დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "oordopjes" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "oordopjes" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

oordopjes-ის თარგმანები

"oordopjes" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

oordopjes audífonos auriculares auriculares inalámbricos

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ესპანური-დან oordopjes-ზე

ჰოლანდიური
ესპანური

NL ANC naar de tafel brengend zijn deze oordopjes van Xiaomi die een mooi alternatief bieden voor de set van Libratone hierboven, zeker als die oudere oordopjes niet op voorraad zijn.

ES Trayendo ANC a la mesa están estos auriculares de Xiaomi que ofrecen una buena alternativa al conjunto de Libratone anterior, especialmente si esos auriculares más viejos están agotados.

ჰოლანდიური ესპანური
tafel mesa
oordopjes auriculares
xiaomi xiaomi
mooi buena
alternatief alternativa
bieden ofrecen
anc anc

NL Net als de oordopjes is de behuizing volledig opnieuw ontworpen en samen bieden ze een meer premium uitstraling, versterkt door de chromen afwerking van de oordopjes - vooral op de zwarte modellen.

ES Al igual que los auriculares, el estuche ha sido completamente rediseñado y juntos ofrecen un aspecto más premium, mejorado por el acabado cromado del vástago del auricular, particularmente en los modelos negros.

ჰოლანდიური ესპანური
oordopjes auriculares
en y
bieden ofrecen
premium premium
vooral particularmente
zwarte negros
modellen modelos
opnieuw sido
opnieuw ontworpen rediseñado

NL De premium oordopjes van OnePlus hebben ook een batterijduur tot 38 uur, inclusief de oplaadcassette, die de langst meegaande oordopjes op de markt bevat

ES Los auriculares premium de OnePlus también cuentan con hasta 38 horas de duración de la batería, incluido el estuche de carga, que está a la altura de los auriculares más duraderos del mercado

ჰოლანდიური ესპანური
premium premium
oordopjes auriculares
batterijduur duración de la batería
inclusief incluido
oplaadcassette estuche de carga

NL En met zoveel bedrijven die nu echte draadloze oordopjes verkopen, vind je een beetje een kruising tussen deze lijst en die in onze beste kopersgids voor draadloze oordopjes .

ES Y con tantas empresas que ahora venden verdaderos audífonos inalámbricos, encontrará un poco de cruce entre esta lista y las de nuestra guía del comprador de mejores audífonos inalámbricos .

ჰოლანდიური ესპანური
zoveel tantas
bedrijven empresas
nu ahora
draadloze inalámbricos
oordopjes audífonos
verkopen venden
kruising cruce
lijst lista
beste mejores

NL Er zijn vijf paar siliconen oordopjes van verschillende grootte en een set schuimrubberen oordopjes inbegrepen, evenals een draagtas om de Zero1 in-ears veilig te bewaren tijdens het transport.

ES Se incluyen cinco pares de almohadillas de silicona de diferentes tamaños y un juego de puntas de espuma, así como un estuche de transporte para mantener el Zero1 en los oídos seguro durante el transporte.

ჰოლანდიური ესპანური
zijn se
siliconen silicona
grootte tamaños
en y
set juego
inbegrepen incluyen
bewaren mantener
transport transporte

NL Er is echter een nadeel: deze benadering is veel meer functie dan vorm omdat – en in tegenstelling tot veel andere echte draadloze oordopjes – je niet die geruststellende magnetische trekkracht krijgt in elk van de sledes van de oordopjes

ES Sin embargo, hay una desventaja: este enfoque es más funcional que la forma porque, a diferencia de muchos otros auriculares inalámbricos verdaderos, no obtienes ese tirón magnético tranquilizador en cada uno de los soportes de los auriculares

ჰოლანდიური ესპანური
nadeel desventaja
benadering enfoque
vorm forma
tegenstelling diferencia
draadloze inalámbricos
magnetische magnético

NL Eerlijk gezegd is het onwaarschijnlijk dat je gaat hardlopen met deze oordopjes, omdat ze niet zo stabiel in het oor zitten als speciale fitness-oordopjes.

ES Honestamente, es poco probable que salgas a correr con estos auriculares puestos, ya que no son tan estables en el oído como los auriculares deportivos dedicados.

ჰოლანდიური ესპანური
hardlopen correr
oordopjes auriculares
oor oído

NL Of je nu naar het hoesje voor de oordopjes kijkt of naar de Ear 1-oordopjes zelf, transparantie speelt een grote rol bij het uiterlijk.

ES Tanto si se trata del estuche para los auriculares como de los propios auriculares Ear 1, la transparencia desempeña un papel importante en la apariencia.

ჰოლანდიური ესპანური
oordopjes auriculares
transparantie transparencia
rol papel
uiterlijk apariencia
grote importante

NL En met de aanstaande ondersteuning voor Google Fast Pair en een functie 'Zoek mijn oordopjes' in de app krijg je het gemak van snel verbinding maken en verloren oordopjes terugvinden.

ES Además, gracias a la compatibilidad con Google Fast Pair y a la función "Find my Earbuds" de la aplicación, podrás conectarte rápidamente y encontrar los auriculares perdidos.

ჰოლანდიური ესპანური
en y
google google
functie función
zoek encontrar
oordopjes auriculares
snel rápidamente
verbinding conectarte
verloren perdidos

NL Dankzij deze geïntegreerde oordopjes hoef je je eigen oordopjes niet te gebruiken

ES Estos auriculares integrados significan que no necesita usar los suyos propios

ჰოლანდიური ესპანური
geïntegreerde integrados
oordopjes auriculares
niet no
gebruiken usar

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.

ჰოლანდიური ესპანური
gesloten cerrados
gebruiken usar
en y
goed buenos
genoeg suficientemente
microfoon micrófono

NL Sennheiser CX True Wireless oordopjes review: batterij schittering met een beperkt budget

ES Revisión de los auriculares inalámbricos Sennheiser CX True: brillo de la batería con un presupuesto

ჰოლანდიური ესპანური
sennheiser sennheiser
wireless inalámbricos
review revisión
batterij batería
budget presupuesto

NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?

ES Sennheiser ha refinado sus auriculares económicos sin aumentar su precio; esa es una gran receta, pero ¿pueden vencer a la competencia?

ჰოლანდიური ესპანური
sennheiser sennheiser
verfijnd refinado
zonder sin
prijs precio
verhogen aumentar
geweldig gran
recept receta
kunnen pueden
concurrentie competencia
oordopjes auriculares

NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere

ES El evento anual de septiembre de Apple podría ver la llegada de los auriculares y el reloj inteligente de próxima generación de la compañía, y

ჰოლანდიური ესპანური
jaarlijkse anual
evenement evento
september septiembre
oordopjes auriculares
en y
smartwatch reloj inteligente
bedrijf compañía
gen generación

NL De Belkin is onze beste keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-kieskeurig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone-doos zaten

ES Belkin es nuestra mejor elección porque creemos que lo que la mayoría de la gente quiere es un par de auriculares internos asequibles y sencillos para reemplazar los auriculares con cable que solían venir en la caja del iPhone

ჰოლანდიური ესპანური
beste mejor
keuze elección
willen quiere
betaalbaar asequibles
oordopjes auriculares
vervangen reemplazar
we geloven creemos
doos caja

NL Hoewel ze misschien niet zo goedkoop zijn - gezien het feit dat ze bedraad zijn - zijn ze verre van erg duur. Als je een goed bekabeld geluid wilt zonder een klein fortuin te betalen, zijn dit de oordopjes voor jou.

ES Si bien es posible que no sean tan baratos, considerando que están conectados, están lejos de ser muy costosos. Si quieres un buen sonido por cable sin tener que pagar una pequeña fortuna, estos son los auriculares para ti.

ჰოლანდიური ესპანური
hoewel si bien
misschien posible
goedkoop baratos
verre lejos
duur costosos
klein pequeña
fortuin fortuna
oordopjes auriculares

NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.

ES También viene con 2 auriculares para monitoreo, cable TRS, bolsa y correa.

ჰოლანდიური ესპანური
wordt viene
oordopjes auriculares
monitoring monitoreo
en y
riem correa
kabel cable
trs trs

NL (Pocket-lint) - De nieuwste draadloze oordopjes van OnePlus lijken om de hoek te verschijnen, aangezien een nieuw specificatie-lek en een reeks renders die pronken met de verbeterde Buds Z2 weinig geheimhouding laten.

ES (Pocket-lint) - Los últimos auriculares inalámbricos de OnePlus parecen estar listos para lanzarse a la vuelta de la esquina, ya que una nueva fuga de especificaciones y una serie de renders que muestran los Buds Z2 mejorados dejan poco al secreto.

ჰოლანდიური ესპანური
draadloze inalámbricos
lijken parecen
hoek esquina
en y
verbeterde mejorados
weinig poco
lek fuga
specificatie especificaciones
laten dejan

NL De oordopjes zijn vastgemaakt om van 37,98 x 23,35 mm naar 33 x 22,44 mm te gaan, terwijl de oplaadcassette relatief hetzelfde blijft met 75 x 35,9 x 29,05 mm tot 73,15 x 36,80 x 29,70 mm.

ES Los auriculares están fijados para ir de 37,98 x 23,35 mm a 33 x 22,44 mm, mientras que el estuche de carga permanecerá relativamente igual en 75 x 35,9 x 29,05 mm a 73,15 x 36,80 x 29,70 mm.

ჰოლანდიური ესპანური
oordopjes auriculares
x x
oplaadcassette estuche de carga
relatief relativamente
mm mm

NL Meestal is het voor zaken als het bekijken van de temperatuur/het weer van vandaag, het toevoegen van een snelle notitie, het controleren van het batterijniveau van je aangesloten oordopjes of het zien waar je je auto hebt geparkeerd

ES Por lo general, es para cosas como ver la temperatura / clima de hoy, agregar una nota rápida, verificar el nivel de batería de sus botones conectados o ver dónde estacionó su automóvil

ჰოლანდიური ესპანური
vandaag hoy
toevoegen agregar
snelle rápida
notitie nota
aangesloten conectados

NL Beste draadloze oordopjes 2021: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze oortelefoons

ES Los mejores auriculares inalámbricos 2021: reciba audio Bluetooth sin cables desde estos auriculares

ჰოლანდიური ესპანური
ontvang reciba
audio audio

NL QuietOn 3 oordopjes review: de droom van een slapeloze?

ES Revisión de los auriculares QuietOn 3: ¿el sueño de un insomne?

ჰოლანდიური ესპანური
oordopjes auriculares
review revisión
droom sueño

NL Deze oordopjes doen maar één ding: actieve ruisonderdrukking. Er is hier geen audioweergave, omdat deze kleine in-ears uiteindelijk zijn ontworpen

ES Estos auriculares solo hacen una cosa: cancelación activa de ruido. Aquí no hay reproducción de audio, ya que estos diminutos auriculares están

ჰოლანდიური ესპანური
oordopjes auriculares
actieve activa

NL Het eerste nieuwe product van Palm in jaren is geen telefoon maar een paar draadloze oordopjes

ES El primer producto nuevo de Palm en años no es un teléfono, sino un par de auriculares inalámbricos

ჰოლანდიური ესპანური
nieuwe nuevo
telefoon teléfono
draadloze inalámbricos
palm palm

NL V-Moda onthult eerste TWS-oordopjes met Hexamove Lite en Pro

ES V-Moda presenta los primeros auriculares TWS con Hexamove Lite y Pro

ჰოლანდიური ესპანური
en y
oordopjes auriculares
tws tws

NL Binnenkort goedkope Samsung draadloze oordopjes? Specificaties Galaxy Buds Z2 lekken uit

ES ¿Próximamente auriculares inalámbricos Samsung baratos? Se filtran las especificaciones de Galaxy Buds Z2

ჰოლანდიური ესპანური
binnenkort próximamente
goedkope baratos
draadloze inalámbricos
specificaties especificaciones

NL Niet iedereen wil een duur paar draadloze oordopjes. Voor dat soort mensen probeert Samsung naar verluidt een oplossing te ontwikkelen.

ES No todo el mundo quiere un par de auriculares inalámbricos caros. Para ese tipo de personas, Samsung está intentando desarrollar una solución.

ჰოლანდიური ესპანური
niet no
wil quiere
duur caros
draadloze inalámbricos
soort tipo
mensen personas
probeert intentando
samsung samsung
oplossing solución
ontwikkelen desarrollar

NL De nieuwste betaalbare Push Active-oordopjes van Skullcandy worden geleverd met Tile-integratie

ES Los últimos auriculares Push Active asequibles de Skullcandy vienen con integración Tile

ჰოლანდიური ესპანური
betaalbare asequibles
oordopjes auriculares
integratie integración

NL De sportieve echte draadloze oordopjes zijn te koppelen en te vinden via de Tile-app

ES Los auriculares deportivos verdaderamente inalámbricos se pueden vincular y encontrar usando la aplicación Tile

ჰოლანდიური ესპანური
draadloze inalámbricos
oordopjes auriculares
zijn se
koppelen vincular
en y
vinden encontrar
app aplicación

NL Marshall kondigt Motif ANC en Minor III aan - twee nieuwe sets oordopjes

ES Marshall anuncia Motif ANC y Minor III: dos nuevos juegos de auriculares

ჰოლანდიური ესპანური
kondigt anuncia
en y
iii iii
nieuwe nuevos
oordopjes auriculares
anc anc

NL Sennheiser kondigt CX Plus aan, betaalbare TWS-oordopjes met ANC

ES Sennheiser anuncia CX Plus, auriculares TWS asequibles con ANC

ჰოლანდიური ესპანური
sennheiser sennheiser
kondigt anuncia
plus plus
betaalbare asequibles
oordopjes auriculares
tws tws
anc anc

NL Trio nieuwe JBL TWS-oordopjes met ANC onthuld: Reflect Flow Pro, Tune 130NC en Tune 230NC

ES Trío de nuevos auriculares JBL TWS con ANC presentados: Reflect Flow Pro, Tune 130NC y Tune 230NC

ჰოლანდიური ესპანური
trio trío
nieuwe nuevos
en y
oordopjes auriculares
jbl jbl
tws tws
anc anc
flow flow

NL Philips lanceert Fidelio T1 TWS-oordopjes met ANC, lange batterijduur en grote drivers

ES Philips lanza los auriculares Fidelio T1 TWS con ANC, batería de larga duración y grandes controladores

ჰოლანდიური ესპანური
lanceert lanza
en y
philips philips
oordopjes auriculares
tws tws
anc anc

NL Populair modemerk, Diesel, is toegetreden tot de TWS-markt met zijn eigen oordopjes

ES La popular marca de moda, Diesel, se ha unido al mercado TWS con sus propios auriculares.

ჰოლანდიური ესპანური
populair popular
eigen propios
oordopjes auriculares
diesel diesel
markt mercado
tws tws

NL Bespaar 43% op Sonys fantastische WF-1000XM3 draadloze oordopjes

ES Ahorre un 43% en los magníficos auriculares inalámbricos WF-1000XM3 de Sony

ჰოლანდიური ესპანური
bespaar ahorre
draadloze inalámbricos
op los

NL Dit zijn enkele van de beste draadloze oordopjes die er zijn, nu voor een geweldige prijs.

ES Estos son algunos de los mejores auriculares inalámbricos disponibles, ahora por un excelente precio.

ჰოლანდიური ესპანური
draadloze inalámbricos
prijs precio

NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt

ES Consulte nuestra guía de los mejores auriculares internos disponibles para comprar, ya sea que desee con cable o inalámbricos. Una selección de los

ჰოლანდიური ესპანური
snoer cable
draadloos inalámbricos
top mejores

NL Apple AirPods 2 versus Samsung Galaxy Buds: welke draadloze oordopjes moet je kopen?

ES Los mejores auriculares USB-C para teléfonos Android 2021

ჰოლანდიური ესპანური
versus para
oordopjes auriculares

NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te

ES Cuando empiece a buscar un nuevo par de auriculares, es posible que se desanime un poco por el precio.

ჰოლანდიური ესპანური
oordopjes auriculares

NL Laat je oordopjes thuis en combineer je zonnebrandcrème met probleemloos geluid.

ES Deje sus auriculares en casa y combine su protección solar con un audio sin complicaciones.

ჰოლანდიური ესპანური
laat deje
oordopjes auriculares
en y
probleemloos sin complicaciones

NL EPOS heeft het uit het park gehaald met zijn eerste echte draadloze gaming-oordopjes, en ze passen perfect bij de Switch

ES EPOS ha salido del parque con sus primeros auriculares para juegos inalámbricos verdaderos, y son perfectos para el Switch

ჰოლანდიური ესპანური
park parque
draadloze inalámbricos
en y
perfect perfectos
oordopjes auriculares
gaming juegos

NL Bovendien helpt een oplaadcassette ze tot ongeveer 20 uur batterijduur, terwijl je ze ook als geweldige alledaagse oordopjes met je telefoon kunt gebruiken als je niet op de Switch zit.

ES Además, un estuche de carga les ayuda a tener aproximadamente 20 horas de duración de la batería, mientras que también puede usarlos como excelentes audífonos para todos los días con su teléfono cuando no está en el Switch.

ჰოლანდიური ესპანური
helpt ayuda
oplaadcassette estuche de carga
batterijduur duración de la batería
geweldige excelentes
oordopjes audífonos
telefoon teléfono

NL • Sennheiser CX 400BT echte draadloze oordopjes: bespaar $70,00, nu $129,00 (voorheen $199,95): De Sennheiser CX 400BT hoofdtelefoon biedt fantastisch geluid in een compact en betaalbaar pakket. Bekijk hier de deal.

ES • Auriculares inalámbricos Sennheiser CX 400BT True: ahorre $ 70.00, ahora $ 129.00 (antes $ 199.95): Los auriculares Sennheiser CX 400BT ofrecen un sonido fantástico en un paquete compacto y asequible. Vea la oferta aquí.

ჰოლანდიური ესპანური
sennheiser sennheiser
draadloze inalámbricos
bespaar ahorre
nu ahora
fantastisch fantástico
geluid sonido
compact compacto
en y
betaalbaar asequible
pakket paquete
bekijk vea
hier aquí

NL • Beats Powerbeats Pro draadloze oordopjes: bespaar $ 80,00, nu $ 169,95 (was $ 249.95). Verbazingwekkend geluid terwijl je beweegt met minimale massa om je te verzwaren. Mis je kans om deze deal te krijgen niet.

ES • Audífonos inalámbricos Beats Powerbeats Pro: ahorre $ 80.00, ahora $ 169.95 (antes $ 249.95). Sonido increíble mientras te mueves con un volumen mínimo para pesarte. No pierda la oportunidad de conseguir este trato.

ჰოლანდიური ესპანური
draadloze inalámbricos
oordopjes audífonos
bespaar ahorre
verbazingwekkend increíble
geluid sonido
minimale mínimo
kans oportunidad
deal trato
powerbeats powerbeats

NL • Sennheiser CX 400BT echte draadloze oordopjes: bespaar £ 79,00, nu £ 90,00 (voorheen £ 169,00): de Sennheiser CX 400BT-hoofdtelefoon biedt fantastisch geluid in een compact en betaalbaar pakket. Bekijk hier de deal

ES • Audífonos Sennheiser CX 400BT True Wireless: ahorre £ 79.00, ahora £ 90.00 (antes £ 169.00): Los audífonos Sennheiser CX 400BT ofrecen un sonido fantástico en un paquete compacto y asequible. Ver la oferta aquí

ჰოლანდიური ესპანური
sennheiser sennheiser
draadloze wireless
bespaar ahorre
nu ahora
fantastisch fantástico
geluid sonido
compact compacto
en y
betaalbaar asequible
pakket paquete
bekijk ver
hier aquí

NL De echt draadloze oordopjes van Bang & Olufsen onderscheiden zich van de gebruikelijke massa door er ultra-premium uit te zien en aan te voelen

ES Los verdaderos botones inalámbricos de Bang & Olufsen se distinguen de la multitud habitual por verse y sentirse ultra premium

ჰოლანდიური ესპანური
draadloze inalámbricos
bang bang
onderscheiden distinguen
gebruikelijke habitual
massa multitud
en y
voelen sentirse
zien verse
ultra ultra
premium premium

NL Ten eerste, wanneer je de case opent, vind je een geborsteld aluminium oppervlak dat de hele bovenkant van de case bedekt, met uitsparingen waar de oordopjes in zitten om op te laden

ES En primer lugar, cuando abra el estuche, encontrará una superficie de aluminio cepillado que cubre la totalidad de la parte superior del estuche, con recortes donde los auriculares se sientan para cargar

ჰოლანდიური ესპანური
case estuche
opent abra
geborsteld cepillado
aluminium aluminio
oppervlak superficie
oordopjes auriculares
bedekt cubre
hele totalidad

NL Beide hebben een geribbelde afwerking aan de buitenkant, zodat het zeer onwaarschijnlijk is dat ze glad worden als je het hoesje vasthoudt of de oordopjes draagt, zelfs niet als ze nat zijn.

ES Ambos tienen un acabado estriado en el exterior, por lo que cuando sostiene el estuche o usa los auriculares, es muy poco probable que se vuelvan resbaladizos, incluso cuando están mojados.

ჰოლანდიური ესპანური
afwerking acabado
oordopjes auriculares

NL De oordopjes van B&O zijn waterbestendig tot IP57-niveaus, wat betekent dat ze je zweterige sessies of hardlopen in de regen doorkomen

ES Los auriculares de B & O son resistentes al agua hasta niveles de IP57, lo que significa que superarán sus sesiones sudorosas o correrán bajo la lluvia

ჰოლანდიური ესპანური
oordopjes auriculares
b b
betekent significa
sessies sesiones
hardlopen correr
regen lluvia
niveaus niveles

NL Zoals zoveel andere fabrikanten klap je het deksel open om bij je oordopjes te komen, maar de beweging van dit scharnier is zo soepel

ES Como muchos otros fabricantes, abres la tapa para llegar a tus cogollos, pero el movimiento de esta bisagra es muy suave

ჰოლანდიური ესპანური
andere otros
fabrikanten fabricantes
deksel tapa
maar pero
beweging movimiento
scharnier bisagra
soepel suave

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან