NL met aanbevolen acties. Dit kan enkele minuten duren.
თარგმნეთ "acties begrijpen" ფინური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "acties begrijpen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფინური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ფინური-დან acties begrijpen-ზე
ჰოლანდიური
ფინური
FI Raportti neuvoo myös, miten kannattaa toimia. Lähettäminen voi kestää muutaman minuutin. Jos viestiä ei näy, tarkista myös roskapostisi.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| kan | voi |
NL We gebruiken ze steeds meer om gegevens en geld via online bankieren en andere transacties te verzenden
FI Käsittelemmen niiden kautta myös enenevissä määrin henkilötietoja ja maksuja verkkopankeissa ja muissa onlinetoimissa
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| en | ja |
| via | kautta |
| te | myös |
NL Analyseer de acties van voertuigen achter de douane, waaronder taxiën, pushbackmanoeuvres en zones die veilig zijn voor uitlaatstroom.
FI Analysoi kentällä liikkuvien ajoneuvojen toimintoja, kuten liikeratoja työnnettäessä koneita liikkeelle, moottoreiden turvavyöhykkeitä jne.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| die | kuten |
NL Geautomatiseerde acties in je CRM bij elke verandering binnen een bedrijf
FI Automatisoidut toimenpiteet CRM:ssä perustuen yrityksissä tapahtuviin muutoksiin.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| crm | crm |
NL Alle workflow-acties zijn beschikbaar: u kunt taken goedkeuren, afwijzen, doorsturen of escaleren.
FI Kaikki työnkulun toiminnot ovat käytettävissä – voit hyväksyä, hylätä, lähettää eteenpäin tai eskaloida tehtäviä.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| alle | kaikki |
| zijn | ovat |
| of | tai |
NL Elke actie waarbij de gegevens betrokken zijn wordt beschouwd als een handeling, ongeacht of dergelijke acties wel of niet geautomatiseerd zijn
FI Jokainen toimenpide, johon nämä tiedot liittyvät, katsotaan niiden käsittelyksi, tapahtuipa se automatisoidusti tai ei
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| gegevens | tiedot |
| of | tai |
| niet | ei |
NL Milieubescherming en duurzaamheid: achter de schermen bij de groene acties die we bij Thomann uitvoeren…
FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!
NL Start met het verzamelen van inzichten en zet deze om in concrete acties om slimmer te worden als organisatie.
FI Avullamme keräät näkökantoja, joilla muovaat organisaatiosta aiempaa älykkäämmän.
NL Elke actie waarbij de gegevens betrokken zijn wordt beschouwd als een handeling, ongeacht of dergelijke acties wel of niet geautomatiseerd zijn
FI Jokainen toimenpide, johon nämä tiedot liittyvät, katsotaan niiden käsittelyksi, tapahtuipa se automatisoidusti tai ei
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| gegevens | tiedot |
| of | tai |
| niet | ei |
NL Klik op “Opslaan als” in het venster Acties.
FI Napsauta toimintapaneelista Tallenna nimellä.
NL Klik op “Versleutelen” in het venster Acties.
FI Napsauta toimintapaneelista Salaa.
NL Filter en target klanten op de acties die ze wel of niet ondernemen in uw app
FI Suodata ja kohdista asiakkaat niiden toimien perusteella, joita he tekevät tai eivät tee sovelluksessasi
NL Voorwaardelijke acties toevoegen
FI Ehdollisten tilan muutosten lisääminen
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
FI Jos tätä hyväksyttävän käytön käytäntöä ei noudateta, SurveyMonkey voi ryhtyä oman harkintansa mukaan yhteen tai useampaan seuraavista toimenpiteistä:
NL U kunt rechtstreeks vanuit uw e-mail acties ondernemen, zoals het invullen van een enquête of reageren op opmerkingen van Google Documenten
FI Voit tehdä toimintoja suoraan sähköpostistasi, kuten täyttää kyselyn tai vastata Google-dokumenttien kommentteihin
NL Kan niet worden gecombineerd met andere acties of vouchercodes.
FI Ei voida yhdistää muihin kampanjoihin tai etusetelikoodeihin.
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
FI (d) sellaisten toimien toteuttaminen, jotka aiheuttavat kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuormituksen palvelun tai Kobon järjestelmien tai verkkojen tai minkä tahansa palveluun tai Koboon kytketyn järjestelmän tai verkon infrastruktuurille;
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
FI Ymmärtääksesi seuraukset ja varmistaaksesi, että tiedät mitä tarvitset ERP-ratkaisulta ja miten voit sen löytää, tutustu tähän IDC:n ERP-valintaoppaaseen.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| en | ja |
| nodig | tarvitset |
| erp | erp |
| moet | voit |
NL Onze klanten begrijpen dat de manier waarop mensen bedrijfstechnologie ervaren van cruciaal belang is bij de strijd om de grootste talenten te behouden
FI Asiakkaamme ymmärtävät, että se, miten ihmiset kokevat yrityksen käyttämän teknologian, on ehdottoman tärkeää pyrittäessä pitämään parhaat kyvyt palveluksessa
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| mensen | ihmiset |
| is | on |
NL We begrijpen echter ook dat geen twee organisaties identiek zijn en dat onze oplossingen voor sommigen van meer strategisch belang zullen zijn dan voor anderen
FI Ymmärrämme kuitenkin myös, että jokainen organisaatio on erilainen, ja että ratkaisumme ovat joillekin strategisesti tärkeämpiä kuin toisille
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| ook | myös |
| en | ja |
NL We begrijpen dat jouw mensen op de eerste plaats komen, meer nog dan bij productgerichte organisaties
FI Unit4:llä ymmärretään, että työntekijät ovat etusijalla – vieläkin enemmän kuin tuotekeskeisissä organisaatioissa
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| meer | enemmän |
| nog | vielä |
NL We gebruiken ook cookies van derden die ons helpen analyseren en begrijpen hoe u deze website gebruikt
FI Käytämme myös kolmannen osapuolen evästeitä, jotka auttavat meitä analysoimaan ja ymmärtämään, miten käytät tätä verkkosivustoa
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| en | ja |
| hoe | miten |
NL Green Program van Europcar: Bij Europcar begrijpen we welke invloed we hebben op het milieu
FI Europcarin vihreä ohjelma: Europcarissa ymmärrämme autonvuokrauksen ympäristövaikutukset
NL Het probleem van veel fotobewerkingsprogramma's is dat ze gedeeltelijk zeer moeilijk te begrijpen zijn en de leercurve ervan zeer stijl is.
FI Monien kuvankäsittelyohjelmien ongelma on se, että ne ovat osittain erittäin vaikeaselkoisia ja niiden oppimiskäyrä on näin ollen jyrkkä.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| zeer | erittäin |
| en | ja |
NL Passieve gegevensverzameling is van cruciaal belang om je bezoekers te begrijpen en betere ?
FI Olet ehkä jo pitkään valmistautunut tärkeään esitykseen, mutta sinulla ei ole vielä ollut aikaa ?
NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.
FI Jos olet järjestänyt samanlaisen tapahtuman aiemmin, olet jo askeleen edellä. Nyt voit tutustua tarkemmin aiempiin osallistujiin ymmärtääksesi kohderyhmääsi.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| hebt | olet |
| nu | nyt |
NL 12 Soorten Locaties Voor Evenementen (En Hoe Je de Kosten van de Locatie Kunt Begrijpen)
FI 12 Erityyppistä Tapahtumapaikkaa (Ja Kuinka Hahmottaa Paikan Kustannukset)
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| en | ja |
| hoe | kuinka |
NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| stap | vaihe |
| en | ja |
| is | ovat |
NL Ook helpt het IP-adres ons om geografische informatie over de bezoekers van onze websites beter te begrijpen, zodat we onze website voor iedereen kunnen verbeteren
FI Sen lisäksi IP-osoite auttaa meitä ymmärtämään paremmin verkkosivustojemme vierailijoiden maantieteellisiä tietoja, jotta voimme parantaa verkkosivustojamme kaikille kävijöille
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| ook | lisäksi |
| helpt | auttaa |
| informatie | tietoja |
| beter | paremmin |
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
FI Ymmärtääksesi seuraukset ja varmistaaksesi, että tiedät mitä tarvitset ERP-ratkaisulta ja miten voit sen löytää, tutustu tähän IDC:n ERP-valintaoppaaseen.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| en | ja |
| nodig | tarvitset |
| erp | erp |
| moet | voit |
NL We begrijpen echter ook dat geen twee organisaties identiek zijn en dat onze oplossingen voor sommigen van meer strategisch belang zullen zijn dan voor anderen
FI Ymmärrämme kuitenkin myös, että jokainen organisaatio on erilainen, ja että ratkaisumme ovat joillekin strategisesti tärkeämpiä kuin toisille
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| echter | kuitenkin |
| ook | myös |
| en | ja |
NL We begrijpen dat jouw mensen op de eerste plaats komen, meer nog dan bij productgerichte organisaties
FI Unit4:llä ymmärretään, että työntekijät ovat etusijalla – vieläkin enemmän kuin tuotekeskeisissä organisaatioissa
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| meer | enemmän |
| nog | vielä |
NL Green Program van Europcar: Bij Europcar begrijpen we welke invloed we hebben op het milieu
FI Europcarin vihreä ohjelma: Europcarissa ymmärrämme autonvuokrauksen ympäristövaikutukset
NL Green Program van Europcar: Bij Europcar begrijpen we welke invloed we hebben op het milieu
FI Europcarin vihreä ohjelma: Europcarissa ymmärrämme autonvuokrauksen ympäristövaikutukset
NL 60% van de onderzoekers adviseert merken om zich in te zetten om te begrijpen wat hun klanten nodig hebben en de strategie hieraan aan te passen.
FI 60% tutkijoista neuvoo brändejä panostamaan asiakkaiden tarpeiden kartoitukseen sekä strategian suunnitteluun tämän perusteella.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| klanten | asiakkaiden |
NL Alleen onze meest hoogkwalitatieve stoffen worden toegevoegd aan deze categorie, en als u ze eenmaal geprobeerd heeft zal u begrijpen waarom.
FI Vain kaikkein laadukkaimmat kankaamme pääsevät tähän kategoriaan, ja kun olet kerran kokeillut niitä, ymmärrät syyn.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| alleen | vain |
| en | ja |
| als | kun |
NL Gebruik filters om uw resultaten te begrijpen. Wilt u alle reacties van mannen zien die uw product hebben gekocht via uw e-shop afgelopen dinsdag? Survio geeft u dit inzicht in no-time.
FI Käytä suodattimia hahmottaaksesi tulokset paremmin. Haluatko nähdä kaikkien niiden miesten vastaukset, jotka ostivat tuotteesi verkkokaupastasi viime tiistaina? Saat nämä tiedot Surviolta välittömästi.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| resultaten | tulokset |
| zien | nähdä |
| die | nämä |
NL Als u echt wilt begrijpen wat de 7z-bestandsindeling is, kunt u deze het beste vergelijken met de ZIP-indeling. De 7z-bestandsindeling biedt een net ietsje betere compressie dan de ZIP-indeling, maar is minder compatibel.
FI Jotta voit parhaiten ymmärtää, mikä 7z-tiedostomuoto on, sitä voi verrata usealla tavalla ZIP-tiedostoihin. Mutta vaikka 7z-tiedostomuodon pakkaus on hieman tehokkaampi kuin ZIP-tiedostomuodon, se ei ole yhtä yhteensopiva.
| ჰოლანდიური | ფინური |
|---|---|
| is | on |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
acties aanbevolen acties belangrijke acties concrete acties geautomatiseerde acties speciale acties betrokken acties acties van corendon acties ondernemen ondernemen van acties acties sectie begrijpen begrijpen beter begrijpen waarom helpen begrijpen begrijpen echter publiek begrijpen begrijpen welke klanten begrijpen snel begrijpen eerst begrijpen begrijpen zodat echt begrijpen branche begrijpen wilt begrijpen begrijpen het redenen begrijpen onderstaande liefdadigheidsorganisaties begrijpen begrijpen hoeveel icloud beter te begrijpen gemakkelijk kunt begrijpen beter willen begrijpen
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური