თარგმნეთ "moment minder aanbiedingen" იაპონელი - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "moment minder aanbiedingen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იაპონელი

moment minder aanbiedingen-ის თარგმანები

"moment minder aanbiedingen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იაპონელი სიტყვებად/ფრაზებად:

aanbiedingen サービス

ჰოლანდიური-ის თარგმანი იაპონელი-დან moment minder aanbiedingen-ზე

ჰოლანდიური
იაპონელი

NL Hongkong aanbiedingen Vliegticket aanbiedingen Reispakket aanbiedingen Redenen om bij ons online te boeken

JA 香港のおすすめスポット 航空運賃オファー パッケージのオファー オンライン予約限定オファー グレーターベイエリア行「フライト+フェリー」運賃 オンライン予約のメリット

ტრანსლიტერაცია xiāng gǎngnoosusumesupotto háng kōng yùn lìnofā pakkējinoofā onrain yǔ yuē xiàn dìngofā gurētābeieria xíng 「furaito+ferī」 yùn lìn onrain yǔ yuēnomeritto

NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.

JA Git と Bitbucket を使用することで、3 倍ものコード レビューを実施できるようになりました。これにより、バグやサポート チケットを減らし、より良いソフトウェア開発を実現します。

ტრანსლიტერაცია Git to Bitbucket wo shǐ yòngsurukotode、3 bèimonokōdo rebyūwo shí shīdekiruyouninarimashita。koreniyori,baguyasapōto chikettowo jiǎnrashi、yori liángisofutou~ea kāi fāwo shí xiànshimasu。

ჰოლანდიური იაპონელი
git git

NL 43% minder belvolume en 62% minder technische dispatches voor bepaalde cohorten van klanten

JA 特定の顧客コホートでコール数を 43%、技術者の出張回数を 62% 削減

ტრანსლიტერაცია tè dìngno gù kèkohōtodekōru shùwo 43%、 jì shù zhěno chū zhāng huí shùwo 62% xuē jiǎn

NL Optimaliseer de activiteiten en verhoog de klanttevredenheid met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten door 100% van de handelspartnergemeenschappen digitaal in te werken.

JA 取引パートナーコミュニティの100%をデジタルでオンボーディングすることにより、自動化を増やし、手動処理を減らし、エラーを減らして、運用を最適化し、顧客満足度を高めます。

ტრანსლიტერაცია qǔ yǐnpātonākomyunitino100%wodejitarudeonbōdingusurukotoniyori、 zì dòng huàwo zēngyashi、 shǒu dòng chǔ lǐwo jiǎnrashi,erāwo jiǎnrashite、 yùn yòngwo zuì shì huàshi、 gù kè mǎn zú dùwo gāomemasu。

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.

JA Git と Bitbucket を使用することで、3 倍ものコード レビューを実施できるようになりました。これにより、バグやサポート チケットを減らし、より良いソフトウェア開発を実現します。

ტრანსლიტერაცია Git to Bitbucket wo shǐ yòngsurukotode、3 bèimonokōdo rebyūwo shí shīdekiruyouninarimashita。koreniyori,baguyasapōto chikettowo jiǎnrashi、yori liángisofutou~ea kāi fāwo shí xiànshimasu。

ჰოლანდიური იაპონელი
git git

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

JA 誤検出の確認に追われることなく、推測に頼らず異変を特定。テレメトリデータを収集・分析し、データを記録して、可視性を向上させ、ノイズを削減します。

ტრანსლიტერაცია wù jiǎn chūno què rènni zhuīwarerukotonaku、 tuī cèni làirazu yì biànwo tè dìng.teremetoridētawo shōu jí・fēn xīshi,dētawo jì lùshite、 kě shì xìngwo xiàng shàngsase,noizuwo xuē jiǎnshimasu。

NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.

JA Git と Bitbucket を使用することで、3 倍ものコード レビューを実施できるようになりました。これにより、バグやサポート チケットを減らし、より良いソフトウェア開発を実現します。

ტრანსლიტერაცია Git to Bitbucket wo shǐ yòngsurukotode、3 bèimonokōdo rebyūwo shí shīdekiruyouninarimashita。koreniyori,baguyasapōto chikettowo jiǎnrashi、yori liángisofutou~ea kāi fāwo shí xiànshimasu。

ჰოლანდიური იაპონელი
git git

NL Minder invloed op het milieu doordat er met minder bouwmaterialen wordt gebouwd terwijl de toonaangevende PUE wordt geleverd

JA 必要な建築資材を抑え、業界トップクラスのPUE(電力使用効率)を達成することで、環境への影響を抑えることができます。

ტრანსლიტერაცია bì yàona jiàn zhú zī cáiwo yìe、 yè jiètoppukurasunoPUE (diàn lì shǐ yòng xiào lǜ)wo dá chéngsurukotode、 huán jìngheno yǐng xiǎngwo yìerukotogadekimasu。

NL Ook de tevredenheid van de werknemers wordt positief beïnvloed. Als het functieprofiel minder ingewikkeld is en problemen snel worden opgelost, kunnen werknemers met minder obstakels werken.

JA 従業員の満足度もポジティブな影響を受けます。仕事の内容が複雑でなく、問題が迅速に解決されれば、従業員は障害の少ない状態で仕事ができます。

ტრანსლიტერაცია cóng yè yuánno mǎn zú dùmopojitibuna yǐng xiǎngwo shòukemasu。shì shìno nèi róngga fù zádenaku、 wèn tíga xùn sùni jiě juésarereba、 cóng yè yuánha zhàng hàino shǎonai zhuàng tàide shì shìgadekimasu。

NL Aanbiedingen bedrijven: aanbiedingen van Runtastic gericht op bedrijven;

JA 会社のサービス:企業向けのRuntasticの提供。

ტრანსლიტერაცია huì shènosābisu: qǐ yè xiàngkenoRuntasticno tí gōng。

NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland Naar de aanbiedingen

JA <ユネスコ登録データ> 登録名:La Chaux-de-Fonds / Le Locle,Watchmaking Town Planning 登録年:2009年 分類:文化遺産

ტრანსლიტერაცია <yunesuko dēng lùdēta> dēng lù míng:La Chaux-de-Fonds / Le Locle,Watchmaking Town Planning dēng lù nián:2009nián fēn lèi: wén huà yí chǎn

NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland Naar de aanbiedingen

JA <ユネスコ登録データ> 登録名:La Chaux-de-Fonds / Le Locle,Watchmaking Town Planning 登録年:2009年 分類:文化遺産

ტრანსლიტერაცია <yunesuko dēng lùdēta> dēng lù míng:La Chaux-de-Fonds / Le Locle,Watchmaking Town Planning dēng lù nián:2009nián fēn lèi: wén huà yí chǎn

NL Ik wil graag meer horen over producten, services en aanbiedingen, inclusief gepersonaliseerde e-mailnotificaties van Lyst. Je kunt je op elk moment weer uitschrijven.

JA あなただけのお得な情報をはじめとする、製品 / サービス / セールに関する情報をLystから受け取る。(メール配信はいつでも停止できます。)

ტრანსლიტერაცია anatadakenoo déna qíng bàowohajimetosuru、 zhì pǐn / sābisu / sēruni guānsuru qíng bàowoLystkara shòuke qǔru.(mēru pèi xìnhaitsudemo tíng zhǐdekimasu。)

NL Ik wil graag berichten ontvangen over producten, aanbiedingen en branchetrends van Zoom. Ik begrijp dat ik me op elk moment kan uitschrijven.*

JA Zoom からの製品、サービス、業界動向に関するコミュニケーションやお知らせを希望します。 登録は、随時解除できることを理解しています。*

ტრანსლიტერაცია Zoom karano zhì pǐn,sābisu, yè jiè dòng xiàngni guānsurukomyunikēshonyao zhīrasewo xī wàngshimasu。 dēng lùha、 suí shí jiě chúdekirukotowo lǐ jiěshiteimasu。*

NL Ik wil graag berichten ontvangen over producten, aanbiedingen en branchetrends van Zoom. Ik begrijp dat ik me op elk moment kan uitschrijven.

JA Zoom からの製品、サービス、業界動向に関するコミュニケーションやお知らせを希望します。 登録は、随時解除できることを理解しています。

ტრანსლიტერაცია Zoom karano zhì pǐn,sābisu, yè jiè dòng xiàngni guānsurukomyunikēshonyao zhīrasewo xī wàngshimasu。 dēng lùha、 suí shí jiě chúdekirukotowo lǐ jiěshiteimasu。

NL Hoe lang duurt het vanaf het moment dat ik me aanmeld tot het moment dat ik MeisterTask kan gaan gebruiken?

JA MeisterTaskの使用を実際に開始できるようになるまで、サインアップしてからどのくらい時間がかかりますか?

ტრანსლიტერაცია MeisterTaskno shǐ yòngwo shí jìni kāi shǐdekiruyouninarumade,sain'appushitekaradonokurai shí jiāngakakarimasuka?

NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, wanneer dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.

JA さらに、モーメントとトレンドが関連している場合、モーメントのタイトルがトレンドの説明として使われることがあります。

ტრანსლიტერაცია sarani,mōmentototorendoga guān liánshiteiru chǎng hé,mōmentonotaitorugatorendono shuō míngtoshite shǐwarerukotogaarimasu。

NL Hoe lang duurt het vanaf het moment dat ik me aanmeld tot het moment dat ik MeisterTask kan gaan gebruiken?

JA MeisterTaskの使用を実際に開始できるようになるまで、サインアップしてからどのくらい時間がかかりますか?

ტრანსლიტერაცია MeisterTaskno shǐ yòngwo shí jìni kāi shǐdekiruyouninarumade,sain'appushitekaradonokurai shí jiāngakakarimasuka?

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

JA RTO (最大復旧時間) はイベントの検知からコア機能が稼働するまでを指します。サービスを階層に分けて、階層ごとに最大 RTO と RPO を定義します。

ტრანსლიტერაცია RTO (zuì dà fù jiù shí jiān) haibentono jiǎn zhīkarakoa jī néngga jià dòngsurumadewo zhǐshimasu.sābisuwo jiē céngni fēnkete、 jiē cénggotoni zuì dà RTO to RPO wo dìng yìshimasu。

NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, als dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.

JA さらに、モーメントとトレンドが関連している場合、モーメントのタイトルがトレンドの説明として使われることがあります。

ტრანსლიტერაცია sarani,mōmentototorendoga guān liánshiteiru chǎng hé,mōmentonotaitorugatorendono shuō míngtoshite shǐwarerukotogaarimasu。

NL Vanaf het moment dat u opstijgt tot het moment dat u landt, Dubai doorkruisen is een fluitje van een cent

JA 離陸から着陸まで、ドバイの移動は簡単です

ტრანსლიტერაცია lí lùkara zhe lùmade,dobaino yí dòngha jiǎn dāndesu

NL De verwerkingstijd van creditcards is afhankelijk van het examen. Uw creditcard kan worden belast vanaf het moment dat u uw afspraak plant tot het moment dat u wordt ingepland om te testen.

JA クレジット カードの処理時間は、試験によって異なります。クレジットカードは、予約をスケジュールした時点からテストをスケジュールした時点まで請求される場合があります。

ტრანსლიტერაცია kurejitto kādono chǔ lǐ shí jiānha、 shì yànniyotte yìnarimasu.kurejittokādoha、 yǔ yuēwosukejūrushita shí diǎnkaratesutowosukejūrushita shí diǎnmade qǐng qiúsareru chǎng hégaarimasu。

NL Stuur boeiende updates vanaf het moment dat een bestelling wordt verzonden tot het moment dat deze wordt afgeleverd.

JA 注文が発送されてから配達される瞬間まで、魅力的な最新情報を送信します。

ტრანსლიტერაცია zhù wénga fā sòngsaretekara pèi dásareru shùn jiānmade、 mèi lì dena zuì xīn qíng bàowo sòng xìnshimasu。

JA 複雑さを軽減し、さらなる柔軟性を提供

ტრანსლიტერაცია fù zásawo zhì jiǎnshi、saranaru róu ruǎn xìngwo tí gōng

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

JA 探し出すのにかける時間を減らし、仕事を終わらせるためにもっと時間を使いましょう。仕事の整理、ドキュメントの作成、すべての話し合いを 1 ヶ所で行います。

ტრანსლიტერაცია tànshi chūsunonikakeru shí jiānwo jiǎnrashi、 shì shìwo zhōngwaraserutamenimotto shí jiānwo shǐimashou。shì shìno zhěng lǐ,dokyumentono zuò chéng、subeteno huàshi héiwo 1 ~ke suǒde xíngimasu。

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.

JA 障害は起こってしまうものです。ユーザーに常に現状を伝えるようにすれば、ダウンタイム中のサポートメールを減らせます。

ტრანსლიტერაცია zhàng hàiha qǐkotteshimaumonodesu.yūzāni chángni xiàn zhuàngwo yúneruyounisureba,dauntaimu zhōngnosapōtomēruwo jiǎnrasemasu。

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).

JA 5 人までの小規模チームは無料です。Standard プラン ($3/ユーザー/月) または Premium プラン ($6/ユーザー/月) は、規模に合わせた料金設定です。

ტრანსლიტერაცია 5 rénmadeno xiǎo guī móchīmuha wú liàodesu。Standard puran ($3/yūzā/yuè) mataha Premium puran ($6/yūzā/yuè) ha、 guī móni héwaseta liào jīn shè dìngdesu。

NL Simpele gastblog-“hacks” voor betere resultaten in minder tijd

JA 時間をかけずに成果を上げる、ゲストブログのシンプルな「ハック」とは

ტრანსლიტერაცია shí jiānwokakezuni chéng guǒwo shànggeru,gesutoburogunoshinpuruna「hakku」toha

JA 運用の複雑さを軽減し、効率性を向上

ტრანსლიტერაცია yùn yòngno fù zásawo zhì jiǎnshi、 xiào lǜ xìngwo xiàng shàng

NL Uniforme cyberbeveiliging betekent eenvoudigere licenties, minder taken op het gebied van beveiligingsbeheer en hogere productiviteit - en dat alles terwijl de cyberbeveiliging van uw bedrijf daadwerkelijk wordt verbeterd.

JA 統合されたサイバーセキュリティ対策は、ライセンス管理を容易にし、管理作業の軽減をもたらし、ビジネスの生産性の向上に繋がります。

ტრანსლიტერაცია tǒng hésaretasaibāsekyuriti duì cèha,raisensu guǎn lǐwo róng yìnishi、 guǎn lǐ zuò yèno zhì jiǎnwomotarashi,bijinesuno shēng chǎn xìngno xiàng shàngni jìgarimasu。

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).

JA 5 人までの小規模チームは無料です。Standard プラン ($3/ユーザー/月) または Premium プラン ($6/ユーザー/月) は、規模に合わせた料金設定です。

ტრანსლიტერაცია 5 rénmadeno xiǎo guī móchīmuha wú liàodesu。Standard puran ($3/yūzā/yuè) mataha Premium puran ($6/yūzā/yuè) ha、 guī móni héwaseta liào jīn shè dìngdesu。

NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.

JA より少ない管理でより多くのイノベーションを実現: Homegate AG が Atlassian Cloud でイノベーションを加速しています。

ტრანსლიტერაცია yori shǎonai guǎn lǐdeyori duōkunoinobēshonwo shí xiàn: Homegate AG ga Atlassian Cloud deinobēshonwo jiā sùshiteimasu。

JA 会議の時間を減らし、コードを構築する時間にあてる

ტრანსლიტერაცია huì yìno shí jiānwo jiǎnrashi,kōdowo gòu zhúsuru shí jiānniateru

NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar bestanden. Vind de documenten die u het meest gebruikt snel terug of ga terug naar de laatst bekeken of bewerkte bestanden.

JA ドキュメント検索に時間がかかりません。一番必要なドキュメントを簡単に検索するか、最期の閲覧ファイルまたは編集ファイルに戻ります。

ტრანსლიტერაცია dokyumento jiǎn suǒni shí jiāngakakarimasen。yī fān bì yàonadokyumentowo jiǎn dānni jiǎn suǒsuruka、 zuì qīno yuè lǎnfairumataha biān jífairuni tìrimasu。

NL Gratis cloud voor startups. Heeft uw team 5 gebruikers of minder? Maak uw gratis cloud aan en ontvang alle basistools en 2Gb per portaal.

JA ベンチャー企業にはクラウドが無料です。 チームのユーザー数は5人以下ですか? 無料のクラウドを作成して、ポータルごとにすべての基本的なツールと2Gbをご入手ください。

ტრანსლიტერაცია benchā qǐ yènihakuraudoga wú liàodesu. chīmunoyūzā shùha5rén yǐ xiàdesuka? wú liàonokuraudowo zuò chéngshite,pōtarugotonisubeteno jī běn denatsūruto2Gbwogo rù shǒukudasai。

NL Het adres mag niet minder dan 6 karakters lang zijn.

JA アドレスは、6 文字以上である必要があります

ტრანსლიტერაცია adoresuha、6 wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

NL Doe-het-zelf-reparaties besparen geld: iFixit-leden spenderen bijna 70% minder aan reparaties dan de gemiddelde Amerikaan.

JA DIY修理は節約につながります。iFixitメンバーは、アメリカの平均的なホームオーナーに比べて 修理にかかる出費が70%少ない傾向にあります。

ტრანსლიტერაცია DIY xiū lǐha jié yuēnitsunagarimasu。iFixitmenbāha,amerikano píng jūn denahōmuōnāni bǐbete xiū lǐnikakaru chū fèiga70%shǎonai qīng xiàngniarimasu。

NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.

JA ワイヤレス充電の導入により、壊れやすいLightning ポートが消耗しにくくなりました。

ტრანსლიტერაცია waiyaresu chōng diànno dǎo rùniyori、 huàireyasuiLightning pōtoga xiāo hàoshinikukunarimashita。

NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.

JA ワイヤレス充電の導入により、壊れやすいLightning ポートが消耗しにくくなりました。

ტრანსლიტერაცია waiyaresu chōng diànno dǎo rùniyori、 huàireyasuiLightning pōtoga xiāo hàoshinikukunarimashita。

NL Dit probleem komt vaker voor bij accounts die niet veel gegevens hoeven te synchroniseren (minder dan ~ 3 oproepen), wat vaak het geval kan zijn bij het testen van accounts.

JA この問題は、同期するデータがそれほど多くないアカウント(3回以内の呼び出し)でよく見られますが、これはアカウントのテストでよく見られることです。

ტრანსლიტერაცია kono wèn tíha、 tóng qīsurudētagasorehodo duōkunaiakaunto (3huí yǐ nèino hūbi chūshi)deyoku jiànraremasuga、korehaakauntonotesutodeyoku jiànrarerukotodesu。

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met de standaard- ($ 2/gebruiker/maand) of premium-abonnementen ($ 5/gebruiker/maand).

JA 5 人未満の小規模チームは無料。それ以上の場合、有料の標準 (2 ドル/ユーザー/月) またはプレミアム (5 ドル/ユーザー/月) プランをご利用ください。

ტრანსლიტერაცია 5 rén wèi mǎnno xiǎo guī móchīmuha wú liào。sore yǐ shàngno chǎng hé、 yǒu liàono biāo zhǔn (2 doru/yūzā/yuè) matahapuremiamu (5 doru/yūzā/yuè) puranwogo lì yòngkudasai。

NL Een verlies aan reputatie betekent dat ontvangende e-mailservers minder geneigd zijn uw legitieme e-mails naar de inboxen van mensen te sturen, wat gevolgen heeft voor uw deliverability.

JA レピュテーションが低下すると、受信側のメールサーバーがお客様の正当なメールを人々の受信箱に送る可能性が低くなり、配信能力に影響を与えます。

ტრანსლიტერაცია repyutēshonga dī xiàsuruto、 shòu xìn cènomērusābāgao kè yàngno zhèng dāngnamēruwo rén 々no shòu xìn xiāngni sòngru kě néng xìngga dīkunari、 pèi xìn néng lìni yǐng xiǎngwo yǔemasu。

NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie (Meer informatie)

JA お客様のドメインでMTA-STSとTLS-RPTが有効になっていません。ホスティングされたPowerMTA-STS機能を利用すれば、5分以内にこれらを有効にすることができます。 (さらに詳しく)

ტრანსლიტერაცია o kè yàngnodomeindeMTA-STStoTLS-RPTga yǒu xiàoninatteimasen.hosutingusaretaPowerMTA-STS jī néngwo lì yòngsureba、5fēn yǐ nèinikorerawo yǒu xiàonisurukotogadekimasu。 (sarani xiángshiku)

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან