě yǐ tí gōng gèng duō de gè xìng huà fú wù， nà me 40% zuǒ yòu de kè hù néng gòu bǎo chí duì yín xíng de zhōng chéng dù。

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Zou je een fiets kopen als je de ketting niet zou kunnen repareren?

ZH 如果你无法维修链条，你会购买自行车吗？

ტრანსლიტერაცია rú guǒ nǐ wú fǎ wéi xiū liàn tiáo， nǐ huì gòu mǎi zì xíng chē ma？

NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als

ZH 使用您的 iPad 通過 Splashtop 從世界任何地方遠程訪問 Mac。從 iPad 遠程控制 Mac，就好像您親自使用它一樣。曾經希望您的 Mac 計算機始終可以訪問，即使

ტრანსლიტერაცია shǐ yòng nín de iPad tōng guò Splashtop cóng shì jiè rèn hé de fāng yuǎn chéng fǎng wèn Mac。cóng iPad yuǎn chéng kòng zhì Mac， jiù hǎo xiàng nín qīn zì shǐ yòng tā yī yàng。céng jīng xī wàng nín de Mac jì suàn jī shǐ zhōng kě yǐ fǎng wèn， jí shǐ

ჰოლანდიური ჩინური
ipad ipad
mac mac

NL Idealiter zou de persoon die de houder van de admin-account zou zijn, contact moeten opnemen met de verkoop van MeisterTask.

ZH 理想情况下，将成为管理员账户持有者的那个人应与MeisterTask销售联系。

ტრანსლიტერაცია lǐ xiǎng qíng kuàng xià， jiāng chéng wèi guǎn lǐ yuán zhàng hù chí yǒu zhě de nà gè rén yīng yǔMeisterTask xiāo shòu lián xì。

NL Fix: FlashBack zou crashen als de applicatie zijn YouTube dagelijkse upload quotum zou overschrijden.

ZH 修复：如果应用程序超过了YouTube每天的上传配额，会崩溃。

ტრანსლიტერაცია xiū fù： rú guǒ yīng yòng chéng xù chāo guò leYouTube měi tiān de shàng chuán pèi é， huì bēng kuì。

ჰოლანდიური ჩინური
youtube youtube

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

ZH 例如，如果您需要在主机服务器上安装应用程序 VPS. 在这种情况下，您必须要做的就是创建工单和请求，我们帮助您安装应用程序，我们的支持团队将解决其余部分。

ტრანსლიტერაცია lì rú， rú guǒ nín xū yào zài zhǔ jī fú wù qì shàng ān zhuāng yīng yòng chéng xù VPS. zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， nín bì xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn gōng dān hé qǐng qiú， wǒ men bāng zhù nín ān zhuāng yīng yòng chéng xù， wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jiě jué qí yú bù fēn。

ჰოლანდიური ჩინური
vps vps

NL Scan alle gearchiveerde schijven en USB-sticks voor elke vorm van een bestand dat een wachtwoordarchief zou kunnen zijn of een bericht, foto of notitie die mogelijk een geheugentrigger zou kunnen zijn

ZH 扫描所有存档的磁盘和USB记忆棒，查找可能是密码存档的任何形式的文件，或者可能是内存触发器的消息，照片或注释条目

ტრანსლიტერაცია sǎo miáo suǒ yǒu cún dàng de cí pán héUSB jì yì bàng， chá zhǎo kě néng shì mì mǎ cún dàng de rèn hé xíng shì de wén jiàn， huò zhě kě néng shì nèi cún chù fā qì de xiāo xī， zhào piàn huò zhù shì tiáo mù

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

ZH 打开Windows资源管理器您应该会在连接设备列表下看到您的iPhone。 Windows应该自动弹出并提示您。

ტრანსლიტერაცია dǎ kāiWindows zī yuán guǎn lǐ qì nín yīng gāi huì zài lián jiē shè bèi liè biǎo xià kàn dào nín deiPhone。 Windows yīng gāi zì dòng dàn chū bìng tí shì nín。

ჰოლანდიური ჩინური
iphone iphone

NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .

ZH 对于iTu​​nes的Microsoft Store版本，您可以这样做：按⊞ Win + R ，将出现“运行”窗口。输入%HOMEPATH%\Apple\MobileSync ，然后按⏎ Enter 。

ტრანსლიტერაცია duì yúiTu​​nes deMicrosoft Store bǎn běn， nín kě yǐ zhè yàng zuò： àn⊞ Win + R ， jiāng chū xiàn “yùn xíng” chuāng kǒu。shū rù%HOMEPATH%\Apple\MobileSync ， rán hòu àn⏎ Enter 。

ჰოლანდიური ჩინური
microsoft microsoft

NL Als het account wordt heropend, zou een nieuwe factureringsovereenkomst voor hostwind moeten worden gesloten om een bevorderde terugbetaling te verwerken.Als u dit niet kunt doen, zou een accountkrediet worden uitgegeven in plaats van een terugbetaling.

ZH 如果账户重新开放，则需要进行新的Hostwinds结算协议，以处理Prorated退款。如果您不能这样做，将发出账户信贷，以退款。

ტრანსლიტერაცია rú guǒ zhàng hù zhòng xīn kāi fàng， zé xū yào jìn xíng xīn deHostwinds jié suàn xié yì， yǐ chù lǐProrated tuì kuǎn。rú guǒ nín bù néng zhè yàng zuò， jiāng fā chū zhàng hù xìn dài， yǐ tuì kuǎn。

NL De waarde van het identifier van een bron identificeert het uniek binnen zijn service. Voor een iCloud-account zou dit de gebruikersnaam zijn. Voor een Reincubate Relay-app-instantie zou dit de instantie-ID zijn.

ZH 源的identifier属性的值在其服务中唯一地对其进行标识。对于iCloud帐户，这将是用户名。对于Reincubate Relay应用程序实例，它将是实例ID。

ტრანსლიტერაცია yuán deidentifier shǔ xìng de zhí zài qí fú wù zhōng wéi yī de duì qí jìn xíng biāo shì。duì yúiCloud zhàng hù， zhè jiāng shì yòng hù míng。duì yúReincubate Relay yīng yòng chéng xù shí lì， tā jiāng shì shí lìID。

NL Hoe zou ik me voelen als mijn beslissing openbaar zou worden gemaakt? Kan de beslissing eerlijk worden uitgelegd en verdedigd?

ZH 如果我的决定公开，我会有什么感觉？可以诚实地解释和捍卫该决定吗？

ტრანსლიტერაცია rú guǒ wǒ de jué dìng gōng kāi， wǒ huì yǒu shén me gǎn jué？ kě yǐ chéng shí de jiě shì hé hàn wèi gāi jué dìng ma？

NL Makkelijk te gebruiken Een wegwerp-e-mailservice zou u niet moeten vertragen en zou geen PhD voor u moeten doen om uw tijdelijke alias in te stellen.

ZH 便于使用 一次性电子邮件服务不应该减慢你的速度，也不应该拿博士学位来设置你的临时别名.

ტრანსლიტერაცია biàn yú shǐ yòng yī cì xìng diàn zi yóu jiàn fú wù bù yīng gāi jiǎn màn nǐ de sù dù， yě bù yīng gāi ná bó shì xué wèi lái shè zhì nǐ de lín shí bié míng.

NL U zou de onderstaande site bezoeken en deze stappen volgen om uw tijdelijke e-mailadres aan te maken. Kopieer vervolgens het adres en plak het in een ander formulier waar u normaal gesproken uw werkelijke e-mail zou verzenden.

ZH 您将访问下面列出的网站, 然后按照以下步骤创建您的临时电子邮件地址. 然后, 复制地址并将其粘贴到您通常发送实际电子邮件的另一种形式中.

ტრანსლიტერაცია nín jiāng fǎng wèn xià miàn liè chū de wǎng zhàn, rán hòu àn zhào yǐ xià bù zhòu chuàng jiàn nín de lín shí diàn zi yóu jiàn de zhǐ. rán hòu, fù zhì de zhǐ bìng jiāng qí zhān tiē dào nín tōng cháng fā sòng shí jì diàn zi yóu jiàn de lìng yī zhǒng xíng shì zhōng.

NL Samenwerken met ISG zou de Europese tech start-up Sportradar zijn, die de gegevens rechtstreeks uit het circuit zou halen, dat elke seconde 1.1 miljoen datapunten van het circuit en de auto's oplevert.

ZH 与 ISG 合作的将是欧洲科技初创公司 Sportradar，他们将直接从赛道中提取数据，该赛道每秒提供 1.1 万个来自赛道和赛车的数据点。

ტრანსლიტერაცია yǔ ISG hé zuò de jiāng shì ōu zhōu kē jì chū chuàng gōng sī Sportradar， tā men jiāng zhí jiē cóng sài dào zhōng tí qǔ shù jù， gāi sài dào měi miǎo tí gōng 1.1 wàn gè lái zì sài dào hé sài chē de shù jù diǎn。

NL Als een teambaas bereid zou zijn om zijn coureur te instrueren om te crashen voor een puntenvoordeel voor zijn teamgenoot, stel je dan eens voor wat een teambaas zou doen voor geld!

ZH 如果一个团队负责人准备指示他的司机为了他的队友的积分优势而撞车，想象一下团队负责人会为钱做什么！

ტრანსლიტერაცია rú guǒ yī gè tuán duì fù zé rén zhǔn bèi zhǐ shì tā de sī jī wèi le tā de duì yǒu de jī fēn yōu shì ér zhuàng chē， xiǎng xiàng yī xià tuán duì fù zé rén huì wèi qián zuò shén me！

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."

ZH 「在宣布員工可以選擇居家辦公的 48 小時內，過程順利，無縫接軌，符合所有人的期待。」

ტრანსლიტერაცია 「zài xuān bù yuán gōng kě yǐ xuǎn zé jū jiā bàn gōng de 48 xiǎo shí nèi， guò chéng shùn lì， wú fèng jiē guǐ， fú hé suǒ yǒu rén de qī dài。」

NL Zorg ervoor dat uw iPhone zich op hetzelfde wifi-netwerk bevindt als de computer. Als dit het geval is, zou het iPhone-venster nog steeds beschikbaar moeten zijn in iTunes of Finder.

ZH 确保您的iPhone与计算机位于同一Wi-Fi网络中。如果是这样，iPhone窗格仍应在iTunes或Finder中可用。

ტრანსლიტერაცია què bǎo nín deiPhone yǔ jì suàn jī wèi yú tóng yīWi-Fi wǎng luò zhōng。rú guǒ shì zhè yàng，iPhone chuāng gé réng yīng zàiiTunes huòFinder zhōng kě yòng。

ჰოლანდიური ჩინური
iphone iphone
itunes itunes

NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.

ZH 是！我們確保時刻可以讓您錄影遊戲，同時還可以使用 OBS 之類的工具進行流媒體串流。只需按下時刻的擷取畫面（capture）按鍵，聽到熟悉的「咔」聲後就代表擷取畫面成功。

ტრანსლიტერაცია shì！ wǒ men què bǎo shí kè kě yǐ ràng nín lù yǐng yóu xì， tóng shí hái kě yǐ shǐ yòng OBS zhī lèi de gōng jù jìn xíng liú méi tǐ chuàn liú。zhǐ xū àn xià shí kè de xié qǔ huà miàn （capture） àn jiàn， tīng dào shú xī de 「kā」 shēng hòu jiù dài biǎo xié qǔ huà miàn chéng gōng。

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."

ZH 「在宣布員工可以選擇居家辦公的 48 小時內，過程順利，無縫接軌，符合所有人的期待。」

ტრანსლიტერაცია 「zài xuān bù yuán gōng kě yǐ xuǎn zé jū jiā bàn gōng de 48 xiǎo shí nèi， guò chéng shùn lì， wú fèng jiē guǐ， fú hé suǒ yǒu rén de qī dài。」

NL Zorg ervoor dat uw iPhone zich op hetzelfde wifi-netwerk bevindt als de computer. Als dit het geval is, zou het iPhone-venster nog steeds beschikbaar moeten zijn in iTunes of Finder.

ZH 确保您的iPhone与计算机位于同一Wi-Fi网络中。如果是这样，iPhone窗格仍应在iTunes或Finder中可用。

ტრანსლიტერაცია què bǎo nín deiPhone yǔ jì suàn jī wèi yú tóng yīWi-Fi wǎng luò zhōng。rú guǒ shì zhè yàng，iPhone chuāng gé réng yīng zàiiTunes huòFinder zhōng kě yòng。

ჰოლანდიური ჩინური
iphone iphone
itunes itunes

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kunnen kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces heel soepel en naadloos, beter iedereen ooit had durven dromen." - Alistair Kell

ZH 「在宣布員工可以選擇居家辦公的 48 小時內就順暢地完成了轉換，無縫銜接，符合所有人的期待。」– Alistair Kell

ტრანსლიტერაცია 「zài xuān bù yuán gōng kě yǐ xuǎn zé jū jiā bàn gōng de 48 xiǎo shí nèi jiù shùn chàng de wán chéng le zhuǎn huàn， wú fèng xián jiē， fú hé suǒ yǒu rén de qī dài。」– Alistair Kell

NL Dus de dropshipper zou ervoor kiezen dat ze producten in ePackets willen verzenden. Daarna neemt de fabrikant of leverancier het over en verzendt de klant een trackingcode zodat deze kan inchecken over de huidige status en levertijd.

ZH 因此，dropshipper会选择他们想要在ePackets中发送产品。 之后，制造商或供应商接管并向客户发送跟踪代码，以便他们可以登记当前状态和交货时间。

ტრანსლიტერაცია yīn cǐ，dropshipper huì xuǎn zé tā men xiǎng yào zàiePackets zhōng fā sòng chǎn pǐn。 zhī hòu， zhì zào shāng huò gōng yīng shāng jiē guǎn bìng xiàng kè hù fā sòng gēn zōng dài mǎ， yǐ biàn tā men kě yǐ dēng jì dāng qián zhuàng tài hé jiāo huò shí jiān。

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

ZH 确保您的iPhone上安装了Momento应用程序（最终在其上创建一个条目，并确保您附加照片，只是为了允许该应用程序创建其必要的文件夹结构）。

ტრანსლიტერაცია què bǎo nín deiPhone shàng ān zhuāng leMomento yīng yòng chéng xù （zuì zhōng zài qí shàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù， bìng què bǎo nín fù jiā zhào piàn， zhǐ shì wèi le yǔn xǔ gāi yīng yòng chéng xù chuàng jiàn qí bì yào de wén jiàn jiā jié gòu）。

ჰოლანდიური ჩინური
iphone iphone

NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:

ZH 为确保Netflix稍后不会耗尽存储空间，请确保未启用自动下载：

ტრანსლიტერაცია wèi què bǎoNetflix shāo hòu bù huì hào jǐn cún chǔ kōng jiān， qǐng què bǎo wèi qǐ yòng zì dòng xià zài：

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

ZH 请注意，在购买SSL证书时，您将收到一封将启动此处概述的进程的电子邮件。一定要检查并确保在开始之前首先收到它。

ტრანსლიტერაცია qǐng zhù yì， zài gòu mǎiSSL zhèng shū shí， nín jiāng shōu dào yī fēng jiāng qǐ dòng cǐ chù gài shù de jìn chéng de diàn zi yóu jiàn。yī dìng yào jiǎn chá bìng què bǎo zài kāi shǐ zhī qián shǒu xiān shōu dào tā。

NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.

ZH 在文本框中输入您的公司名称。请注意，确保这也必须符合您的WHOIS信息。

ტრანსლიტერაცია zài wén běn kuāng zhōng shū rù nín de gōng sī míng chēng。qǐng zhù yì， què bǎo zhè yě bì xū fú hé nín deWHOIS xìn xī。

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

ZH 注意：任何可以找到链接的人都可以访问公共容器。如果您不希望容器公开，请注意，确保您不检查公共权限。

ტრანსლიტერაცია zhù yì： rèn hé kě yǐ zhǎo dào liàn jiē de rén dōu kě yǐ fǎng wèn gōng gòng róng qì。rú guǒ nín bù xī wàng róng qì gōng kāi， qǐng zhù yì， què bǎo nín bù jiǎn chá gōng gòng quán xiàn。

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

ZH 处理结账时，有一个选择域的位置。务必点击 选择域名 然后 添加到购物车 要确保域名已正确添加。

ტრანსლიტერაცია chù lǐ jié zhàng shí， yǒu yī gè xuǎn zé yù de wèi zhì。wù bì diǎn jī xuǎn zé yù míng rán hòu tiān jiā dào gòu wù chē yào què bǎo yù míng yǐ zhèng què tiān jiā。

NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.

ZH 确保您的数据是安全的。我们的共享备份服务包括崩溃和其他持有的计划。我们在这里确保您的努力不会丢失。

ტრანსლიტერაცია què bǎo nín de shù jù shì ān quán de。wǒ men de gòng xiǎng bèi fèn fú wù bāo kuò bēng kuì hé qí tā chí yǒu de jì huà。wǒ men zài zhè lǐ què bǎo nín de nǔ lì bù huì diū shī。

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან