NL IT-teams voelen de druk om sneller en efficiënter gebruik van bronnen, toepassingsontwikkeling en -implementatie te realiseren
"implementatie te realiseren" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL IT-teams voelen de druk om sneller en efficiënter gebruik van bronnen, toepassingsontwikkeling en -implementatie te realiseren
ES Los equipos de TI afrontan la presión de lograr un uso más rápido y eficiente de los recursos, el desarrollo de las aplicaciones y la implementación
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
druk | presión |
realiseren | lograr |
teams | equipos |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
continu | continua |
implementatie | implementación |
team | equipo |
status | estado |
jira | jira |
issues | incidencias |
bitbucket | bitbucket |
inzicht | visibilidad |
NL Native integratie verlaagt de kosten van een sterke authenticatie-implementatie aanzienlijk en vereenvoudigt de implementatie en het beheer van de back-end.
ES La integración nativa reduce significativamente el costo de una implementación de autenticación sólida y simplifica la implementación y la gestión de back-end.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
native | nativa |
integratie | integración |
kosten | costo |
sterke | sólida |
aanzienlijk | significativamente |
en | y |
vereenvoudigt | simplifica |
implementatie | implementación |
beheer | gestión |
back-end | back-end |
authenticatie | autenticación |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
continu | continua |
implementatie | implementación |
team | equipo |
status | estado |
jira | jira |
issues | incidencias |
bitbucket | bitbucket |
inzicht | visibilidad |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
continu | continua |
implementatie | implementación |
team | equipo |
status | estado |
jira | jira |
issues | incidencias |
bitbucket | bitbucket |
inzicht | visibilidad |
NL Selecteer Windows-toepassingen die automatisch aan het Mac Dock worden toegevoegd na implementatie met het Parallels-pakket voor massale implementatie.
ES Seleccione aplicaciones de Windows para que se añadan al Dock de Mac tras el despliegue usando el paquete de implementación masiva de Parallels.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
selecteer | seleccione |
mac | mac |
toepassingen | aplicaciones |
windows | windows |
pakket | paquete |
NL Wanneer u zich aanmeldt voor een DMARC implementatie met PowerDMARC, krijgt u ook een gehoste BIMI implementatie in huis. Het opbouwen van uw merk kan letterlijk niet eenvoudiger.
ES Cuando contrata una implementación de DMARC con PowerDMARC, también obtiene una implementación de BIMI alojada en la casa. Construir su marca no puede ser más fácil.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
implementatie | implementación |
powerdmarc | powerdmarc |
gehoste | alojada |
bimi | bimi |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
ES Despliegue remoto: Activa el despliegue y concede permiso a tus compañeros para que instalen la app en diferentes ordenadores utilizados en la empresa para acceder a ellos de forma remota.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
verschillende | diferentes |
computers | ordenadores |
bedrijf | empresa |
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
ES ¿Te gustan los efectos que te ha mostrado Helin? Puedes conseguir estos mismos aspectos con ediciones de un solo paso. Solo tienes que instalar sus ajustes preestablecidos gratuitos en el escritorio de Lightroom para empezar.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
effecten | efectos |
installeer | instalar |
gewoon | solo |
desktop | escritorio |
laten | empezar |
NL Ook in de categorie Web-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Diseño de página web para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
ontwerp | diseño |
NL Ook in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Logo y paquete de imagen corporativa para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
pakket | paquete |
NL Ook in de categorie Productetiket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Etiquetas de producto para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Productverpakking vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Packaging y Envases para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie T-shirt vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Camiseta para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Boekomslag vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Portada para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Logo-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Logotipos para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
logo | logotipos |
NL Ook in de categorie Tattoo vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Tatuaje para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie 3D vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en 3D para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie App-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Diseño de App para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
ontwerp | diseño |
app | app |
NL Ook in de categorie Karakter of mascotte vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Personaje o mascota para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
karakter | personaje |
mascotte | mascota |
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Logo & visitekaartje vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Logotipo y tarjeta de visita para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Poster vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Póster para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
poster | póster |
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Tijdschriftomslag vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Portada de revista para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
ES Universidad de la Polinesia Francesa: la colaboración fluida es posible con ONLYOFFICE
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
universiteit | universidad |
samenwerking | colaboración |
frans | francesa |
NL Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
ES Cuando los patrocinadores y las entidades corporativas se den cuenta de que usted es la puerta de entrada a un grupo demográfico o comunidad específicos, no tendrán más remedio que buscarlo para ampliar su modelo de negocio.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
sponsors | patrocinadores |
breiden | ampliar |
NL Serverless is de tool bij uitstek om ingewikkelde workflows te realiseren en naar wens op te schalen
ES Serverless es la herramienta más popular para lograr flujos de trabajo complejos y ampliar la escala de operaciones según haga falta
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
is | es |
tool | herramienta |
realiseren | lograr |
en | y |
NL Ook in de categorie Logo & merkgids vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Logo & guía de marca para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie WordPress-thema-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Diseño de Wordpress para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
ontwerp | diseño |
wordpress | wordpress |
NL Ook in de categorie Landingspagina-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Diseño de Landing Page para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
ontwerp | diseño |
NL Ook in de categorie Social media-pagina vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Página Redes Sociales para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
pagina | página |
NL Ook in de categorie Kaart, flyer, of print vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Postal, flyer o impreso para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
flyer | flyer |
NL Ook in de categorie E-mail vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Correo electrónico para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Logo & social media-pakket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Logo y paquete de redes sociales para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
logo | logo |
ontwerpers | diseñadores |
pakket | paquete |
NL Ook in de categorie Huisstijl-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Papelería para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Icoon of knop vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Icono o botón para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
icoon | icono |
knop | botón |
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Facebook-omslag vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Portada de Facebook para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
omslag | portada |
NL Ook in de categorie Banneradvertentie vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Banner publicitario para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Overig web- of app-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Otro diseño de web o app para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
overig | otro |
ontwerpers | diseñadores |
ontwerp | diseño |
web | web |
app | app |
NL Ook in de categorie Albumcover vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Portada de Disco para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Podcast vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Podcast para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
podcast | podcast |
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Infographic vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Infografía para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
infographic | infografía |
ontwerpers | diseñadores |
NL Ook in de categorie Brochure vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Folleto para convertir sus ideas en realidad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
brochure | folleto |
ontwerpers | diseñadores |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან