NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
თარგმნეთ "datalekken" პოლონური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "datalekken" თარგმანი 32 სულ {langse} ენიდან პოლონური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი პოლონური-დან datalekken-ზე
ჰოლანდიური
პოლონური
PL Tagi:koszty naruszenia danych, naruszenie danych, naruszenie danych w służbie zdrowia, lista naruszeń danych, ostatnie naruszenia danych, co to jest naruszenie danych
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| tags | tagi |
| kosten | koszty |
| gezondheidszorg | zdrowia |
| lijst | lista |
| wat | co |
| is | jest |
NL Hoe datalekken zorgen voor aanvallen
PL Jak naruszone rekordy danych napędzają ataki
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| hoe | jak |
| aanvallen | ataki |
NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail
PL Jeśli jest jedna rzecz wspólna dla prawie wszystkich poważnych naruszeń danych i oszustw internetowych, o których czytałeś w wiadomościach, to fakt, że zaczynają się one od jednego e-maila
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| als | jeśli |
| alle | wszystkich |
| en | i |
NL Sommige accountovernames beginnen met fraudeurs die persoonlijke informatie oogsten uit datalekken of deze kopen op het Dark Web
PL Niektóre przejęcia kont zaczynają się od tego, że oszuści zbierają dane osobowe z naruszeń danych lub kupują je w ciemnej sieci
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| sommige | niektóre |
| fraudeurs | oszuści |
| web | sieci |
NL Datalekken doen zich voor wanneer een fraudeur een bedrijfsnetwerk infiltreert en informatie uit de databank kopieert
PL Naruszenie danych ma miejsce, gdy oszust przenika do sieci korporacyjnej i kopiuje informacje z bazy danych
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| wanneer | gdy |
| en | i |
NL Bovendien hebben grote datalekken ervoor gezorgd dat gebruikersnamen, wachtwoorden en andere persoonlijk identificeerbare informatie (PII) op het dark web beschikbaar zijn gekomen voor criminelen
PL Ponadto, duże naruszenia danych spowodowały, że w Ciemnej Sieci przestępcy znaleźli mnóstwo nazw użytkowników, haseł i innych informacji umożliwiających identyfikację osób (PII)
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| bovendien | ponadto |
| grote | duże |
| en | i |
| andere | innych |
| web | sieci |
| voor | w |
| criminelen | przestępcy |
| wachtwoorden | haseł |
NL In 2013, toen de FIDO Alliance werd gelanceerd, was het publiek zich steeds meer bewust van datalekken
PL W 2013 roku, kiedy FIDO Alliance zostało uruchomione, świadomość społeczna dotycząca naruszeń danych rosła
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| werd | został |
| het | a |
| fido | fido |
NL Datalekken zorgen snel voor fraude
PL Naruszenia danych przyczyniają się do oszustw
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| voor | do |
| fraude | oszustw |
NL Er komen elke week weer nieuwe meldingen van datalekken binnen, waarvan vele hadden kunnen worden voorkomen door gebruik te maken van multifactor-authenticatie.
PL Co tydzień pojawiają się nowe raporty o atakach cybernetycznych i naruszeniach danych, których można było uniknąć dzięki uwierzytelnianiu wieloczynnikowemu (MFA).
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| komen | co |
| nieuwe | nowe |
| waarvan | których |
| kunnen | można |
| week | tydzień |
| voorkomen | uniknąć |
| authenticatie | uwierzytelnianiu |
NL Na een reeks in het oog springende datalekken in de afgelopen tien jaar zijn er al veel gebruikersnaam- en wachtwoordcombinaties te koop op het dark web
PL Po serii głośnych przypadków naruszenia danych w ciągu ostatnich dziesięciu lat, wiele kombinacji nazw użytkowników i haseł jest już dostępnych na sprzedaż w ciemnej sieci
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| na | po |
| reeks | serii |
| en | i |
| web | sieci |
NL Bovendien maken datalekken het voor fraudeurs gemakkelijk om rekeningen te openen met gestolen informatie
PL Ponadto, naruszenia danych ułatwiają oszustom otwieranie kont na podstawie skradzionych informacji
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| bovendien | ponadto |
| openen | otwieranie |
| rekeningen | kont |
NL Vanwege de vele grootschalige datalekken wordt KBA niet langer beschouwd als een veilige manier om een identiteit te verifiëren]
PL Ze względu na liczne przypadki naruszenia danych na dużą skalę, KBA nie jest już uważany za bezpieczny sposób weryfikacji tożsamości]
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| wordt | jest |
| veilige | bezpieczny |
| manier | sposób |
| identiteit | tożsamości |
| verifiëren | weryfikacji |
NL in de services met lekken die zijn aangegeven in het rapport met datalekken
PL Zrób to w zaatakowanych usługach podanych w raporcie o wycieku.
NL Criminelen verkrijgen deze gegevens meestal door fysieke diefstal, toegang tot openbare informatie, of door datalekken.
PL Przestępcy zazwyczaj uzyskują takie dane w wyniku kradzieży, pobrania informacji publicznych, a także wycieków danych.
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| criminelen | przestępcy |
| meestal | zazwyczaj |
| openbare | publicznych |
NL De oplossing voorkomt ook datalekken door alleen read only-toegang te bieden.
PL Zapobiega również wyciekom danych, na przykład poprzez zezwolenie na dostęp w trybie tylko do odczytu.
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| voorkomt | zapobiega |
| alleen | tylko |
| toegang | dostęp |
NL Server Security biedt essentiële beveiliging voor uw bedrijfskritische activa door uw servers te beschermen. De meeste datalekken vinden namelijk plaats op servers.
PL Server Security oferuje niezbędną ochronę krytycznych zasobów firmowych - najwięcej zagrożonych danych znajduje się na serwerach
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| biedt | oferuje |
NL Ivanti Neurons levert vanaf dag één waarde door real-time inzicht te bieden waarmee je risico's omzeilt en datalekken kunt voorkomen binnen enkele seconden, in plaats van minuten
PL Ivanti Neurons zapewnia wartość od pierwszego dnia i wgląd w czasie rzeczywistym, co pozwala pokonywać zagrożenia i zapobiegać naruszeniom w ciągu kilku sekund, a nie minut
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| inzicht | wgląd |
| waarmee | co |
| en | i |
| seconden | sekund |
| minuten | minut |
| ivanti | ivanti |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| voorkomen | zapobiegać |
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
PL Ponadto usługi premium VPN, takie jak CyberGhost, mają również dodatkowe funkcje bezpieczeństwa (takie jak internetowy wyłącznik awaryjny), które praktycznie uniemożliwiają potencjalne wycieki danych.
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| premium | premium |
| extra | dodatkowe |
| vrijwel | praktycznie |
| services | usługi |
| vpn | vpn |
NL Keeper is de toonaangevende business wachtwoordbeheerder voor het voorkomen van wachtwoordgerelateerde cyberdreigingen en datalekken.
PL Keeper to wiodąca platforma zapewniająca cyber-bezpieczeństwo, która zapobiega cyber-zagrożeniom i naruszeniom danych związanym z hasłami.
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| en | i |
NL Controle op datalekken | TotalAV?
PL Monitorowanie naruszeń danych | TotalAV?
NL Datalekken zorgen snel voor fraude
PL Naruszenia danych przyczyniają się do oszustw
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| voor | do |
| fraude | oszustw |
NL Er komen elke week weer nieuwe meldingen van datalekken binnen, waarvan vele hadden kunnen worden voorkomen door gebruik te maken van multifactor-authenticatie.
PL Co tydzień pojawiają się nowe raporty o atakach cybernetycznych i naruszeniach danych, których można było uniknąć dzięki uwierzytelnianiu wieloczynnikowemu (MFA).
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| komen | co |
| nieuwe | nowe |
| waarvan | których |
| kunnen | można |
| week | tydzień |
| voorkomen | uniknąć |
| authenticatie | uwierzytelnianiu |
NL Na een reeks in het oog springende datalekken in de afgelopen tien jaar zijn er al veel gebruikersnaam- en wachtwoordcombinaties te koop op het dark web
PL Po serii głośnych przypadków naruszenia danych w ciągu ostatnich dziesięciu lat, wiele kombinacji nazw użytkowników i haseł jest już dostępnych na sprzedaż w ciemnej sieci
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| na | po |
| reeks | serii |
| en | i |
| web | sieci |
NL Hoe datalekken zorgen voor aanvallen
PL Jak naruszone rekordy danych napędzają ataki
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| hoe | jak |
| aanvallen | ataki |
NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail
PL Jeśli jest jedna rzecz wspólna dla prawie wszystkich poważnych naruszeń danych i oszustw internetowych, o których czytałeś w wiadomościach, to fakt, że zaczynają się one od jednego e-maila
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| als | jeśli |
| alle | wszystkich |
| en | i |
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
PL Ponadto usługi premium VPN, takie jak CyberGhost, mają również dodatkowe funkcje bezpieczeństwa (takie jak internetowy wyłącznik awaryjny), które praktycznie uniemożliwiają potencjalne wycieki danych.
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| premium | premium |
| extra | dodatkowe |
| vrijwel | praktycznie |
| services | usługi |
| vpn | vpn |
NL Vanwege de vele grootschalige datalekken wordt KBA niet langer beschouwd als een veilige manier om een identiteit te verifiëren]
PL Ze względu na liczne przypadki naruszenia danych na dużą skalę, KBA nie jest już uważany za bezpieczny sposób weryfikacji tożsamości]
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| wordt | jest |
| veilige | bezpieczny |
| manier | sposób |
| identiteit | tożsamości |
| verifiëren | weryfikacji |
NL Controle op datalekken | TotalAV?
PL Monitorowanie naruszeń danych | TotalAV?
NL Toezegging om toezichthouders en klanten op de hoogte te stellen van alle datalekken met betrekking tot klanten en gebruikers
PL Zobowiązanie do powiadamiania organów regulacyjnych i klientów o wszelkich naruszeniach danych związanych z klientami i użytkownikami
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| en | i |
NL Krijg geïntegreerde tools die helpen datalekken te voorkomen en voldoen aan privacyvereisten.
PL Zapobiegaj naruszeniom bezpieczeństwa danych i zapewniaj zgodność z wymogami dotyczącymi ochrony prywatności przy użyciu wbudowanych narzędzi.
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| tools | narzędzi |
| en | i |
NL Detectie van datalekken waar jouw persoonlijke gegevens bij betrokken zijn.
PL Wykrywanie naruszeń obejmujących Twoje dane osobowe.
| ჰოლანდიური | პოლონური |
|---|---|
| detectie | wykrywanie |
| jouw | twoje |
| persoonlijke | osobowe |
NL U kunt jarenlang spam-e-mail vermijden, en u kunt ook gerichte advertenties overslaan, datalekken, of onderworpen worden aan spamberichten als een website wordt aangevallen
PL Możesz uniknąć otrzymywania spamu przez lata, a także możesz pominąć ukierunkowane reklamy, wycieki danych, lub poddanie się wiadomości spamowe, jeśli witryna jest atakowana
ნაჩვენებია 32 სულ 32 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური