NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
"zichzelf te helpen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verkopen | selling |
kandidaten | candidates |
papier | paper |
software | software |
ingenieurs | engineers |
NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
NL We staan nog maar aan het prille begin van hoe kunstmatige intelligentie de klantervaring verandert. Bedrijven die klanten willen helpen zichzelf te helpen, kunnen dit echter nu al van ervaren.
EN We’ve only begun to scratch the surface of how AI is changing the customer experience, but companies who wish to help customers help themselves can experience it right now.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klantervaring | customer experience |
verandert | changing |
bedrijven | companies |
ervaren | experience |
NL Geef je klanten de tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Hun missie is om mensen te helpen het beste in zichzelf naar boven halen.
EN Their mission is to help people unlock their best selves, “Your best you”.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
missie | mission |
mensen | people |
zichzelf | selves |
NL Hun oplossing was om klanten in staat te stellen zichzelf te helpen door vragen te stellen zonder de game te verlaten
EN Their solution was to enable customers to self-serve on help queries without even leaving the game
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oplossing | solution |
klanten | customers |
helpen | help |
vragen | queries |
zonder | without |
game | game |
verlaten | leaving |
in staat | enable |
NL Door kennisbeheer op de juiste manier uit te voeren, kan uw team alles uit uw zelfservice halen en uw klanten precies geven waar zij in toenemende mate behoefte aan hebben: de mogelijkheid zichzelf te helpen.
EN Establishing the right knowledge management practices can allow your team to maximise your self-service potential and give your customers exactly what they increasingly prefer: the ability to self-serve and help themselves.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klanten | customers |
manier | practices |
in toenemende mate | increasingly |
NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.
EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
goede | great |
manier | way |
tijdig | timely |
is | is |
klanten | customers |
laten | let |
helpen | help |
NL Laat je klanten zichzelf helpen
EN Let your customers help themselves.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laat | let |
klanten | customers |
helpen | help |
NL Help klanten zichzelf te helpen met kunstmatige intelligentie | Zendesk NL
EN Help customers help themselves with AI | Zendesk
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
met | with |
NL Lees onze infographic hieronder om te zien hoe klanten zichzelf helpen met contextuele selfservice die mogelijk wordt gemaakt door kunstmatige intelligentie.
EN Read our infographic below to learn how customers are helping themselves with in-context, AI-powered self-service.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
infographic | infographic |
hieronder | below |
klanten | customers |
selfservice | self-service |
NL Om ons te helpen het rif nog voor vele jaren gezond te houden, vragen we alle duikers die naar Bonaire afreizen om zichzelf vertrouwd te maken met het Marine Park Reglement voorafgaande aan hun bezoek.
EN To help us keep our reef environment healthy for many years to come, we do encourage all divers traveling to Bonaire to familiarize themselves with the Marine Park Regulations prior to their visit.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vele | many |
gezond | healthy |
duikers | divers |
bonaire | bonaire |
marine | marine |
park | park |
bezoek | visit |
NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.
EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dutch | dutch |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef je klanten de klantenservice tools om zichzelf te helpen
EN Empower customers to help themselves
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
om | to |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
EN Give customers the freedom to help themselves on their own terms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
vrijheid | freedom |
om | to |
voorwaarden | terms |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან