დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "populaire metallic behang" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "populaire metallic behang" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

populaire metallic behang-ის თარგმანები

"populaire metallic behang" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

populaire a algunas algunos con cualquier desde diferentes mayoría muchas muchos muy más más de no o otras otros para parte popular populares por que si sobre también tan tanto todo todos un una uno

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ესპანური-დან populaire metallic behang-ზე

ჰოლანდიური
ესპანური

NL Want dit behang vereent whiteboard behang en magnetisch behang in zich

ES Y es que este papel pintado combina el papel de pizarra blanca con el magnético

ჰოლანდიური ესპანური
en y
magnetisch magnético

NL Met het 2-in-1 behang en het 3-in-1 behang van superflex bieden wij u twee wandbekledingen, die tegelijkertijd als magneetbord en als whiteboard kunnen worden gebruikt

ES Con el papel pintado 2 en 1 y el papel pintado 3 en 1 de superflex le ofrecemos dos revestimientos murales que pueden utilizarse como pizarra magnética y panel magnético al mismo tiempo

ჰოლანდიური ესპანური
en y
bieden ofrecemos

NL Hier gepresenteerd in een subtiele paarse verflaag (Aurora Violet Metallic in marketingtaal), de metallic afwerking is subtiel en glinstert zachtjes in de zon

ES Aquí, presentado en una sutil capa de pintura púrpura (Aurora Violet Metallic en lenguaje de marketing), el acabado metálico es sutil y brilla suavemente al sol

ჰოლანდიური ესპანური
gepresenteerd presentado
in en
aurora aurora
afwerking acabado
is es
en y
zon sol
hier aquí

NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.

ES Los stickers metálicos le dan a tus diseños un brillo único. El vinilo metálico refleja la luz para darles un efecto colorido.

NL Nee. We kunnen niet afdrukken met metallic inkt. We hebben wel hologram stickers, die worden afgedrukt op metallic vinyl.

ES No, no podemos imprimir utilizando tintas metálicas. Ofrecemos stickers holográficos, que están impresos en un vinilo metálico.

NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector

ES papel tapiz art deco de bosque tropical. patrón floral con flores y hojas exóticas, planta de filodendro de hoja dividida, planta de monstera, arte lineal de plantas de la jungla sobre fondo de moda. ilustración vectorial. Vector Pro

ჰოლანდიური ესპანური
tropisch tropical
bos bosque
en y
blad hoja
trendy de moda
achtergrond fondo

NL roze achtergrond en behang door verfrommeld papier textuur. 3335885 Stockfoto

ES Fondo rosa y papel tapiz de textura de papel arrugado. 3335885 Foto de stock en Vecteezy

ჰოლანდიური ესპანური
roze rosa
achtergrond fondo
en y
papier papel
textuur textura

NL roze achtergrond en behang door verfrommeld papier textuur. Gratis Foto

ES Fondo rosa y papel tapiz de textura de papel arrugado. Foto gratis

ჰოლანდიური ესპანური
roze rosa
achtergrond fondo
en y
door de
papier papel
textuur textura
gratis gratis
foto foto

NL Deze app maakt gebruik van Apples ARKit- technologie om niet alleen het geselecteerde behang virtueel op je muren weer te geven, maar ook om het gebied te meten en je te helpen de juiste hoeveelheid muurbekleding te kopen.

ES Esta aplicación utiliza la tecnología ARKit de Apple no solo para mostrar virtualmente el fondo de pantalla seleccionado en sus paredes, sino también para medir el área y ayudarlo a comprar la cantidad correcta de revestimiento de paredes.

ჰოლანდიური ესპანური
technologie tecnología
virtueel virtualmente
muren paredes
en y
helpen ayudarlo
juiste correcta
kopen comprar
gebied área

NL Het clevere superflex 2-in-1-behang in gebruik

ES El ingenioso papel pintado 2 en 1 superflex en acción

ჰოლანდიური ესპანური
in en

NL Met het Superflex behang 2-in-1 ontkomt u aan het verven van uw muur met magneetverf en whiteboard verf

ES Con el papel pintado Superflex 2 en 1, se evita tener que pintar la pared con pintura magnética o de pizarra blanca

ჰოლანდიური ესპანური
muur pared
verf pintura

NL Dankzij het whiteboard oppervlak en de ferromagnetische eigenschappen kan het behang met whiteboard markers worden bescreven en documenten, aantekeningen en afbeeldingen met neodymium magneten bevestigen

ES Gracias a la superficie de pizarra blanca y a sus propiedades ferromagnéticas, se puede escribir con rotuladores sobre el papel pintado y fijar documentos, notas y fotos con imanes de neodimio

ჰოლანდიური ესპანური
oppervlak superficie
en y
eigenschappen propiedades
documenten documentos
aantekeningen notas
afbeeldingen fotos
magneten imanes
bevestigen fijar
neodymium neodimio

NL Met behulp van dit behang verandert u het projectievlak van uw beamer in een projectiescherm en whiteboard met ferromagnetische eigenschappen in éen

ES Con su ayuda, convertirá la superficie de proyección del proyector en una pantalla y en una pizarra blanca con propiedades ferromagnéticas al mismo tiempo

ჰოლანდიური ესპანური
behulp ayuda
en y
eigenschappen propiedades

NL In het aanpassingsscherm kun je zelf kleuren kiezen, maar het haalt automatisch de prominente eruit in het door jou gekozen behang

ES En la pantalla de personalización, puede elegir los colores usted mismo, pero automáticamente saca los destacados en su fondo de pantalla elegido

ჰოლანდიური ესპანური
kun puede
kiezen elegir
automatisch automáticamente
gekozen elegido

NL Dé online shop voor behang, de mooiste interieur artikelen en papierwaren. Alle prints zijn met aandacht en liefde getekend en ontworpen door oprichtster Annet Weelink.

ES LA tienda en línea de papel pintado, los artículos de interior y papelería más bonitos. Todos los estampados están dibujados con amor y atención y diseñados por la fundadora Annet Weelink.

NL Op zoek naar de juiste verfkleuren om te combineren met onze Animal Farm behang? Deze vind je hier.

ES   Little Greene Inox 224 Normandy Green 79 Green Stone 270 Down 242 Stage Green 80   Histor Schelp S 1002-Y Wollig S 1502 Y Overal S 1005 G50Y Ka...

NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”

ES Commvault y Metallic juntos? significa que tendremos la escalabilidad, la flexibilidad y la fiabilidad que son esenciales para nuestro negocio

ჰოლანდიური ესპანური
en y
organisatie negocio
betrouwbaarheid fiabilidad

NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.

ES Helecho Woodwardie, Woodwardia radicans, fotografiado en Madeira en la levada da Encumeada, Folhadal. La luz y el tratamiento en blanco y negro le confieren un aspecto metálico particularmente estético.

ჰოლანდიური ესპანური
en y
behandeling tratamiento
uiterlijk aspecto

NL Lange voile jurk met metallic paisleyprint

ES Vestido largo gasa paisley metalizado

ჰოლანდიური ესპანური
lange largo
jurk vestido

NL Voile jurk met metallic paisleyprint

ES Vestido gasa estampado paisley metalizado

ჰოლანდიური ესპანური
jurk vestido

NL Metallic maakt gebruik van de software van Commvault voor brancheleidende databescherming van grootzakelijke kwaliteit met de eenvoud van SaaS.

ES Con tecnología Commvault, Metallic ofrece protección de datos líder en la industria, con la simplicidad de SaaS.

ჰოლანდიური ესპანური
eenvoud simplicidad
saas saas

NL Metallic VM & Kubernetes Backup combineert krachtige databascherming met de eenvoud van BaaS. Meld je vandaag nog aan en profiteer van gratis onbeperkte Kubernetes-back-ups.

ES Metallic VM & Kubernetes Backup ofrece una potente protección de datos con la simplicidad de BaaS. Regístrate hoy y obtén backup ilimitado de Kubernetes, gratis.

ჰოლანდიური ესპანური
krachtige potente
eenvoud simplicidad
vandaag hoy
en y
gratis gratis
onbeperkte ilimitado
kubernetes kubernetes

NL Metallic SaaS biedt je kostenefficiënte databescherming van grootzakelijke kwaliteit, maar zonder de complexiteit. Dat betekent: een eenvoudige implementatie, automatische upgrades, het uitblijven van hardwarekosten en een voorspelbaar abonnementsmodel.

ES Con el SaaS de Metallic conseguirás una protección de datos rentable y sin complejidad, con implementaciones sencillas, actualizaciones automáticas, sin costes de hardware y con un modelo de suscripción predecible.

ჰოლანდიური ესპანური
saas saas
complexiteit complejidad
implementatie implementaciones
automatische automáticas
upgrades actualizaciones
en y

NL Gebruikers van Metallic & Commvault profiteren van volledig beheerde opslag in de cloud voor een breed scala aan workloads. Ze kunnen daarbij alles via één interface regelen.

ES Los clientes de Metallic y Commvault obtienen almacenamiento en la nube completamente gestionado para el más amplio conjunto de cargas de trabajo, todo en una sola interface.

ჰოლანდიური ესპანური
gebruikers clientes
opslag almacenamiento
cloud nube
breed amplio

NL Metallic Core Backup & Recovery biedt je de keuze om je eigen opslagvoorzieningen te gebruiken of die van ons, in de cloud of op locatie, zodat je over een lokale kopie beschikt voor snel herstel.

ES Con Metallic Core Backup & Recovery, podrás utilizar nuestras soluciones de almacenamiento o implementarlo en tu propio sistema, tanto en la nube como on-premise, conservando una copia local para una rápida recuperación.

ჰოლანდიური ესპანური
cloud nube
kopie copia
snel rápida

NL Het eerste dat opvalt aan de nieuwe Cozmo is hoe glanzend en metaalachtig hij is. In plaats van (wat we nu zullen noemen) de matwitte decals van Classic Cozmo zijn er een reeks metallic afwerkingen die de rondingen van Comzo accentueren.

ES Lo primero que te sorprende del nuevo Cozmo es lo brillante y metálico que es. En lugar de (lo que ahora llamaremos), las calcomanías blancas mate de Classic Cozmo son una gama de acabados metálicos que acentúan las curvas de Comzo.

ჰოლანდიური ესპანური
glanzend brillante
plaats lugar
reeks gama
afwerkingen acabados
cozmo cozmo

NL Het metallic zilveren materiaal vergroot de lichtopbrengst en creëert meer contrast en heldere kleuren

ES El tejido de color plata metalizado incrementa la emisión de luz y crea colores más nítidos y contrastados

ჰოლანდიური ესპანური
zilveren plata
materiaal tejido
en y
creëert crea
heldere luz

NL Het metallic gouden materiaal creëert een warmer licht met een lagere kleurtemperatuur

ES El tejido de color oro metalizado crea una luz más cálida con una temperatura de color más baja

ჰოლანდიური ესპანური
gouden oro
materiaal tejido
creëert crea
lagere baja

NL Het is prijzig voor een band, maar je krijgt die zachte metallic look en het is ook nog eens heel comfortabel.

ES Es caro para una banda, pero obtienes ese aspecto metálico suave y también es muy cómodo.

ჰოლანდიური ესპანური
prijzig caro
band banda
krijgt obtienes
zachte suave
look aspecto
en y
heel muy
comfortabel cómodo

NL Korte gedrapeerde rok metallic tricot pand voor

ES Falda corta drapeada metalizada panel delante

ჰოლანდიური ესპანური
korte corta
rok falda
voor delante

NL Met de opdruk van de koeienschedel wordt de Great Escape aangekondigd. Borduursels en metallic strepen zorgen voor bestudeerde glansaccenten.

ES Con este visual calavera de vaca, está lista para la Great Escape. Bordados y rayas metalizadas para un toque de brillo estudiado.

ჰოლანდიური ესპანური
en y

NL Lange voile jurk zonder mouwen metallic zebraprint

ES Vestido largo sin mangas gasa estampado cebra metalizado

ჰოლანდიური ესპანური
lange largo
jurk vestido
zonder sin
mouwen mangas

NL "Metallic": Dankzij de glinsterende deeltjes herinnert deze magische klei aan gesmolten metaal. Het effect komt bijzonder goed tot zijn recht, wanneer u de massa langzaam uit elkaar trekt.

ES «Metallic»: Gracias a sus partículas brillantes, esta plastilina mágica parece un trozo de metal fundido. Este efecto se acentúa aún más, si estira la plastilina lentamente.

ჰოლანდიური ესპანური
metaal metal
effect efecto
langzaam lentamente

NL Hier gekleed in een premium metallic Crystal White-lak, heeft de XC40 Recharge een elegant gezicht dat wordt benadrukt door die dynamische LED-koplampen, die een algeheel slanke finesse snijden

ES Vestido aquí con una pintura metálica premium Crystal White, el XC40 Recharge tiene una cara elegante, resaltada por esos dinámicos faros LED, que corta una elegante delicadeza general

ჰოლანდიური ესპანური
premium premium
elegant elegante
gezicht cara
dynamische dinámicos
hier aquí
white white
koplampen faros
led led

NL Dit slanke sneeuwwitte Fairphone 2 hoesje met contrasterende zwarte knoppen en metallic logo zorgen voor een frisse, gestroomlijnde look.

ES Esta carcasa Slim para Fairphone 2 con brillante tono blanco con botones negros y un logotipo metálico dan a tu teléfono un aspecto moderno y sencillo.

ჰოლანდიური ესპანური
zwarte negros
knoppen botones
en y
logo logotipo
look aspecto

NL Het contrast van de toetsbelettering verdwijnt wanneer er een lampje direct op het toetsenbord wijst, aangezien de toetsen en de rand metallic grijs zijn, met minder contrast in hun kleur dan sommige andere.

ES El contraste de las letras de las teclas disminuye cuando hay una luz que apunta directamente al teclado, ya que las teclas y el borde son de un gris metálico, con menos contraste en su color que algunos.

ჰოლანდიური ესპანური
contrast contraste
direct directamente
rand borde
minder menos

NL Zwarttinten en een meer satijngrijs metallic zijn het totaal van het ingetogen kleurenpalet - de laatste is de kleur van de metalen ringen waaraan de bijna vrij zwevende oorschelpen zijn bevestigd.

ES Tonos de negro y un gris metálico más satinado son el total de la paleta de colores tenues, siendo este último el color de los anillos de metal a los que se unen los cascos que flotan casi libremente.

ჰოლანდიური ესპანური
en y
kleurenpalet paleta
metalen metálico
ringen anillos
vrij libremente

NL Een T-shirt in 100% linnen, een vloeiende, aangename stof in de zomer. De foliebehandeling zorgt voor een metallic glanseffect.

ES Esta camiseta es de 100% lino, un tejido fluido y agradable en verano. Su tratamiento foil le aporta al tejido un efecto de brillo metalizado.

ჰოლანდიური ესპანური
in en
linnen lino
aangename agradable
stof tejido
zomer verano

NL Metallic maakt gebruik van de software van Commvault voor brancheleidende databescherming van grootzakelijke kwaliteit met de eenvoud van SaaS.

ES Con tecnología Commvault, Metallic ofrece protección de datos líder en la industria, con la simplicidad de SaaS.

ჰოლანდიური ესპანური
eenvoud simplicidad
saas saas

NL Metallic VM & Kubernetes Backup combineert krachtige databascherming met de eenvoud van BaaS. Meld je vandaag nog aan en profiteer van gratis onbeperkte Kubernetes-back-ups.

ES Metallic VM & Kubernetes Backup ofrece una potente protección de datos con la simplicidad de BaaS. Regístrate hoy y obtén backup ilimitado de Kubernetes, gratis.

ჰოლანდიური ესპანური
krachtige potente
eenvoud simplicidad
vandaag hoy
en y
gratis gratis
onbeperkte ilimitado
kubernetes kubernetes

NL Metallic SaaS biedt je kostenefficiënte databescherming van grootzakelijke kwaliteit, maar zonder de complexiteit. Dat betekent: een eenvoudige implementatie, automatische upgrades, het uitblijven van hardwarekosten en een voorspelbaar abonnementsmodel.

ES Con el SaaS de Metallic conseguirás una protección de datos rentable y sin complejidad, con implementaciones sencillas, actualizaciones automáticas, sin costes de hardware y con un modelo de suscripción predecible.

ჰოლანდიური ესპანური
saas saas
complexiteit complejidad
implementatie implementaciones
automatische automáticas
upgrades actualizaciones
en y

NL Gebruikers van Metallic & Commvault profiteren van volledig beheerde opslag in de cloud voor een breed scala aan workloads. Ze kunnen daarbij alles via één interface regelen.

ES Los clientes de Metallic y Commvault obtienen almacenamiento en la nube completamente gestionado para el más amplio conjunto de cargas de trabajo, todo en una sola interface.

ჰოლანდიური ესპანური
gebruikers clientes
opslag almacenamiento
cloud nube
breed amplio

NL Metallic Core Backup & Recovery biedt je de keuze om je eigen opslagvoorzieningen te gebruiken of die van ons, in de cloud of op locatie, zodat je over een lokale kopie beschikt voor snel herstel.

ES Con Metallic Core Backup & Recovery, podrás utilizar nuestras soluciones de almacenamiento o implementarlo en tu propio sistema, tanto en la nube como on-premise, conservando una copia local para una rápida recuperación.

ჰოლანდიური ესპანური
cloud nube
kopie copia
snel rápida

NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”

ES Commvault y Metallic juntos? significa que tendremos la escalabilidad, la flexibilidad y la fiabilidad que son esenciales para nuestro negocio

ჰოლანდიური ესპანური
en y
organisatie negocio
betrouwbaarheid fiabilidad

NL De bijpassende metallic blauwe inzetstukken zijn zeker opvallend en werken zo goed als zonder al te overdreven te voelen, maar het vertrouwde VW-gevoel van kwaliteit ontbreekt daardoor helaas in het repertoire van de T-Roc

ES Las inserciones azules metálicas a juego son sin duda llamativas y casi sobre el trabajo sin sentirse demasiado exageradas, pero como resultado, la familiar sensación de calidad de VW carece tristemente del repertorio del T-Roc

ჰოლანდიური ესპანური
blauwe azules
werken trabajo
voelen sentirse
vertrouwde familiar
kwaliteit calidad
gevoel sensación

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან