თარგმნეთ "probeer verschillende snorkels" კორეული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "probeer verschillende snorkels" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან კორეული

probeer verschillende snorkels-ის თარგმანები

"probeer verschillende snorkels" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ კორეული სიტყვებად/ფრაზებად:

probeer 그리고 있는
verschillende 가장 같은 경우 다른 다양한 대한 대해 데이터 동안 동일한 따라 따라서 또는 또한 많은 매우 모두 모든 보안 사용 쉽게 시간 여러 여러 가지 우리는 있는 제품 중요한 통해 하는 함께 합니다 현재

ჰოლანდიური-ის თარგმანი კორეული-დან probeer verschillende snorkels-ზე

ჰოლანდიური
კორეული

NL Er zijn opvouwbare of oprolbare snorkels die je makkelijk in je trimvest of in de zak van je natpak kunt stoppen. Tecduikers hebben dit soort snorkels vaak bij zich om in noodgevallen te kunnen gebruiken.

KO 말거나 접을 수 있는 스노클은 BCD 또는 웨트 슈트 포켓에 넣을 있습니다. 테크니컬 다버들은 종종 런 스노클을 비상용으로 휴대합니다.

ტრანსლიტერაცია malgeona jeob-eul su issneun seunokeul-eun BCD ttoneun weteu syuteu pokes-e neoh-eul su issseubnida. tekeunikeol daibeodeul-eun jongjong ileon seunokeul-eul bisang-yong-eulo hyudaehabnida.

NL Probeer verschillende snorkels en maak je uiteindelijke aankoopbeslissing op basis van kleur, optionele kenmerken en persoonlijke voorkeur. Onthoud dat het goed zitten en comfort het belangrijkst zijn.

KO 여러 스노클을 착용해보고, 색상, 기능과 개인 취향에 따라 최종 결정을 내립니다. 착용감과 편안함이 가장 중요하다는 것을 잊지 마십시오.

ტრანსლიტერაცია yeoleo seunokeul-eul chag-yonghaebogo, saegsang, gineung-gwa gaein chwihyang-e ttala choejong gyeoljeong-eul naelibnida. chag-yong-gamgwa pyeon-anham-i gajang jung-yohadaneun geos-eul ij-ji masibsio.

NL Breng een bezoek aan je PADI-duikcentrum of -resort om te zien welke verschillende snorkels er zoal zijn.

KO 여러분의 PADI 다브 센터 또는 리조트를 방문하여 여러 스노클을 확인해 보세요.

ტრანსლიტერაცია yeoleobun-ui PADI daibeu senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhayeo yeoleo seunokeul-eul hwag-inhae boseyo.

NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.

KO 다른블로 연결해보십시오. 다른 컴퓨터에 접근 할 있다면 iPhone을 컴퓨터에 연결하십시오.

ტრანსლიტერაცია daleun keibeullo yeongyeolhaebosibsio. daleun keompyuteoe jeobgeun hal su issdamyeon iPhoneeul-i keompyuteoe yeongyeolhasibsio.

NL Probeer de BlackBerry Z10 opnieuw op te starten en probeer vervolgens een nieuwe back-up

KO BlackBerry Z10을 재부팅 다음 다른 백업을 시도하십시오.

ტრანსლიტერაცია BlackBerry Z10eul jaebuting han da-eum daleun baeg-eob-eul sidohasibsio.

NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.

KO 다른블로 연결해보십시오. 다른 컴퓨터에 접근 할 있다면 iPhone을 컴퓨터에 연결하십시오.

ტრანსლიტერაცია daleun keibeullo yeongyeolhaebosibsio. daleun keompyuteoe jeobgeun hal su issdamyeon iPhoneeul-i keompyuteoe yeongyeolhasibsio.

NL Probeer de BlackBerry Z10 opnieuw op te starten en probeer vervolgens een nieuwe back-up

KO BlackBerry Z10을 재부팅 다음 다른 백업을 시도하십시오.

ტრანსლიტერაცია BlackBerry Z10eul jaebuting han da-eum daleun baeg-eob-eul sidohasibsio.

NL Probeer over te schakelen naar een andere USB-poort en als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je webcam aan te sluiten om te bevestigen dat er geen probleem is met de verbinding

KO 다른 USB 포트로 환하고 다른 컴퓨터에 액세스 할 있는 경우 웹캠을 연결하여 연결에 문제가 없는지 확인하십시오

ტრანსლიტერაცია daleun USB poteulo jeonhwanhago daleun keompyuteoe aegseseu hal su-issneun gyeong-u webkaem-eul yeongyeolhayeo yeongyeol-e munjega eobsneunji hwag-inhasibsio

NL We hebben een gids over de verschillende manieren waarop u een iPhone-back-up kunt maken in onze kennisbank. Probeer het maar eens.

KO 지식 기반에서 iPhone 백업 을 생성 할 있는 다양한 방법에 대한 안내서가 있습니다. 확인하십시오.

ტრანსლიტერაცია jisig giban-eseo iPhone baeg-eob eul saengseong hal su-issneun dayanghan bangbeob-e daehan annaeseoga issseubnida. hwag-inhasibsio.

NL Deze vaag klinkende fout kan door een aantal verschillende problemen worden veroorzaakt. Probeer het volgende om dit op te lossen:

KO 모호 오류는 여러 가지 다른 문제로 인해 발생할 있습니다. 정하려면 다음을 시도하십시오.

ტრანსლიტერაცია i mohohan olyuneun yeoleo gaji daleun munjelo inhae balsaenghal su issseubnida. sujeonghalyeomyeon da-eum-eul sidohasibsio.

NL Probeer ook verschillende USB-poorten op uw computer te gebruiken.

KO 또한 컴퓨터에서 다른 USB 포트를 사용해보십시오.

ტრანსლიტერაცია ttohan keompyuteoeseo daleun USB poteuleul sayonghaebosibsio.

NL Probeer verschillende belichtingsopstellingen en -posities uit en test lichtvormers. Op basis daarvan kun je bepalen wat het beste werkt voor de stijl die je zoekt en hoe je specifieke problemen het best op kunt lossen.

KO 다양한 조명 배치와 라트 쉐핑 툴을 시도해보고 나의 사진 스타일과 잘 맞는 조합을 정 뒤, 현장에서의 문제를 효율적으로 극복할 수 있는 내공을 길러라.

ტრანსლიტერაცია dayanghan jomyeong baechiwa laiteu sweiping tul-eul sidohaebogo naui sajin seutailgwa jal majneun johab-eul jeonghan dwi, hyeonjang-eseoui munjeleul hyoyuljeog-eulo geugboghal su issneun naegong-eul gilleola.

NL We hebben een gids over de verschillende manieren waarop u een iPhone-back-up kunt maken in onze kennisbank. Probeer het maar eens.

KO 지식 기반에서 iPhone 백업 을 생성 할 있는 다양한 방법에 대한 안내서가 있습니다. 확인하십시오.

ტრანსლიტერაცია jisig giban-eseo iPhone baeg-eob eul saengseong hal su-issneun dayanghan bangbeob-e daehan annaeseoga issseubnida. hwag-inhasibsio.

NL Deze vaag klinkende fout kan door een aantal verschillende problemen worden veroorzaakt. Probeer het volgende om dit op te lossen:

KO 모호 오류는 여러 가지 다른 문제로 인해 발생할 있습니다. 정하려면 다음을 시도하십시오.

ტრანსლიტერაცია i mohohan olyuneun yeoleo gaji daleun munjelo inhae balsaenghal su issseubnida. sujeonghalyeomyeon da-eum-eul sidohasibsio.

NL Probeer ook verschillende USB-poorten op uw computer te gebruiken.

KO 또한 컴퓨터에서 다른 USB 포트를 사용해보십시오.

ტრანსლიტერაცია ttohan keompyuteoeseo daleun USB poteuleul sayonghaebosibsio.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

KO 교대 근무 재정의를 사용하여 쉽게 대기 일정을 만들고 관리하세요. 다른 시간다른 알림에 대해서는 알림을 다른 에스컬레션으로 라우팅하세요.

ტრანსლიტერაცია gyodae geunmu mich jaejeong-uileul sayonghayeo swibge daegi iljeong-eul mandeulgo gwanlihaseyo. daleun sigan-ui daleun allim-e daehaeseoneun allim-eul daleun eseukeolleisyeon-eulo lautinghaseyo.

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

KO 트위터의 트래픽 폭주했거나 일시적인 문제가 발생했을 있습니다. 다시 시도하거나 트위터 상태 페지를 방문하여 자세 내용을 확인해 보세요.

ტრანსლიტერაცია teuwiteoui teulaepig-i pogjuhaessgeona ilsijeog-in munjega balsaenghaess-eul su issseubnida. dasi sidohageona teuwiteo sangtae peijileul bangmunhayeo jasehan naeyong-eul hwag-inhae boseyo.

KO 단 5분면 시작할 있습니다. 지금 Cloudflare에 가입하세요.

ტრანსლიტერაცია dan 5bun-imyeon sijaghal su issseubnida. jigeum Cloudflaree gaibhaseyo.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.

KO Git와 Mercurial의 모든 기능을 활용할 수 있는 간편 애플리케션입니다. Mac Windows용 스크탑 클라언트를 무료로 사용 있습니다.

ტრანსლიტერაცია Git-wa Mercurial-ui modeun gineung-eul hwal-yonghal su issneun ganpyeonhan aepeullikeisyeon-ibnida. Mac mich Windowsyong deseukeutab keullaieonteuleul mulyolo sayonghal su issseubnida.

ჰოლანდიური კორეული
git git
windows windows

KO 우리의 비즈니스 호스팅 계획을 시도하십시오

ტრანსლიტერაცია uliui bijeuniseu hoseuting gyehoeg-eul sidohasibsio

KO 2FA를 활용하는 신뢰할 수 있는 액세스 - Duo 무료로 사용해 보기

ტრანსლიტერაცია 2FAleul hwal-yonghaneun sinloehal su issneun aegseseu - Duo mulyolo sayonghae bogi

NL Verander de werkwijze van je team. Probeer gratis onze tools!

KO 팀의 업무 방식을 바꿔 보세요. Atlassian 도구를 무료로 사용해 보세요!

ტრანსლიტერაცია tim-ui eobmu bangsig-eul bakkwo boseyo. Atlassian doguleul mulyolo sayonghae boseyo!

NL Probeer onze bètaproducten als eerste uit en laat je teams met de nieuwste technologie van Atlassian werken.

KO 베타 제품을 먼저 사용해 보고 팀 Atlassian의 최신 기술을 사용하여 일하도록 하세요.

ტრანსლიტერაცია beta jepum-eul meonjeo sayonghae bogo tim-i Atlassian-ui choesin gisul-eul sayonghayeo ilhadolog haseyo.

NL Dat subdomein is ongeldig. Probeer een andere naam.

KO 잘못된 하위 도메인입니다. 다른 하위 도메인을 사용해 보세요.

ტრანსლიტერაცია jalmosdoen hawi domein-ibnida. daleun hawi domein-eul sayonghae boseyo.

NL Dat subdomein is bezet. Probeer een andere naam.

KO 해당 하위 도메인은 사용 중입니다. 다른 하위 도메인을 사용해 보세요.

ტრანსლიტერაცია haedang hawi domein-eun imi sayong jung-ibnida. daleun hawi domein-eul sayonghae boseyo.

NL Er is een fout opgetreden bij het opzoeken van dat subdomein. Probeer het opnieuw.

KO 해당 하위 도메인을 조회하려는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요.

ტრანსლიტერაცია haedang hawi domein-eul johoehalyeoneun jung olyuga balsaenghaessseubnida. dasi sidohaseyo.

NL Wij kunnen het verificatiebericht niet verzenden naar . Probeer het hieronder met een ander e-mailadres. Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.

KO 주소로 확인 메일을 보낼 없습니다. 아래에서 다른 이메일 주소를 사용해 보세요. 문제가 계속 발생하면 지원팀에 문의하시기 바랍니다.

ტრანსლიტერაცია jusolo hwag-in imeil-eul bonael su eobs-seubnida. alaeeseo daleun imeil jusoleul sayonghae boseyo. munjega gyesog balsaenghamyeon jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.

KO 무료 체험 작동 방식 보기

ტრანსლიტერაცია mulyo cheheom jagdong bangsig bogi

KO 무료 체험 사용 실례 보기

ტრანსლიტერაცია mulyo cheheom sayong sillye bogi

NL Doe mee met reparateurs wereldwijd en probeer nog meer te repareren dit jaar.

KO 세계의 리인들과 함께 올해 더 많은 물건 고치기에 념하세요.

ტრანსლიტერაცია jeon segyeui suliindeulgwa hamkke olhae deo manh-eun mulgeon gochigie jeonnyeomhaseyo.

NL Forensics grade data undeletion (Geloof ons niet, probeer het!)

KO 법의학 학년 터 삭제 (우리를 믿지 마시고 시도해보십시오!)

ტრანსლიტერაცია beob-uihag hagnyeon deiteo sagje (ulileul midji masigo sidohaebosibsio!)

NL Probeer 0000 als uw toegangscode. We hebben behoorlijk wat rapporten gelezen van gebruikers die om een code werden gevraagd maar deze niet hadden ingesteld, en dit had de neiging om voor hen te werken.

KO 암호로 0000 을 사용해보십시오. 코드를 입력하라는 메시지가 있지만 설정하지 않은 사용자로부터 많은 보고서를 읽었습니다.

ტრანსლიტერაცია amholo 0000 eul sayonghaebosibsio. kodeuleul iblyeoghalaneun mesijiga issjiman seoljeonghaji anh-eun sayongjalobuteo manh-eun bogoseoleul ilg-eossseubnida.

NL Als je net hebt ontdekt dat je iPhone verloren is gegaan, handel dan snel en probeer je apparaat te vinden met de volgende stappen:

KO 방금 iPhone을 잃어 버렸다는 것을 발견했다면 다음 단계에 따라 신속하게 행동하고 기기를 찾으십시오.

ტრანსლიტერაცია bang-geum iPhoneeul ilh-eo beolyeossdaneun geos-eul balgyeonhaessdamyeon da-eum dangyee ttala sinsoghage haengdonghago gigileul chaj-eusibsio.

NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.

KO 것은 메타 터의 식별 을 보여줍니다. 몇 가지 예를 시도해보십시오.: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, 또는 013554006297015.

ტრანსლიტერაცია igeos-eun meta deiteoui sigbyeol eul boyeojubnida. myeoch gaji yeleul sidohaebosibsio.: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, ttoneun 013554006297015.

NL Als - en u een ander apparaat hebt - probeer het dan te gebruiken

KO 예비 장치가있는 경우 사용하십시오

ტრანსლიტერაცია yebi jangchigaissneun gyeong-u sayonghasibsio

NL Probeer de snelle links voor gegevensextractie uit "Overzicht" en bekijk onze conventionele handleidingen voor het herstellen van iTunes-gegevens .

KO "개요"에서 터 추출을위 빠른 링크를 사용해보고 iTunes 터 복구 에 대한 기존 가드를 참조하십시오.

ტრანსლიტერაცია "gaeyo"eseo deiteo chuchul-eul-wihan ppaleun lingkeuleul sayonghaebogo iTunes deiteo boggu e daehan gijon gaideuleul chamjohasibsio.

NL Probeer Camo gratis uit en bereid je voor om uit te leggen hoe je er zo goed uitziet bij je volgende telefoontje.

KO Camo를 무료 로 사용해보고 다음 통화에서 자신의 모습 을 설명 할 준비를하십시오.

ტრანსლიტერაცია Camoleul mulyo lo sayonghaebogo da-eum tonghwa-eseo jasin-ui moseub eul seolmyeong hal junbileulhasibsio.

NL Probeer een sessie te maken met alleen het wachtwoord van het iCloud-account

KO iCloud 계정 비밀번호 만 사용하여 세션을 작성하십시오

ტრანსლიტერაცია iCloud gyejeong bimilbeonho man sayonghayeo sesyeon-eul jagseonghasibsio

NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .

KO iCloud 계정 비밀번호를 사용하여 세션을 작성하십시오. 2SV가 필요하므로 error="choice-required" error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} 와 함께 실패 error="choice-required" .

ტრანსლიტერაცია iCloud gyejeong bimilbeonholeul sayonghayeo sesyeon-eul jagseonghasibsio. 2SVga pil-yohameulo error="choice-required" mich error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} wa hamkke silpae error="choice-required" .

KO Confluence를 미 보유하고 있나요? Questions을 체험해 보세요.

ტრანსლიტერაცია Confluenceleul imi boyuhago issnayo? Questionseul cheheomhae boseyo.

KO 화기를 켜려고하지 마십시오

ტრანსლიტერაცია jeonhwagileul kyeolyeogohaji masibsio

NL Probeer geen operaties op het apparaat uit te voeren

KO 장치에서 술을 시도하지 마십시오

ტრანსლიტერაცია jangchieseo susul-eul sidohaji masibsio

NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .

KO Apple Mobile Device USB driver 가 보지 않으면 다른블을 사용하여 PC에 연결하십시오. 문제가 지속되면 Apple 지원에 문의하십시오.

ტრანსლიტერაცია Apple Mobile Device USB driver ga boiji anh-eumyeon daleun keibeul-eul sayonghayeo PCe yeongyeolhasibsio. munjega jisogdoemyeon Apple jiwon-e mun-uihasibsio.

ჰოლანდიური კორეული
usb usb

NL Als je iPhone geen verbinding kan maken met een andere pc, probeer dan je iPhone opnieuw in te stellen .

KO iPhone이 다른 PC에 연결되지 않으면 iPhone을 강제 재설정하십시오 .

ტრანსლიტერაცია iPhonei daleun PCe yeongyeoldoeji anh-eumyeon iPhoneeul gangje jaeseoljeonghasibsio .

NL Als je iPhone succesvol verbinding kan maken met een andere pc, probeer dan het volgende:

KO iPhone이 다른 PC에 성공적으로 연결되면 다음을 시도하십시오.

ტრანსლიტერაცია iPhonei daleun PCe seong-gongjeog-eulo yeongyeoldoemyeon da-eum-eul sidohasibsio.

NL Probeer Face ID zonder je zonnebril te gebruiken.

KO 선글라스없 얼굴 ID를 사용해보십시오.

ტრანსლიტერაცია seongeullaseueobs-i eolgul IDleul sayonghaebosibsio.

NL Onze website gebruikt cookies om je gegevens te bewaren nadat je het formulier hebt gebruikt. Probeer het volgende:

KO Tableau 웹사트는 브라우저 쿠키를 사용하여 양식에 입력 정보를 저장합니다. 다음 방법을 시도해 보시기 바랍니다.

ტრანსლიტერაცია Tableau websaiteuneun beulaujeo kukileul sayonghayeo yangsig-e iblyeoghan jeongboleul jeojanghabnida. da-eum bangbeob-eul sidohae bosigi balabnida.

NL Laad de pagina opnieuw en probeer het nog eens, of neem contact op met Zendesk voor hulp.

KO 지를 다시 로드하고 재시도하거나 Zendesk에 도움을 요청하세요.

ტრანსლიტერაცია peijileul dasi lodeuhago jaesidohageona Zendeske doum-eul yocheonghaseyo.

NL Als er meerdere filters zijn, probeer ze dan te groeperen. Een lichte rand om de filters geeft een subtiele visuele hint dat ze bij elkaar horen.

KO 여러 개의 필터가 있다면 그룹으로 묶으십시오. 그룹을 둘러싸는 밝은 경계선, 공통된 기능을 다는 섬세적 단서를 줍니다.

ტრანსლიტერაცია yeoleo gaeui pilteoga issdamyeon geulub-eulo mukk-eusibsio. geulub-eul dulleossaneun balg-eun gyeong-gyeseon-i, gongtongdoen gineung-eul handaneun seomsehan sigagjeog danseoleul jubnida.

NL Probeer een gratis Tableau-proefversie: Download hier je proefversie

KO Tableau 무료 평가판 시작: 여기에서 평가판을 다운로드할 있습니다.

ტრანსლიტერაცია Tableau mulyo pyeong-gapan sijag: yeogieseo pyeong-gapan-eul daunlodeuhal su issseubnida.

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან