დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "combineren strategische intelligentie" ნორვეგიული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "combineren strategische intelligentie" თარგმანი 47 სულ {langse} ენიდან ნორვეგიული

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ნორვეგიული-დან combineren strategische intelligentie-ზე

ჰოლანდიური
ნორვეგიული

NL Combineert menselijke intelligentie en constante bewaking van het dark-web om uw persoonlijke gegevens op te sporen in datalekken.

NO Kombinerer menneskelig intelligens og døgn­kontinuerlig over­våking av det mørke nettet for å finne dine person­opplysninger fra data­innbrudd.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og

NL Laten we kijken naar hoe kunstmatige intelligentie (AI) helpt bij de oplossing van gemeenschappelijke HR-uitdagingen.

NO La oss se på hvor kunstig intelligens (AI) hjelper i oppløsningen av vanlige HR-utfordringer.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
laten la
we oss
kijken se

NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren

NO En presis konstruksjon for å skape hver eneste skjorte og kunstig intelligens for å samle inn presise mål – det ligger mye arbeid og omtenksomhet bak hver eneste skreddersydde skjorte vi produserer

ჰოლანდიური ნორვეგიული
maken skape
overhemd skjorte
en og
veel mye
werk arbeid
achter bak

NL Aangedreven door kunstmatige intelligentie (AI)

NO Drevet av kunstig intelligens (AI)

ჰოლანდიური ნორვეგიული
door av

NL Het is ook raadzaam om u te richten op e-mailmarketingservices die gebruikmaken van geavanceerde kunstmatige intelligentie om campagnes aan uw doelgroepen aan te passen.

NO Det anbefales også å fokusere på markedsføringstjenester via e-post som utnytter avansert kunstig intelligens for å tilpasse kampanjer for dine målgrupper.

NL Haar expertise omvat alles, van kunstmatige intelligentie tot e-mailmarketingsoftware en apparaten met uitgebreide realiteit

NO Hennes ekspertise dekker alt fra kunstig intelligens til programvare for markedsføring via e-post og utvidede virkelighetsenheter

NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.

NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kunnen kan
en og
meer mer

NL Realtime, gecentraliseerde gegevens voor strategische planning.

NO Sanntidsdata for strategisk planlegging.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
voor for
planning planlegging

NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.

NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer  som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
tegelijkertijd samtidig
helpt hjelpe
technische teknisk
beslissingen beslutninger
zij er
nodig nødvendig
als som
en og
relevante relevante
teams team

NL Strategische partners om buitenlandse reizigers in de Verenigde Staten te kunnen accepteren. (bijv. CUP, JCB en Diners)

NO strategiske partnerskap for å akseptere utenlandske reisende i USA (f.eks. CUP, JCB og Diners)

ჰოლანდიური ნორვეგიული
in i
en og

NL Aangepaste verpakkingen die zijn afgestemd op uw website, uw winkels en uw producten, zijn een van de belangrijkste bronnen voor strategische merkimpact

NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning

ჰოლანდიური ნორვეგიული
aangepaste tilpasset
website nettstedet
en og
uw ditt

NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding

NO Det kan også være en del av historiefortellingen din og en kritisk komponent i din strategiske merkevarebygging

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kan kan
en og
branding merkevarebygging
ook også

NL Bij deze taak hoort ook het nemen van strategische beslissingen die productiegerelateerd zijn en het identificeren van kwaliteitsproblemen in de dagelijkse productie in Maho en Alawwa

NO Oppgaven inkluderer også å ta strategiske beslutninger som er produksjonsrelaterte, og å identifisere problemer i den daglige produksjonen i Maho og Alawwa

ჰოლანდიური ნორვეგიული
nemen ta
beslissingen beslutninger
en og
identificeren identifisere
ook også

NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.

NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kunnen kan
en og
meer mer

NL Realtime, gecentraliseerde gegevens voor strategische planning.

NO Sanntidsdata for strategisk planlegging.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
voor for
planning planlegging

NL Ik werk graag met bedrijfsleiders om positieve resultaten te behalen bij het nastreven van strategische groei

NO Jeg liker å jobbe med bedriftsledere for å skape positive resultater i jakten på strategisk vekst

ჰოლანდიური ნორვეგიული
resultaten resultater
ik jeg

NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei

NO Hvordan vil GDPR påvirke salg og prospektering?

NL Aangepaste verpakkingen die zijn afgestemd op uw website, uw winkels en uw producten, zijn een van de belangrijkste bronnen voor strategische merkimpact

NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning

ჰოლანდიური ნორვეგიული
aangepaste tilpasset
website nettstedet
en og
uw ditt

NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding

NO Det kan også være en del av historiefortellingen din og en kritisk komponent i din strategiske merkevarebygging

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kan kan
en og
branding merkevarebygging
ook også

NL Met de hulp van een full-service bureau als Anthem Branding begint het creëren van een merkidentiteit door een strategische lens toe te passen op de groeiplannen, doelgroep, doelstellingen en concurrentielandschap van uw bedrijf.

NO Ved hjelp av et fullservicebyrå som Anthem Branding begynner å skape en merkeidentitet ved å bruke en strategisk linse til virksomhetens vekstplaner, målgruppe, mål, mål og konkurransedyktige landskap.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
hulp hjelp
als som
creëren skape
en og

NL Deels kunst en deels strategische mapping, het ontwerp van productlabels hangt af van het creëren van een blijvende indruk.

NO Del kunst og del strategisk kartlegging, produkt etikett design er avhengig av å skape et inntrykk som varer.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
ontwerp design
creëren skape

NL Bij deze taak hoort ook het nemen van strategische beslissingen die productiegerelateerd zijn en het identificeren van kwaliteitsproblemen in de dagelijkse productie in Maho en Alawwa

NO Oppgaven inkluderer også å ta strategiske beslutninger som er produksjonsrelaterte, og å identifisere problemer i den daglige produksjonen i Maho og Alawwa

ჰოლანდიური ნორვეგიული
nemen ta
beslissingen beslutninger
en og
identificeren identifisere
ook også

NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei

NO Bruk webskjemaer for å samle data og skaffe bedre leads

ჰოლანდიური ნორვეგიული
voor for

NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei

NO Fordeler med å integrere ERP med SuperOffice CRM

ჰოლანდიური ნორვეგიული
voor med

NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei

NO 12 tips for å redusere kundefrafall

ჰოლანდიური ნორვეგიული
voor for

NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.

NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer  som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.

NL Strategische partnerschappen om buitenlandse travellerscheques in de VS te accepteren (bijv. CUP, JCB en Diners)

NO Strategiske partnerskap for å akseptere utenlandske reisende i USA (f.eks. CUP, JCB og Diners)

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
onze våre
oplossingen løsninger
helpen hjelper
planning planlegging
en og
analyse analyse
zeer svært
modellen modeller
u deg

NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.

NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kan kan
en og
zullen vil

NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.

NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
elke alle
bekijk se
onze vårt
meer mer

NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.

NO Du kan også skape en kombinasjon av alle disse hvis du ikke er sikker på hva som fungerer best for deg.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
niet ikke
zeker sikker
werken fungerer
ook også

NL Of ontdek hoe de musea van de stad technologie combineren met rariteiten.

NO Eller opplev hvordan byens museer kombinerer teknologi med nysgjerrighet.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
hoe hvordan
technologie teknologi
of eller

NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren

NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg

ჰოლანდიური ნორვეგიული
andere annen
informatie informasjon
en og
services tjenester
verbeteren forbedre
optimaliseren optimalisere
de informatie informasjonen

NL Wanneer twee afzonderlijke entiteiten krachten combineren om een ​​gezamenlijke nieuwe organisatie te worden

NO Når to separate enheter kombinerer krefter for å bli en felles ny organisasjon

ჰოლანდიური ნორვეგიული
wanneer når
nieuwe ny
organisatie organisasjon
worden bli

NL Talend is een Open-source ETL-platform dat wordt gebruikt voor het converteren, combineren en bijwerken van gegevens in verschillende bedrijfssectoren

NO Talend er en åpen kildekode ETL-plattform som brukes til å konvertere, kombinere og oppdatere data på tvers av ulike virksomhetssektorer

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
gegevens data

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
onze våre
oplossingen løsninger
helpen hjelper
planning planlegging
en og
analyse analyse
zeer svært
modellen modeller
u deg

NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.

NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
kan kan
en og
zullen vil

NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.

NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
elke alle
bekijk se
onze vårt
meer mer

NL Nu beschikbaar om te combineren met al uw Trex-terrasvloerlijnen, en voor het eerst, een hoogwaardig wit die bij alles past.

NO Nå tilgjengelig for å matche alle produktlinjer av Trex-terrassebord, og for første gang noen sinne i hvitt som går til alt med høy ytelse.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
beschikbaar tilgjengelig
en og
uw går

NL Flexibele behuizing voor het combineren van meerdere AK modulaire verdelers

NO Fleksible enkle kapslinger for kombinasjon av flere AK modulærkapslinger

ჰოლანდიური ნორვეგიული
meerdere flere

NL Bescherm je bedrijf tegen fraude door machine learning te combineren met aanpasbare risicoregels. Automatiseer een deel van de fraudebeoordeling terwijl je jouw unieke risico's aanpakt.

NO Beskytt bedriften din mot svindel ved å kombinere maskinlæring med risikoregler som kan tilpasses. Automatiser deler av svindelvurderingen mens du tar deg av dine unike risikoer.

NL Met Dropbox-functies kun je werk en privé beter combineren

NO Nye Dropbox-funksjoner som hjelper deg med å administrere jobb og hjem

NL Tools voor het delen van sociale media, integratie van Facebook-advertenties en Shopify Verbindingen helpen allemaal om uw marketingstrategie te combineren tot een krachtigere oplossing.

NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.

NL Kortom, door e-mailmarketing te combineren met verkooptrechters, bestemmingspagina's, een website en meer, is Systeme.io geweldig voor iedereen die liever alles vanuit één dashboard beheert

NO Kort sagt, ved å kombinere e-postmarkedsføring med salgstrakter, landingssider, et nettsted og mer, er Systeme.io flott for alle som foretrekker å kjøre alt fra ett dashbord

NL DKIM zal betere bescherming bieden door het combineren van Domain-based Message Authentication Reporting en Conformance

NO DKIM vil gi større beskyttelse ved å kombinere domenebasert meldingsautentiseringsrapportering og samsvar

NL Droogvoer, natvoer of toch beide? Wat is het beste voor je kat? Lees verder om te ontdekken welk voer het beste is voor je kat en hoe je het kan combineren.

NO Alle liker å gi sin katt en liten godbit innimellom. Lær hvordan du kan gjøre det uten å risikere helsen til katten.

NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.

NO Du kan også skape en kombinasjon av alle disse hvis du ikke er sikker på hva som fungerer best for deg.

ნაჩვენებია 47 სულ 47 თარგმანიდან