თარგმნეთ "lezen" რუსული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "lezen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული

lezen-ის თარგმანები

"lezen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:

lezen Больше в вам ваши вы для и из или их как которые мы на не по прочитать с так также только узнать читать чтение чтения что чтобы это

ჰოლანდიური-ის თარგმანი რუსული-დან lezen-ზე

ჰოლანდიური
რუსული

NL We raden u aan uw gegevens als PDF te extraheren, omdat het het gemakkelijkst is om deze indeling op verschillende apparaten te delen en te lezen

RU Мы рекомендуем вам извлекать ваши данные в формате PDF, так как в этом формате проще делиться и читать на разных устройствах

ტრანსლიტერაცია My rekomenduem vam izvlekatʹ vaši dannye v formate PDF, tak kak v étom formate proŝe delitʹsâ i čitatʹ na raznyh ustrojstvah

ჰოლანდიური რუსული
extraheren извлекать
gegevens данные
delen делиться
en и
lezen читать
verschillende разных
apparaten устройствах

NL Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen

RU Никто (включая нас) не может читать ваши письма во время передачи

ტრანსლიტერაცია Nikto (vklûčaâ nas) ne možet čitatʹ vaši pisʹma vo vremâ peredači

ჰოლანდიური რუსული
lezen читать

NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen

RU Как создавать контент, который люди будут желать читать и делиться с остальными.

ტრანსლიტერაცია Kak sozdavatʹ kontent, kotoryj lûdi budut želatʹ čitatʹ i delitʹsâ s ostalʹnymi.

ჰოლანდიური რუსული
maakt создавать
content контент
mensen люди
lezen читать
en и
delen делиться

NL DMG Extractor: extraheren en lezen van Mac DMG-bestanden op Windows

RU DMG Extractor: извлекать и читать файлы Mac DMG в Windows

ტრანსლიტერაცია DMG Extractor: izvlekatʹ i čitatʹ fajly Mac DMG v Windows

ჰოლანდიური რუსული
mac mac
windows windows
dmg dmg
lezen читать
bestanden файлы

NL Wij, of ons team, reageren wellicht niet op alle opmerkingen, maar we lezen wel al je feedback.

RU Не обещаем ответить на *все* ваши комментарии, но знайте — мы читаем все ваши отзывы.

ტრანსლიტერაცია Ne obeŝaem otvetitʹ na *vse* vaši kommentarii, no znajte — my čitaem vse vaši otzyvy.

ჰოლანდიური რუსული
alle все
opmerkingen комментарии
feedback отзывы

NL Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel

RU Они могут читать и отвечать на ваши зашифрованные сообщения, расшифровав их с помощью своего закрытого ключа OpenPGP

ტრანსლიტერაცია Oni mogut čitatʹ i otvečatʹ na vaši zašifrovannye soobŝeniâ, rasšifrovav ih s pomoŝʹû svoego zakrytogo klûča OpenPGP

ჰოლანდიური რუსული
kunnen могут
lezen читать
en и
beantwoorden отвечать
berichten сообщения
sleutel ключа

NL Iedereen die dit te horen heeft gekregen, is moeilijk of dat "je iPhone als nieuw apparaat via iTunes moet herstellen", moet verder lezen!

RU Любой, кто сказал, что это сложно или что «вам нужно восстановить ваш iPhone как новое устройство через iTunes», должен читать дальше!

ტრანსლიტერაცია Lûboj, kto skazal, čto éto složno ili čto «vam nužno vosstanovitʹ vaš iPhone kak novoe ustrojstvo čerez iTunes», dolžen čitatʹ dalʹše!

ჰოლანდიური რუსული
iphone iphone
itunes itunes
moeilijk сложно
herstellen восстановить
je ваш
apparaat устройство
lezen читать
verder дальше

NL Hoe een iTunes-gecodeerde iPhone-back-up te lezen

RU Как читать зашифрованную резервную копию iPhone iTunes

ტრანსლიტერაცია Kak čitatʹ zašifrovannuû rezervnuû kopiû iPhone iTunes

ჰოლანდიური რუსული
lezen читать
iphone iphone
itunes itunes

NL (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .

RU (Вы можете узнать больше об этих файлах в этой статье .

ტრანსლიტერაცია (Vy možete uznatʹ bolʹše ob étih fajlah v étoj statʹe .

ჰოლანდიური რუსული
bestanden файлах
in в
artikel статье

NL Apple-apparaten coderen sommige foto's en video's in High Efficient Image Format, dat Windows standaard niet kan lezen

RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format, который Windows не может прочитать по умолчанию

ტრანსლიტერაცია Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format, kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû

ჰოლანდიური რუსული
image image
windows windows
sommige некоторые
foto фотографии
en и
video видео
kan может
lezen прочитать
standaard умолчанию

NL U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" weergave .

RU Вы можете прочитать обо всех этих данных в нашем объяснителе представления "Информация" .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ obo vseh étih dannyh v našem obʺâsnitele predstavleniâ "Informaciâ" .

ჰოლანდიური რუსული
lezen прочитать
gegevens данных

RU Вы можете прочитать о том, как получить это и запустить здесь .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ o tom, kak polučitʹ éto i zapustitʹ zdesʹ .

ჰოლანდიური რუსული
lezen прочитать
hier здесь

RU Вы можете прочитать больше в нашем FAQ .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ bolʹše v našem FAQ .

ჰოლანდიური რუსული
faq faq
lezen прочитать
meer больше
in в
onze нашем

NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding

RU Подробнее об обновлении до бета-версии iOS вы можете прочитать в нашем руководстве

ტრანსლიტერაცია Podrobnee ob obnovlenii do beta-versii iOS vy možete pročitatʹ v našem rukovodstve

ჰოლანდიური რუსული
ios ios
lezen прочитать
onze нашем

NL Je kunt hier lezen hoe je dat moet doen .

RU Вы можете прочитать, как это сделать здесь .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ, kak éto sdelatʹ zdesʹ .

ჰოლანდიური რუსული
lezen прочитать
hier здесь

NL Voor de meest recente informatie over compatibiliteit kunt u hier meer lezen .

RU Для получения последней информации о совместимости, пожалуйста, прочитайте больше здесь .

ტრანსლიტერაცია Dlâ polučeniâ poslednej informacii o sovmestimosti, požalujsta, pročitajte bolʹše zdesʹ .

ჰოლანდიური რუსული
hier здесь

RU Он также позволит вам читать данные из обычных резервных копий iTunes

ტრანსლიტერაცია On takže pozvolit vam čitatʹ dannye iz obyčnyh rezervnyh kopij iTunes

ჰოლანდიური რუსული
ook также
u вам
lezen читать
gegevens данные
itunes itunes

NL Voor de meest recente informatie over compatibiliteit kunt u hier meer lezen .

RU Для последней информации о совместимости, пожалуйста, прочитайте больше здесь .

ტრანსლიტერაცია Dlâ poslednej informacii o sovmestimosti, požalujsta, pročitajte bolʹše zdesʹ .

ჰოლანდიური რუსული
informatie информации
hier здесь

NL Een alfanumerieke reeks die een apparaat op unieke wijze identificeert aan de leverancier van de app. (alleen lezen)

RU Буквенно-цифровая строка, которая однозначно идентифицирует устройство для поставщика приложения. (Только для чтения)

ტრანსლიტერაცია Bukvenno-cifrovaâ stroka, kotoraâ odnoznačno identificiruet ustrojstvo dlâ postavŝika priloženiâ. (Tolʹko dlâ čteniâ)

ჰოლანდიური რუსული
leverancier поставщика
lezen чтения

RU Вы можете прочитать больше о Reincubate здесь .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ bolʹše o Reincubate zdesʹ .

ჰოლანდიური რუსული
reincubate reincubate
lezen прочитать
hier здесь

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave

RU Простое интуитивное представление поможет вам быстро понять состояние работы команды

ტრანსლიტერაცია Prostoe intuitivnoe predstavlenie pomožet vam bystro ponâtʹ sostoânie raboty komandy

ჰოლანდიური რუსული
weergave представление
status состояние
team команды

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave

RU Простое интуитивное представление поможет вам быстро понять состояние работы команды

ტრანსლიტერაცია Prostoe intuitivnoe predstavlenie pomožet vam bystro ponâtʹ sostoânie raboty komandy

ჰოლანდიური რუსული
weergave представление
status состояние
team команды

NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt

RU В macOS 10.15 изменение папки ~/Library/Application Support/MobileSync на «Только чтение» предотвратит создание резервной копии

ტრანსლიტერაცია V macOS 10.15 izmenenie papki ~/Library/Application Support/MobileSync na «Tolʹko čtenie» predotvratit sozdanie rezervnoj kopii

ჰოლანდიური რუსული
support support
macos macos
map папки
lezen чтение
back-up резервной

NL Hierdoor worden back-ups echter ook uitgeschakeld totdat de machtigingen "Lezen en schrijven" zijn hersteld.

RU Однако это также отключит резервное копирование, пока не будут восстановлены разрешения «Чтение-запись».

ტრანსლიტერაცია Odnako éto takže otklûčit rezervnoe kopirovanie, poka ne budut vosstanovleny razrešeniâ «Čtenie-zapisʹ».

ჰოლანდიური რუსული
ook также
back-ups резервное
machtigingen разрешения

NL De app kan de bestanden niet lezen; het zal lijken alsof ze er niet zijn

RU Приложение не сможет читать файлы; это будет выглядеть так, как будто их там нет

ტრანსლიტერაცია Priloženie ne smožet čitatʹ fajly; éto budet vyglâdetʹ tak, kak budto ih tam net

ჰოლანდიური რუსული
kan сможет
lezen читать
bestanden файлы
zal будет
er там

NL Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen

RU Если резервная копия iTunes находится в папке по умолчанию , iPhone Backup Extractor автоматически прочитает ее

ტრანსლიტერაცია Esli rezervnaâ kopiâ iTunes nahoditsâ v papke po umolčaniû , iPhone Backup Extractor avtomatičeski pročitaet ee

ჰოლანდიური რუსული
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
automatisch автоматически

NL We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn

RU Мы рекомендуем вам извлечь ваши данные в формате HTML, так как их легче всего читать

ტრანსლიტერაცია My rekomenduem vam izvlečʹ vaši dannye v formate HTML, tak kak ih legče vsego čitatʹ

ჰოლანდიური რუსული
extraheren извлечь
gegevens данные
html html
lezen читать

RU Как читать базу данных закладок Safari

ტრანსლიტერაცია Kak čitatʹ bazu dannyh zakladok Safari

ჰოლანდიური რუსული
lezen читать
safari safari

RU Как читать список чтения Safari

ტრანსლიტერაცია Kak čitatʹ spisok čteniâ Safari

ჰოლანდიური რუსული
safari safari

NL U kunt meer lezen over het verschil tussen de gratis en betaalde versies van iPhone Backup Extractor .

RU Вы можете узнать больше о разнице между бесплатной и платной версиями iPhone Backup Extractor .

ტრანსლიტერაცია Vy možete uznatʹ bolʹše o raznice meždu besplatnoj i platnoj versiâmi iPhone Backup Extractor .

ჰოლანდიური რუსული
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
gratis бесплатной
betaalde платной
versies версиями

NL Het BrowserState.db databasebestand is in SQLite-indeling en we hebben een ander hulpmiddel nodig om die bestanden te lezen

RU Файл базы данных BrowserState.db находится в формате SQLite, и нам нужен другой инструмент для чтения этих файлов

ტრანსლიტერაცია Fajl bazy dannyh BrowserState.db nahoditsâ v formate SQLite, i nam nužen drugoj instrument dlâ čteniâ étih fajlov

ჰოლანდიური რუსული
en и
nodig нужен
hulpmiddel инструмент
lezen чтения

NL U moet uw back-upwachtwoord opgeven om gecodeerde back-ups te kunnen lezen.

RU Вам нужно будет предоставить свой резервный пароль для чтения зашифрованных резервных копий.

ტრანსლიტერაცია Vam nužno budet predostavitʹ svoj rezervnyj parolʹ dlâ čteniâ zašifrovannyh rezervnyh kopij.

ჰოლანდიური რუსული
upwachtwoord пароль
lezen чтения

NL Om de gegevens uit de Contacts.data database te krijgen, hebt u een tool nodig die de inhoud van dit SQLite-bestand kan lezen

RU Чтобы получить данные из базы данных Contacts.data вам нужен инструмент, способный читать содержимое этого файла SQLite

ტრანსლიტერაცია Čtoby polučitʹ dannye iz bazy dannyh Contacts.data vam nužen instrument, sposobnyj čitatʹ soderžimoe étogo fajla SQLite

ჰოლანდიური რუსული
krijgen получить
u вам
nodig нужен
tool инструмент
lezen читать
inhoud содержимое

NL Apple-apparaten coderen sommige foto's en video's in High Efficient Image Format , dat Windows standaard niet kan lezen

RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format , который Windows не может прочитать по умолчанию

ტრანსლიტერაცია Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format , kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû

ჰოლანდიური რუსული
image image
windows windows
sommige некоторые
foto фотографии
en и
video видео
kan может
lezen прочитать
standaard умолчанию

NL Je kunt hier de beste manier lezen om een back-up te maken met iPhone Backup Extractor, iTunes of iCloud .

RU Вы можете прочитать, как лучше всего создать резервную копию с помощью iPhone Backup Extractor, iTunes или iCloud, здесь .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ, kak lučše vsego sozdatʹ rezervnuû kopiû s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor, iTunes ili iCloud, zdesʹ .

ჰოლანდიური რუსული
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
icloud icloud
lezen прочитать

NL Als uw Apple ID is vergrendeld, kan het nuttig zijn om onze handleiding over het beveiligen van uw Apple ID en iCloud-account te lezen .

RU Если ваш Apple ID заблокирован, может быть полезно ознакомиться с нашим руководством по защите вашего Apple ID и учетной записи iCloud .

ტრანსლიტერაცია Esli vaš Apple ID zablokirovan, možet bytʹ polezno oznakomitʹsâ s našim rukovodstvom po zaŝite vašego Apple ID i učetnoj zapisi iCloud .

ჰოლანდიური რუსული
vergrendeld заблокирован
icloud icloud

NL U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" -weergave .

RU Вы можете прочитать обо всех этих данных в нашем объяснителе представления "Информация" .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ obo vseh étih dannyh v našem obʺâsnitele predstavleniâ "Informaciâ" .

ჰოლანდიური რუსული
lezen прочитать
gegevens данных

RU Вы можете прочитать, как использовать сообщения здесь, непосредственно от Apple .

ტრანსლიტერაცია Vy možete pročitatʹ, kak ispolʹzovatʹ soobŝeniâ zdesʹ, neposredstvenno ot Apple .

ჰოლანდიური რუსული
lezen прочитать
hier здесь
rechtstreeks непосредственно

NL en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft

RU , затем в раскрывающемся меню выберите свою учетную запись, добавьте ее и убедитесь, что у нее есть разрешения «Чтение / запись»

ტრანსლიტერაცია , zatem v raskryvaûŝemsâ menû vyberite svoû učetnuû zapisʹ, dobavʹte ee i ubeditesʹ, čto u nee estʹ razrešeniâ «Čtenie / zapisʹ»

ჰოლანდიური რუსული
selecteer выберите
en и
zorg ervoor dat убедитесь
heeft есть
machtigingen разрешения

NL En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

RU И ваши дети тоже! Купаться в бассейне, играть в приставку, читать любимые комиксы, строить город из конструктора Kapla®...

ტრანსლიტერაცია I vaši deti tože! Kupatʹsâ v bassejne, igratʹ v pristavku, čitatʹ lûbimye komiksy, stroitʹ gorod iz konstruktora Kapla®...

ჰოლანდიური რუსული
kinderen дети
ook тоже
lezen читать
bouwen строить
stad город

NL Het was een traditioneel Riad-hotel en het licht op de binnenplaats scheen de kamer binnen waar Mira een boek zat te lezen

RU Свет из традиционного для риада внутреннего дворика лился через окно на Миру, которая читала в комнате

ტრანსლიტერაცია Svet iz tradicionnogo dlâ riada vnutrennego dvorika lilsâ čerez okno na Miru, kotoraâ čitala v komnate

ჰოლანდიური რუსული
kamer комнате

NL Wanneer de maximale waarde is bereikt, wordt elk volgend document geopend in de modus alleen-lezen.

RU Когда будет достигнуто максимальное значение, каждый следующий документ будет открываться в режиме просмотра.

ტრანსლიტერაცია Kogda budet dostignuto maksimalʹnoe značenie, každyj sleduûŝij dokument budet otkryvatʹsâ v režime prosmotra.

ჰოლანდიური რუსული
wordt будет
maximale максимальное
waarde значение
elk каждый
document документ
modus режиме

NL Klik hieronder als je de rest van die blogpost wilt lezen:

RU Нажмите ниже, если хотите прочитать оставшуюся часть этого сообщения в блоге:

ტრანსლიტერაცია Nažmite niže, esli hotite pročitatʹ ostavšuûsâ častʹ étogo soobŝeniâ v bloge:

ჰოლანდიური რუსული
hieronder ниже
als если
wilt хотите
lezen прочитать

NL Relevant: U wilt ook graag mijn recensie van Calendly hier lezen als u uw routinetaken wilt vereenvoudigen.

RU Соответствующие: Вы также хотели бы прочитать мой обзор Calendly здесь, если вы хотите, чтобы упростить ваши обычные рабочие задачи.

ტრანსლიტერაცია Sootvetstvuûŝie: Vy takže hoteli by pročitatʹ moj obzor Calendly zdesʹ, esli vy hotite, čtoby uprostitʹ vaši obyčnye rabočie zadači.

ჰოლანდიური რუსული
lezen прочитать
mijn мой
hier здесь
wilt хотите

NL Nu je een duidelijk inzicht hebt in wat SEO is, blijf lezen om erachter te komen hoe je SEO doen als een PRO.

RU Теперь, когда у вас есть четкое понимание того, что SEO есть, продолжайте читать, чтобы узнать, как сделать SEO, как PRO.

ტრანსლიტერაცია Teperʹ, kogda u vas estʹ četkoe ponimanie togo, čto SEO estʹ, prodolžajte čitatʹ, čtoby uznatʹ, kak sdelatʹ SEO, kak PRO.

ჰოლანდიური რუსული
seo seo
inzicht понимание
een того
lezen читать

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen

RU Вот мои личные фавориты, чтобы одолеть моих конкурентов. Вы также можете прочитать мой полный список инструментов SEO. 

ტრანსლიტერაცია Vot moi ličnye favority, čtoby odoletʹ moih konkurentov. Vy takže možete pročitatʹ moj polnyj spisok instrumentov SEO. 

ჰოლანდიური რუსული
persoonlijke личные
concurrenten конкурентов
ook также
lezen прочитать
volledige полный
lijst список
tools инструментов
seo seo

NL Hiermee kun je een stem voor je tekst maken, wat geweldig is omdat ik het gemakkelijker en leuker vind om iets met een andere toon te lezen

RU Он позволяет озвучивать текст, и это здорово, потому что мне легче и веселее читать что-то другим тоном голоса

ტრანსლიტერაცია On pozvolâet ozvučivatʹ tekst, i éto zdorovo, potomu čto mne legče i veselee čitatʹ čto-to drugim tonom golosa

ჰოლანდიური რუსული
maken позволяет
tekst текст
en и
geweldig здорово
gemakkelijker легче
lezen читать
andere другим

NL Bovendien is het heel moeilijk om voor een bepaalde tijd steeds hetzelfde op deze manier te lezen zonder verveeld te raken of interesse te verliezen

RU Кроме того, очень сложно читать одно и то же снова и снова так в течение любого периода времени, не скучая и не теряя интереса

ტრანსლიტერაცია Krome togo, očenʹ složno čitatʹ odno i to že snova i snova tak v tečenie lûbogo perioda vremeni, ne skučaâ i ne terââ interesa

ჰოლანდიური რუსული
heel очень
moeilijk сложно
lezen читать

NL Tot slot, ik ben helemaal enthousiast over een bedrijf dat zo'n gemakkelijke manier voor mij heeft gecreëerd om mijn e-mailberichten hardop te lezen!

RU В заключение, я в полном восторге от одной компании, которая создала для меня такой простой способ читать мои электронные сообщения вслух!

ტრანსლიტერაცია V zaklûčenie, â v polnom vostorge ot odnoj kompanii, kotoraâ sozdala dlâ menâ takoj prostoj sposob čitatʹ moi élektronnye soobŝeniâ vsluh!

ჰოლანდიური რუსული
bedrijf компании
zo такой
manier способ
lezen читать

NL Vandaag nog meer over governance bij Quip lezen

RU Узнайте больше о методах управления на Quip уже сегодня

ტრანსლიტერაცია Uznajte bolʹše o metodah upravleniâ na Quip uže segodnâ

ჰოლანდიური რუსული
vandaag сегодня

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან