თარგმნეთ "bekijken zonder" ნორვეგიული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bekijken zonder" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ნორვეგიული

bekijken zonder-ის თარგმანები

"bekijken zonder" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:

bekijken alle av deg den det din du en er et for i med og se som til ut vil å å se
zonder alle at av bruke de deg den det dette din ditt du eller en er et for hvordan i ikke inn med men noen og om som til under ut uten ved vår å å bruke

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ნორვეგიული-დან bekijken zonder-ზე

ჰოლანდიური
ნორვეგიული

NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnements­opties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.

NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnements­alternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldre­kontroller.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
u du
behoeften behov
aanpassen tilpasse
zoals som
apparaten enheter
opties alternativer
bekijken se
andere andre
producten produkter
beheren administrere
of eller

NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnements­opties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.

NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnements­alternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldre­kontroller.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
u du
behoeften behov
aanpassen tilpasse
zoals som
apparaten enheter
opties alternativer
bekijken se
andere andre
producten produkter
beheren administrere
of eller

NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.

NO PowerDMARC gir deg ikke bare muligheten til å se alle dine DMARC rettsmedisinske rapporter i appen, den lar deg til og med kryptere rapportene med din egen personlige nøkkel. Det er absolutt personvern uten ekstra kostnad.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
powerdmarc powerdmarc
geeft gir
alleen bare
dmarc dmarc
rapporten rapporter
app appen
bekijken se
eigen egen
is er
privacy personvern
extra ekstra

NL Met de game­modus blijft u tijdens het gamen of streamen van media beschermd zonder prestatie­verlies. De game­modus optimaliseert de beveiliging en Windows-instellingen en ‑functies voor een evaring zonder onder­brekingen.

NO Beskytt deg uten at det går bekostning av ytelsen når du spiller eller streamer media, ved å aktivere spill­modus. Spill­modus optimaliserer sikkerhet og Windows-innstillinger og ‑funksjoner for en uavbrutt opplevelse.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
zonder uten
beveiliging sikkerhet
en og
functies funksjoner
of eller

NL Kan DKIM werken zonder SPF? Ja! U kunt DKIM en DMARC configureren zonder SPF voor uw domein te implementeren, lees meer.

NO Kan DKIM fungere uten SPF? Ja! Du kan konfigurere DKIM og DMARC uten å implementere SPF for domenet ditt, finn ut mer.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
dkim dkim
zonder uten
spf spf
en og
dmarc dmarc
configureren konfigurere
implementeren implementere
meer mer

NL 7z-bestanden zijn vergelijkbaar met Zip-bestanden, maar gebruiken een andere compressiemethode zonder gegevensverlies, LZMA, om de bestandsgrootte te verkleinen zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.

NO Den ligner en ZIP-fil, men bruker en annen tapsfri komprimeringsmetode som kalles LZMA for å redusere filstørrelsen og samtidig bevare kvaliteten.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
zijn som
maar men
gebruiken bruker
andere annen

NL Kort gezegd: met een TAR-bestand wordt één archiefbestand gemaakt van meerdere bestanden zonder dat deze worden gecomprimeerd, terwijl met de GZ-bestandsindeling een bestand wordt gecomprimeerd zonder dat een archief wordt gemaakt

NO Kort sagt oppretter en tar-fil en arkivfil av flere filer uten å komprimere dem, mens GZ-filformatet komprimerer en fil uten å opprette et arkiv

ჰოლანდიური ნორვეგიული
bestanden filer
zonder uten
bestand fil

NL Bij compressie zonder kwaliteitsverlies wordt de omvang van de bestanden verminderd zonder dat er informatie verloren gaat

NO Tapsfri komprimering tar filene dine og reduserer størrelsen uten å miste informasjon

ჰოლანდიური ნორვეგიული
zonder uten
informatie informasjon

NL Het klinkt misschien raar, maar het werkt echt zo. Bestandscompressie zonder kwaliteitsverlies werkt alleen als de omvang van een bestand wordt verminderd zonder dat er ook maar iets verloren gaat. Dit wordt bereikt door de redundantie te verwijderen.

NO Dette høres kanskje feil ut, men det er slik det fungerer. For at tapsfri komprimering skal fungere, må en fil reduseres uten å miste informasjon. Dette gjøres ved å fjerne overflødighet eller redundans.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
maar men
zonder uten
bestand fil

NL Nu kunt u zonder moeite internetten, zonder u zorgen te maken over downloadlimieten of beperkte bandbreedte

NO Nå kan du uten problem surfe internett uten å måtte bekymre deg for nedlastingstak eller begrensning båndbredden

ჰოლანდიური ნორვეგიული
zonder uten
of eller

NL Bezoek onze vacaturewebsite om onze vacatures te bekijken.

NO Besøk vår karriereside for å se ledige stillinger.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
bezoek besøk
onze vår
bekijken se

NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor jouw Unit4-oplossingen in de cloud.

NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
andere annen
informatie informasjon
bekijken se
voor for

NL De vervaldatum van uw abonnement en vernieuwings­opties bekijken

NO Se utløpsdatoen for abonnementet og fornyelses­alternativer

ჰოლანდიური ნორვეგიული
van for
en og
opties alternativer
bekijken se

NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen

NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med lønnsomheten

ჰოლანდიური ნორვეგიული
integreren integrere
bekijken se
en og
gemakkelijk enkelt
volgen følge

NL U kunt de instellingen voor Gezinsregels voor het kind bekijken door in het hoofdscherm van de app Gezinsregels te selecteren.

NO Velg Familieregler appens hovedskjerm for å se barnets Familieregler-innstillinger.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
instellingen innstillinger
bekijken se
selecteren velg

NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
zijn som
betalingen betalinger

NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.

NO Med hjelp av søkeroboten for nettsteder, kan du fikse alle tekniske feil, vurdere nettsidestrukturen og BESTE landingssider for å forsikre deg om at du har et nettsted med ideell helse.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
hulp hjelp
alle alle
en og

NL Het is een handige en betrouwbare Website veiligheidscontrole waarmee u alle aspecten kunt controleren die de beveiliging van uw resource in de weg staan. Laten we de belangrijkste functies van de tool nader bekijken.

NO Det er en praktisk og pålitelig måte å sjekke nettsidesikkerheten, og gir deg oversikt over alle aspekter av sikkerheten til siden din. La oss ta en nærmere titt hovedfunksjonene til verktøyet.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
aspecten aspekter
controleren sjekke
laten la

NL Het bekijken van de Google-gebruikservaring en speed score op zowel desktop als mobiele versies

NO Undersøk din Google brukervennlighet og hastighetsscore både mobil og desktop versjoner.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
zowel både
mobiele mobil
versies versjoner

NL Het is aan te raden om de snelheid van de website te bekijken op mobiele en desktop apparaten

NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten nettstedet ditt mobil og desktop versjoner

ჰოლანდიური ნორვეგიული
is er
website nettstedet
mobiele mobil
en og

NL Door gegevens toe te voegen, zoals bevolkingscijfers en andere regionale statistieken, kunnen je kijkers met de muis over een ingesloten of live kaart gaan om de resultaten voor elk gebied te bekijken.

NO Ved å legge til informasjon, som befolkning og annen regional statistikk, kan seerne holde musepekeren over et innebygd eller et direktesendt kart for å se resultatene for hvert område.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gegevens informasjon
voegen legge til
zoals som
en og
andere annen
statistieken statistikk
kunnen kan
kaart kart
resultaten resultatene
bekijken se
of eller

NL Raadpleeg het prijsoverzicht van Flex om het dagtarief en de prijzen van elk Flex-product te bekijken.

NO Se produktprisarket for Flex for å se døgnprisen og prisene for hvert produkt som er tilgjengelig med Flex.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
bekijken se
product produkt

NL Hoe kan ik mijn accountgegevens in My F-Secure bekijken en bewerken?

NO Hvordan viser og redigerer jeg kontoinformasjon i My F-Secure?

ჰოლანდიური ნორვეგიული
hoe hvordan
in i
en og
ik jeg

NL Dit laat de cybercrimineel de ruimte om de inhoud van de e-mail te bekijken en te manipuleren.

NO Dette gir rom for cyberkriminelle å se og tukle med innholdet i e -posten.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
dit dette
inhoud innholdet
bekijken se
en og

NL Lees de details van waarschuwingen in één oogopslag met een link om meer te bekijken op uw PowerDMARC-portaal

NO Les varseldetaljer et øyeblikk med lenke for å se mer PowerDMARC -portalen

ჰოლანდიური ნორვეგიული
link lenke
meer mer
bekijken se

NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor uw Unit4-oplossingen in de cloud.

NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
andere annen
informatie informasjon
bekijken se
voor for

NL Maak gemakkelijk een online banner met Visme door een van onze video leerprogramma's te bekijken

NO Lag nettbaserte bannere raskt og enkelt med Visme ved å se en av våre videoveilere

ჰოლანდიური ნორვეგიული
onze våre
bekijken se

NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.

NO Hvis du har organisert et lignende event tidligere, er du allerede flere skritt foran. Du kan nå se nærmere dine tidligere deltagere for å forstå målgruppen din.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
doelgroep målgruppen
al allerede
begrijpen forstå

NL Mensen hebben een reden nodig om je te bekijken

NO Folk trenger en grunn til å sjekke deg ut

ჰოლანდიური ნორვეგიული
mensen folk

NL Nadat je concertpagina is ingesteld, kun je de kaartjes zelf maken. Je wilt zowel papieren als mobiele kaarten bekijken.

NO Når eventisden for konserten din er satt opp, kan du lage selve billettene. Du vil ønske å se både papir- og mobilbilletter.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
is er
de de
maken lage
wilt vil
zowel både
als når
bekijken se

NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.

NO Du kan dele dine nettrapporter med tredjeparter ved å dele en lenke. Klikk knappen under for å åpne en eksempelrapport og se selv.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
delen dele
link lenke
klik klikk
en og
zelf selv

NL Het is helemaal gratis om de gastenchat en het voorbeeldmateriaal te bekijken

NO Det er helt gratis å se nettprat for gjester og se igjennom bilder

ჰოლანდიური ნორვეგიული
is er
gratis gratis
en og
bekijken se

NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat

NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
bekijken se
toegang tilgang

NL Het toetreden tot de gastenchat en het bekijken van de foto's is geheel gratis

NO Det er helt gratis å vise gjestechatten og prøvebilder

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
is er
gratis gratis

NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten

NO Hvis du ønsker åinn aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten

ჰოლანდიური ნორვეგიული
volledige full
toegang tilgang
en og
bekijken se
video video

NL Om de chat te bekijken, moet je de Flash plug-in voor jouw browser hebben

NO For å se nettpraten, må du ha Flash plug-in for nettleseren din

ჰოლანდიური ნორვეგიული
bekijken se
voor for
hebben ha

NL Ja, je hebt de laatste plug-in van Adobe Flash Player nodig om te kunnen chatten en video's te kunnen bekijken

NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og

NL Voor je besluit Sonos Radio te gebruiken, kun je het beleid en de voorwaarden bekijken die van toepassing zijn op deze digitale contentservice.

NO Før du velger å bruke Sonos Radio, kan du se gjennom vilkårene som gjelder for denne tjenesten med digitalt innhold.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
sonos sonos
radio radio
gebruiken bruke
bekijken se

NL Klik hier om het volledige nieuwsartikel over de phishing-aanval te bekijken.

NO Klikk her for å se hele nyhetsartikkelen om phishing -angrepet.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
klik klikk
hier her
bekijken se

NL Het is helemaal gratis om de gastenchat en het voorbeeldmateriaal te bekijken

NO Det er helt gratis å se nettprat for gjester og se igjennom bilder

ჰოლანდიური ნორვეგიული
is er
gratis gratis
en og
bekijken se

NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat

NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
bekijken se
toegang tilgang

NL Het toetreden tot de gastenchat en het bekijken van de foto's is geheel gratis

NO Det er helt gratis å vise gjestechatten og prøvebilder

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og
is er
gratis gratis

NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten

NO Hvis du ønsker åinn aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten

ჰოლანდიური ნორვეგიული
volledige full
toegang tilgang
en og
bekijken se
video video

NL Om de chat te bekijken, moet je de Flash plug-in voor jouw browser hebben

NO For å se nettpraten, må du ha Flash plug-in for nettleseren din

ჰოლანდიური ნორვეგიული
bekijken se
voor for
hebben ha

NL Ja, je hebt de laatste plug-in van Adobe Flash Player nodig om te kunnen chatten en video's te kunnen bekijken

NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen

ჰოლანდიური ნორვეგიული
en og

NL PS Now is beschikbaar op PS5, PS4 en pc. Alle games zijn te streamen naar consoles en je computer. Daarnaast kun je PS4- en PS2-games downloaden om op je console te spelen. Klik hier om de minimale vereisten voor Windows-pc's te bekijken

NO PS Now er tilgjengelig PS5, PS4 og Windows PC. Alle spill kan strømmes konsoller og PC, og PS4- og PS2-spill kan lastes ned og spilles konsollen din. Minstekravene til Windows-PC finner du ved å klikke her

ჰოლანდიური ნორვეგიული
beschikbaar tilgjengelig
en og
pc pc
alle alle
games spill
kun kan
hier her

NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.

NO La oss se nærmere grunnene til at nettsiden din kanskje laster sakte. Bruk verktøyet vårt for å se hovedindikatorene for hastigheten til nettsiden din.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
laten la
bekijken se
gebruik bruk
je din

NL U kunt het gebruiken om de kwaliteit van de vragen en de kandidaat-ervaring van een conversationele test op Adaface te bekijken.

NO Du kan bruke den til å gjennomgå kvaliteten spørsmålene, og kandidatopplevelsen av en konversasjonstest Adaface.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
gebruiken bruke
en og
adaface adaface

NL Om de kwaliteit van vragen te herzien, kunt u hier ook onze publieke vragen voor 50+ vaardigheden bekijken.

NO For å se kvaliteten spørsmålene, kan du også vurdere våre offentlige spørsmål for 50+ ferdigheter her.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
vragen spørsmål
hier her
onze våre
vaardigheden ferdigheter
bekijken se
ook også

NL Wanneer u zich aanmeldt om het platform gratis te proberen, heeft uw dashboard 1 voorbeeldbeoordeling voor u om de kwaliteit van vragen en de kandidaat-ervaring te bekijken.

NO Når du registrerer deg for å prøve plattformen gratis, vil dashbordet ditt ha 1 prøvevurdering for deg å sjekke ut kvaliteten spørsmålene og kandidatopplevelsen.

ჰოლანდიური ნორვეგიული
wanneer når
platform plattformen
gratis gratis
heeft ha
en og

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან