NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
probeer | prova |
shopify | shopify |
dagen | giorni |
gratis | gratuitamente |
vereist | necessaria |
je | tua |
marketing | marketing |
NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:
IT Quando si inseriscono più parole chiave, Keywords Explorer prenderà 10 delle parole chiave più popolari e genererà migliaia di idee in sei modi diversi:
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
keywords | parole chiave |
explorer | explorer |
en | e |
duizenden | migliaia |
ideeën | idee |
manieren | modi |
NL Als je je e-mailadres invoert, ga je ermee akkoord marketing e-mails van Shopify te ontvangen.
IT Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, stem je ook toe dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
IT Nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
vereist | necessaria |
je | tua |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Zorg ervoor dat je factuurperiode op 'maandelijks' staat wanneer je je promotiecode voor Zendesk voor Starters invoert.
IT Assicurati che il ciclo di fatturazione sia impostato sulla scadenza mensile quando utilizzi il codice promozionale Zendesk per startup.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
maandelijks | mensile |
zendesk | zendesk |
zorg ervoor dat | assicurati |
NL Voer uw iCloud-inloggegevens in. Als u ze correct invoert, wordt u gevraagd om een 2FA-uitdaging uit te voeren, selecteert u "Al uw apparaten uitdagen", klikt u op de knop "Uitdaging" en gaat u naar uw apparaat en klikt u op "Toestaan".
IT Inserisci i dettagli di accesso a iCloud. Se li inserisci correttamente, ti verrà richiesto di eseguire una sfida 2FA, seleziona "Sfida tutti i tuoi dispositivi", fai clic sul pulsante "Sfida", quindi vai al tuo dispositivo e fai clic su "Consenti".
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
correct | correttamente |
gevraagd | richiesto |
voeren | eseguire |
selecteert | seleziona |
klikt | clic |
de | i |
knop | pulsante |
uitdaging | sfida |
en | e |
toestaan | consenti |
icloud | icloud |
NL Als je ook maar één teken op de verkeerde plek hebt staan of per ongeluk een dubbele spatie invoert, dan kan je hele website offline gaan.
IT Se mettete un solo carattere nel posto sbagliato o digitate accidentalmente uno spazio doppio potreste mettere offline tutto il vostro sito web.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
verkeerde | sbagliato |
of | o |
per ongeluk | accidentalmente |
kan | potreste |
offline | offline |
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
IT Accettate di ottenere il consenso degli Utenti Finali prima di raccogliere o inserire loro “informazioni sensibili” nei Servizi, ove richiesto e come definito dal Privacy Act
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
toestemming | consenso |
verkrijgen | ottenere |
gevoelige | sensibili |
informatie | informazioni |
of | o |
diensten | servizi |
vereist | richiesto |
en | e |
gedefinieerd | definito |
privacy | privacy |
act | act |
NL Veel virussen kunnen uw toetsaanslagen registreren wanneer u uw wachtwoorden invoert en andere virussen bespioneren uw browser en kapen uw bankgegevens
IT Molti virus sono in grado di registrare le pressioni dei tasti quando digiti le password, altri invece spiano il browser e violano le informazioni bancarie
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
virussen | virus |
kunnen | in grado di |
registreren | registrare |
en | e |
browser | browser |
gegevens | informazioni |
NL Wij zullen daarom de gegevens die jij invoert in het contactformulier alleen verwerken met jouw toestemming per Art
IT Pertanto, tratteremo tutti i dati inseriti nel formulario di contatto solo con il tuo consenso ai sensi dell'art
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
daarom | pertanto |
gegevens | dati |
alleen | solo |
toestemming | consenso |
art | art |
NL "Als u of iemand anders uw wachtwoord, beveiligingsvragen of andere accountinformatie ten onrechte te vaak onjuist invoert, wordt uw Apple ID automatisch vergrendeld om uw beveiliging te beschermen en kunt u zich niet aanmelden bij Apple-services
IT "Se tu o qualcun altro inseriscono erroneamente la password, le domande di sicurezza o altre informazioni sull'account troppe volte, il tuo ID Apple si blocca automaticamente per proteggere la tua sicurezza e non puoi accedere a nessun servizio Apple
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
wachtwoord | password |
id | id |
automatisch | automaticamente |
en | e |
aanmelden | accedere |
services | servizio |
NL ColorSpace genereert kleurenpaletten op basis van een primaire kleur die je invoert. Het biedt een breed scala aan stijlopties dat meer flexibiliteit geeft.
IT ColorSpace genera tavolozze di colori basate sul colore primario che immettete sul sito. Offre un’ampia varietà di opzioni di stile che offrono una maggiore flessibilità.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
genereert | genera |
primaire | primario |
breed | ampia |
meer | maggiore |
scala | varietà |
flexibiliteit | flessibilità |
NL Verkeerde beveiligingscode (Code 63): Deze foutcode is te zien wanneer je de driecijferige CVV of CVC code op de achterkant van je kaart, of de viercijferige CID code op de voorkant van de kaart verkeerd invoert.
IT Codice di sicurezza errato (Codice 63): Si verifica quando si digita in modo errato il codice CVV o CVC a tre cifre indicato sul retro della carta o il codice CID a quattro cifre sul fronte della carta.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
code | codice |
of | o |
achterkant | retro |
kaart | carta |
viercijferige | quattro |
voorkant | fronte |
verkeerd | errato |
NL Probeer de transactie nog eens uit te voeren, waarbij je erop let dat je alle informatie goed invoert. Blijf je dezelfde foutcode krijgen, bel dan met de bank of uitgevende instantie.
IT Riavvia la transazione e fai attenzione a inserire tutte le informazioni correttamente. Se il problema persiste, chiama l’emittente della carta.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
alle | tutte |
informatie | informazioni |
goed | correttamente |
NL Als je Slack invoert via een link, zie je de naam van de werkruimte in de linkerbovenhoek.
IT Se entrate in Slack attraverso un link, potrete vedere il nome dell’area di lavoro nell’angolo in alto a sinistra.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
link | link |
zie | vedere |
naam | nome |
werkruimte | area di lavoro |
NL Klik hier. Als u uw e-mailadres invoert, ontvangt u een e-mailbericht waarin u wordt gevraagd uw wachtwoord te wijzigen.
IT Fate clic qui Inserite l'indirizzo e-mail per ricevere un messaggio di posta elettronica che vi invita a personalizzare la password.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
ontvangt | ricevere |
wachtwoord | password |
NL Zodra u uw locatie invoert, krijgt deze een gelijke lengte- en breedtegraad via Google maps
IT Una volta inserita la tua posizione, verrà assegnata la stessa longitudine e latitudine tramite Google Maps
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
locatie | posizione |
en | e |
maps | maps |
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
IT Nome account: questo aiuterà a distinguere questo account specifico per il riferimento successivo secondo necessità.Si consiglia di inserire il nome esatto del contenitore che hai impostato in precedenza in questo articolo.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
onderscheiden | distinguere |
account | account |
referentie | riferimento |
exacte | esatto |
naam | nome |
container | contenitore |
eerder | in precedenza |
ingesteld | impostato |
nodig | necessità |
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
vraagt | chiede |
wilt | desidera |
toevoegen | aggiungere |
geconfigureerd | configurato |
registreren | registrare |
hostwinds | hostwinds |
hebt | proprio |
NL Volume: Vraagt een pop-upvenster waarin u de grootte van het volume invoert, de naam die u aan het volume toewijst aan het volume om het te onderscheiden, de locatie die u wilt huisvesten, en de keuze om uit een afbeelding te trekken die u hebt gemaakt.
IT Volume: Promputa una finestra pop-up in cui si inserisce la dimensione del volume, il nome che stai assegnando al volume per distinguerlo, la posizione che vorresti ospitarla e la scelta di tirare da un'immagine che hai creato.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
volume | volume |
grootte | dimensione |
naam | nome |
locatie | posizione |
en | e |
keuze | scelta |
afbeelding | immagine |
trekken | tirare |
gemaakt | creato |
wilt | vorresti |
NL De persoonsgegevens die de betrokkene invoert, worden uitsluitend verzameld en opgeslagen voor intern gebruik door de verantwoordelijke voor de verwerking en voor hun eigen doeleinden
IT I dati personali inseriti dall'interessato sono raccolti e conservati esclusivamente per uso interno da parte del responsabile del trattamento e per le proprie finalità
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
persoonsgegevens | dati personali |
uitsluitend | esclusivamente |
verzameld | raccolti |
en | e |
intern | interno |
gebruik | uso |
verantwoordelijke | responsabile |
verwerking | trattamento |
doeleinden | finalità |
NL Als u uw e-mailadres invoert, ontvangt u de link naar het webinar per e-mail.
IT Se inserisci il tuo indirizzo e-mail, riceverai il link al webinar via e-mail.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
als | se |
link | link |
webinar | webinar |
NL Uit deze verzameling kunt u een sjabloon selecteren, waarna u uw individuele afmetingen invoert
IT Da questa raccolta è possibile selezionare un modello e inserire le proprie dimensioni personalizzate
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
verzameling | raccolta |
kunt | possibile |
sjabloon | modello |
selecteren | selezionare |
afmetingen | dimensioni |
NL Wat u ook invoert in het Titel tekst sectie verschijnt als een venster of tab-titel, afhankelijk van de instellingen van uw browser.
IT Qualunque cosa tu inserisca nel file Testo del titolo La sezione apparirà come un titolo di finestra o scheda, a seconda delle impostazioni del browser.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
titel | titolo |
tekst | testo |
sectie | sezione |
instellingen | impostazioni |
browser | browser |
NL Contextuele informatie uit d ekennisbank wordt weergegeven wanneer een klant de reden voor een bezoek invoert, waardoor deze de mogelijkheid wordt gegeven om zelf een oplossing te zoeken voordat de klant de wachtrij binnenkomt.
IT Quando si inserisce il motivo della richiesta di supporto, vengono mostrate informazioni contestuali della Knowledge Base. In questo modo, viene offerta all'utente la possibilità di risolvere autonomamente il problema prima di essere incluso nella coda.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
contextuele | contestuali |
klant | utente |
reden | motivo |
oplossing | risolvere |
wachtrij | coda |
mogelijkheid | possibilità |
NL De veilige server software (SSL) versleutelt alle informatie die je invoert voordat het naar ons gezonden wordt
IT Il Secure Server Software (SSL) cripta tutte le informazioni che inserisci prima che ci vengano inviate
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
server | server |
software | software |
ssl | ssl |
alle | tutte |
informatie | informazioni |
ons | ci |
NL Dit legt alles op een eenvoudige manier uit en bevat een optimalisatiefunctie waarbij u de werkelijke afstanden van de sweet spot tot de soundbar en subwoofer invoert, evenals de hoogte van het plafond.
IT Questo dispone tutto in modo semplice e include una funzione di ottimizzazione in cui si immettono le distanze effettive dal punto debole alla soundbar e al subwoofer, nonché laltezza del soffitto.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
en | e |
bevat | include |
afstanden | distanze |
plafond | soffitto |
NL Wanneer u uw contactgegevens op een van onze websiteformulieren invoert, heeft u de mogelijkheid om u voor het ontvangen van onze promotionele informatie aan te melden
IT Quando inserisci i tuoi dati personali in uno dei nostri moduli del sito Web, hai la possibilità di acconsentire a ricevere informazioni promozionali da parte nostra
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
mogelijkheid | possibilità |
NL Validatie gebruikersinvoer - Valideer betalingsgegevens bij gebruiker die IBAN invoert in het systeem. Beschermt tegen typefouten.
IT Convalida dell'input dell'utente - Convalida i dati di pagamento dopo che l'utente ha inserito l'IBAN nel sistema. Proteggi dagli errori di battitura.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
validatie | convalida |
gebruiker | utente |
iban | iban |
NL Gebruikersinvoer Automatisch aanvullen - Bied een betere gebruikerservaring door bankgegevens en BIC-code op te halen wanneer de gebruiker een IBAN invoert in uw systeem.
IT Completamento automatico dell'input utente - Fornire una migliore esperienza utente recuperando i dettagli bancari e il codice BIC quando l'utente inserisce un IBAN nel sistema.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
automatisch | automatico |
bied | fornire |
betere | migliore |
en | e |
gebruiker | utente |
systeem | sistema |
code | codice |
bic | bic |
iban | iban |
NL Gebruikersinput Validatie - Valideer betalingsgegevens als de gebruiker de IBAN in het systeem invoert. Bescherm tegen typefouten.
IT Convalida dell'input dell'utente - Convalida i dati di pagamento dopo che l'utente ha inserito l'IBAN nel sistema. Protezione dagli errori di battitura.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
validatie | convalida |
gebruiker | utente |
bescherm | protezione |
iban | iban |
NL Gebruikersinput automatisch invullen - Een betere gebruikerservaring door het ophalen van bankgegevens als een gebruiker BIC code in uw systeem invoert.
IT Completamento automatico dell'input dell'utente - Fornire una migliore esperienza utente recuperando i dettagli bancari quando l'utente inserisce un codice BIC nel sistema.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
automatisch | automatico |
betere | migliore |
gebruiker | utente |
code | codice |
systeem | sistema |
bic | bic |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
probeer | prova |
shopify | shopify |
dagen | giorni |
gratis | gratuitamente |
vereist | necessaria |
je | tua |
marketing | marketing |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Als je je e-mailadres invoert, sturen we je ook marketing e-mails over Shopify. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.
IT Inserendo la tua email, ti invieremo anche email di marketing relative a Shopify. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
je | tua |
sturen | invieremo |
ook | anche |
marketing | marketing |
shopify | shopify |
NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
ჰოლანდიური | იტალიური |
---|---|
probeer | prova |
shopify | shopify |
dagen | giorni |
gratis | gratuitamente |
vereist | necessaria |
je | tua |
marketing | marketing |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან