NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.
NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.
PL Podczas gdy DNS zazwyczaj używa nazw domen do lokalizowania adresów IP, odwrotny DNS robi coś odwrotnego z pomocą rekordów PTR.
ჰოლანდიური | პოლონური |
---|---|
dns | dns |
gewoonlijk | zazwyczaj |
gebruikt | używa |
adressen | adresów |
NL Het lokaliseren van computerspellen kan een erg ingewikkelde taak zijn waarbij vertalers en spelontwikkelaars samenwerken.
PL Wybierzmy się na małą wycieczkę po wspaniałym świecie przekładu muzycznego i porozmawiajmy o tłumaczeniu Twoich ulubionych piosenek.
ჰოლანდიური | პოლონური |
---|---|
zijn | ma |
en | i |
NL Als u winkels in de buurt wilt zien, moet u toestemming geven voor het lokaliseren van uw apparaat.
PL Aby wyświetlić pobliskie sklepy, zezwól na lokalizację Twojego urządzenia.
ჰოლანდიური | პოლონური |
---|---|
winkels | sklepy |
apparaat | urządzenia |
uw | twojego |
NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.
PL Podczas gdy DNS zazwyczaj używa nazw domen do lokalizowania adresów IP, odwrotny DNS robi coś odwrotnego z pomocą rekordów PTR.
ჰოლანდიური | პოლონური |
---|---|
dns | dns |
gewoonlijk | zazwyczaj |
gebruikt | używa |
adressen | adresów |
NL Het lokaliseren van computerspellen kan een erg ingewikkelde taak zijn waarbij vertalers en spelontwikkelaars samenwerken.
PL Wybierzmy się na małą wycieczkę po wspaniałym świecie przekładu muzycznego i porozmawiajmy o tłumaczeniu Twoich ulubionych piosenek.
ჰოლანდიური | პოლონური |
---|---|
zijn | ma |
en | i |
NL Identificatie van het materiaal waarvan beweerd wordt dat het geschonden is en informatie die redelijkerwijs voldoende is om ons in staat te stellen het materiaal te lokaliseren (d.w.z. URL-adres).
PL Identyfikacja materiału, który jest uważany za naruszający prawo oraz informacje wystarczające do zlokalizowania materiału (np. adres URL).
ჰოლანდიური | პოლონური |
---|---|
materiaal | materiał |
en | oraz |
informatie | informacje |
NL . Nog beter: als u bezorgbaarheidsproblemen heeft op uw domein, kunt u de bron van het probleem precies lokaliseren en het probleem onmiddellijk verhelpen.
PL . Jeszcze lepiej, jeśli masz problemy z dostarczalnością wiadomości w swojej domenie, możesz dokładnie wskazać źródło problemu i natychmiast je rozwiązać.
ჰოლანდიური | პოლონური |
---|---|
beter | lepiej |
als | jeśli |
heeft | masz |
domein | domenie |
probleem | problemu |
precies | dokładnie |
en | i |
onmiddellijk | natychmiast |
uw | swojej |
bron | źródło |
NL Als u winkels in de buurt wilt zien, moet u toestemming geven voor het lokaliseren van uw apparaat.
PL Aby wyświetlić pobliskie sklepy, zezwól na lokalizację Twojego urządzenia.
NL Zoek naar uw testprogrammapagina om uw test te plannen, opnieuw te plannen, te bevestigen, te lokaliseren of voor te bereiden.
PL Wyszukaj stronę programu testów, aby zaplanować, przełożyć, potwierdzić, zlokalizować lub przygotować się do testu.
NL Lokaliseren: zoek op de locaties waar uw test wordt aangeboden.
PL Zlokalizuj: Wyszukaj lokalizacje, w których oferowany jest test.
NL Het lokaliseren van computerspellen kan een erg ingewikkelde taak zijn waarbij vertalers en spelontwikkelaars samenwerken. [?]
PL Wybierzmy się na małą wycieczkę po wspaniałym świecie przekładu muzycznego i porozmawiajmy o tłumaczeniu Twoich ulubionych piosenek. [?]
ნაჩვენებია 11 სულ 11 თარგმანიდან