დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "jou" ნორვეგიული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "jou" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ნორვეგიული

jou-ის თარგმანები

"jou" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:

jou av deg det din du en er med noe og på som til ut vi vil

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ნორვეგიული-დან jou-ზე

ჰოლანდიური
ნორვეგიული

NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.

NO Flere måter å kjøpe på: Finn en forhandler i nærheten.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
manieren måter
een en

NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.

NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
onze våre
helpen vil hjelpe
en og
projecten prosjekter

NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.

NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gebruik bruk
ons vårt

NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.

NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
werken jobber
medewerkers ansatte
en og
beschermen beskytte
bieden tilby
volledige full
veilige trygg

NL We willen jou helpen je klanten te helpen. Als Adyen-partner heb je recht op veel voordelen:

NO Vi vil hjelpe deg med å hjelpe kundene dine. Som Adyen-partner kan du nyte godt av en rekke fordeler:

ჰოლანდიური ნორვეგიული
helpen vil hjelpe
als som
voordelen fordeler

NL Deelname aan onderzoeksactiviteiten om de behoeften van jou en je klanten te delen

NO Delta i forskningsaktiviteter for å videreformidle hvilke behov du og kundene dine har

ჰოლანდიური ნორვეგიული
behoeften behov
en og

NL Geen prijs tracking of “geoptimaliseerde” prijzen op basis van jou of je locatie

NO Ingen prissporing eller "optimaliserte" priser basert på deg eller din plassering

ჰოლანდიური ნორვეგიული
geen ingen
prijzen priser
locatie plassering
of eller

NL Personaliseer je bril met de door jou gekozen kleur van de brillenglazen en kies de lenzen die het beste bij jouw omgeving passen

NO Tilpass snøsport- og motorsportbrillene dine med et utvalg av brilleglassfarger, og velg den optikken som passer best for dine omgivelser

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
kies velg

NL Technische cookies worden gebruikt voor het verrichten en vereenvoudigen van de navigatie en om jou de services van de website te leveren en het gebruik ervan mogelijk te maken

NO Tekniske informasjonskapsler brukes til å gjøre det enklere for deg å navigere på nettstedet, få tilgang til og bruke tjenestene på nettstedet

ჰოლანდიური ნორვეგიული
cookies informasjonskapsler
en og
website nettstedet
maken gjøre

NL Door deze verkoopvoorwaarden te accepteren aanvaardt je tevens het aanvullende beleid dat onderdeel is van het juridisch bindende contract tussen jou en ons

NO Ved å samtykke til disse salgsvilkårene samtykker du også til de ytterligere policyene, som alle utgjør den juridisk bindende kontrakten mellom oss og deg

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
ons oss
aanvullende ytterligere

NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.

NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer  som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
tegelijkertijd samtidig
helpt hjelpe
technische teknisk
beslissingen beslutninger
zij er
nodig nødvendig
als som
en og
relevante relevante
teams team

NL Je Customer Success Manager bespreekt de resultaten tot nu toe, stelt verbeteringen voor en zorgt ervoor dat je account gezond is. Dit is tevens een goed moment voor jou om feedback te geven, vragen te stellen of zorgen te bespreken.

NO Kunderesultatlederen din veileder deg gjennom resultatene dine så langt, foreslår forbedringer og sørger generelt for at du har en sunn konto. Dette er også en flott mulighet til å gi tilbakemeldinger og komme med spørsmål eller bekymringer.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
resultaten resultatene
en og
account konto
geven gi
vragen spørsmål
of eller

NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.

NO Gi kundene mulighet til å donere penger til ideelle organisasjoner som en del av den eksisterende betalingsflyten, uten at det påvirker avstemmingen eller medfører kostnader for deg.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
mogelijkheid mulighet
bestaande eksisterende
zonder uten
kosten kostnader
of eller

NL Maak probleemloos banners en kies de ideale banner grootte voor jou.

NO Lag bannere problemfritt og velg din ideelle bannerstørelse.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
kies velg
jou din

NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt

NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kleding klær
is er
voor for
en og
merk merke
gemaakt laget
of eller

NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.

NO Du kan også skape en kombinasjon av alle disse hvis du ikke er sikker på hva som fungerer best for deg.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
niet ikke
zeker sikker
werken fungerer
ook også

NL Zie je een gebrek aan parkeerplaatsen, een onhandige toegang, onvriendelijk personeel en kapot materiaal? Dan is dit niet de locatie voor jou.

NO Å dukke opp og finne det er ingen parkering eller tilgang, uhøflige ansatte og ødelagt utstyr? Det er best å holde seg unna.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
toegang tilgang
en og
voor opp

NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.

NO Alternatively, Venue Scanner er et annet nettsted med svært lik funksjonalitet. Hvis du sliter med å finne resultater i ditt område, kan du prøve deres database også.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
functionaliteit funksjonalitet
resultaten resultater
ook også

NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen. Je kunt je ook op mensen richten die alleen reviews over of media content van je evenement willen zien.

NO Bruk dette alternativet til remarketing av besøkende på nettstedet som går tilbake til Google for å undersøke events som ligner på dine. Du kan også sikte deg mot folk som bare vil lese anmeldelser eller mediedekning av eventet ditt.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gebruik bruk
bezoekers besøkende
google google
mensen folk
alleen bare
of eller

NL Zorg dat de communicatie tussen jou en alle anderen duidelijk blijft door groepschats or een team briefing.

NO Hold kommunikasjonen mellom deg og alle andre klar ved å ha en gruppechatt eller gruppemøte.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
anderen andre

NL De meeste ticketingsites bieden een breed scala aan betalingsopties. Dat is goed nieuws voor jou, want je hoeft er verder niets aan te doen. Maar je moet wel kiezen hoe je betaald wilt worden.

NO De fleste billettsider vil tilby et bredt utvalg av betalingsalternativer. Det er gode nyheter for deg fordi du ikke trenger å tenke på det. Men du må velge hvordan du vil få betalt.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
bieden tilby
nieuws nyheter
maar men
kiezen velge

NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.

NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
problemen problemer
toegang tilgang
wachtwoorden passord
probleem problem

NL Lees deze Verklaring aandachtig, zodat je weet hoe Sonos de door jou verstrekte persoonsgegevens kan verzamelen, gebruiken en delen

NO Du bør lese denne erklæringen grundig for å forstå hvordan Sonos kan samle inn, bruke og dele personopplysningene dine

ჰოლანდიური ნორვეგიული
sonos sonos
door for
kan kan
gebruiken bruke
en og
delen dele

NL We gebruiken je persoonsgegevens om functies, Producten en Services aan te bevelen die voor jou interessant kunnen zijn, om je voorkeuren vast te stellen en om je ervaring met Sonos-producten en -services te personaliseren

NO Vi bruker personopplysningene dine til å anbefale funksjoner, produkter og tjenester som kan ha interesse for deg, til å identifisere preferansene dine og persontilpasse opplevelsen din med Sonos-produkter og -tjenester

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gebruiken bruker
functies funksjoner
en og
kunnen kan

NL We gebruiken geen informatie die jou persoonlijk identificeert om op interesse gebaseerde advertenties te tonen

NO Vi bruker ikke informasjon som identifiserer deg personlig for å vise interessebaserte annonser

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gebruiken bruker
geen ikke
informatie informasjon
die som
jou deg
persoonlijk personlig
advertenties annonser

NL We gebruiken geen informatie die jou persoonlijk identificeert om op interesse gebaseerde advertenties te presenteren.

NO Vi bruker ikke informasjon som identifiserer deg personlig for å presentere interessebaserte annonser.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gebruiken bruker
geen ikke
informatie informasjon
die som
jou deg
persoonlijk personlig
advertenties annonser

NL 750+ Apps laten jou meer doen met Homey.

NO Mer enn 750 apper lar deg gjøre mer med Homey.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
apps apper
jou deg
meer mer
doen gjøre
met med

NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.

NO Enten du foretrekker et abonnement eller et engangskjøp, finnes det alltid en Homey for deg.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
abonnement abonnement
altijd alltid

NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.

NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
problemen problemer
toegang tilgang
wachtwoorden passord
probleem problem

NL Stuur je informatie die we van mening zijn dat je van belang bent voor jou, zoals serviceaankondigingen, nieuwsbrieven, educatieve materialen en gebeurtenisinformatie;

NO Send deg informasjon som vi tror kan være av interesse for deg, for eksempel servicemeldinger, nyhetsbrev, pedagogiske materialer og hendelsesinformasjon;

ჰოლანდიური ნორვეგიული
informatie informasjon
en og

NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.

NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
onze våre
helpen vil hjelpe
en og
projecten prosjekter

NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.

NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gebruik bruk
ons vårt

NL Maak probleemloos banners en kies de ideale banner grootte voor jou.

NO Lag bannere problemfritt og velg din ideelle bannerstørelse.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
kies velg
jou din

NL 750+ Apps laten jou meer doen met Homey.

NO Mer enn 750 apper lar deg gjøre mer med Homey.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
apps apper
jou deg
meer mer
doen gjøre
met med

NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.

NO Enten du foretrekker et abonnement eller et engangskjøp, finnes det alltid en Homey for deg.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
abonnement abonnement
altijd alltid

NL Personaliseer je bril met de door jou gekozen kleur van de brillenglazen en kies de lenzen die het beste bij jouw omgeving passen

NO Tilpass snøsport- og motorsportbrillene dine med et utvalg av brilleglassfarger, og velg den optikken som passer best for dine omgivelser

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
kies velg

NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt

NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kleding klær
is er
voor for
en og
merk merke
gemaakt laget
of eller

NL Op maat gemaakte Patagonia-jassen en Patagonia-vesten zijn een goede optie om te overwegen als je nadenkt over op maat gemaakte merkkleding voor jou en je team

NO Egendefinerte Patagonia-jakker og Patagonia-vester er et godt alternativ å vurdere når du tenker på tilpassede merkevareklær for deg og teamet ditt

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
optie alternativ
als når

NL Divios biedt een moderne benadering van zonneverzorging door gezonde, rifveilige, met cannabis doordrenkte producten te bieden die zowel goed zijn voor jou als voor het milieu

NO Divios tilbyr en moderne tilnærming til solpleie som gir sunne, revsikre cannabisinfuserte produkter som både er bra for deg og miljøet

ჰოლანდიური ნორვეგიული
moderne moderne
producten produkter

NL Questback is een plek voor gedreven en nieuwsgierige mensen met de ambitie om jou als organisatie slimmer te maken.

NO Questback er et sted for drevne og nysgjerrige mennesker med ambisjon om å gjøre deg smartere som organisasjon.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
mensen mennesker
organisatie organisasjon
maken gjøre

NL Laat je klanten jou de feedback geven die nodig is om diensten en producten te ontwikkelen.

NO La kundene dine gi deg den tilbakemeldingen som trengs for å utvikle tjenester og produkter.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
laat la
geven gi
en og
ontwikkelen utvikle

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან