დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "acties naar aanleiding" რუსული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "acties naar aanleiding" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული

acties naar aanleiding-ის თარგმანები

"acties naar aanleiding" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:

acties action бизнес в вами вы действия для и из или к можете на с это
naar url Больше а адрес адресу без более больше будет быть в вам вас ваш вашего вашей вашем ваши ваших веб время все вы вы хотите выберите для до другие его ее если есть же затем и из или использовать их к как когда которые который кто ли может можете мы на нам нас наш не ниже нужно о одного он они от по после при приложение приложения просто с с помощью свои свой со сша так также то того только у файл хотите чем через что чтобы шаг эти этих это эту

ჰოლანდიური-ის თარგმანი რუსული-დან acties naar aanleiding-ზე

ჰოლანდიური
რუსული

NL De one-stop-shop voor elke medewerker als het gaat om uw acties naar aanleiding van COVID en de heropening van vestigingen

RU Универсальное место расположения методов реагирования на COVID и процедур повторного открытия офисов для каждого сотрудника

ტრანსლიტერაცია Universalʹnoe mesto raspoloženiâ metodov reagirovaniâ na COVID i procedur povtornogo otkrytiâ ofisov dlâ každogo sotrudnika

ჰოლანდიური რუსული
covid covid
elke каждого

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

RU Клавиш много, но команд еще больше? Любую клавишу можно превратить в папку и собрать в нее столько действий, сколько понадобится

ტრანსლიტერაცია Klaviš mnogo, no komand eŝe bolʹše? Lûbuû klavišu možno prevratitʹ v papku i sobratʹ v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ

ჰოლანდიური რუსული
naar в
en и
je нее

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

RU Клавиш много, но команд еще больше? Любую клавишу можно превратить в папку и собрать в нее столько действий, сколько понадобится

ტრანსლიტერაცია Klaviš mnogo, no komand eŝe bolʹše? Lûbuû klavišu možno prevratitʹ v papku i sobratʹ v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ

ჰოლანდიური რუსული
naar в
en и
je нее

NL Internationale gegevensoverdracht naar aanleiding van de Schrems II-uitspraak

RU Международная передача данных после решения Schrems II

ტრანსლიტერაცია Meždunarodnaâ peredača dannyh posle rešeniâ Schrems II

NL Internationale gegevensoverdracht naar aanleiding van de Schrems II-uitspraak

RU Международная передача данных после решения Schrems II

ტრანსლიტერაცია Meždunarodnaâ peredača dannyh posle rešeniâ Schrems II

NL Internationale gegevensoverdracht naar aanleiding van het Schrems II-besluit (16 december 2020 toegevoegd)

RU Международная передача данных в соответствии с решением Schrems II (добавлено 16 декабря 2020 г.)

ტრანსლიტერაცია Meždunarodnaâ peredača dannyh v sootvetstvii s rešeniem Schrems II (dobavleno 16 dekabrâ 2020 g.)

ჰოლანდიური რუსული
december декабря

NL We gebruiken een combinatie van factoren om links te herkennen naar aanleiding waarvan we uiteindelijk handhavende stappen nemen

RU Мы определяем ссылки, в отношении которых могут потребоваться меры воздействия, на основании сочетания нескольких факторов

ტრანსლიტერაცია My opredelâem ssylki, v otnošenii kotoryh mogut potrebovatʹsâ mery vozdejstviâ, na osnovanii sočetaniâ neskolʹkih faktorov

ჰოლანდიური რუსული
links ссылки
waarvan которых
factoren факторов

NL Omzet: Totale omzet naar aanleiding van je pins en advertenties

RU Прибыль: общая прибыль в результате показа ваших пинов и объявлений.

ტრანსლიტერაცია Pribylʹ: obŝaâ pribylʹ v rezulʹtate pokaza vaših pinov i obʺâvlenij.

NL Kassagebeurtenissen: Aantal afrekengebeurtenissen naar aanleiding van je pins en advertenties

RU Покупки: всего событий покупки в результате показа ваших пинов и объявлений.

ტრანსლიტერაცია Pokupki: vsego sobytij pokupki v rezulʹtate pokaza vaših pinov i obʺâvlenij.

NL Gemiddelde bestelwaarde: Gemiddeld afrekenbedrag naar aanleiding van je pins en advertenties

RU Средняя стоимость заказа: средняя стоимость заказа при покупках в результате показа ваших пинов и объявлений.

ტრანსლიტერაცია Srednââ stoimostʹ zakaza: srednââ stoimostʹ zakaza pri pokupkah v rezulʹtate pokaza vaših pinov i obʺâvlenij.

NL Kopers: Aantal kopers naar aanleiding van interactie met je pins en advertenties

RU Покупатели: общее количество покупателей в результате взаимодействия с вашими пинами и объявлениями.

ტრანსლიტერაცია Pokupateli: obŝee količestvo pokupatelej v rezulʹtate vzaimodejstviâ s vašimi pinami i obʺâvleniâmi.

NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.

RU Действия Down Down Link: выполните набор действий, используя свои снимки здесь.

ტრანსლიტერაცია Dejstviâ Down Down Link: vypolnite nabor dejstvij, ispolʹzuâ svoi snimki zdesʹ.

ჰოლანდიური რუსული
link link
reeks набор
uw свои
hier здесь

NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven

RU Жалобу следует подать в течение 6 (шести) недель после повлекшего ее события в соответствующий офис CUC

ტრანსლიტერაცია Žalobu sleduet podatʹ v tečenie 6 (šesti) nedelʹ posle povlekšego ee sobytiâ v sootvetstvuûŝij ofis CUC

ჰოლანდიური რუსული
zes шести
weken недель
kantoor офис

NL Productieonderbrekingen en tekorten geven aanleiding tot bezorgdheid over de stabiliteit van de toeleveringsketen

RU Остановка и нехватка производства вызывают опасения по поводу стабильности цепочки поставок

ტრანსლიტერაცია Ostanovka i nehvatka proizvodstva vyzyvaût opaseniâ po povodu stabilʹnosti cepočki postavok

NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven

RU Жалобу следует подать в течение 6 (шести) недель после повлекшего ее события в соответствующий офис CUC

ტრანსლიტერაცია Žalobu sleduet podatʹ v tečenie 6 (šesti) nedelʹ posle povlekšego ee sobytiâ v sootvetstvuûŝij ofis CUC

ჰოლანდიური რუსული
zes шести
weken недель
kantoor офис

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Ga naar de vervolgkeuzelijst Acties aan de linkerkant van het Dashboard van de Service en klik op de opdrachtverzoek om het proces te starten.

RU Перейдите к раскрыванию действий на левой стороне приборной панели услуг и нажмите ссылку «Отменить запрос», чтобы начать процесс.

ტრანსლიტერაცია Perejdite k raskryvaniû dejstvij na levoj storone pribornoj paneli uslug i nažmite ssylku «Otmenitʹ zapros», čtoby načatʹ process.

ჰოლანდიური რუსული
linkerkant левой
dashboard панели
klik нажмите
starten начать
proces процесс

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

ტრანსლიტერაცია Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

ჰოლანდიური რუსული
wilt хотите
uploaden загрузить
en и
maken сделать
momentopname снимок
gebruiken использовать
knop кнопку
selecteren выбрать
afbeelding изображение

NL Sleep gewoon acties naar toetsen en wijs kant-en-klare pictogrammen toe of gebruik je eigen pictogrammen

RU Просто перетащите действие на клавишу и назначьте ему готовую пиктограмму или создайте собственную

ტრანსლიტერაცია Prosto peretaŝite dejstvie na klavišu i naznačʹte emu gotovuû piktogrammu ili sozdajte sobstvennuû

ჰოლანდიური რუსული
sleep перетащите
en и
je ему
of или
eigen собственную

NL Heb je niet voldoende met 32 toetsen? Zet dan toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

RU Не хватает 32 клавиш? Любую клавишу можно превратить в папку и собрать в эту папку столько действий, сколько понадобится.

ტრანსლიტერაცია Ne hvataet 32 klaviš? Lûbuû klavišu možno prevratitʹ v papku i sobratʹ v étu papku stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.

ჰოლანდიური რუსული
naar в
en и
zoveel столько

NL Sleep acties simpelweg naar toetsen en voeg symbolen toe

RU Просто перетащите на клавиши нужные действия и добавьте значки

ტრანსლიტერაცია Prosto peretaŝite na klaviši nužnye dejstviâ i dobavʹte znački

ჰოლანდიური რუსული
sleep перетащите
acties действия
en и

NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder

RU Превратите свои творческие идеи в действие, экспортировав их в MeisterTask, наш онлайн-менеджер задач

ტრანსლიტერაცია Prevratite svoi tvorčeskie idei v dejstvie, éksportirovav ih v MeisterTask, naš onlajn-menedžer zadač

ჰოლანდიური რუსული
ze свои
ideeën идеи
onze наш

NL Heb je niet genoeg toetsen? Nooit. Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

RU Не хватает клавиш? Не бывать такому! Превращайте клавишу в целую папку и собирайте в нее столько действий, сколько понадобится.

ტრანსლიტერაცია Ne hvataet klaviš? Ne byvatʹ takomu! Prevraŝajte klavišu v celuû papku i sobirajte v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.

ჰოლანდიური რუსული
naar в
en и
je нее
zoveel столько

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

ტრანსლიტერაცია Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

ჰოლანდიური რუსული
meldingen уведомления

NL Sleep gewoon acties naar toetsen en wijs kant-en-klare pictogrammen toe of gebruik je eigen pictogrammen

RU Просто перетащите действие на клавишу и назначьте ему готовую пиктограмму или создайте собственную

ტრანსლიტერაცია Prosto peretaŝite dejstvie na klavišu i naznačʹte emu gotovuû piktogrammu ili sozdajte sobstvennuû

ჰოლანდიური რუსული
sleep перетащите
en и
je ему
of или
eigen собственную

NL Sleep acties simpelweg naar toetsen en voeg symbolen toe

RU Просто перетащите на клавиши нужные действия и добавьте значки

ტრანსლიტერაცია Prosto peretaŝite na klaviši nužnye dejstviâ i dobavʹte znački

ჰოლანდიური რუსული
sleep перетащите
acties действия
en и

NL Heb je niet voldoende met 32 toetsen? Zet dan toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

RU Не хватает 32 клавиш? Любую клавишу можно превратить в папку и собрать в эту папку столько действий, сколько понадобится.

ტრანსლიტერაცია Ne hvataet 32 klaviš? Lûbuû klavišu možno prevratitʹ v papku i sobratʹ v étu papku stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.

ჰოლანდიური რუსული
naar в
en и
zoveel столько

NL Heb je niet genoeg toetsen? Nooit. Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

RU Не хватает клавиш? Не бывать такому! Превращайте клавишу в целую папку и собирайте в нее столько действий, сколько понадобится.

ტრანსლიტერაცია Ne hvataet klaviš? Ne byvatʹ takomu! Prevraŝajte klavišu v celuû papku i sobirajte v nee stolʹko dejstvij, skolʹko ponadobitsâ.

ჰოლანდიური რუსული
naar в
en и
je нее
zoveel столько

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

ტრანსლიტერაცია Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

ჰოლანდიური რუსული
wilt хотите
uploaden загрузить
en и
maken сделать
momentopname снимок
gebruiken использовать
knop кнопку
selecteren выбрать
afbeelding изображение

NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder

RU Превратите свои творческие идеи в действие, экспортировав их в MeisterTask, наш онлайн-менеджер задач

ტრანსლიტერაცია Prevratite svoi tvorčeskie idei v dejstvie, éksportirovav ih v MeisterTask, naš onlajn-menedžer zadač

NL Zet gegevens uit uw Google Search Console- en Google Analytics-accounts om in acties

RU Превратите данные из аккаунтов Google Search Console и Google Analytics в действия

ტრანსლიტერაცია Prevratite dannye iz akkauntov Google Search Console i Google Analytics v dejstviâ

ჰოლანდიური რუსული
gegevens данные
accounts аккаунтов
en и
analytics analytics
in в
acties действия

NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen

RU На нашем тренинге по гибкости вы научитесь, как выбрать нужное направление

ტრანსლიტერაცია Na našem treninge po gibkosti vy naučitesʹ, kak vybratʹ nužnoe napravlenie

ჰოლანდიური რუსული
onze нашем

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

RU Шаг третий: Нажмите на войти в CPANEL из раздела Action на левой части страницы.

ტრანსლიტერაცია Šag tretij: Nažmite na vojti v CPANEL iz razdela Action na levoj časti stranicy.

ჰოლანდიური რუსული
cpanel cpanel
drie третий
inloggen войти
gedeelte раздела
linkerkant левой
pagina страницы

NL Maak aangepaste automatische acties voor objecten en meldingen voor specifieke use-cases

RU Сценарии позволяют переопределить стандартные действия системы по уведомлениям и назначениям

ტრანსლიტერაცია Scenarii pozvolâût pereopredelitʹ standartnye dejstviâ sistemy po uvedomleniâm i naznačeniâm

ჰოლანდიური რუსული
acties действия
en и

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

RU Шаг 5: Найти Действия столбец на левой стороне и выберите Передача в домене.

ტრანსლიტერაცია Šag 5: Najti Dejstviâ stolbec na levoj storone i vyberite Peredača v domene.

ჰოლანდიური რუსული
kolom столбец
linkerkant левой
en и
selecteer выберите
domein домене

NL Beheer projecten net zoals je code dankzij geautomatiseerde updates van Git-acties.

RU Управляйте проектами так же, как и кодом — с помощью автоматических обновлений для действий Git.

ტრანსლიტერაცია Upravlâjte proektami tak že, kak i kodom — s pomoŝʹû avtomatičeskih obnovlenij dlâ dejstvij Git.

ჰოლანდიური რუსული
projecten проектами
git git

NL Overeenstemming bereiken over prioriteiten en vereiste acties om Atlassian en onze klanten te beschermen tegen beveiligingsrisico's

RU Согласование приоритетов и необходимых действий для защиты Atlassian и клиентов компании от угроз безопасности.

ტრანსლიტერაცია Soglasovanie prioritetov i neobhodimyh dejstvij dlâ zaŝity Atlassian i klientov kompanii ot ugroz bezopasnosti.

ჰოლანდიური რუსული
atlassian atlassian
en и
klanten клиентов

NL Stel vast wat je acties tot succes hebben geleid

RU Определите, какие из ваших действий привели к успеху

ტრანსლიტერაცია Opredelite, kakie iz vaših dejstvij priveli k uspehu

ჰოლანდიური რუსული
je ваших

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან