NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
თარგმნეთ "zij de juiste" უნგრული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "zij de juiste" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან უნგრული
ჰოლანდიური-ის თარგმანი უნგრული-დან zij de juiste-ზე
ჰოლანდიური
უნგრული
HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| en | és |
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| en | és |
NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.
HU Előfordulhat, hogy nem tud bejelentkezni egy webhelyre a megfelelő felhasználónév és jelszó használatával.
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
HU Kezeld a riasztásokat egy helyen, és értesítsd a megfelelő embereket a megfelelő időben
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
HU Kezeld a riasztásokat egy helyen, és értesítsd a megfelelő embereket a megfelelő időben
NL Je kunt met pull-aanvragen in Bitbucket een onbeperkt aantal personen toevoegen die je code beoordelen, zodat de wijzigingen altijd door de juiste personen met de juiste kennis worden bekeken en goedgekeurd.
HU A Bitbucket pull-kérelmeinek köszönhetően korlátlan számú áttekintőt kérhetsz fel a kódod átnézésére, így gondoskodhatsz róla, hogy a módosításokat folyamatosan ellenőrzik a megfelelő tudással rendelkező emberek.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| onbeperkt | korlátlan |
| en | és |
NL Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
HU Ez környezetenként beállítható, és segít elérni, hogy mindig a megfelelő személyek telepítsék a megfelelő kódot.
NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum en tijd beschikt.
HU A vizsga ütemezése után, kérjük, tekintse át a találkozót megerősítő e-mailt teljes egészében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a vizsga, a dátum és az idő helyes.
NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum, tijd en testlocatie beschikt.
HU A vizsga ütemezése után, kérjük, tekintse át a találkozót megerősítő e-mailt teljes egészében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a vizsga, dátum, időpont és a vizsgálat helye helyes.
NL Als hij of zij dat wel doet, zie je de Tweets hier.
HU Ha Tweetel, akkor a Tweetjei itt jelennek majd meg.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| als | ha |
| hier | itt |
NL Wij gebruiken deze informatie en de producten die zij hebben bekeken op onze Telematics-website voor marketing- en verkoopdoeleinden.
HU Ezt az információt és a Telematikai weboldalunkon megtekintett termékeket marketinges és értékesítési célokra használjuk fel.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| informatie | információ |
NL Beloon uw partnerondernemingen voor het sturen van verkeer naar uw website of voor verkopen/aankopen door klanten die zij doorverwijzen.
HU Jutalmazza partnereit azért, mert forgalmat irányítanak webhelyére, vagy az általuk hivatkozott ügyfelek eladásaiért/vásárlásaiért.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| website | webhely |
| of | vagy |
| klanten | ügyfelek |
NL Wij gebruiken deze informatie en de producten die zij hebben bekeken op onze Telematics-website voor marketing- en verkoopdoeleinden.
HU Ezt az információt és a Telematikai weboldalunkon megtekintett termékeket marketinges és értékesítési célokra használjuk fel.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| informatie | információ |
NL Beloon uw partnerondernemingen voor het sturen van verkeer naar uw website of voor verkopen/aankopen door klanten die zij doorverwijzen.
HU Jutalmazza partnereit azért, mert forgalmat irányítanak webhelyére, vagy az általuk hivatkozott ügyfelek eladásaiért/vásárlásaiért.
| ჰოლანდიური | უნგრული |
|---|---|
| website | webhely |
| of | vagy |
| klanten | ügyfelek |
NL Content die kiezers verkeerd informeert over hoe zij een stembiljet correct kunnen invullen en insturen, met inbegrip van stemmen per post of deelnemen aan een volkstelling.
HU A szavazólapok – köztük a postai úton beérkező szavazólapok vagy népszámlálási űrlapok – helyes kitöltésével és benyújtásával kapcsolatos megtévesztő tartalom.
NL Een maandelijks bedrag geeft gebruikers toegang tot de winkelwagenoplossing en het beheerderspaneel waar zij winkelgegevens kunnen invoeren, producten kunnen toevoegen en bestellingen kunnen verwerken
HU A havi díj hozzáférést biztosít a felhasználóknak a bevásárlókosár megoldáshoz és az adminisztrációs panelhez, ahol megadhatják az áruház adatait, termékeket adhatnak hozzá és feldolgozhatják a megrendeléseket
NL Examens blijven tijdens het afnemen van de test op de lokale bestandsserver staan en elke keer dat een kandidaat een selectie maakt, wordt het antwoord onmiddellijk op de server opgeslagen wanneer hij/zij doorgaat naar het volgende item
HU A vizsgák a teszt adminisztrációja alatt a helyi fájlszerveren maradnak, és minden alkalommal, amikor a vizsgázó választ ad, a válasz azonnal eltárolódik a szerveren, amikor a következő tételre lép
NL We streven ernaar om het hoogste niveau van klantenservice te bieden aan onze klanten en elk van de personen die zij vertegenwoordigen; en als we tekortschieten, reageren we snel en open om het probleem naar tevredenheid van onze klant op te lossen.
HU Arra törekszünk, hogy a legmagasabb szintű ügyfélszolgálatot nyújtsuk ügyfeleinknek és az általuk képviselt személyeknek; és amikor elmaradunk, gyorsan és nyíltan reagálunk a probléma megoldására, ügyfelünk megelégedésére.
NL Nieuwe werknemers ontvangen een kopie van de Code en moeten schriftelijk verklaren dat zij de Code begrijpen en hun verplichting om aan zijn verplichtingen te voldoen
HU Az új alkalmazottak megkapják a kódex másolatát, és írásban igazolniuk kell, hogy megértik a kódexet és annak kötelezettségét, hogy eleget tegyenek annak kötelezettségeinek
NL Daarnaast kun je via livechat contact opnemen met onze Klantenservicemedewerkers – zij zijn 24/7 beschikbaar om al je vragen te beantwoorden.
HU Alternatív megoldásként vegye fel a kapcsolatot Ügyfélsiker-csapatunkkal élő chaten keresztül – munkatársaink a hét minden napján, a nap 24 órájában rendelkezésre állnak, hogy megválaszolják kérdéseit.
NL Telkens wanneer iemand een domeinnaam registreert, moet hij of zij bepaalde informatie aan de ICANN doorgeven. Een deel van deze informatie wordt beschikbaar gesteld in de openbare database en is toegankelijk via onze zoekfunctie.
HU Amikor valaki regisztrál egy domainnevet, meg kell adnia adatait az ICANN részére. A megadott adatok egy része elérhető a publikus adatbázisban, és az általunk végzett keresés során hozzáférhetővé válik.
NL Mensen uit meer dan 40 landen vertrouwen hun websites toe aan Hostinger. Dit is wat zij op de reviewsites Trustpilot, G2 en Google My Business over onze webhostingdienst zeggen.
HU Több mint 40 ország felhasználói a Hostingerre bízzák webhelyeiket. Ezeket mondják webtárhely-szolgáltatásunkról a Trustpilot, a G2 és a Google Cégem véleményező oldalakon.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
NL Lees de privacyverklaringen van uw socialmediaplatforms om te begrijpen hoe zij uw informatie gebruiken en om uw keuzes te beheren.
HU Kérjük, olvassa el a közösségi-média-platformokon megadott adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse, miként használják az Ön adatait, és hogy kezelni tudja a döntési lehetőségeit.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
zij waarom zij zij zullen zij bieden wanneer zij lang zij bieden zij zij helpen zij zal zullen zij zij gebruiken vinden zij wie zij zij graag klanten wanneer zij krijgen zij zij krijgen waarna zij zij konden zij sturen vervolgens combineren zij zij werken dus zorgen zij ervoor moment zijn zij gewist indien zij zodat zij zij dagelijks zij kunnen inloggen zij vandaan komen zij een geldprijs zodat zij klaar zij overal elders juiste juiste apps juiste talent juiste toegangsrechten juiste documenten juiste kennis juiste tools juiste teams juiste paar juiste bedrijf juiste moment juiste manier juiste oplossing juiste grootte juiste keuze juiste handleiding juiste klant juiste oplossingen
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური