დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "maakt in grote" თურქული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "maakt in grote" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული

maakt in grote-ის თარგმანები

"maakt in grote" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ თურქული სიტყვებად/ფრაზებად:

maakt aynı bilgi bir bu cad da daha de fazla gibi haline her hiç ilk inşaat için içinde kadar kolayca kullanarak kullanın nasıl olacaktır olarak olun oluşturmak proje sahiptir sağlar ses son tasarım tasarımı tek tüm ve veri veya yalnızca yapar yeni zaman çok ın şekilde
grote büyük daha dahil de en en çok geniş gibi her ile için kadar küçük pek çok tüm çeşitli çok

ჰოლანდიური-ის თარგმანი თურქული-დან maakt in grote-ზე

ჰოლანდიური
თურქული

NL Zoals ze zeggen, met een grote VPN komt een grote verantwoordelijkheid. Gebruik daarom uw VPN met grote verantwoordelijkheid en maximale zorg.

TR Dedikleri gibi, büyük bir VPN ile büyük bir sorumluluk geliyor. Bu nedenle, VPN?inizi büyük bir sorumlulukla ve azami özenle kullanın.

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
vpn vpn
komt bu
gebruik kullanın

NL Superieur zicht. Het grote glasoppervlak dankzij de grote ramen zorgt voor een beter zicht.

TR Üstün görünürlük. Büyük pencereler sayesinde geniş cam alanı gelişmiş görüş sağlar.

NL Het lijkt misschien dat grote problemen, grote oplossingen vereisen, maar adverteerder Rory Sutherland zegt dat veel gelikte, dure aanpakken vaak in de weg staan van betere, simpelere oplossingen

TR Büyük problemler büyük çözümler gerektiriyor gibi gözükür, ama reklamcılık insanı Rory Sutherland'e göre bir çok pahalı ve büyük çözümler sadece daha iyi ve basit cevapları engelliyor

NL Ons datacenter maakt gebruik van biometrische beveiliging en aanvullende geavanceerde beveiligingsmaatregelen, zoals camerabewaking, grote hekken en bewaking

TR Veri merkezinde biyometrik güvenlik ve kamera gözetimi, büyük çitler, güvenlik görevlileri gibi ek gelişmiş güvenlik önlemleri kullanılmaktadır

ჰოლანდიური თურქული
aanvullende ek
grote büyük
geavanceerde gelişmiş

NL Je diepgaande interviews genereren veel data. Het transcriberen ervan kan een grote pijn zijn. Sonix maakt transcriptie snel, gemakkelijk en betaalbaar.

TR Derinlemesine görüşmeleriniz çok fazla veri üretir. Onları transkripte etmek büyük bir acı olabilir. Sonix transkripsiyonu hızlı, kolay ve uygun fiyatlı hale getirir.

ჰოლანდიური თურქული
data veri
grote büyük
sonix sonix
transcriptie transkripsiyonu
gemakkelijk kolay
en ve
snel hızlı

NL Sonix maakt het snel, eenvoudig en betaalbaar om grote volumes audio en video naar tekst te converteren

TR Sonix, büyük ses ve videoyu metne dönüştürmek için hızlı, kolay ve uygun fiyatlı hale getirir

ჰოლანდიური თურქული
eenvoudig kolay
en ve
grote büyük
video videoyu
tekst metne
converteren dönüştürmek
snel hızlı

NL Je diepgaande interviews genereren veel data. Het transcriberen ervan kan een grote pijn zijn. Sonix maakt transcriptie snel, gemakkelijk en betaalbaar.

TR Derinlemesine görüşmeleriniz çok fazla veri üretir. Onları transkripte etmek büyük bir acı olabilir. Sonix transkripsiyonu hızlı, kolay ve uygun fiyatlı hale getirir.

ჰოლანდიური თურქული
data veri
grote büyük
sonix sonix
transcriptie transkripsiyonu
gemakkelijk kolay
en ve
snel hızlı

NL Sonix maakt het snel, eenvoudig en betaalbaar om grote volumes audio en video naar tekst te converteren

TR Sonix, büyük ses ve videoyu metne dönüştürmek için hızlı, kolay ve uygun fiyatlı hale getirir

ჰოლანდიური თურქული
eenvoudig kolay
en ve
grote büyük
video videoyu
tekst metne
converteren dönüştürmek
snel hızlı

NL Onze AudioText Editor™ maakt het snel opschonen mogelijk en maakt het zoeken en assimileren van gesproken woordgegevens een fluitje van een cent.

TR AudioText Editor™, hızlı temizlemeye olanak tanır ve sözcük verilerini arama ve özümsemeyi bir esinti haline getirir.

ჰოლანდიური თურქული
en ve
zoeken arama
snel hızlı

NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?

TR Peki, Hakkımızda sayfa oluşturucusunun özel değerlerini nasıl yapıyorlar, onları en önemli unsurlar haline getiriyorlar ve ihtiyacınız olan ve bildiğiniz her şeyi içeren hakkımızda sayfasını en iyi hale getiriyorlar?

ჰოლანდიური თურქული
en ve
hebt olan

NL In ons Helpcentrum leert u hoe u een landingspagina voor een online winkel of een bedrijfsthema maakt met drie sociale knoppen, of hoe u een volledig nieuw knoppenproduct maakt

TR Üç sosyal düğmeli bir çevrimiçi mağaza veya işletme teması açılış sayfalarının nasıl oluşturulacağını veya düğme ürününüzü nasıl sıfırdan yapacağınızı yardım merkezimizde öğreneceksiniz

ჰოლანდიური თურქული
hoe nasıl
winkel mağaza
sociale sosyal
online çevrimiçi

NL Ontdek hoe u een moderne digitale workspace mogelijk maakt die apps en desktops vanuit de cloud toegankelijk maakt op elk device.

TR Herhangi bir buluttan herhangi bir cihaza uygulama ve masaüstleri sunarak modern bir dijital çalışma alanını nasıl gerçekleştirebileceğinizi keşfedin.

ჰოლანდიური თურქული
ontdek keşfedin
moderne modern
apps uygulama
en ve

NL Geen behoefte aan gas: een van de belangrijkste voordelen van Tesla is de elektrische motor die geen gebruik maakt van benzine. Dit maakt het een milieuvriendelijk voertuig en is een inspiratiebron voor toekomstige autofabrikanten.

TR Benzin Gerekmiyor: Tesla'nın en önemli avantajlarından biri, benzin kullanımını içermeyen elektrik motorudur. Bu, onu çevre dostu bir araç haline getirir ve gelecekteki otomobil üreticileri için bir ilham kaynağıdır.

ჰოლანდიური თურქული
elektrische elektrik
en ve
toekomstige gelecekteki
tesla tesla
voertuig araç

NL Dit maakt het beheren van SEO voor elke niet-professionele een groot risico en het maakt het ook moeilijk om te leren in de lucht, tenzij je leert onder iemand met ervaring.

TR Bu, profesyonel olmayanlar için SEO'yu yönetmeyi büyük bir risk haline getirir ve deneyimli birinin altında öğrenmediğiniz sürece anında öğrenmeyi de zorlaştırır.

ჰოლანდიური თურქული
seo seo
groot büyük
en ve

NL Onze AudioText Editor™ maakt het snel opschonen mogelijk en maakt het zoeken en assimileren van gesproken woordgegevens een fluitje van een cent.

TR AudioText Editor™, hızlı temizlemeye olanak tanır ve sözcük verilerini arama ve özümsemeyi bir esinti haline getirir.

ჰოლანდიური თურქული
en ve
zoeken arama
snel hızlı

NL Het maakt niet uit of u nog maar net begint of maandelijks duizenden loyale bezoekers krijgt. Hostinger heeft een pakket dat past bij iedere site die u maakt.

TR İster yeni başlıyor olun, ister aylık binlerce sadık ziyaretçi elde ediyor olun, Hostinger'ın oluşturacağınız bütün siteler için uygun bir planı var.

NL U maakt een kameelrit, bewonder een valkenshow en maakt een rondleiding door een charmant bedoeïenendorp in het Al Marmoom Desert Conservation Reserve, voordat u deelneemt aan een Arabisch feest

TR Bir Arap ziyafetine katılmadan önce deve gezintisine çıkacak, şahin gösterisine tanık olacak ve Al Marmoom Çöl Koruma Alanı içindeki büyüleyici bir Bedevi köyünü gezeceksiniz

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen

TR "Cloudflare, DNS sistemine yönelik gerçekten büyük saldırıları durdurmak için inanılmaz derecede geniş bir ağa ve altyapıya sahip

ჰოლანდიური თურქული
netwerk ağ
en ve
echt gerçekten
cloudflare cloudflare
dns dns
heeft sahip

NL "We waren al blij met Cloudflare Access vòòr COVID-19, maar het bleek een grote besparing toen ons team op afstand moest gaan werken

TR "COVID-19'dan önce Cloudflare Access'ten zaten memnunduk ve ekibimiz uzaktan çalışmak zorunda kaldığında büyük bir tasarruf sağladı

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
cloudflare cloudflare
al zaten
werken çalışmak

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

TR Araçlarımız veya verilerimizle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Büyük olasılıkla bu konuda kapsamlı bir makale yayınlamışızdır.

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
artikel makale

NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.

TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.

ჰოლანდიური თურქული
klein küçük
team ekip
grote büyük
technologie teknoloji
en ve
seo seo

NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.

TR Büyük İnternet şirketleri, piyasa değerlerini büyütmek için yetersiz kararlar alıyor. Arama sonuçlarında gittikçe daha fazla reklam görüyoruz, gerçek anlamda içerik oluşturan kişilere yeterince özen göstermiyoruz.

ჰოლანდიური თურქული
beslissingen kararlar
advertenties reklam
zoekresultaten arama
content içerik

NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.

TR Google, mevcut olan tek arama motoru değildir. Büyük miktarda tıklama verisi işleyerek YouTube, Amazon, Bing, Baidu, vb. sitelerin anahtar kelime hacimlerini tahmin edebiliriz.

ჰოლანდიური თურქული
niet değildir
grote büyük
te de
youtube youtube
amazon amazon
bing bing

NL Verkozen door grote en kleine merken

TR Büyük ve küçük markalar tarafından seçildi

ჰოლანდიური თურქული
door tarafından
grote büyük
en ve
kleine küçük
merken markalar

NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver

TR Gecikme, sunucunuz ile oyun sunucusu arasında büyük bir mesafe olduğunda meydana gelir

ჰოლანდიური თურქული
als olduğunda
grote büyük
afstand mesafe

NL Gastbloggen op grote schaal: krijg enorme aantallen kwalitatieve backlinks

TR Ölçeklendirilebilir Konuk Yazarlık: Tonlarca Yüksek Kaliteli Backlink Alın

ჰოლანდიური თურქული
krijg alın
op yüksek

NL Beveiligd productiviteitsplatform voor grote en complexe teams.

TR Büyük ve karmaşık ekipler için güvenli verimlilik platformu.

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
en ve
complexe karmaşık
teams ekipler

NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.

TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.

ჰოლანდიური თურქული
avg gdpr

NL Dit heeft dan ook een grote invloed op ons bedrijf gehad.

TR İşletmemiz üzerinde büyük bir etkisi oldu.

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
invloed etkisi

NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.

TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.

ჰოლანდიური თურქული
energie enerji
computer bilgisayar
maken yapmak
grote büyük

NL Ja. De banner maker heeft ook sjablonen voor banneradvertenties. Je vindt ze in de tab Web Graphics in het dashboard. Er zijn vier maten: brede wolkenkrabber, leaderboard, grote- en middelgrote rechthoeken.

TR Evet. Banner yapma aracında banner reklamları için de şablonlar vardır. Bunları ana paneldeki Web Görselleri sekmesinde bulabilirsiniz. Dört farklı boyut vardır: geniş gökdelen, lider tablosu, büyük ve orta boyutlu dikdörtgenler.

ჰოლანდიური თურქული
banner banner
ook de
web web
en ve
ja evet
sjablonen şablonlar

NL Verkozen door kleine en grote merken

TR Küçük ve büyük markaların tercihi

ჰოლანდიური თურქული
kleine küçük
en ve
grote büyük
merken markalar

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."

ჰოლანდიური თურქული
gebruiken kullanmaya
software yazılım
en ve
grote büyük
klanten müşterileri
betrouwbare güvenilir
samsung samsung

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

TR 3B baskının metal dökümle birlikte kullanılması büyük metal nesnelere yönelik kanıtlanmış imalat yaklaşımları ve üretime yönelik olarak tasarlanmış parçalar arasındaki boşluğu kapatmaktadır.

ჰოლანდიური თურქული
onderdelen parçalar
en ve
grote büyük
bewezen kanıtlanmış
ontworpen tasarlanmış

NL “Ons team is nog steeds erg klein en we hebben vele grote en nieuwe dingen te doen

TR “Ekibimiz hala oldukça küçük ve yapacak çok işimiz var

ჰოლანდიური თურქული
klein küçük

NL Probeer onze desktopvideo-editor om met grote bestanden te werken.

TR Büyük dosyalarla çalışmak için masaüstü video düzenleyicimizi deneyin.

ჰოლანდიური თურქული
probeer deneyin
grote büyük
werken çalışmak

NL C-voorraadonderdelen hebben grote cosmetische slijtage, maar zijn volledig functioneel

TR C-Stok parçalarının dış yüzeyleri ciddi şekilde hasar görmüş ancak tamamen kullanılabilir durumdalar

ჰოლანდიური თურქული
maar ancak
volledig tamamen

NL De meeste auto's hebben "generaties", waar weinig of geen grote veranderingen worden aangebracht in het ontwerp voor meerdere jaren.

TR Çoğu otomobilin "nesiller"i vardır ve bunlar arasında çok nadir büyük değişiklikler olur.

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
veranderingen değişiklikler

NL We bieden premium en kwalitatief hoogwaardige producten aan waaronder een 24/7 klantenservice, apps voor alle toestellen en een grote reeks functies.

TR 7/24 müşteri hizmeti, tüm cihazlar için uygulamalar ve geniş bir özellikler paketini içeren premium, yüksek kaliteli ürünler sunuyoruz.

ჰოლანდიური თურქული
en ve
klantenservice hizmeti
grote geniş
functies özellikler
premium premium
producten ürünler

NL Minder dan een grote zak Kettle Chips. Breek de bank niet.

TR Büyük bir torba Kettle Chips'ten daha az. Bankayı kırma.

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük

NL Ontworpen voor grote medische klanten met een focus op een hoger HIPAA-transcriptievolume.

TR Daha yüksek HIPAA transkripsiyon hacmine odaklanan büyük tıbbi müşteriler için tasarlanmıştır.

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
medische tıbbi
klanten müşteriler
hipaa hipaa

NL Sonix's wereldklasse transcriptieplatform voldoet aan de krachtige werkbank van Atlas.ti voor de kwalitatieve analyse van grote hoeveelheden tekstuele, grafische, audio- en videogegevens.

TR Sonix'in birinci sınıf transkripsiyon platformu, büyük metin, grafik, ses ve video verilerinin kalitatif analizi için Atlas.ti güçlü tezgâhını karşılar.

ჰოლანდიური თურქული
analyse analizi
grote büyük
grafische grafik
en ve
krachtige güçlü

NL Normaal gesproken maken en verwerken juridische professionals voortdurend een grote hoeveelheid juridische gegevens

TR Normalde, yasal profesyoneller sürekli olarak büyük miktarda yasal veri oluşturup işliyorlar

ჰოლანდიური თურქული
juridische yasal
grote büyük
gegevens veri

NL Het lezen van grote tekstblokken is niet zo eenvoudig als het consumeren van video-inhoud

TR Büyük metin bloklarını okumak, video içeriğini tüketmek kadar kolay değildir

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
niet değildir
eenvoudig kolay

NL Grote en kleine verkoopteams transcriberen hun vergaderingen en gesprekken met Sonix! Kijk zelf maar!

TR Büyük ve küçük satış ekipleri toplantılarını ve çağrılarını Sonix ile transkripte! Kendin gör!

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük
en ve
kleine küçük
met ile
sonix sonix

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır

ჰოლანდიური თურქული
leven hayat
en ve

NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.  

TR Bu sektördeki kapsamlı uzmanlığımız ve tecrübemiz, personelimizi en uzak alanlardan büyük ve küçük kereste üretim sahalarına kadar çeşitlilik gösteren, beş kıtadan daha fazla bölgedeki ormanlarda çalışmaya yönlendirmiştir.  

ჰოლანდიური თურქული
en ve
afgelegen uzak
kleine küçük

NL Herstel en behoud van gebieden met een grote instandhoudingswaarde wat de waterkringloop betreft

TR Su döngüsü ile ilgili Yüksek Koruma Değeri olan alanların restorasyonu ve korunması

ჰოლანდიური თურქული
en ve

NL Het creëren van een goede klantenrelatie mag niet exclusief zijn voor alleen grote bedrijven

TR Keyifli müşteri ilişkileri yaratmak, büyük işletmelere özel olmamalı

ჰოლანდიური თურქული
grote büyük

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან