NL Herken storingen en implementeer op voorwaarden gebaseerd preventief onderhoud.
თარგმნეთ "onderhoud gebaseerd" რუსული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "onderhoud gebaseerd" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული
ჰოლანდიური-ის თარგმანი რუსული-დან onderhoud gebaseerd-ზე
ჰოლანდიური
რუსული
RU Выявляйте отказы и внедряйте профилактическое обслуживание на основе условий.
ტრანსლიტერაცია Vyâvlâjte otkazy i vnedrâjte profilaktičeskoe obsluživanie na osnove uslovij.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| en | и |
| onderhoud | обслуживание |
| voorwaarden | условий |
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
RU Atlassian берет на себя настройку, создание инфраструктуры, обеспечение безопасности и обслуживание ваших инстансов.
ტრანსლიტერაცია Atlassian beret na sebâ nastrojku, sozdanie infrastruktury, obespečenie bezopasnosti i obsluživanie vaših instansov.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| infrastructuur | инфраструктуры |
| onderhoud | обслуживание |
| je | ваших |
NL Voor onze software is geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig
RU Наш программный продукт не требует обслуживания, специального оборудования или длительного обучения
ტრანსლიტერაცია Naš programmnyj produkt ne trebuet obsluživaniâ, specialʹnogo oborudovaniâ ili dlitelʹnogo obučeniâ
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| hardware | оборудования |
| training | обучения |
NL Licenties beheren Onderhoud vernieuwen Supportaanvraag
RU Управление лицензиями Продлить срок техобслуживания Запрос в службу поддержки
ტრანსლიტერაცია Upravlenie licenziâmi Prodlitʹ srok tehobsluživaniâ Zapros v službu podderžki
NL Hostwinds-winkels, onderhoud, monitoren en beheert de servers, dus het enige wat u hoeft te doen is verkopen! "
RU HostWinds Магазины, поддерживает, мониторы и управляют серверами, так что все, что вам нужно сделать, это продавать! »
ტრანსლიტერაცია HostWinds Magaziny, podderživaet, monitory i upravlâût serverami, tak čto vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto prodavatʹ! »
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| en | и |
| u | вам |
| hoeft | нужно |
| verkopen | продавать |
NL Plan Windows-onderhoud voor het installeren van Windows-updates.
RU Возможность настроить время, когда Windows будет устанавливать обновления.
ტრანსლიტერაცია Vozmožnostʹ nastroitʹ vremâ, kogda Windows budet ustanavlivatʹ obnovleniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| windows | windows |
| updates | обновления |
NL Geen onderhoud vereist (daar zorgen wij voor)
RU Никаких усилий на обслуживание – (этим занимаемся) мы
ტრანსლიტერაცია Nikakih usilij na obsluživanie – (étim zanimaemsâ) my
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| onderhoud | обслуживание |
NL Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig
RU Простого внедрения недостаточно, так как необходим надлежащий механизм отчетности и обслуживания
ტრანსლიტერაცია Prostogo vnedreniâ nedostatočno, tak kak neobhodim nadležaŝij mehanizm otčetnosti i obsluživaniâ
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| ook | так |
| en | и |
NL De Via Ferrata du Moléson is tegen betaling toegankelijk; 4 frank voor volwassenen, 4 frank voor kinderen; het geld wordt gebruikt voor het onderhoud van de klettersteig
RU франка, все средства идут на поддержание виа феррата
ტრანსლიტერაცია franka, vse sredstva idut na podderžanie via ferrata
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een competente partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een deskundige partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een competente partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een deskundige partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een competente partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een deskundige partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Verminder IT-onderhoud van lab-interfaces
RU Сократите ИТ-обслуживание лабораторных интерфейсов
ტრანსლიტერაცია Sokratite IT-obsluživanie laboratornyh interfejsov
NL MTA-STS vereist een HTTPS-geschikte webserver met een geldig certificaat, DNS records, en voortdurend onderhoud
RU MTA-STS требует веб-сервер с поддержкой HTTPS с действительным сертификатом, DNS-записями и постоянным обслуживанием
ტრანსლიტერაცია MTA-STS trebuet veb-server s podderžkoj HTTPS s dejstvitelʹnym sertifikatom, DNS-zapisâmi i postoânnym obsluživaniem
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| dns | dns |
| vereist | требует |
| https | https |
| certificaat | сертификатом |
| en | и |
NL Ontwerp, schrijf en onderhoud uw webblog, waarbij u zich voornamelijk richt op de inhoud die in de blogposts is geschreven
RU Создавайте, пишите и поддерживайте свой веб-блог, уделяя основное внимание содержанию, написанному в сообщениях блога
ტრანსლიტერაცია Sozdavajte, pišite i podderživajte svoj veb-blog, udelââ osnovnoe vnimanie soderžaniû, napisannomu v soobŝeniâh bloga
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| en | и |
| is | свой |
NL Zoek ook naar servicecentra bij u in de buurt, voor het onderhoud en de reparatie van uw Tissot-horloge.
RU Найдите также рядом с вами сервисные центры, в которых проведут техническое обслуживание или ремонт ваших часов.
ტრანსლიტერაცია Najdite takže râdom s vami servisnye centry, v kotoryh provedut tehničeskoe obsluživanie ili remont vaših časov.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| ook | также |
| onderhoud | обслуживание |
NL Beheer en onderhoud zijn nog soepeler met ons XMS-beheerplatform
RU С нашей платформой управления XMS управление и обслуживание стали еще проще
ტრანსლიტერაცია S našej platformoj upravleniâ XMS upravlenie i obsluživanie stali eŝe proŝe
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| en | и |
| onderhoud | обслуживание |
| nog | еще |
NL DIMO MAINT VOOR GOED BEHEERD ONDERHOUD !
RU DIMO MAINT ДЛЯ КАЧЕСТВЕННОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ!
ტრანსლიტერაცია DIMO MAINT DLÂ KAČESTVENNOGO TEHNIČESKOGO OBSLUŽIVANIÂ!
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een competente partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Management, onderhoud en monitoring van gemotoriseerde en niet-gemotoriseerde activa
RU Управление, обслуживание и мониторинг моторизованных и немоторных активов
ტრანსლიტერაცია Upravlenie, obsluživanie i monitoring motorizovannyh i nemotornyh aktivov
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| onderhoud | обслуживание |
| monitoring | мониторинг |
NL Architect, bouw en onderhoud uitstekende reageer native applicaties met schone code
RU архитектор, построить и поддерживать отличные реагировать собственные приложения с чистым кодом
ტრანსლიტერაცია arhitektor, postroitʹ i podderživatʹ otličnye reagirovatʹ sobstvennye priloženiâ s čistym kodom
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| en | и |
| applicaties | приложения |
NL Bouw en onderhoud van nieuwe productfuncties om aan de eisen van de klant te voldoen
RU Создайте и поддерживайте новые функции продукта для удовлетворения требований к клиентам
ტრანსლიტერაცია Sozdajte i podderživajte novye funkcii produkta dlâ udovletvoreniâ trebovanij k klientam
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| nieuwe | новые |
| eisen | требований |
| klant | клиентам |
NL Licenties beheren Onderhoud vernieuwen Supportaanvraag
RU Управление лицензиями Продлить срок техобслуживания Запрос в службу поддержки
ტრანსლიტერაცია Upravlenie licenziâmi Prodlitʹ srok tehobsluživaniâ Zapros v službu podderžki
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Dit vereist echter regelmatig onderhoud dat intern moet worden uitgevoerd.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
ტრანსლიტერაცია No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| vereist | требует |
| moet | должно |
NL Bovendien hoef je het onderhoud van de software niet op je te nemen.
RU К тому же вам не придется нагружать свою ИТ-команду обслуживанием программного решения.
ტრანსლიტერაცია K tomu že vam ne pridetsâ nagružatʹ svoû IT-komandu obsluživaniem programmnogo rešeniâ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| software | программного |
NL Geen onderhoud vereist (daar zorgen wij voor)
RU Никаких усилий на обслуживание – (этим занимаемся) мы
ტრანსლიტერაცია Nikakih usilij na obsluživanie – (étim zanimaemsâ) my
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| onderhoud | обслуживание |
NL Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig
RU Простого внедрения недостаточно, так как необходим надлежащий механизм отчетности и обслуживания
ტრანსლიტერაცია Prostogo vnedreniâ nedostatočno, tak kak neobhodim nadležaŝij mehanizm otčetnosti i obsluživaniâ
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| ook | так |
| en | и |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een deskundige partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een deskundige partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een deskundige partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
NL Vertrouw de kalibratie en het onderhoud van uw meetinstrumenten toe aan een deskundige partner.
RU Доверьте калибровку и сервис ваших измерительных приборов компетентному партнеру.
ტრანსლიტერაცია Doverʹte kalibrovku i servis vaših izmeritelʹnyh priborov kompetentnomu partneru.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| uw | ваших |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
onderhoud gebaseerd onderhoud gepland onderhoud indien onderhoud software onderhoud onderhoud hoeft hardware onderhoud eenvoudig onderhoud onderhoud van lab geplande onderhoud server onderhoud onderhoud en infrastructuurverbeteringen onderhoud design minder onderhoud onderhoud een lopende gebaseerd prijs gebaseerd allemaal gebaseerd programma gebaseerd volledig gebaseerd cloud gebaseerd prestaties gebaseerd advertenties gebaseerd waarden gebaseerd bedrijf partner gebaseerd route gebaseerd algoritmen gebaseerd rapport is gebaseerd cloud gebaseerd platform oplossingen gebaseerd gebaseerd platform gebaseerd op internationale principes gebaseerd kader gebaseerd bsm historische origineel gebaseerd gebaseerd op internationale gegevens gebaseerd gebaseerd in overeenstemming standaarden gebaseerd authenticatiekader beveiligingsmaatregelen zijn gebaseerd blokken gebaseerd thema verdiensten gebaseerd incentivebetalingssysteemxopentext platform is gebaseerd afbeeldingen gebaseerd verloop
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური