თარგმნეთ "inclusieve cultuur strekt" კორეული - ზე

KO 포용적인 미래의 업무 방식이 어떤 모습으로 구현될지 알아보기 위해 WIRED와 파트너십을 체결했습니다.

ტრანსლიტერაცია poyongjeog-in milaeui eobmu bangsig-i eotteon moseub-eulo guhyeondoelji al-abogi wihae WIREDwa pateuneosib-eul chegyeolhaessseubnida.

• 포용적인 미래의 업무
• 어떤 모습으로 구현될지
• 위해 WIRED와 파트너십을

KO 하이브리드 업무 공간이 장기적으로 성공하려면 인력을 지원하고 참여시키는 포괄적인 근무 환경을 구축해야 합니다.

ტრანსლიტერაცია haibeulideu eobmu gong-gan-i jang-gijeog-eulo seong-gonghalyeomyeon inlyeog-eul jiwonhago cham-yeosikineun pogwaljeog-in geunmu hwangyeong-eul guchughaeya habnida.

• 하이브리드 업무 공간이
• 성공하려면 인력을 지원하고
• 포괄적인 근무 환경을

KO Atlassian의 포용적인 프로그램에서는 전 세계의 파트너를 환영하며 여러분의 비즈니스 모델에 맞는 여러 다른 파트너 유형을 제공합니다.

ტრანსლიტერაცია Atlassian-ui poyongjeog-in peulogeulaem-eseoneun jeon segyeui pateuneoleul hwan-yeonghamyeo yeoleobun-ui bijeuniseu model-e majneun yeoleo daleun pateuneo yuhyeong-eul jegonghabnida.

• Atlassian의 포용적인 프로그램에서는
• 세계의 파트너를 환영하며
• 비즈니스 모델에 맞는
• 다른 파트너 유형을

KO 자세한 내용은 라운드테이블 영상 전체를 시청하고 포용적인 미래의 업무 방식 페이지를 참조하세요.

ტრანსლიტერაცია jasehan naeyong-eun laundeuteibeul yeongsang jeoncheleul sicheonghago poyongjeog-in milaeui eobmu bangsig peijileul chamjohaseyo.

• 자세한 내용은 라운드테이블
• 전체를 시청하고 포용적인
• 업무 방식 페이지를

KO 포용적인 미래의 업무 방식 참조

ტრანსლიტერაცია poyongjeog-in milaeui eobmu bangsig chamjo

• 포용적인 미래의 업무
• 참조

KO 언제 어디서나, 규모에 맞게 모든 디바이스에서 원활하고 문제없는 포괄적인 근무 환경을 필요로 하는 하이브리드 업무 공간 모델

ტრანსლიტერაცია eonje eodiseona, gyumo-e majge modeun dibaiseueseo wonhwalhago munjeeobsneun pogwaljeog-in geunmu hwangyeong-eul pil-yolo haneun haibeulideu eobmu gong-gan model

• 언제 어디서나
• 규모에 맞게 모든
• 원활하고 문제없는 포괄적인
• 환경을 필요로 하는
• 업무 공간 모델

KO 전체 사용자 경험에 대한 가시성을 제공하는 대시보드 및 툴을 통해 포괄적인 협업 지원

ტრანსლიტერაცია jeonche sayongja gyeongheom-e daehan gasiseong-eul jegonghaneun daesibodeu mich tul-eul tonghae pogwaljeog-in hyeob-eob jiwon

• 사용자 경험에 대한
• 제공하는 대시보드 및
• 통해 포괄적인 협업

KO Atlassian의 포용적인 프로그램에서는 전 세계의 파트너를 환영하며 여러분의 비즈니스 모델에 맞는 여러 다른 파트너 유형을 제공합니다.

ტრანსლიტერაცია Atlassian-ui poyongjeog-in peulogeulaem-eseoneun jeon segyeui pateuneoleul hwan-yeonghamyeo yeoleobun-ui bijeuniseu model-e majneun yeoleo daleun pateuneo yuhyeong-eul jegonghabnida.

• Atlassian의 포용적인 프로그램에서는
• 세계의 파트너를 환영하며
• 비즈니스 모델에 맞는
• 다른 파트너 유형을

KO 전체 그룹의 참여를 유도하기 위해 투표 및 에너자이저와 같은 상호적이고 전체를 아우르는 활동을 계획하십시오. 프레임 숨기기/표시 기능을 사용하여 워크샵 내내 다양성을 제공합니다.

ტრანსლიტერაცია jeonche geulub-ui cham-yeoleul yudohagi wihae tupyo mich eneojaijeowa gat-eun sanghojeog-igo jeoncheleul auleuneun hwaldong-eul gyehoeghasibsio. peuleim sumgigi/pyosi gineung-eul sayonghayeo wokeusyab naenae dayangseong-eul jegonghabnida.

• 그룹의 참여를 유도하기
• 투표 및 에너자이저와
• 상호적이고 전체를 아우르는
• 계획하십시오
• 프레임 숨기기
• 표시 기능을 사용하여
• 내내 다양성을

KO 스위스모빌리티(SwitzerlandMobility)는 그런 사람들의 위한 여행계획을 세워놓고 최고의 여행을 할 수 있도록한 시스템이다

ტრანსლიტერაცია seuwiseumobilliti(SwitzerlandMobility)neun geuleon salamdeul-ui wihan yeohaeng-gyehoeg-eul sewonohgo choegoui yeohaeng-eul hal su issdologhan siseutem-ida

• 스위스모빌리티
• SwitzerlandMobility
• 는 그런 사람들의
• 여행계획을 세워놓고 최고의
• 할 수 있도록한

KO 이 공원은 사피엔 계곡의 거대한 부분을 포함하여 투시스에서 샴스까지 이어져 있다.

ტრანსლიტერაცია i gong-won-eun sapien gyegog-ui geodaehan bubun-eul pohamhayeo tusiseueseo syamseukkaji ieojyeo issda.

• 이 공원은 사피엔
• 거대한 부분을 포함하여
• 샴스까지 이어져

KO 스위스모빌리티(SwitzerlandMobility)는 그런 사람들의 위한 여행계획을 세워놓고 최고의 여행을 할 수 있도록한 시스템이다

ტრანსლიტერაცია seuwiseumobilliti(SwitzerlandMobility)neun geuleon salamdeul-ui wihan yeohaeng-gyehoeg-eul sewonohgo choegoui yeohaeng-eul hal su issdologhan siseutem-ida

• 스위스모빌리티
• SwitzerlandMobility
• 는 그런 사람들의
• 여행계획을 세워놓고 최고의
• 할 수 있도록한

KO 핀-핑게스 자연공원은 감펠(Gampel)에서 시에르(Siders, Sierre)까지, 잘게쉬(Salgesch) 근처의 계단식 포도밭에서 비스호른(Bishorn)까지 뻗어 있다

ტრანსლიტერაცია pin-ping-geseu jayeongong-won-eun gampel(Gampel)eseo sieleu(Siders, Sierre)kkaji, jalgeswi(Salgesch) geuncheoui gyedansig podobat-eseo biseuholeun(Bishorn)kkaji ppeod-eo issda

• 핀-핑게스 자연공원은 감펠
• Gampel
• 에서 시에르
• Siders
• Sierre
• 까지
• 잘게쉬
• Salgesch
• 근처의 계단식 포도밭에서
• Bishorn
• 까지 뻗어 있다

KO 로비의 아름다운 아트리움이 Terrasse 레스토랑으로 이어집니다. 모던한 원목 가구, 핑크톤 의자, 밝은 거울로 장식되어 조식에 걸맞은 활기찬 분위기를 선사합니다.

ტრანსლიტერაცია lobiui aleumdaun ateulium-i Terrasse leseutolang-eulo ieojibnida. modeonhan wonmog gagu, pingkeuton uija, balg-eun geoullo jangsigdoeeo josig-e geolmaj-eun hwalgichan bun-wigileul seonsahabnida.

• 로비의 아름다운 아트리움이
• 레스토랑으로 이어집니다
• 모던한 원목 가구
• 핑크톤 의자
• 밝은 거울로 장식되어
• 걸맞은 활기찬 분위기를

KO 실제로, NewVantage Partners는 최근 경영진의 98.6%가 데이터 기반 문화를 갖춘 조직으로 거듭나기 위해 노력한다고 응답했으며, 32.4%만이 이러한 목표를 달성했다고 보고했습니다

ტრანსლიტერაცია siljelo, NewVantage Partnersneun choegeun gyeong-yeongjin-ui 98.6%ga deiteo giban munhwaleul gajchun jojig-eulo geodeubnagi wihae nolyeoghandago eungdabhaess-eumyeo, 32.4%man-i ileohan mogpyoleul dalseonghaessdago bogohaessseubnida

• 실제로
• NewVantage Partners는 최근
• 데이터 기반 문화를
• 조직으로 거듭나기 위해
• 응답했으며
• 이러한 목표를 달성했다고

KO NewVantage Partners가 보고한 대로, 경영진의 32.4%만이 데이터 기반 문화를 성공적으로 달성했다고 보고하는 데는 이유가 있습니다

ტრანსლიტერაცია NewVantage Partnersga bogohan daelo, gyeong-yeongjin-ui 32.4%man-i deiteo giban munhwaleul seong-gongjeog-eulo dalseonghaessdago bogohaneun deneun iyuga issseubnida

• NewVantage Partners가 보고한
• 경영진의 데이터 기반
• 성공적으로 달성했다고 보고하는
• 이유가 있습니다

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 열린 팀워크 문화를 구축

ტრანსლიტერაცია yeollin tim-wokeu munhwaleul guchug

• 열린 팀워크 문화를

KO 조직의 모든 팀원 간에 정보가 자유롭게 전달되는 열린 문화를 조성합니다.

ტრანსლიტერაცია jojig-ui modeun tim-won gan-e jeongboga jayulobge jeondaldoeneun yeollin munhwaleul joseonghabnida.

• 조직의 모든 팀원
• 정보가 자유롭게 전달되는
• 문화를

KO 이 다섯 가지 가치는 우리의 문화를 형성하고 우리가 누구인지와 하는 일, 우리가 고용하는 사람에게까지 영향을 미칩니다

ტრანსლიტერაცია i daseos gaji gachineun uliui munhwaleul hyeongseonghago uliga nugu-injiwa haneun il, uliga goyonghaneun salam-egekkaji yeonghyang-eul michibnida

• 이 다섯 가지
• 우리의 문화를 형성하고
• 누구인지와 하는 일
• 우리가 고용하는 사람에게까지
• 미칩니다

KO 문화를 앞세워 협업을 개선할 수 있는 3가지 방법

ტრანსლიტერაცია munhwaleul apsewo hyeob-eob-eul gaeseonhal su issneun 3gaji bangbeob

• 문화를 앞세워 협업을
• 있는 방법

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO Atlassian 팀 플레이북의 무료 워크숍 가이드를 통해 긍정적인 프로세스 문화를 구축하세요

ტრანსლიტერაცია Atlassian tim peulleibug-ui mulyo wokeusyob gaideuleul tonghae geungjeongjeog-in peuloseseu munhwaleul guchughaseyo

• Atlassian 팀 플레이북의
• 워크숍 가이드를 통해
• 프로세스 문화를 구축하세요

KO 혁신의 문화란 무엇인가요?

ტრანსლიტერაცია hyeogsin-ui munhwalan mueos-ingayo?

• 혁신의 문화란 무엇인가요

KO Atlassian을 VSCO의 프로세스와 문화에 맞춤화함으로써, VSCO 팀에서는 이제 창의적인 여정의 모든 단계를 따라 사용자를 지원하면서 어느 때보다도 더 빠르고 효과적으로 일합니다.

ტრანსლიტერაცია Atlassian-eul VSCOui peuloseseuwa munhwa-e majchumhwaham-eulosseo, VSCO tim-eseoneun ije chang-uijeog-in yeojeong-ui modeun dangyeleul ttala sayongjaleul jiwonhamyeonseo eoneu ttaebodado deo ppaleugo hyogwajeog-eulo ilhabnida.

• Atlassian을 VSCO의 프로세스와
• 맞춤화함으로써
• VSCO 팀에서는 이제
• 여정의 모든 단계를
• 사용자를 지원하면서 어느
• 더 빠르고 효과적으로

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 우리의 우수성에 대한 명성은 고객 중심의 문화와 양질의 서비스에 대한 증거입니다.

ტრანსლიტერაცია uliui ususeong-e daehan myeongseong-eun gogaeg jungsim-ui munhwawa yangjil-ui seobiseue daehan jeung-geoibnida.

• 우리의 우수성에 대한
• 고객 중심의 문화와
• 서비스에 대한

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 데이터 문화 | 기술과 문화를 토대로 비즈니스 의사 결정 | Tableau

ტრანსლიტერაცია deiteo munhwa | gisulgwa munhwaleul todaelo bijeuniseu uisa gyeoljeong | Tableau

• 데이터 문화x기술과 문화를
• 비즈니스 의사 결정xTableau

KO Tableau는 고객 사용 환경, 문화, 가치, 사람, 그리고 누구나 데이터로 영향력을 줄 수 있게 지원하는 아름답게 디자인된 소프트웨어를 고집하는 것으로 잘 알려져 있습니다."

ტრანსლიტერაცია Tableauneun gogaeg sayong hwangyeong, munhwa, gachi, salam, geuligo nuguna deiteolo yeonghyanglyeog-eul jul su issge jiwonhaneun aleumdabge dijaindoen sopeuteuweeoleul gojibhaneun geos-eulo jal allyeojyeo issseubnida."

• Tableau는 고객 사용
• 가치
• 사람
• 그리고 누구나 데이터로
• 줄 수 있게
• 아름답게 디자인된 소프트웨어를
• 것으로 잘 알려져

KO Tableau는 문화를 소중하게 생각합니다. 매일 업무에 적용하는 여덟 가지 원칙을 소개합니다.

ტრანსლიტერაცია Tableauneun munhwaleul sojunghage saeng-gaghabnida. maeil eobmue jeog-yonghaneun yeodeolb gaji wonchig-eul sogaehabnida.

• Tableau는 문화를 소중하게
• 매일 업무에 적용하는
• 가지 원칙을

KO 제가 Tableau의 고유한 문화의 일원이 되어 감격스럽습니다."

ტრანსლიტერაცია jega Tableauui goyuhan munhwaui il-won-i doeeo gamgyeogseuleobseubnida."

• 제가 Tableau의 고유한
• 일원이 되어

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

ტრანსლიტერაცია munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리